Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/119/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: L.. O. H., D. XX.XX.XXXX, Š. XX, G. XXX XX, zastúpený advokátskou kanceláriou: CHOCHOĽAK & ČESLA s.r.o., Krmanova 6, 040 01 Košice, intervenient na strane žalobcu: Rent-partner s.r.o., Trieda SNP 34, 040 11 Košice, IČO: 45 865 906, proti žalovanému: SLOVAK VOLLEYMANAGEMENT s.r.o., Junácka 6, Bratislava 832 80, IČO: 35 709 766, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a.

Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným na tunajší súd dňa 11.04.2017 žiadal žalobca súd o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil záložné právo k nehnuteľnosti - byt č. XX nachádzajúci sa na XX. poschodí vo vchode č. o. XX stavby so súpisným číslom XXX, druh stavby: X- N. W., popis stavby: obytný dom č. o. XX, postavenej na parcele registra „C" evidovanej na katastrálnej mape č. XXX, v podiele 1/1, podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, parcela číslo XXX, o výmere XXX m 2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, evidované na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom D., katastrálny odbor pre katastrálne územie: Y., obec: D., okres: D.; za účelom zabezpečenia peňažnej pohľadávky žalobcu voči žalovanému znejúcej na zaplatenie sumy vo výške 16.752,15 eur s príslušenstvom: 0,1% denný úrok z omeškania zo sumy 30.000,00 eur od 01.10.2013 do 27.05.2014, 0,1% denný úrok z omeškania zo sumy 21.752,15 eur od 28.05.2014 do 10.10.2014, 0,1% denný úrok z omeškania zo sumy 19.252,15 eur od 11.l 0.2014 do 14.11.2014, 0,1% denný úrok z omeškania zo sumy 16.752,15 eur od 15.11.2014 do zaplatenia a trov konania žalobcu, uplatnenej v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 26Cb 345/2015.

2. Svoj návrh žalobca odôvodnil tým, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 26Cb 345/2015 sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia istiny 16.752,15 eur s príslušenstvom, titulom dlžného nájomného za užívanie dopravných prostriedkov, na základe Zmluvy o nájme dopravných prostriedkov a o kúpe prenajatých vecí uzatvorenej dňa 23.06.2013 medzi právnym predchodcom žalobcu (Rent- partner, s.r.o.) a žalovaným. V uvedenom súdnom konaní súd rozsudkom č.k. 26Cb 345/2015-123 zo dňa 07.11.2016 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 8.232,15 eur spolu s úrokom z omeškania 0,1% denne zo sumy 24.480,- eur od 01.10.2013 do 27.05.2014, zo sumy 16.232,15 od 28.05.2014 do 30.06.2014, zo sumy 10.732,15 eur od 01.07.2014 do 14.11.2014 a zo sumy 8.232,15 eur od 15.11.2014 do zaplatenia. Vo zvyšku súd žalobu zamietol. Žalobca v časti, v ktorej súd žalobu zamietol, podal proti predmetnému rozsudku odvolanie. Vo veci trvania nároku žalobca uviedol, že tento trvá a trvanie nároku nie je medzi stranami sporné z toho pohľadu, že žalovaný netvrdí, že by nárok zanikol. Zriadenie záložného práva prostredníctvom

zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať nárokovanú peňažnú pohľadávku vo výške 16.752,15 s príslušenstvom, čo ku dňu podania návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia (11.04.2017) predstavuje sumu spolu vo výške 42.150,39 eur. Vo vzťahu k svojmu návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobca poukazuje najmä na tú skutočnosť, že má obavu z budúceho zmarenia exekúcie tým, že by sa žalovaný ako vlastník predmetných nehnuteľností mohol dopustiť právnych úkonov, teda úkonov smerujúcich k scudzeniu jeho jediného bonitného majetku a to nehnuteľností špecifikovaných v návrhu. Práve táto skutočnosť, podľa názoru žalobcu, odôvodňuje potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, nakoľko vzhľadom na priebeh súdneho konania 26Cb 345/2015 je možné vyvodiť záver, že žalovaný mal a má záujem umelo predlžovať súdne konanie a preto zastáva názor, že žalovaný sa aj v budúcnosti bude snažiť vyhýbať uspokojeniu žalobcovi súdom priznaného nároku.

3. Na osvedčenie skutočností potvrdzujúcich záver, že je potrebné upraviť pomery medzi stranami formou zabezpečovacieho opatrenia založil žalobca do spisu nasledovné listinné dôkazy: žalobu vo veci 26Cb 345/2015, Zmluvu o nájme dopravných prostriedkov a o kúpe prenajatých vecí, faktúry č.13090101, č. 14092301, Vypovedanie zmluvy o nájme dopravných prostriedkov + doručenku, Oznámenie o postúpení pohľadávky + doručenku, výpisy z spoločnosti Rent-partner s.r.o., Rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 07.11.2016, sp.zn. 26Cb/345/2015-123, Odvolanie Žalobcu zo dňa 19.12.2016 proti Rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dna 07. 11.2016 a výpis z listu vlastníctva č. 1868.

4. Podľa ustanovenia § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa ustanovenia § 343 ods. 2 CSP, záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

6. Podľa ustanovenia § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

7. Podľa ustanovenia § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Súd pri svojom rozhodovaní vychádza z toho, že cieľom zabezpečovacieho opatrenia, ako osobitného druhu konania so špecifickým procesným postupom, je posilnenie postavenia veriteľa (v danom prípade žalobcu), a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka (žalovaného) na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná (alebo už bola judikovaná) a to s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Primárnym účelom zabezpečovacieho opatrenia teda nie je len posilnenie pozície veriteľa, ale zabránenie zhoršenia jeho pozície. Predpokladom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je návrh veriteľa podaný súdu, spĺňajúci všeobecné náležitosti podania v zmysle § 127 a aj osobitné náležitosti vyplývajúce predovšetkým z § 343 ods. 1 CSP. V návrhu musí žalobca jednoznačne vymedziť predmet, vo vzťahu ku ktorému žiada zriadiť záložné právo, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, pričom základnou podmienkou, aby bol záloh spôsobilým predmetom záložného práva, je jeho prevoditeľnosť, pretože na prevoditeľnosti zálohu je založený výkon záložného práva - speňaženie zálohu. Ďalším predpokladom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je, že toto opatrenie slúži len na zabezpečenie peňažnej pohľadávky, a preto bez osvedčenia dôvodnosti a trvania peňažného nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana a vo vzťahu ku ktorému môže byť ohrozená exekúcia, nemôžu byť splnené podmienky pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Pre nariadenie opatrenia je rovnako potrebné, aby mal súd za osvedčené, že existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd pritom vychádza z konkrétnych okolností prípadu a je na ťarchu veriteľa - žalobcu, aby súdu poskytol dôkazy, ktoré jednoznačne osvedčia potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie.

9. Vo vzťahu k návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia súd poukazuje na skutočnosť, že vo veci 26Cb 345/2015 tunajší súd ako súd prvého stupňa rozhodol rozsudkom zo dňa 07.11.2016 a žalobcovi proti žalovanému priznal istinu 8.232,15 eur, teda judikoval pohľadávku žalobcu do polovice jeho nároku uplatneného v žalobe. V súčasnosti prebiehajú na súde prvého stupňa úkony smerujúce k predloženiu odvolania žalobcu na odvolací súd.

10. Z listinných dôkazov predložených žalobcom súd ďalej zistil, že žalovaný je vlastníkom nehnuteľností označených v návrhu. Argumentácia žalobcu, že má obavu z budúceho zmarenia exekúcie tým, že by sa žalovaný ako vlastník predmetných nehnuteľností mohol eventuálne dopustiť právnych úkonov, teda úkonov smerujúcich k scudzeniu nehnuteľností špecifikovaných v návrhu, o ktorú opiera žalobca dôvodnosť svojho návrhu, je na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia nedostatočná. Uvedené tvrdenie žalobca nepodporil predložením žiadneho listinného dôkazu, ani uvedením nejakej relevantnej skutočnosti. Žalobca predložil súdu iba výpis aktuálneho listu vlastníctva, z ktorého má súd za preukázané, že v súčasnosti sa nevedie žiadne katastrálne konanie k predmetnej nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného a teda žiadne kroky smerujúce k scudzeniu alebo zaťaženiu nehnuteľnosti žalovaný nevykonáva. Názor žalobcu, že žalovaný sa vzhľadom na priebeh súdneho konania 26Cb 345/2015, ktorý podľa neho umelo predlžoval, aj v budúcnosti bude snažiť vyhýbať uspokojeniu žalobcovi súdom priznaného nároku, považuje súd za všeobecné a na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia za málo presvedčivé.

11. S poukazom na citované zákonné ustanovenia súd konštatuje, že z návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia nemá osvedčené také významné skutočnosti, ktoré by legitimizovali vyhovujúci výrok. Nakoľko v súčasnosti absentuje potreba naliehavosti úpravy pomerov medzi stranami sporu, súd návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ako nedôvodný, zamieta.

12. Podľa § 251 trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu v konaní.

14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, má v konaní úspešný žalovaný nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, avšak žalovanému ich náhradu súd nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy v konaní nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.