Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21Cob-30-2017.pdf
PDF · 80.22 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cob/30/2017
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Boženy Husárovej a sudcov JUDr. Róberta Foltána a JUDr. Bibiány Ťažiarovej v právnej veci žalobcu: COOP Jednota Dunajská Streda, spotrebné družstvo, Korzo Bélu Bartóka 790, Dunajská Streda, IČO: 00 168 831, zastúpený zselinszky s.r.o., Laurinská 3, Bratislava, v mene ktorej koná advokát a konateľ Mgr. Ladislav Zselinszky, proti žalovanej: L. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/XX, Z., zastúpená advokátkou JUDr. Evou Skačániovou, Korzo B. Bartóka 789/3, Dunajská Streda, o zaplatenie 1.526,00 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 16Cb/194/2015-57 zo dňa 26.04.2016 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie potvrdzuje.
Žalobcovi súd priznáva voči žalovanej plnú náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie odmietol s poukazom na § 174 ods. 3 písm. b) O.s.p. odpor podaný žalovanou proti platobnému rozkazu vydanému Okresným súdom Dunajská Streda pod č.k. 16Cb/194/2015-27 dňa 05.10.2015 keď skonštatoval, že žalovaná proti platobnému rozkazu podala dňa 01.04.2016 odpor v ktorom uviedla, že pohľadávku voči žalobcovi je ochotná zaplatiť, ale z dôvodu svojej zlej finančnej situácii tak nie je schopná urobiť naraz, preto žiadala, aby súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
2. Súd prvej inštancie vzal do úvahy, že žalovaná poukázala iba na svoju momentálnu situáciu, ale samotnú existenciu dlhu nenamietala, v celom rozsahu žalovanú istinu uznala a prejavila ochotu dlh uhradiť, i keď nie v lehote určenej súdom, ktorú skutočnosť, ale nemožno považovať za odpor odôvodnený vo veci samej, ako vyžaduje právna úprava uvedená v § 174 ods. 3 písm. b) O.s.p., preto takto podaný odpor súd odmietol.
3. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote žalovaná prostredníctvom svojej právnej zástupkyne odvolanie a žiadala, aby odvolací súd predmetné rozhodnutie zmenil a odvolaniu vyhovel. V dôvodoch odvolania zdôraznila, že ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku neobsahujú definíciu, čo možno považovať za odôvodnený odpor, preto je potrebné každý prípad skúmať osobitne, pričom tvrdenia uvedené v odpore nemusia mať za následok priaznivejšie rozhodnutie, ale nepostačuje k rozhodnutiu iba jednoduché konštatovanie, že odpor nebol podaný s odôvodnením. V ďalšej časti odvolania zdôraznila, že ak mal súd pochybnosti, či podaný odpor napĺňa zákonné podmienky, mal v záujme ochrany práv a záujmov strany sporu rozhodnúť tak, že platobný rozkaz zruší a nariadi pojednávanie, pretože v opačnom prípade svojim postupom prvoinštančný súd odňal žalovanej možnosť konať pred súdom, čo je v rozpore s procesnou právnou úpravou, ako i Ústavou SR a Listinou základných práv a slobôd, preto zotrvala na tvrdení, že odpor bol dostatočne vecne odôvodnený a nariadenie pojednávania mohlo znamenať pre ňu priaznivejšie rozhodnutie, preto potreba ochrany
práv žalobcu nemôže prevažovať nad ochranou práv žalovanej strany sporu. Zároveň poukázala na rozhodnutie ÚS ČR vydané v konaní pod sp. zn. I. ÚS 2733/13 zo dňa 26.02.2014, ktorý nález je podľa jej názoru aplikovateľný na jej prípad.
4. Odvolanie žalovanej bolo doručené žalobcovi, ktorý poukázal v súvislosti s odvolacími dôvodmi na rozhodnutie NS SR vydané v konaní vedenom pod sp. zn. 3Obo/403/1998, podľa ktorého, ak odporca na odôvodnenie odporu uvedie len dôvod nesplnenia dlhu, nie je tým splnená zákonná podmienka odôvodnenia odporu vo veci samej a žiadal, aby súd rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.
5. Vyjadrenie k odvolaniu bolo doručené právnej zástupkyni žalovanej, ktorá opätovne poukázala na dôvody uvedené v odvolaní a žiadala, aby súd vychádzal z obsahu podaného odporu, v ktorom všetky argumenty uviedla a odpor tak riadne odôvodnila.
6. Na repliku odvolateľky reagoval duplikou právny zástupca žalobcu, ktorý žiadal predmetné rozhodnutie potvrdiť. Duplika bola zaslaná na vedomie právnej zástupkyni žalovanej.
7. Odvolací súd vo veci rozhodoval podľa ustanovení zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) účinného od 1. júla 2016, ktorým bol zrušený doterajší zákon č. 99/1963 Zb. O.s.p., pričom podľa § 470 ods. 1 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 C.s.p.) po zistení, že odvolanie proti uzneseniu bolo podané včas (§ 362 ods. 1 C.s.p.), oprávnenou osobou (§ 359 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b) C.s.p.), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti (§ 363 C.s.p.) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 písm. a) C.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 367 ods. 3 C.s.p.), vychádzajúc zo skutkového stavu zisteného súdom prvej inštancie bez potreby zopakovania či doplnenia dokazovania (§ 383 a § 384 C.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p. a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.
9. Podľa § 470 C.s.p.
(1) Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. (2) Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
10. Odvolací súd k rozhodovaniu vo veci pristúpil po 01.07.2016, preto postupoval v odvolacom konaní v súlade s prechodným ustanovením uvedeným v § 470 ods. 1 C.s.p. Procesné podmienky posudzoval v súlade s ust. § 470 ods. 2 C.s.p. podľa právneho stavu existujúceho v čase rozhodnutia veci súdom prvej inštancie, čo bolo za platnosti a účinnosti zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, pričom rešpektoval základné princípy C.s.p. o spravodlivosti ochrany porušených práv a právom chránených záujmov a naplnenia princípu právnej istoty odvolacieho konania, ktoré začalo za platnosti a účinnosti skoršej právnej úpravy a tak pri použití § 380 ods. 2 C.s.p. posudzoval, či konanie pred súdom prvej inštancie nie je zaťažené vadou, ktorá sa týka procesných podmienok.
11. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu súdu prvej inštancie, ktorý odmietol odpor podaný žalovanou proti vydanému platobnému rozkazu s tým, že nebol odôvodnený vo veci samej.
12. V čase vydania platobného rozkazu a vôle žalovanej podať proti platobnému rozkazu odpor mala žalovaná povinnosť odpor vecne odôvodniť. Z poučenia, ktoré obsahuje platobný rozkaz nepochybne vyplýva, že žalovaná bola poučená o povinnosti odpor vecne odôvodniť s následkom účinkov právoplatného rozsudku podľa § 174 ods. 1 O.s.p. Zrušenie platobného rozkazu v plnom rozsahu a nariadenie pojednávania na prejednanie veci môže nastať iba v prípade včas podaného odporu s odôvodnením vo veci samej podľa § 174 ods. 2 O.s.p. Odpor je prostriedok procesnej obrany
voči platobnému rozkazu. Žalovaná musí podať odpor včas, t.j. v lehote 15 dní od jeho doručenia a odpor musí vecne odôvodniť. Inštitút vecného odôvodnenia treba vykladať ako riadne odôvodnenie s konkrétnou väzbou na vec samú so splnením si povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti. Vec sama tvorí predmet konania a pre zrušenie platobného rozkazu v plnom rozsahu musí žalovaná v odpore uvádzať skutočnosti, ktoré odôvodňujú spochybnenie žalobcom tvrdeného a platobným rozkazom priznaného nároku.
13. Preskúmaním skutočností, ktoré žalovaná uviedla v odpore, odvolací súd, zhodne so súdom prvej inštancie, konštatuje, že žalovaná v odpore nepopiera žalobcom uplatnený a platobným rozkazom priznaný nárok a nerozporuje ani dôvodnosť tohto nároku čo do právneho základu. Žalovaná v odpore neuviedla žiadne vecné tvrdenia, ktoré by spochybňovali uplatnený nárok žalobcu, iba namietala, že dlh nemôže zaplatiť pre svoju zlú finančnú situáciu. Uvedené tvrdenia ale nemožno považovať za odôvodnenie vo veci samej, ku ktorému záveru poukazuje odvolací súd i na právny názor vyslovený NS SR v uznesení vydanom v konaní vedenom pod sp. zn. 3 Obo 403/98. Odpor žalovanej sa týkal iba výroku o splatnosti uloženej povinnosti, ktoré podanie ale účinky v podobe zrušenia platobného rozkazu nespôsobuje.
14. Odvolací súd sa stotožnil s právnym názorom súdu prvého stupňa, že odpor nie je odôvodnený vo veci samej a rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods.1,2 C.s.p. potvrdil.
15. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s §255 a § 251 C.s.p. a v konaní úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie podľa § 262 ods.2 C.s.p.
Senátom konajúceho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.). Dovolanie je podľa § 421 C.s.p. prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 C.s.p. nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p. ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.). Dovolanie prípustné podľa § 420 C.s.p. možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie prípustné podľa § 421 C.s.p. možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).