Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6Co-226-2016.pdf
PDF · 77.24 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/226/2016
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Ľubice Bajzovej a sudkýň JUDr. Stanislavy Markovej a Mgr. Martiny Trnavskej v spore žalobcu Q. Q., zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. J. A., advokát, s.r.o., so sídlom Q. A. A. XX, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX, proti žalovaným 1/ P. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, V. L., zastúpenému Mgr. J. V., advokát so sídlom J. XXX/X, B. nad B. a 2/ Q. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XX, B. nad B., o zaplatenie 1 503,28 eur spolu s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 11. februára 2016, č. k. 4C/112/2014- 187, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti proti žalovanej 2/ z r u š u j e a spor v tejto časti v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom zo dňa 11. februára 2016 č. k. 4C/112/2014- 187 súd prvej inštancie zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovaným 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 1714,26 eur spolu s 11,35 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1503,28 eur od 23.11.2013 do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1503,28 eur od 23.11.2013 do zaplatenia, pretože uzatvoril so žalovaným 1/ Zmluvu o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXX/X/X, na základe ktorej poskytol žalovanému 1/ kontokorentný úver so výške úverového rámca 10000,- Sk s premenlivou ročnou úrokovou sadzbou vo výške 11,85 %. Dohodou o pristúpení k právam a záväzkom zo dňa 09.11.2005 žalovaná pristúpila ku všetkým právam a povinnostiam vyplývajúcim zo zmluvy o kontokorentnom úvere. Súd prvej inštancie uložil žalobcovi zaplatiť žalovanému 1/ náhradu trov konania vo výške 326,79 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupcu žalovaného a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žalovanej 2/ náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že na uvedený právny vzťah je potrebné aplikovať zákon č. 634/1992 Z.z. o ochrane spotrebiteľa účinný v čase uzavretia úverovej zmluvy a vychádzať pritom z ustanovenia § 23a. Nepochybne zmluva uzavretá medzi stranami je spotrebiteľskou zmluvou. Žalovaný 1/ vzniesol námietku premlčania, žalovaní čerpanie úveru spochybnili. Z dôvodu posúdenia, či je právo premlčané alebo nie, žalobcu vyzval, aby riadne špecifikoval, kedy a v akej výške bol úver poskytnutý. Žalobca žiadne doklady preukazujúce poskytnutie úveru nedoložil. Konštatoval, že v rámci civilného sporového konania nemajú banky žiadne výsostné postavenie založené na prezumpcii správnosti a dôvodnosti nimi uplatňovaných nárokov a nimi predkladané výpisy - rozpisy transakcií nemajú žiadnu vyššiu dôkaznú hodnotu. Tieto výpisy sami o sebe nepotvrdzujú správnosť v nich uvedených údajov, pretože závisia od správnosti vstupných údajov. Podľa zmluvy sa žalobca dlžníkovi zaviazal poskytnúť úver tak, že bude realizovať príkazy dlžníka na prevod alebo výbery finančných prostriedkov. Žalobca nepredložil ani jeden príkaz dlžníka (žalovaných) na prevod alebo výber, na základe ktorého by správnosť údajov vyplývajúcich zo žalobcom predloženej listiny (rozpis transakcií) bolo možné overiť. V tejto súvislosti poukázal napr. na skutočnosť, že, aj keď zmluva o kontokorentnom úvere bola uzatvorená v roku 2004, žalobca súdu predložil rozpis transakcií s dátumom až od apríla 2006 do roku 2013. Na základe týchto okolností súd žalobu žalobcu v celom
rozsahu zamietol. Naviac doplnil, že odstúpením od uzatvorenej zmluvy zo strany žalobcu sa zmluva v súlade s občianskoprávnou úpravou od začiatku zrušila a žalobca z takto zrušenej zmluvy nemôže voči žalovaným uplatňovať akýkoľvek úrok, akékoľvek poplatky, náklady na uplatnenie pohľadávky. Zo zrušenej zmluvy vzniká právo domáhať sa vydania bezdôvodného obohatenia podľa zásad upravených v § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka. Keďže nebolo zo strany žalobcu hodnoverným spôsobom preukázané, aké plnenie a kedy žalobca na základe tejto zmluvy poskytol žalovaným, súd žalobu žalobcu aj z tohto dôvodu v celom rozsahu zamietol. V prípade preukázania poskytnutia peňažných prostriedkov by aj tak bolo právo žalobcu na vrátenie peňažných prostriedkov spolu s príslušenstvom vzhľadom na § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka premlčané. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalovaná 2/ si náhradu trov konania neuplatnila, a preto jej náhradu trov konania nepriznal.
2. Proti tomuto rozsudku voči tej časti rozsudku súdu prvej inštancie, ktorá sa týka žalovanej 2/ podal žalobca včas odvolanie. Ako dôvod odvolania označil existenciu právoplatného rozhodnutia voči žalovanej 2/ v tej istej veci, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.06.2014 č. k. 12Ro/259/2014-31. Existenciu prekážky právoplatne rozhodnutej veci vyvodzuje z uvedeného skutkového stavu. Dňa 26.06.2014 bol súdom vydaný platobný rozkaz. Súd prvej inštancie žalovaných platobným rozkazom zaviazal na plnenie spoločne a nerozdielne. Proti tomuto platobnému rozkazu podal odpor s odôvodnením len žalovaný 1/. Žalovaná 2/ napriek tomu, že jej bol platobný rozkaz riadne doručený, odpor nepodala. Procesným dôsledkom tohto konania žalovaného 1/ bolo zrušenie platobného rozkazu vo vzťahu k žalovanému 1/ a nadobudnutie právoplatnosti a vykonateľnosti platobného rozkazu vo vzťahu k žalovanej 2/. V danom prípade ide o dobrovoľné a samostatné procesné spoločenstvo na strane žalovaných, čo odôvodňuje aplikáciu ustanovenia § 174 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku, teda podanie odporu žalovaným 1/nespôsobilo zrušenie platobného rozkazu voči žalovanej 2/. Na strane žalovaných z hľadiska hmotného práva existuje pasívna solidarita. Z podstaty pasívnej solidarity medzi žalovanými vyplýva, že sme sa mohli domáhať zaplatenia pohľadávky od ktoréhokoľvek zo žalovaných, a to v celom rozsahu. Na základe hmotnoprávneho vzťahu medzi žalovanými vzniklo v tomto konaní samostatné procesné spoločenstvo. Súd mal teda aplikovať ustanovenia § 174 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku a v konaní nepokračovať so žalovanou 2/. Navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 11.02.2016 č. k. 4C/112/2014-187 v odvolaním napadnutej časti a konanie voči žalovanej 2/ zastavil.
3. K odvolaniu žalobcu sa žalovaný 1/ vyjadril tak, že súd podľa jeho názoru správne aplikoval ustanovenie §174 ods. 2 O.s.p., pretože na strane žalovaných ako bývalých manželov ide o nerozlučné procesné spoločenstvo.
4. Žalovaná 2/ sa k odvolaniu nevyjadrila.
5. Po podaní odvolania dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len „CSP“/, ktorý okrem iného zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok / O.s.p./, podľa ktorého súd prvej inštancie postupoval v predmetnom spore. Ustanovenie § 470 ods. 1 CSP určuje, že ak neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
6. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací spor preskúmal v rozsahu a z dôvodov odvolania podľa §§ 379 a 380 Civilného sporového poriadku zákona č. 160/2015 Z.z., (ďalej len C.s.p.) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 C.s.p. a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. b) C.s.p. zrušiť z týchto dôvodov:
7. Žalobca sa podaným odvolaním domáha „zastavenia konania voči žalovanej 2/“ z dôvodu „existencie prekážky konania právoplatne rozhodnutej veci platobným rozkazom“.
8. Podľa § 174 ods. 2 O.s.p. účinného v čase vydania platobného rozkazu a plynutia lehoty na podanie odporu (§ 470 ods. 2 CSP) proti platobnému rozkazu, ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
9. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom odvolateľa, že v danej veci ide o samostatné procesné spoločenstvo na strane žalovaných, teda každý zo žalovaných koná sám za seba. Pre posúdenie, či ide o samostatné alebo nerozlučné spoločenstvo, je rozhodná povaha predmetu konania vyplývajúca z hmotného práva; tam, kde hmotné právo neumožňuje, aby predmet konania bol prerokovaný a rozhodnutý samostatne voči každému spoločníkovi, ide o nerozlučné spoločenstvo. Väčšina procesných spoločenstiev má povahu samostatného spoločenstva. O samostatné spoločenstvo ide aj vtedy, ak požaduje veriteľ zaplatenie dlhu po solidárne zaviazaných dlžníkoch, ako je tomu v danej veci, keď solidarita dlžníkov vyplýva z čl. III. dohody o pristúpení k právam a záväzkom uzavretej medzi stranami sporu dňa 09.11.2005.
10. Preto v prípade, ak žalovaná 2/ nepodala proti prevzatému platobnému rozkazu včas odpor s odôvodnením, nadobudol ten voči nej účinky právoplatného rozsudku (§ 174 ods. 1 O.s.p.), a teda sa zo zákona vo vzťahu k nej nezrušil. Zabrániť účinkom platobného rozkazu možno iba podaním odporu.
11. Odvolací súd však v zmysle § 174 ods. 2 O.s.p. nemal z obsahu spisu nepochybne zistené, či došlo k doručeniu platobného rozkazu žalovanej 2/. Táto skutočnosť nie je napriek existujúcej doručenke celkom nepochybná, pretože žalovaná 2/ vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 08.04.2015 uviedla, cit.: „... nebol mi však doručený žiadny platobný rozkaz.“ Z jej výpovede (resp. z jej zaznamenania v zápisnici) nie je bez pochýb zrejmé, či spochybňuje prevzatie platobného rozkazu v tejto veci (v tomto spore) alebo v inej veci. Preto je potrebné najskôr uvedenú pochybnosť odstrániť a určito zistiť, či žalovaná 2/ prevzala platobný rozkaz a či voči nemu skutočne nepodala odpor.
12. V prípade, ak odvolací súd zistí, že platobný rozkaz žalovaná 2/ skutočne neprevzala, opätovne jej ho doručí a vyčká na podanie odporu žalovanou 2/ proti platobnému rozkazu.
13. Procesným postupom, ktorý súd prvej inštancie zvolil bez zistenia, či platobný rozkaz nenadobudol voči žalovanej 2/ účinky právoplatného rozsudku, súd znemožnil žalobcovi realizovať procesné práva a došlo tak k porušeniu práva na spravodlivý proces. Odvolací súd preto podľa § 389 ods. 1 písm. b) C.s.p. zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v časti proti žalovanej 2/ a spor vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, v ktorom bude jeho prvoradou úlohou zistiť, či žalovaná 2/ prevzala platobný rozkaz a či voči nemu nepodala odpor. V prípade, ak platobný rozkaz žalovaná 2/ prevzala a nepodala odpor, súd prvej inštancie posúdi svoj procesný postup v zmysle vyššieuvedeného právneho názoru odvolacieho súdu, ktorým je viazaný. (§ 391 ods. 2 C.s.p.)
14. V novom rozhodnutí o veci rozhodne súd prvej inštancie o náhrade trov. (396 ods. 3 CSP)
15. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu krajského súdu 3 :0.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací žaloba) (§ 428 C.s.p.).