Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-757-2015.pdf
PDF · 65.46 KB
Case nature
Subarea
4C/757/2015
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: J., zastúpený JUDr. Albínom Kostolanským, advokátom, Záhorácka 53, 901 01 Malacky, proti žalovaným: 1/ K., 2/ V., o náhradu škody spôsobenej zavineným protiprávnym konaním občanov, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému 1/ a žalovanému 2/ súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 05.10.2015 doručil žalobca Okresnému súdu Malacky žalobu, ktorou sa voči žalovaným domáhal zaplatenia náhrady škody na zdraví, spôsobenej trestným činom.
2. Pred prejednaním veci v jej merite vzal podaním doručeným súdu dňa 11.04.2017 žalobca žalobu voči žalovaným v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť.
3. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci vzal žalobca žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, súd konanie zastavil podľa citovaných zákonných ustanovení bez posúdenia postoja žalovaného k späťvzatiu žaloby, keďže jeho prípadný nesúhlas z akýchkoľvek dôvodov by bol v zmysle § 146 ods. 1 CSP bez právneho významu.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku. Podľa § 217 ods. 1 CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
9. Podľa § 256 ods.1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
11. Žalobca vzal žalobu voči žalovaným v celom rozsahu späť, súd pri rozhodovaní o trovách konania potom skúmal procesnú zodpovednosť pri zastavení konania a tiež na vzniku trov konania na oboch procesných stranách a zistil, že žalobca žalobu zobral späť bez uvedenia dôvodu. Z tohto dôvodu by bolo potrebné konštatovať, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania.
12. Avšak ako vyplynulo z obsahu spisu, nárok uplatnený žalobou, t.j. náhrada škody, skutkovo vyplýval z protiprávneho konania žalovaných, za ktoré boli právoplatne uznaní za vinných Trestným rozkazom Okresného súdu Malacky č.k. 3T/185/2012-110 zo dňa 21.09.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 06.10.2012, pričom súd odkázal žalobcu ako poškodeného s nárokom na náhradu škody na konanie vo veciach občianskoprávnych. S ohľadom na charakter veci ako aj skutočnosť, že žalovaný 1/ ani žalovaný 2/ si náhradu trov konania neuplatnili, a ani z obsahu spisu im vznik trov doposiaľ nevyplýva, súd vyhodnotil tieto skutkové a procesné okolnosti ako dôvody hodné osobitného zreteľa a žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia o zastavení konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. a) CSP).
Proti výroku tohto uznesenia o trovách konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. m) CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods.3 CSP).