Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3Er/330/2016

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v exekučnej veci oprávneného: FELBERMAYR SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Galvaniho 24, 821 04 Bratislava, IČO: 35 801 328, zastúpeného: IURISTICO s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Cimborkova 13, 040 01 Košice proti povinnému: W..M..D..N.. H., H..Z..A.., H. H. X.Z. X, XXX XX H. Y., M.: XX XXX XXX pre vymoženie sumy 3.144,- eur s prísl. a trovy exekúcie takto

rozhodol:

Námietkam povinného proti exekúcii vedenej súdnym exekútorom JUDr. Mgr. Andrejom Dembickým pod sp. zn. EX XXXX/XXXX - MB sa v y h o v u j e .

odôvodnenie:

1. Oprávnený podal XX.XX.XXXX na Exekútorskom úrade JUDr. Mgr. Andreja Dembického so sídlom v Košiciach, Werferova 1 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 3.144,- eur s príslušenstvom priznanej právoplatným a vykonateľným platobným rozkazom Okresného súdu Kežmarok č. k.: XCb/XX/XXXX-XX V. XX.XX.XXXX.

2. XX.XX.XXXX súd vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým v plnom rozsahu vyhovel jeho žiadosti.

3. XX.XX.XXXX podal súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c/ Exekučného priadku, nakoľko mu oprávnený dňa XX.XX.XXXX podal návrh na zastavenie exekúcie.

4. XX.XX.XXXX postúpil súdny exekútor tunajšiemu súdu námietky povinného doručené jeho exekútorskému úradu v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu dňa XX.XX.XXXX a žiadal rozhodnúť o nich. Podané námietky povinný dôvodil tým, že vymáhanú istinu s príslušenstvom uhradil ešte dňa XX.XX.XXXX, po doručení exekučného titulu, a to na číslo účtu právneho zástupcu oprávneného, ktoré im bol telefonicky oznámené. V ďalšom uviedol, že o uvedenej úhrade neinformoval oprávneného a týmto považoval celú vec za skončenú.

5. XX.XX.XXXX boli súdu doručené námietky priamo od povinného.

6. XX.XX.XXXX postúpil súdny exekútor tunajšiemu súdu námietky povinného doručené jeho exekútorskému úradu prostredníctvom poštového podniku dňa XX.XX.XXXX a žiadal rozhodnúť o nich. Okrem skutočností opísaných vyššie uviedol, že uhradená čiastka vo výške 3.968,43 eur pozostávala z istiny vo výške 3.144,- eur, úroku z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v o výške 284,53 eur a paušálnej náhrady vo výške 40,- eur (podľa výroku I. platobného rozkazu), náhrady súdneho poplatku vo výške 188,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 311,40 eur (podľa výroku II. platobného rozkazu). Poukázal na predloženú emailovú komunikáciu medzi ním a právnym zástupcom oprávneného, ktorý v nej potvrdil pripísanie uvedených peňažných prostriedkov na jeho účet. Povinný má za to, že dňa XX.XX.XXXX zanikol nárok oprávneného a bráni

jeho vymáhateľnosti, čo sú dôvody pre ktoré je táto exekúcia neprípustná. Navrhol podaným námietkam vyhovieť.

7. XX.XX.XXXX povinný doručil priamo súdu doplnenie podaných námietok.

8. Z obsahu spisového materiálu mal súd za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa XX.XX.XXXX a námietky proti exekúcii doručené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu podal dňa XX.XX.XXXX a dodatočne ich doručil v desaťdňovej lehote aj v listinnej podobe, a to dňa XX.XX.XXXX, teda námietky povinný podal v zákonnej 14 dňovej lehote. Keďže ide o včas podané námietky, súd sa ich obsahom zaoberal.

9. Na námietky proti exekúcií podané povinným priamo exekučnému súdu a doplnenie námietok proti exekúcií rovnako doručené povinným priamo exekučnému súdu, súd neprihliadal, nakoľko boli zaslané priamo exekučnému súdu a nie poverenému exekútorovi. Má sa zato, že námietky povinného proti exekúcii, ak neboli doručené v zákonnej 14 dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi, hoci boli v tejto lehote doručené exekučnému súdu, nie sú podané včas. Na zachovanie lehoty sa vyžaduje, aby námietky boli podané u exekútora.

10. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len "EP") ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

11. Podľa § 243i ods. 1 EP v exekučnom konaní začatom na základe návrhu na vykonanie exekúcie doručeného exekútorovi pred 1. aprílom 2017 sa musí žiadosť exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podať na súde príslušnom podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 najneskôr 30. júna 2017. Ak bude žiadosť exekútora o udelenie poverenia v exekučnom konaní začatom pred 1. aprílom 2017 doručená súdu príslušnému podľa predpisov účinných do 31. marca 2016 po 30. júni 2017, súd exekútorovi žiadosť o udelenie poverenia vráti. Vrátením žiadosti o udelenie poverenia exekútorovi sa exekučné konanie zastavuje.

12. Podľa § 50 ods. 1 EP vtedy platnom a účinnom znení, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

13. Pri rozhodovaní o podaných námietkach povinného súd preskúmal ich obsah a zistil, že povinný v nich namieta exekúciu a poukazuje pritom na skutočnosť, že samotný vymáhaný nárok už uhradil, a to pred začatím exekučného konania. Súd tiež preskúmal obsah povinným pripojených listinných dôkazov preukazujúcich jeho platby v prospech oprávneného.

14. Zánik vymáhaného nároku je dôvodom na podanie námietok iba v prípade, ak nastal pred začatím exekučného konania, teda pred dňom, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Pre úplnosť exekučný súd uvádza, že sa má za to, že konanie o námietkach povinného je sporom o tom, či sa exekúcia začala oprávnene a či boli na podanie návrhu na začatie exekúcie splnené všetky zákonné predpoklady.

15. Podľa § 36 ods. 2 EP vtedy platnom a účinnom znení, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).

16. Základným procesným predpokladom pre výkon exekúcie je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - exekučný titul. Exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 41 ods. 1 EP v tomto konaní je platobný rozkaz Okresného súdu Kežmarok č. k.: XCb/XX/XXXX-XX V. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a

vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. Z uvedeného exekučného titulu vyplýva povinnosť povinného uhradiť oprávnenému sumu 3.144,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 3.144,- eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 188,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 311,40 eur.

17. Z obsahu exekučného spisu vyplýva, že samotné exekučné konanie bolo začaté dňa XX.XX.XXXX, a to doručením návrhu oprávneného súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie. Predloženým výpisom z obratov povinného zo XX.XX.XXXX mal súd dostatočne za preukázané, že povinný uhradil právnemu zástupcovi oprávneného sumu vo výške 3.968,43 eur ešte pred začatím samotného exekučného konania. Z uvedeného vyplýva, že oprávnený ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie nezohľadnil uvedenú platbu povinného.

18. Súd po preskúmaní obsahu námietok povinného proti exekúcii konštatuje, že námietky povinného obsahujú dôvod, ktorým možno podľa citovanej právnej úpravy namietať exekúciu, preto im v plnom rozsahu vyhovel. Má sa za to, že za daných okolností ide o plnenie pred začatím exekučného konania a exekúciu možno vykonať iba v rozsahu potrebnom na uspokojenie pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie.

19. V tejto súvislosti súd prihliadol i na právny názor Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vyslovený v rozsudku z XX. X. XXXX, sp. zn. X W. XXX/XXXX podľa ktorého: "Z § 142 ods. 1 O.s.p. a § 149 ods. 1 O.s.p. vyplýva, že osobou oprávnenou na náhradu trov konania môže byť len účastník konania. Ustanovenie § 149 ods. 1 O.s.p. upravuje tzv. platobné miesto a v konečnom dôsledku sleduje ochranu záujmov advokáta tým, že náhrada trov je vyplácaná na jeho účet. Zo zákona však nemá právo si tieto peniaze ponechať, ani ich zadržať inak, než na základe dohody s klientom, pričom je povinný vykonať vyúčtovanie. Pre prípad, že účastníka zastupuje viacero advokátov po sebe, sa v čase vydania predmetného rozhodnutia uplatňoval postup, že trovy sa platili u posledného z advokátov a ten následne vykonal vyúčtovanie a vyplatil predchádzajúcich. Ustanovenia § 19 zákona č. 132/1990 Zb. o advokácii priznáva advokátovi právo na odmenu. Toto právo advokátovi však patrí len a len vo vzťahu voči jeho klientovi. Advokát nemá právo na odmenu voči tretej osobe, či už ďalším účastníkom konania, osobám zúčastneným na konaní alebo voči súdu (v podobe náhrady trov konaní). Keďže Občiansky súdny poriadok, Zákon o advokácii a ani žiaden iný právny predpis, nezakotvuje právo advokáta na náhradu trov konania, ktoré vznikli jeho klientovi v konaní pred súdom, nemohla žalobcovi (advokátovi v konaní) vzniknúť škoda tým, že súd o náhrade trov konania v časti trov právneho zastúpenia účastníka - klienta žalobcom nerozhodol. Táto "škoda" vznikla jeho klientovi (resp. bývalému klientovi). Ustanovenie § 149 ods. 1 O.s.p. nezakladá právo na plnenie v prospech advokáta účastníka, ktorý bol v konaní úspešný a bola mu priznaná náhrada trov konania, ale je určením platobného miesta. Nevyplýva z neho pre advokáta také procesné postavenie, na základe ktorého by sa on sám vo vlastnom mene mohol domáhať priznania alebo zaplatenia náhrady trov konania. Na rozdiel od napríklad súdneho exekútora v exekučnom konaní, Občiansky súdny poriadok a ani iný právny predpis advokátovi ako právnemu zástupcovi účastníka konania nikdy a nikde nepriznáva postavenie účastníka konania ani len vo vzťahu k výroku o trovách konania."

20. Súd zastáva názor, že pokiaľ bol oprávnený v pôvodnom konaní zastúpený na základe splnomocnenia advokátom resp. advokátskou kanceláriou, stal sa práve advokát prijímateľom prisúdených trov konania, a to v plnom rozsahu, teda predstavuje tzv. platobné miesto náhrady trov konania. Možno konštatovať, že v konečnom dôsledku ide o ochranu záujmov advokáta tým, že je prijímateľom náhrady trov konania. Advokát si zo zákona nemá právo ponechať ani zadržať prisúdenú náhradu trov konania, avšak tu už ide jednoznačne o právny vzťah medzi advokátom a jeho klientom, do ktorého nemôže súd zasahovať.

21. Vzhľadom na skutkové okolnosti, ktoré boli preukázané vykonaným dokazovaním, dospel súd k záveru, že exekúcia je vedená nezákonne, nakoľko povinný dňa 06.07.2016, teda pred začatím samotného exekučného konania i exekúcie, splnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu, a to poukázaním sumy vo výške 3.968,43 eur na účet právneho zástupcu oprávneného, preto námietkam proti exekúcii v celom rozsahu vyhovel.

22. Podľa § 50 ods. 4 EP vtedy platnom a účinnom znení, proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie.

23. Podľa § 50 ods. 5 EP vtedy platnom a účinnom znení, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 373 ods. 4 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.