Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-331-2016.pdf
PDF · 74.75 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/331/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Nových Zámkoch, sudkyňou JUDr. Katarínou Vachulíkovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti S.: Z., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, K., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov: Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. a Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., o nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e maloletým deťom S.: Z., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, K., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie - pobyt v zariadení, za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí na dobu šesť mesiacov v E., E. XX/XXX., počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky podal návrh na začatie konania, aby bolo nariadené výchovné opatrenie maloletým deťom, a to pobyt v zariadení, za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí na dobu šesť mesiacov v E.. Zároveň podal návrh na odovzdanie maloletých detí do E. s tým odôvodnením, že rodičia maloletých detí stratili bývanie, sú dlhodobo nezamestnaní, poberajú pomoc v hmotnej núdzi, nemajú vytvorené žiadne podmienky na výchovu maloletých detí a nachádzajú sa na ulici.
2. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/331/2016 - 17 zo dňa 11.11.2016 súd nariadil rodičom neodkladným opatrením povinnosť odovzdať maloleté deti do starostlivosti E. z dôvodu, že rodičia maloletých detí stratili bývanie, sú dlhodobo nezamestnaní, poberajú pomoc v hmotnej núdzi, nemajú vytvorené žiadne podmienky na výchovu maloletých detí a nachádzajú sa na ulici.
3. Podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku, súd pojednával v neprítomnosti rodičov maloletých detí.
4. Kolízna opatrovníčka uviedla, že napriek záujmu o deti, rodičom sa nepodarilo vytvoriť vhodné podmienky na zabezpečovanie ich starostlivosti v rodinnom prostredí, prespávali v nocľahárni pre bezdomovcov v N., cez deň sa pohybovali po okolitých dedinách s tým odôvodnením, že si hľadajú bývanie. Navrhla preto nariadiť výchovné opatrenie u maloletých detí formou šesťmesačného pobytu v E. za účelom zabezpečenia rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí, správou Mestského úradu N., správy E., záznamami zo šetrenia pomerov u rodičov maloletých detí, oboznámením rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7PPOm/6/2013 - 30 zo dňa 24.02.2014, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
6. Maloleté deti pochádzajú z partnerského vzťahu rodičov, ktorí riadne zabezpečovali starostlivosť o maloleté deti v podnájme na adrese N., N. XX, ale v mesiaci august 2016 došlo medzi spoluvlastníkmi predmetného bytu k nezhode ohľadom prenajímania nehnuteľnosti a väčšinový spoluvlastník sa rozhodol byt predať. Od tejto doby sa rodičia pokúšali nájsť vhodné bývanie pre rodinu, ale neúspešne. Do 03.11.2016 sa rodičia s maloletými deťmi nachádzali v byte na adrese N., N. XX, ale nový vlastník ich vyzval, aby jeho byt definitívne opustili. Z návrhu ďalej vyplýva, že rodičia maloletých detí sú dlhodobo nezamestnaní, sú v evidencii uchádzačov o zamestnanie a ich jediným zdrojom príjmu je pomoc v hmotnej núdzi vo výške 239,60 eur mesačne a prídavky na deti v celkovej výške 94,08 eur mesačne. Rodičia maloletých detí majú ďalšie dieťa plnoletého F. S., nar. XX.XX.XXXX., ktorý už ukončil povinnú školskú dochádzku v školskom roku 2014/2015, nemá žiaden príjem a ani nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie.
7. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7PPOm/6/2013 - 30 zo dňa 24.02.2014 súd zastavil konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletých detí S.: Z., nar. XX.XX.XXXX, K., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX a zároveň určil u maloletých detí S.: Z., nar. XX.XX.XXXX, K., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX dohľad na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.
8. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/331/2016 - 17 zo dňa 11.11.2016 súd nariadil rodičom neodkladným opatrením povinnosť odovzdať maloleté deti do starostlivosti E. z dôvodu, že rodičia maloletých detí stratili bývanie, sú dlhodobo nezamestnaní, poberajú pomoc v hmotnej núdzi, nemajú vytvorené žiadne podmienky na výchovu maloletých detí a nachádzajú sa na ulici.
9. Zo správ E. vyplýva, že maloleté deti boli do ich zariadenia umiestnené 04.11.2016, pričom na ich podmienky sa adaptovali pomerne rýchlo a aj do kolektívu detí sa začleňovali bez väčších problémov. Rodičia sa o deti zaujímajú a udržiavajú s nimi pravidelný osobný aj telefonický kontakt.
10. Podľa § 37 odsek 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 37 odsek 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálno-právnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
12. Podľa § 37 odsek 3 písmeno b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
13. Vykonaným dokazovaním súd mal jednoznačne preukázané, že bude v záujme maloletých detí a ich ďalšieho zdravého psychického a fyzického vývoja, keď bude u nich nariadené výchovné opatrenie - pobyt v zariadení, za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí na dobu šesť mesiacov v E.. Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.