Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-14-2014.pdf
PDF · 86.63 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/14/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivonou Hrčekovou v spore žalobcu: Merkantil D.S., s.r.o., Mliečany 63, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 34 137 491 zast.: JUDr. Ing. Štefan Neszméry, LL.M advokát, Nám.priateľstva 2172/131, 929 01 Dunajská Streda proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441 o zaplatenie sumy vo výške 16.809,08 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žaloba žalobcu sa z a m i e t a. II. Žalovaný má právo na náhradu trov konania od žalobcu v celom rozsahu. III. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 3.2.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 16.809,08 EUR s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia. 2. Žalobca žalobu odôvodnil nasledujúcimi skutočnosťami: Žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. 5513018889 pre havarijné poistenie od 1.1.2009. V priebehu havarijného poistenia havarijné poistenie za II. a III. kvartál vo výške 9.547,76 Euro žalobca nezaplatil. Žalobca vypovedal poistnú zmluvu dňom 03.11.2009. 3. Žalovaný dňa 18.03.2010 svojím listom č.130-132/30 oznamuje žalobcovi zánik poistenia z dôvodu výpovede zo strany žalobcu a vyzýva ho k zaplateniu sumy 14.966,20 Euro s prislušenstvom. 4. Žalobca zaplatil žalovanému dňa 29.11.2012 sumu vo výške 5.657,82 Euro a dňa 04.12.2012 sumu vo výške 16618,88 Euro. Žalobca má zato, že sa žalovaný svojím konaním bezdôvodne obohatil. V zmysle § 801 ods.l OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, t.j. od 1.4.2009. Potom ako žalovaný zistil, že žalobca nezaplatil poistné za II. kvartál zaniklo poistenie zo zákona. Teda nezaplatením poistného v lehote do troch mesiacov teda do 30.06.2009 zanikla poistná zmluva č. 5513018889. 5. V zmysle §803 ods.2 OZ ak zanikne poistenie pred uplynutím doby, za ktorú bolo bežné poistné zaplatené, je poistiteľ povinný zvyšujúcu časť poistného vrátiť. Keďže žalobca zaplatil žalovanému poistné vo výške 22.276,70 Euro, má zato, že sa žalovaný prijatím žalobcovho plnenia bezdôvodne obohatil a je v súlade s ust. §451 OZ povinný toto plnenie vydať. Žalobca si uplatnil z dlžnej sumy aj úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne. 6. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil nasledujúce listinné dôkazy: poistnú zmluvu č. 6551320251 (na základe návrhu č. 5513018889), výpoveď poistnej zmluvy č. 6551320251 pre havarijné poistenie z 3.11.2009, list žalovaného zo dňa 18.3.2010, žalobu žalovaného zo dňa 24.1.2011 voči žalobcovi o zaplatenie poistného plnenia z poistnej zmluvy č. 6551320251 v sume 14.966,20 EUR s príslušenstvom adresovanú Okresnému súdu Dunajská Streda, platobný rozkaz Okresného súdu
Dunajská Streda č.k. 4Ro/10/2011 z 24.2.2011, právoplatný 1.3.2012, ktorým tento súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému 14.966,20 EUR s príslušenstvom. 7. Žalovaný sa k žalobe vyjadril na pojednávaní dňa 28.4.2017. Žalovaný uviedol, že s účinnosťou od 1. januára 2009 bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená poistná zmluva č. 6551320251 (na základe návrhu č. 5513018889). Zmluvné strany sa dohodli, že poistná zmluva (PZ) sa dojednáva na poistné obdobie jedného roka (čl. X ods. 1 PZ). 8. Keďže poistená osoba niekedy nemá záujem platiť poistné za celé poistné obdobie naraz, poisťovňa spravidla umožňuje poistenému platiť poistné v pravidelných splátkach. V danom prípade platenie poistného bolo dohodnuté v štyroch splátkach (čl. X ods. 3 PZ). 9. Žalobca vypovedal PZ listom zo dňa 3. novembra 2009. Na základe výpovede PZ zo strany žalobcu došlo k zániku poistenia k 1. januáru 2010. Žalovaný mal právo na poistné za dobu do zániku poistenia (§ 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka). 10. Nakoľko ku dňu zániku poistenia bolo zo strany žalobcu (Merkantil D.S., s.r.o.) neuhradené poistné v celkovej výške 14.966,20 €, žalovaný (poisťovňa) dňa 24. januára 2011 podal žalobu na Okresný súd Dunajská Streda. Okresný súd Dunajská Streda vydal dňa 24. februára 2011 platobný rozkaz, ktorým uložil žalobcovi (Merkantil D.S., s.r.o.) zaplatiť žalovanému (poisťovni) 14.966,20 € s úrokom z omeškania 9% ročne z dlžnej sumy od 2. januára 2010 do zaplatenia a nahradiť žalovanému (poisťovni) trovy konania. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť, čo zakladá prekážku veci rozsúdenei. Odhliadnuc od uvedeného, žalovaný si dovoľuje poukázať na to, že platenie poistného v štyroch splátkach nemožno stotožňovať s poistným obdobím. 11. Žalobca v žalobe poukazuje na stanovisko obchodného kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 16. decembra 2005, sp. zn. 1 Obpj 1/2005. 12. Žalovaný si v tejto súvislosti dovoľuje poukázať na skutočnosť, že právna veta uvedeného stanoviska znie: „Ak poistenie zanikne tým, že jednorazové poistné nebolo zaplatené v lehote stanovenej v § 801 Občianskeho zákonníka, má poistiteľ voči tomu, kto s ním uzavrel poistnú zmluvu, právo na pomernú časť jednorazového poistného za dobu do zániku poistenia". 13. Z uvedeného stanoviska vyplýva, že sa týka jednorazového poistného, čo nemožno aplikovať na poistnú zmluvu žalobcu a žalovanej a žalobca taktiež opomína to, že zákonom č. 526/2002 Z. z. bolo s účinnosťou od 1. januára 2003 zmenené znenie ustanovenia § 801 Občianskeho zákonníka upravujúceho zánik poistenia ako dôsledok nezaplatenia poistenia v stanovenej lehote. 14. Podľa § 801 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31. decembra 2002 „Poistenie zanikne takisto tým, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov alebo poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do šiestich mesiacov od jeho splatnosti; tieto lehoty možno dohodou predĺžiť. Poistenie zanikne uplynutím príslušnej lehoty. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného". 15. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom období „Poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti". 16. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom období „Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného". 17. Podľa § 801 ods. 3 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom období „Lehoty podľa odsekov 1 a 2 možno dohodou predĺžiť. 18. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom období „Ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané jednorazové poistné)". 19. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom období „Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky". 20. Poistným obdobím v danom prípade neboli jednotlivé kvartály roka 2009, ale obdobie od 1. januára 2009 do 1. januára 2010 (čl. X ods. 1 PZ), pričom platenie poistného bolo dohodnuté v štyroch splátkach (čl. X ods. 2 PZ). Nezaplatením 2. splátky poistného však poistenie nezaniklo, nakoľko nezaplatenie jednej alebo viacerých splátok v čase ich splatnosti (čl. X ods. 3 PZ) nespôsobuje bez ďalšieho splatnosť celého dlhu, s poukazom na ustanovenie § 565 Občianskeho zákonníka.
21. Žalobca na jednej strane listom zo dňa 3. novembra 2009 vypovedal poistnú zmluvu s tým, že poistenie zaniká dňom 31. decembra 2009 (správne má byť 1. januára 2010 - pozn. žalovaného), na strane druhej v žalobe tvrdí že poistenie zaniklo skôr a to v dôsledku neuhradenia 2. splátky poistného, a tým žalobca odôvodňuje bezdôvodné obohatenie žalovaného. 22. Z ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom období „Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia". Toto právo bolo potvrdené právoplatným rozhodnutím Okresného súdu Dunajská Streda, ktorý zaviazal žalobcu (Merkantil D.S., s.r.o.) na plnenie žalovanému (poisťovne). 23. Na základe uvedeného žalovaný navrhuje. aby súd konanie zastavil. resp. aby žalobu žalobcu proti žalovanému v celom rozsahu zamietol, a zaviazal žalobcu nahradiť žalovanému trovy konania. 24. Na pojednávaní konanom dňa 28.4.2017 na ktoré sa zástupca žalobcu nedostavil, hoci mal vykázané doručenie predvolania, súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, a to poistnou zmluvou č. 6551320251 (na základe návrhu č. 5513018889), výpoveďou poistnej zmluvy č. 6551320251 pre havarijné poistenie z 3.11.2009 , listom žalovaného zo dňa 18.3.2010, žalobou žalovaného zo dňa 24.1.2011 voči žalobcovi o zaplatenie poistného plnenia z poistnej zmluvy č. 6551320251 v sume 14.966,20 EUR s príslušenstvom adresovanou Okresnému súdu Dunajská Streda, platobným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 4Ro/10/2011 z 24.2.2011, právoplatným 1.3.2012, ktorým tento súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému 14.966,20 EUR s príslušenstvom. a zistil nasledovný skutkový stav: 25. S účinnosťou od 1. januára 2009 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená poistná zmluva č. 6551320251 (na základe návrhu č. 5513018889). Zmluvné strany sa dohodli, že poistná zmluva sa dojednáva na poistné obdobie jedného roka. V danom prípade platenie poistného bolo dohodnuté v štyroch splátkach. Žalobca vypovedal poistnú zmluvu listom zo dňa 3. novembra 2009. Na základe výpovede poistnej zmluvy zo strany žalobcu došlo k zániku poistenia k l. januáru 2010. 26. Nakoľko ku dňu zániku poistenia bolo zo strany žalobcu (Merkantil D.S., s.r.o.) neuhradené poistné v celkovej výške 14.966,20 €, žalovaný (poisťovňa) dňa 24. januára 2011 podal žalobu na Okresný súd Dunajská Streda. Okresný súd Dunajská Streda vydal dňa 24. februára 2011 platobný rozkaz, ktorým uložil žalobcovi (Merkantil D.S., s.r.o.) zaplatiť žalovanému (poisťovni) 14.966,20 € s úrokom z omeškania 9% ročne z dlžnej sumy od 2. januára 2010 do zaplatenia a nahradiť žalovanému (poisťovni) trovy konania. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 1.3.2012 , z čoho vyplýva, že žalobcu (Merkantil D.S., s.r.o.) nepodal voči platobnému rozkazu odpor, ale poistné s príslušenstvom žalovanému zaplatil. Následne si sumu zaplatenú žalovanému na základe právoplatného súdneho rozhodnutia uplatňuje voči žalovanému z titulu bezdôvodného obohatenia v tomto konaní. 27. Podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 28. Podľa § 451 ods.2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 29. Podľa § 175 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku , súd môže aj bez výslovnej žiadosti navrhovateľa a bez vypočutia odporcu vydať platobný rozkaz, ak sa v návrhu uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy vyplývajúce zo skutočností uvedených navrhovateľom. V platobnom rozkaze uloží odporcovi, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku a trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal. Odpor proti platobnému rozkazu sa musí vecne odôvodniť. 30. Súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení výsledkov dokazovania dospel k záveru, že žalobný návrh žalobcu na zaplatenie istiny vo výške 16.809,08 EUR s príslušenstvom nie je dôvodný a žalobca v spore neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia. Z predložených listinných dôkazov je zrejmé, že neboli naplnené predpoklady stanovené v § 451 ods.2 Občianskeho zákonníka aby súd mohol konštatovať, že žalovaný získal od žalobcu majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol alebo majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 31. Žalovaný získal od žalobcu plnenie na základe právoplatného súdneho rozhodnutia a to platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Dunajská Streda č.k. 4Ro/10/2011 z 24.2.2011, právoplatného 1.3.2012. 32. Tunajší súd nevyhodnocoval právne dôvody produkované sporovými stranami ohľadne oprávnenosti požiadavky žalovaného ,aby mu žalobca plnil poistné plnenie, pretože toto právne posúdenie prináležalo Okresnému súdu Dunajská Streda v konaní č. 4Ro/10/2011. V tomto konaní mohol žalobca uvedené
námietky vyjadriť v odpore proti platobnému rozkazu. Zároveň súd uvádza, že uvedené rozhodnutie z dôvodu opačného postavenia sporových strán nezakladá prekážku ,,res judicata ,,pre tunajší súd. 33. S poukazom na uvedené mal súd za to, že vykonaným dokazovaním nebol preukázaný nárok žalobcu na zaplatenie 16.809,08 EUR s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia žalovaného a preto jeho žalobu zamietol ako bezdôvodnú . 34. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 35. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 36. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 37. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP)do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 CSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).