Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8CoP-118-2022.pdf
PDF · 73.35 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/118/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej a JUDr. Jozefa Maruščáka vo veci starostlivosti súdu o maloletého Y. U. zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťaťa rodičov: G. M. nar. XX.X.XXXX bývajúcej na D. ul. č. X v E. t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody na Floriánskej ul. č. 18 v Košiciach a Z. U. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na S. ul. č. XX v K. za účasti navrhovateľov G. M. nar. XX.XX.XXXX a B. M. nar. XX.XX.XXXX bývajúcich na D. ul. č. X v E. v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní kolízneho opatrovníka proti uzneseniu Okresného súdu Košice I z 3.5.2022 č. k. 11P/8/2022-18 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie tak, že do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice I vo veci samej pod sp. zn. 11P/8/2022 zveruje maloletého Y. U. nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom G. M. nar. XX.XX.XXXX a B. M. nar. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh navrhovateľov ( ďalej v texte starých rodičov ) na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadali, aby bol maloletý Y. U. zverený do ich náhradnej osobnej starostlivosti a otec zaviazaný prispievať na výživu maloletého vo výške 30% zo sumy životného minima.
2. Konajúci súd napadnuté uznesenie právne posúdil a odôvodnil tým, že nie sú splnené podmienky na uplatnenie inštitútu neodkladného opatrenia. Zo skutočností tvrdených starými rodičmi nezistil bezprostredné ohrozenie dieťaťa, jeho života či zdravia, či iný závažný dôvod odôvodňujúci rozhodnúť o zverení maloletého do ich náhradnej osobnej starostlivosti bez výsluchu účastníkov konania a vykonania iných dôkazov v konaní. Maloletý sa v súčasnosti nachádza v osobnej starostlivosti starých rodičov a starostlivosť o neho, jeho výchova a výživa je riadne zabezpečená, pričom tento stav trvá už dlhšiu dobu a z ich tvrdení ani zo správy úradu práce, soc. vecí a rodiny nevyplýva, že by niekto tento stav rozporoval alebo inak narúšal. Z uvedených dôvodov má súd prvej inštancie za to, že v súčasnosti je maloletému poskytovaná zo strany starých rodičov riadna starostlivosť a neexistuje dôvod na bezodkladný zásah súdu do pomerov maloletého a teda na úpravu pomerov maloletého dieťaťa neodkladným opatrením. Nakoľko ide o rozhodnutie o neodkladnom opatrení, o zverení maloletého dieťaťa má súd zákonnú lehotu a nie je v jeho možnostiach podrobne preskúmať v rodine situáciu maloletého a vyhodnotiť ju. To bude predmetom konania vo veci samej, kde bude vykonané náležité dokazovanie, na základe ktorého posúdi návrh navrhovateľov na vydanie rozhodnutia o zverení maloletého do ich náhradnej osobnej starostlivosti.
3. Proti tomuto uzneseniu, ktorým bol návrh starých rodičov na zverenie maloletého dieťaťa do ich starostlivosti zamietnutý, podal v zákonnej lehote odvolanie kolízny opatrovník. V odvolaní poukazuje na písomné vyjadrenie z 22.4.2022, v ktorom odporučil zveriť maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom. Zároveň dal do pozornosti potrebu nariadenia neodkladného opatrenia z
dôvodu, aby starí rodičia boli oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu, všestranný vývin, právo zastupovať a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach a v rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Maloletý Y. v školskom roku 2022/2023 by mal nastúpiť do prvého ročníka na základnej škole s čím súvisia úkony, ktoré sú v kompetencii zákonných zástupcov. Vzhľadom k tomu, že starým rodičom bol návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamietnutý, nemôžu dieťa zastupovať pred inštitúciami, čo má súvislosť so zabezpečovaním starostlivosti. Nariadením neodkladného opatrenia v takomto rozsahu zároveň dôjde k zosúladeniu faktického a právneho stavu. V odvolacom konaní navrhuje rozhodnúť s poukazom na najlepší záujem dieťaťa.
4. Ďalšie vyjadrenia doručené neboli.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ust. Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladné opatrenie možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečo zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9.Podľa § 388 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
10.Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie v zmysle zásad vyplývajúcich z § 65 a § 66 CMP a dospel k odlišnému právnemu záveru, ako súd prvej inštancie vo vzťahu k splneniu základnej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je naliehavosť úpravy pomerov z hľadiska existencie ohrozenia záujmov maloletého dieťaťa. Pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť navrhovateľom hodnoverne osvedčená dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj existencia skutočností odôvodňujúcich potrebu bezodkladnej úpravy pomerov alebo obavy, že exekúcia bude ohrozená. Zároveň je potrebné zdôrazniť, že rozhodovanie o neodkladnom opatrení je konaním o dočasnom opatrení, ktorého zmyslom a účelom je rýchla (bezodkladná) a účinná úprava pomerov účastníkov bez toho, aby boli sporné otázky vyriešené konečným spôsobom, teda meritórnym rozhodnutím vo veci. Nepredstavuje samo o sebe výsledok procesu, v priebehu ktorého by súd zvažoval aké dôkazy vykoná a ako bude vykonané dôkazy hodnotiť a aké skutkové zistenia z nich vyvodí, preto sú jediným relevantným podkladom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia údaje a informácie obsiahnuté v spise, predovšetkým v návrhu a listinách predložených navrhovateľom, prípadne inými účastníkmi konania.
11.Odvolací súd konštatuje, že v danom prípade bola preukázaná potreba okamžite upraviť pomery účastníkov, pretože bola osvedčená danosť práva a bolo jednoznačne preukázané, že nariadenie neodkladného opatrenia je vydané za účelom ochrany fyzického a psychického zdravia maloletého dieťaťa, jeho dočasným zverením do náhradnej starostlivosti starým rodičom. Súčasne pripomína, že neodkladné opatrenie je opatrením dočasnej povahy, ktoré nestanovuje konečnú (definitívnu) úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že primárnym cieľom nariadeného neodkladného opatrenia posudzovanej veci je ochrana najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa ako prvoradého hľadiska chráneného článkom 3 Dohovoru o právach dieťaťa. Dôvodom na ingerenciu súdu do pomerov účastníkov bola skutočnosť, že rodičia nie sú schopní zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Matka sa v súčasnosti nachádza vo výkone väzby a otec o dieťa nejaví záujem, pričom sa zdržiava na neznámom mieste. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že starostlivosť o maloletého zo strany starých rodičov je veľmi dobrá a nedostatky v starostlivosti zistené neboli. Podstatnou okolnosťou v danom prípade je, že maloletý má nastúpiť na primárne vzdelávanie, pričom rodičia ako zákonní zástupcovia si v súčasnosti nemôžu plniť svoje práva a povinnosti vo vzťahu k školskej dochádzke maloletého vyplývajúce zo školského zákona ( upravené práva a povinnosti dieťaťa, žiaka a jeho zákonného zástupcu ). Povinnosťou konajúceho súdu bolo preto reagovať na vzniknutú situáciu a poskytnúť ochranu najlepšiemu záujmu maloletého dieťaťa, spočívajúcemu
v bezproblémovom plnení jeho školských povinností. V ďalšom je potrebné uviesť, že starostlivosť nie je totožná s výchovou, preto zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti starých rodičov je v skutočnosti faktickým opatrením v záujme dieťaťa, ktorý je v tomto konaní prioritný a trvá dovtedy, kým súd nerozhodne o výchove maloletého dieťaťa vo veci samej.
12.Vzhľadom na to, že vo veci samej prebieha konanie, v ktorom po vykonaní dokazovania súd rozhodne o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, má nariadené neodkladné opatrenie len dočasný charakter a zásadne neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej.
13.Odvolací súd konštatuje, že z obsahu spisu vyplývajú skutočnosti, ktoré odôvodňujú naliehavosť zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti starým rodičom, preto zmenil napadnuté uznesenie podľa § 388 CSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
14.Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 vety druhej CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).