Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/204/2016

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Cakociho a sudcov JUDr. Adriany Murínovej a JUDr. Petra Tutka v spore žalobcu Dopravného podniku Bratislava, a.s., so sídlom v Bratislave, Olejkárska 1, IČO: 00 492 736, zastúpeného JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom advokátskej kancelárie so sídlom v Bratislave, Námestie Martina Benku 9-C1 proti žalovanému D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom v P., Z. XXX/X, o zaplatenie 50,70 eur, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 18.6.2015 č.k. 37C/60/2014-38 jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok vo výroku o trovách konania.

Stranám sporu nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu o zaplatenie 50,70 eur zamietol a žalobcu zaviazal nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Rozsudok odôvodnil súd prvej inštancie tým, že žalobca sa v konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 50,70 eur na základe tvrdenia, že tento pri cestovaní hromadným dopravným prostriedkom žalobcu dňa 21.12.2011 sa nepreukázal platným cestovným lístkom, na základe čoho vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie cestovného vo výške 0,70 eur a úhrady pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom vo výške 50,00 eur.

3. Rozsudok odôvodnil súd prvej inštancie tým, že medzi účastníkmi vznikol právny vzťah vyplývajúci zo zmluvy o preprave, na ktorú je potrebné vzhľadom na ust. § 52 Občianskeho zákonníka aplikovať ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách. Z toho vyvodil svoju povinnosť vyplývajúcu z ust. § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa prihliadať na premlčanie ex offo, teda aj bez toho, aby žalovaný vzniesol v konaní námietku premlčania. Vychádzajúc zo záveru, že žalobca mohol svoj nárok na súde uplatniť po prvýkrát dňa 22.12.2011 začala od tohto dátumu plynúť premlčacia lehota, ktorá uplynula dňa 22.12.2012 a keďže žalobca podal žalobu na súd dňa 8.8.2013, vyvodil záver, že sa tak stalo až po uplynutí ročnej premlčacej lehoty. Z tohto dôvodu žalobu zamietol. Rozhodnutie o trovách konania založil na ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku vo výške 16,50 eur za podaný odpor proti platobnému rozkazu.

4. Proti uzneseniu podal včas odvolanie žalobca. Tento žiadal napadnutý rozsudok zmeniť vo výroku o trovách konania tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Svoje odvolanie zakladal na závere, že súd prvej inštancie nezaložil svoje rozhodnutie v tejto časti na správnom právnom predpise, pokiaľ neaplikoval ust. § 150 ods. 1 O.s.p. Vo svojom odvolaní sa odvolával na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 4MCdo/21/2009 a 4MCdo//2008. Je presvedčený o tom, že v konaní je namieste postup v súlade s týmto ustanovením pri rozhodovaní o trovách konania, pretože tu sú dôvody hodné osobitného zreteľa opodstatňujúce nepriznanie náhrady trov konania úspešnému žalovanému a

to tak dôvody týkajúce sa okolností, ktoré viedli k súdnemu uplatneniu nároku žalobcu a tiež postoja účastníkov v konaní.

5. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu nevyjadril.

6. Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa prechodných ustanovení tohto zákona uvedených v ust. § 470 ods. 1, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

7. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

8. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o trovách konania podľa § 380 a na základe toho dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

9. Súd prvej inštancie sa správne vyporiadal so zákonnými podmienkami pre rozhodnutie o trovách konania medzi úspešným a neúspešným účastníkom v občianskom súdnom konaní a aj správne v tejto časti rozhodol, pokiaľ neúspešného žalobcu zaviazal nahradiť úspešnému žalovanému náhradu trov konania.

10. Toto rozhodnutie tak ako to súd prvej inštancie správne konštatoval má základ v ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný, preto mu zásadne patrí náhrada trov odvolacieho konania vo vzťahu k neúspešnému žalobcovi.

11. Odvolací súd nepovažuje za dôvodnú odvolaciu námietku žalobcu, pokiaľ sa domáhal nepriznania náhrady trov konania úspešnému žalovanému s poukazom na ust. § 150 ods. 1 O.s.p.

12. Podľa tohto ustanovenia, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosť, či účastník, ktorému sa priznala náhrada trov konania uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

13. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že jeho aplikácia prichádza do úvahy iba vo výnimočných prípadoch, ak súd dospeje k záveru, že sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré odôvodňujú nepriznanie náhrady trov konania úspešnému účastníkovi v občianskom súdnom konaní. Tieto dôvody môžu spočívať buď v okolnostiach na strane účastníka konania, teda v jeho mimoriadne nepriaznivých osobných, majetkových a zárobkových pomeroch alebo v okolnostiach prejednávanej veci. Pri rozhodovaní je však potrebné prihliadnuť aj na okolnosť, či možno spravodlivo požadovať od úspešného účastníka konania (v tomto prípade žalovaného), aby tento napriek svojmu úspechu v konaní znášal trovy konania sám. Odvolací súd je toho názoru, že žalobca v konaní nepreukázal takéto mimoriadne dôvody hodné osobitného zreteľa a tieto bližšie nekonkretizoval ani vo svojom odvolaní. Samotné poukázanie na skutočnosť, že súd je povinný pri rozhodovaní o trovách prihliadať na toto ustanovenie ešte neznamená, že ho má aplikovať aj v prípade, ak takéto konkrétne a výnimočné okolnosti zo strany neúspešného účastníka preukázané neboli. Sám žalobca tieto mimoriadne dôvody tak na jeho strane, ako ani na strane okolnostiach veci nepreukázal, ale ani žiadnym spôsobom nekonkretizoval.

14. S poukazom na tieto dôvody odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o trovách konania potvrdil podľa ust. § 38 7 ods. 1 O.s.p.

15. Rozhodnutie o trovách odvolacieho konania sa zakladá na ust. § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP. Neúspešnému žalobcovi v odvolacom konaní náhrada trov odvolacieho konania nepatrí a úspešnému žalovanému odvolacie trovy nevznikli, preto odvolací súd nepriznal účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.