Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-22-2017.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/22/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. apríla 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši a obvineným dňa 27. 03. 2017 č. k. Pv 239/15-6610-132 a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:
Obvinený P. P. M. Š. A. H., nar. XX. XX. XXXX V. V. A., trvale bytom L. Q., O. XX/XX,
j e v i n n ý , ž e
- v presne nezistenej dobe dňa 21. 07. 2014 na svojej adrese trvalého bydliska prostredníctvom internetovej stránky www.pozickapreteba.sk uzatvoril zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX na sumu 2 000,- Eur so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné Námestie 12, Kežmarok, divízia Slovenská požičovňa, IČO 35 923 130, na svoje meno P. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. Q., O. XX/ XX, kde k uzavretiu zmluvy predložil príslušné doklady a to občiansky preukaz č. EA XXXXXX, kartu poistenca, potvrdenie zo sociálnej poisťovne o výške dôchodku a potvrdenie o výplate dôchodku všetko na meno P. P., kde do žiadosti o úver a samotnej úverovej zmluvy uviedol nepravdivé údaje o výške svojho čistého mesačného príjmu keďže uviedol, že jeho čistý mesačný príjem je vo výške 500,- Eur, čo sa však nezakladalo na pravde, nakoľko v uvedenej dobe z potvrdenia sociálnej poisťovne vyplýva, že jeho čistý mesačný príjem predstavoval sumu vo výške 323,80 Eur, na základe týchto skutočností mu bol úver schválený a bola mu zaslaná suma vo výške 2 000,- Eur na ním požadovaný účet č. XXXXXXXXXX vedený v R. B. na meno P. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. Q.Á., O. XX/XX, kde túto sumu dňa 22. 07. 2014 v plnej výške P. P. vybrala, nakoľko bola jediný disponent s uvedeným účtom a predmetné peniaze použil na doposiaľ nezistený účel, do dnešného dňa neuhradil žiadnu splátku úveru, pričom po prevzatí finančnej hotovosti a uplynutí lehoty úhrady dlh nesplatil, existenciu úveru pred spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s. poprel a tým spôsobil spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné Námestie 12, Kežmarok, divízia Slovenská požičovňa, IČO 35 923 130 škodu v celkovej výške 2 000,- Eur,
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. sa obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu vo výške 2.000,- Eur pre poškodenú spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné Námestie 12, Kežmarok, IČO 35 923 130.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné Námestie 12, Kežmarok, IČO 35 923 130, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 28. 03. 2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde Veľký Krtíš návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 27. 03. 2017 sp. zn. Pv 239/15/6610-131 sa zúčastnil obvinený a obhajca. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. 04. 2017 obvinený P. P. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý mu je kladený za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý sa mu kladie za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Aj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutku obvineným a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.