Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-16T/119/2016

Uznesenie

Okresný súd Piešťany, samosudcom Mgr. Pavlom Macháčom, v trestnej veci obvineného O. Z. V. Z.., pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, po preskúmaní obžaloby ex cathedra dňa 2. mája 2017, takto

rozhodol:

Podľa § 241 odsek 1 písmeno f/ Trestného poriadku súd o d m i e t a obžalobu Okresnej prokuratúry Piešťany z 22. novembra 2016, sp. zn. Pv 112/16/2204, podanú na obvinených

- A. C.V., narodeného dňa XX.XX.XXXX v N., trvalé bydlisko S. A. O., A. XXX/X, V.

- O. Z., narodeného dňa XX.XX.XXXX v O., trvalé bydlisko S. A. O., C. XX/XX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Bratislava, pre skutky právne kvalifikované u obvineného A. C. (v bodoch 1 - 5) a u obvineného O. Z. (v bodoch 1,3-5) ako pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, ktoré mali spáchať na tom skutkovom základe, že

1. na základe inzerátu podaného jedným z nich na www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> sa A. C. dňa 25.09.2015 telefonicky ozval na číslo XXXXXXXXXX uvedené pri inzeráte M.D. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom A., I..T..Z. XX, ktorý mal záujem o kúpu dovezeného vozidla Hyundai Santa Fe zo zahraničia, pričom A. C. mu po telefonickom kontakte sľúbil uvedený typ vozidla doviesť za cenu 1.500,- Eur, avšak s úmyslom uviesť M. M. do omylu a obohatiť sa na jeho úkor, sa na druhý deň 26.09.2015 M.D. M. ozval, že potrebuje 300,- Eur ako zálohu, ten mu túto sumu uhradil vložením na ním uvedený bankový účet číslo 4018602796/7500, vedený v ČSOB, a.s., ktorého majiteľom je spoločnosť O. XX Z. F..P.., C. XX/XX, S. A. O. a ktorého jediným disponentom je štatutárny zástupca O. Z., takto sa mu ozval ešte trikrát, že potrebuje peniaze na rôzne účely aby vozidlo zabezpečil, na čo M.D. M. na uvedený účet vložil postupne dňa 28.09.2015 sumu 760,- Eur a v ten deň aj sumu 440,- Eur a dňa 08.10.2015 sumu 220,- Eur, avšak telefón mu už odvtedy A. C. nezdvíhal, len mu poslal sms - správy, v ktorých sa vyhováral na rôzne problémy, vozidlo mu však doposiaľ nedodali a nevrátili ani peniaze, ktoré hneď po pripísaní na bankový účet z neho O. Z. vybral, čím M. M. uviedli do omylu a spôsobili mu škodu vo výške 1720,- Eur, 2. obv. A. C. v presne nezistenom čase zverejnil na internetový portál www.bazos.sk <http:// www.bazos.sk> inzerát 54106221, obsahom ktorého bol predaj ojazdeného osobného motorového vozidla značky MITSUBISHI L200 Pick up 2,5 TD za sumu 2800,- Eur, pri ktorom uviedol telefónne číslo XXXXXXXXXX s menom inzerenta „Peter", na ktorý dňa 10.10.2015 zareagoval Ľ. G., kde sa v telefonickom dohovore na uvedenom čísle dohodli na kúpe uvedeného vozidla a dňa 10.10.2015 prostredníctvom internet bankingu mu Ľ.X. G. zaslal na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v ČSOB, a.s. sumu vo výške 1200,- Eur, pričom po ďalšom telefonickom dohovore a dohode, prostredníctvom svojej priateľky I. N., narodenej dňa XX.XX.XXXX,bytom U. O., A., I.. A. XXX/ XX, mu Ľ. G. previedol dňa 12.10.2015 na uvedený účet ďalšiu sumu vo výške 1000,- Eur, následne telefonicky žiadal Ľ. G. zaslať sumu 150,- Eur za prepravu uvedeného vozidla, na čo mu Ľ. G. dňa 13.11.2015 zaslal na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Slovenskej sporiteľni sumu 150,- Eur a dňa 14.11.2015 Ľ. G.H. zaslal na uvedený účet ďalších 150,- Eur s tým, že po doručení uvedených súm mu uvedené vozidlo dovezie do Liptovského Mikuláša, čo však do dnešného dňa neurobil, uvedené sumy napriek výzve prostredníctvom sms-správy nevrátil a týmto konaním tak uviedol Ľ. G., narodeného

XX.XX.XXXX, bytom U. A. Č. XXX, okres Liptovský Mikuláš do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 2500,- Eur, 3. odo dňa 04.11.2015 času 12.38 hodiny do času 08:03 hodiny dňa 05.11.2015 zverejnili na internetovej stránke www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> inzerát číslo 54956802 o predaji motorového vozidla značky MITSUBISHI L 200, 4x4, rok výroby 2001 v sume 1.600,- Eur + prihlásenie 420,- Eur s kontaktným číslom na predajcu XXXX XXX XXX, na ktorý inzerát reagoval L.. Z. S., bytom N., F. X. Č. XXX/XX, pričom pri telefonickom rozhovore sa poškodený L.. Z. S. s predajcom, ktorý vystupoval pod menom A. C. dohodli na zálohe vo výške 1.000,- Eur za rezerváciu vozidla, ktorú teda poškodený uhradil prostredníctvom hotovostného vkladu v Slovenskej sporiteľni, pobočka Levice dňa 04.11.2015 v čase o 15:56 hodine na účet príjemcu SK 8209000000005066583328, vedený na spoločnosť O. XX Z. F..P.., so sídlom S. A. O., C. X. Č. XX/XX, disponent O. Z. a tento prijatie hotovosti v čase o 16:49 hodine dňa 04.11.2015 SMS správou z telefónneho čísla XXXX XXX XXX potvrdil textom: „Ano mam je to ok. len teraz mam stretnutie tak nemôžem volat, neskôr sa ozvem", avšak tento po uhradení zálohy poškodenému fyzicky vozidlo neukázal aj napriek jeho žiadostiam, začal sa mu vyhýbať, nedvíhal mu telefón, zatajoval sa pred ním a na výzvy o vydanie predmetného vozidla viac nereagoval, ako aj na výzvy o navrátenie zálohy za vozidlo, pričom takto svojím konaním L.. Z. S., bytom N., F. X. Č. XXX/XX, uviedli do omylu tým, že predstierali existenciu určitých okolností, ktoré nekorešpondovali so skutočným stavom veci, tieto skutočnosti predstierali ako pravé a takto sa obohatili na škodu cudzieho majetku vo výške 1.000,-Eur,

4. na základe inzerátu podaného jedným z nich na webovej stránke www.bazos.sk <http:// www.bazos.sk> sa A. C. dňa 21.10.2015 telefonicky ozval na číslo XXXXXXXXXX, uvedené pri inzeráte, U. W., narodený XX.XX.XXXX, bytom S., X. S. XXX/X, ktorý mal záujem o kúpu vozidla MITSUBISHI L200 za cenu 2900,- Eur, kde mu A. C. povedal, že nevie či je predmetné vozidlo ešte voľné, nakoľko jeho spoločníkovi už volal niekto ohľadom uvedeného vozidla a nech mu zavolá ďalší deň, pričom dňa 22.10.2015 mu povedal, že vozidlo je voľné, avšak s úmyslom uviesť U. W. do omylu a obohatiť sa na jeho úkor, mu povedal, že potrebuje 1.000,- Eur ako zálohu s tým, že mu vozidlo zarezervuje, tak cestou internet bankingu mu U. W. previedol na bankový účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Slovenskej sporiteľni, ktorého majiteľom je spoločnosť O. XX, Z.. F.. P.., C. XX/XX, S. A. O. a ktorého jediným disponentom je štatutárny zástupca O. Z., následne A. C. rôznymi výhovorkami vylákal od U. W. ďalšie finančné hotovosti a to dňa 23.10.2015 vo výške 600,- Eur a dňa 29.10.2015 vo výške 700,- Eur, ktoré cestou internet bankingu U. W. previedol na uvedený bankový účet, pričom následne dňa 29.10.2015 vo večerných hodinách A. C. zavolal U. W. s tým, že to nebude naťahovať a že mu pošle späť peniaze, nakoľko mu nevie vybaviť uvedené vozidlo, kde mu takto ešte niekoľkokrát zavolal, naposledy dňa 03.11.2015, že už posiela peniaze, avšak peniaze nezaslal späť a došlo k odmlčaniu Petra Hluchá s tým, že U. W. neberie telefonáty, alebo má mobilný telefón vypnutý, pričom vozidlo mu doposiaľ nedodali a ani mu nevrátili peniaze, ktoré hneď po pripísaní na bankový účet O. Z. vybral, čím U. W. uviedli do omylu a spôsobili mu škodu vo výške 2.300,- Eur, 5. obvinený A. C. alebo obvinený O. Z. dňa 29.09.2015 o 10:02:48 hodine na doposiaľ presne nezistenom mieste zverejnil na webovej stránke www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> inzerát číslo 53754095 o predaji OMV značky OPEL Frontera, 2,2 dti, 85 kw, 4x4 r.v. 2000 za sumu 1000,- Eur + prihlásenie s kontaktným mobilným telefónnym číslom na predajcu XXXX XXX XXX, na ktorý reagoval G. O., narodený dňa XX.XX.XXXX, trvalé bytom R., V.. D. XXX/XX, pričom sa predajcu, ktorý sa predstavil menom A. C., opýtal, či vie doviezť rovnaké vozidlo, ale s benzínovým motorom, rok výroby 2000, o objeme 2.0, na čo mu A. C. uviedol, že vie také vozidlo doviezť a podľa dohody mu na uvedenej web stránke zverejnil v rámci iného jeho inzerátu aj jednu fotografiu takého vozidla, na základe čoho sa následne G. O. a A. C. telefonicky dohodli na kúpe tohto vozidla, na základe čoho mu A. C. dňa 29. 09. 2015 formou sms správy poslal údaje na seba, a to meno a priezvisko, teda A. C. a číslo bankového účtu XXXXXXXXXX/ XXXX, na ktorý mal G. O. podľa dohody poslať zálohu za vozidlo vo výške 200,- Eur, čo G. O. aj urobil, a to dňa 29.09.2015 o 15:48 hodine, kedy na retailovej pobočke ČSOB, a.s. vo R., Z. XX/XX uskutočnil vklad hotovosti vo výške 200,- Eur v prospech bankového účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX s názvom O. XX Z. F..P.., ktorého majiteľom je spoločnosť O. XX Z. F..P.., Z. Z. S. A. O., C. XX/XX, IČO: XX XXX XXX, ktorej konateľom je obvinený O. Z. a ktorý mal v tom čase ako jediný dispozičné právo k uvedenému účtu, kde následne dňa 05. 10. 2015 mu A. C. poslal sms správu, že predmetné vozidlo mu dodá koncom týždňa, čo sa však nestalo, potom dodanie vozidla pod rôznymi výhovorkami odkladal, pričom následne dňa 27.10.2015 A. C. najprv volal G. O., že dopravca, ktorý predmetné vozidlo dovezie, potrebuje peniaze, a to sumu vo výške 150,- Eur, a potom mu formou sms správy poslal číslo bankového

účtu v Slovenskej sporiteľni XXXXXXXXXX, na ktorý mal G. O. vložiť tieto peniaze, na čo G. O. uskutočnil dňa 27.10.2015 o 16:30 hodine na retailovej pobočke Slovenskej sporiteľni vo Zvolene hotovostný vklad sumy 150,- Eur v prospech bankového účtu XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého majiteľom je spoločnosť O. XX Z. F..P.., Z. Z. S. A. O., C. XX/XX, L.: XX XXX XXX, ktorej konateľom je obvinený O. Z. a ktorý mal v tom čase ako jediný dispozičné právo k uvedenému účtu, na základe čoho mu z mobilného telefónneho čísla XXXX XXX XXX prišla sms správa s textom: „OK, ďakujem dám info kedy sa pôjde k vám.", avšak uvedené vozidlo nebolo ani napriek tomu G. O. dodané, a následne mu už A. C. nedvíhal telefón, poslal mu len sms správy, v ktorých sa vyhováral na rôzne problémy, vozidlo ale poškodenému G. O.O. obvinení nedodali a ani mu nevrátili peniaze, ktoré obvinený O. Z. po ich pripísaní na vyššie uvedené bankové účty vybral, čím takto svojím konaním uviedli poškodeného G. O., narodeného XX. XX. XXXX, trvale bytom R., V.. D. XXX/XS do omylu a spôsobili mu škodu vo výške 350,- Eur, a vec vracia prokurátorovi.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Piešťany podal 24. novembra 2016 na Okresný súd Piešťany obžalobu sp. zn. Pv 112/16/2204 na obvinených A. C. a O. Z., pre skutky opísané vo výroku tohto uznesenia, právne kvalifikované u obvineného A. C. (v bodoch 1 - 5) a u obvineného O. Z. ( v bodoch 1, 3-5) ako pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona. Podľa § 241 odsek 1 písmeno f/ Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu obžalobu odmietne a vráti vec prokurátorovi, ak zistí závažné procesné chyby, najmä porušenie práva na obhajobu. Podľa § 349 odsek 1 Trestného poriadku, samosudca vykonáva konanie o prečinoch a zločinoch, na ktoré zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje osem rokov. Podľa § 350 odsek 1 Trestného poriadku, sSamosudca obžalobu predbežne neprejednáva, preskúma však, či poskytuje spoľahlivý podklad na ďalšie konanie a či prípravné konanie, ktoré jej predchádzalo, bolo vykonané spôsobom zodpovedajúcim tomuto zákonu. Samosudca po preskúmaní podanej obžaloby a pripojeného vyšetrovacieho spisu zistil, že podanú obžalobu je potrebné odmietnuť a vec vrátiť prokurátorovi postupom podľa § 241 odsek 1 písmeno f/ Trestného poriadku, nakoľko boli zistené závažné procesné chyby spočívajúce v porušení práva obvineného O. Z. na obhajobu. Konkrétne bolo zistené, že obvinený O. Z. je od 28.09.2016 doposiaľ vo výkone trestu odňatia slobody vo veci Okresného súdu W. Z. sp. zn. 2T/133/2015. Z vyšetrovacieho spisu (č. l. 421) vyplýva, že dňa 27.10.2016 sa konal úkon trestného konania - preštudovanie vyšetrovacieho spisu po skončení vyšetrovania, na ktorom úkone sa obvinený O. Z. nezúčastnil. O tomto úkone trestného konania bol obvinený O. Z. podľa záznamu o úkone upovedomený dňa 22.10.2016 fikciou doručenia, pričom zásielka s upovedomením mu bola doručovaná na adresu C. XX/XX, S. A. O.. Obvinený O. Z. si ale s poukazom na fakt, že od 28.9.2016 vykonával nepodmienečný trest odňatia slobody v inej trestnej veci, nemohol osobne prevziať zásielku s upovedomením o úkone (preštudovaní vyšetrovacieho spisu po skončení vyšetrovania) na adrese trvalého bydliska. Aplikácia fikcie doručenia zo strany orgánov činných v trestnom konaní preto podľa názoru súdu nebola správna. S poukazom na uvedené je potrebné konštatovať, že obvinený O. Z. nebol riadne upovedomený o možnosti preštudovať vyšetrovací spis po skončení vyšetrovania, čím došlo k závažnej procesnej chybe, konkrétne k porušeniu jeho práva na obhajobu zásadným spôsobom. Taktiež je potrebné zdôrazniť, že ak bol obvinený O. Z. od 28.9.2016 vo výkone trestu odňatia slobody, vznikol tým u neho dôvod povinnej obhajoby podľa § 37 odsek 1 písmeno a) Trestného poriadku, avšak obhajca mu v prípravnom konaní ustanovený nebol a menovaný nebol ani vyzvaný na zvolenie si obhajcu. Týmto postupom taktiež došlo zo strany orgánov činných v trestnom konaní k porušeniu práva obvineného Martina Salaya na obhajobu, ktorú procesnú chybu je treba považovať za závažnú. Po vrátení veci do prípravného konania bude úlohou orgánov činných v trestnom konaní uvedené procesné chyby napraviť. Zároveň bude potrebné venovať pozornosť aj otázke právnej kvalifikácie žalovaných skutkov v kontexte Stanoviska trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 9. decembra 2014, sp. zn. Tpj 69/2014, na zjednotenie výkladu a aplikácie osobitného kvalifikačného pojmu spáchania trestného činu závažnejším spôsobom konania podľa § 138 písm. j/ Tr.

zák. „na viacerých osobách“ pri trestných činoch proti majetku /in: Zbierka stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky číslo 2/2015, poradové číslo 13/. Z prezentovaných dôvodov samosudca rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môžu prokurátor a obvinený podať sťažnosť v lehote do 3 dní odo dňa jeho doručenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Piešťany. Rozhodovať o nej bude Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok