Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/233/2016

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Považana a sudcov JUDr. Janky Richterovej a JUDr. Milana Chalupku, v právnej veci žalobcu: C.. M. E., U.. XX. XX. XXXX, R. G., I. Č.. XX, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa - ústredie so sídlom v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, o náhradu škody vo výške 28.469,88 eur, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 3. novembra 2015, č. k. 4C/71/2014-33, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie pre prekážku litispendencie podľa § 83 O.s.p. zastavil konanie, v ktorom sa žalobca proti sociálnej poisťovni domáhal zaplatenia nedoplatku na starobnom dôchodku ku 30. 6. 2011 vo výške 28.469,88 €. Žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

2. V odôvodnení uviedol, že na konajúcom súde medzi tými istými stranami sporu, s rovnakým predmetom konania, a na základe totožných skutkových okolností, prebieha konanie i pod sp. zn. 15C/135/2011, v dôsledku čoho bolo potrebné konanie zastaviť podľa 104 ods. 1 veta prvá O.s.p..

3. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalobca, zrejme sa domáhajúc jeho zrušenia. Uznesenie považoval za zmätočné a nepreskúmateľné, keď podľa jeho názoru existuje len jediná žaloba o náhradu škody na sumu 28.469 € zo dňa 1. júla 2011. Mal za to, že postup súdu je účelový a zmätočný, spôsobujúci prieťahy v súdnom konaní sp. zn. 15C/135/2011.

4. Odvolací súd preskúmal odvolanie v rozsahu a z dôvodom vymedzených žalobcom (§ 470 ods. 1, § 379 a 380 ods. 1 a dospel k záveru, že je neopodstatnené.

5. Na prvoinštančnom Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 4C/71/2014 prebieha konanie, v ktorom bolo vydané napadnuté uznesenie, a to na základe žaloby, doručenej pôvodne Krajskému súdu v Bratislave dňa 31. 12. 2013.

6. O celkom totožnej žalobe, a to z hľadiska strán sporu i predmetu konania - náhrada škody vo výške 28.469,88 eur ako nedoplatku na starobnom dôchodku ku 30. 6. 2011, pri úplnej zhode textu oboch žalôb, prebieha i konanie vedené pod sp. zn. 15C/135/2011, a to na základe žaloby zo dňa 1. 7. 2011, doručenej pôvodne Krajskému súdu v Žiline dňa 6. 7. 2011.

7. Vychádzajúc z uvedených žalôb, teda z totožnosti oboch konaní, súd prvej inštancie v konaní vedenom pod sp. zn. 4C/71/2014 dospel k správnemu záveru o existencii prekážky litispendencie ako

neodstrániteľnej prekážky konania. O totožnom nároku medzi tými istými subjektami nemôžu prebiehať súčasne dve súdne konania. V dôsledku uvedenej prekážky konanie v súlade s procesným poriadkom (v čase rozhodnutia súdu § 104 ods. 1 O.s.p.) zastavil. Odvolateľ sa zrejme nesprávne domnieva, že došlo k zastaveniu konania, vedeného pod sp. zn. 15C/135/2011, v ktorom už raz bolo konanie zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku, avšak zastavujúce uznesenie bolo odvolacím súdom zrušené a v tomto konaní doposiaľ nebolo vydané meritórne rozhodnutie. Neobstoja teda odvolacie námietky žalobcu o zmätočnosti napadnutého uznesenia.

8. Z týchto dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil (§ 387 ods. 1 .

9. V odvolacom konaní úspešnému žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keďže mu nevznikli v konaní žiadne (§ 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 .

10. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .