Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-36-2017.pdf
PDF · 71.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/36/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok v senáte zloženom z predsedu JUDr. Lucie Bašistovej a prísediacich Lenky Volnej a JUDr. Dušana Modranského v trestnej veci obvineného T. M. pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. apríla 2017, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Obvinený
T. M., nar. X.X.XXXX v L., trvale bytom L., V., V. XXX/X, dôchodca,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
od presne nezisteného času v poobedňajších hodinách od dňa 25.11.2016 do presne nezisteného času v poobedňajších hodinách dňa 27.11.2016 v bytovom dome na adrese Q. Š. XXX/XX, N. na X.B. v byte poškodenej V. L., s ktorou prechodne žil v spoločnej domácnosti od 15.5.2016 túto potom, čo sa dozvedel, že sa stretla dňa 25.11.2016 v presne nezistenom čase v poobedňajších hodinách s bývalým priateľom, ju pod vplyvom alkoholických nápojov opakovane fyzicky napádal a to tak, že ju udieral päsťami, dlaňami oboch rúk do oblasti tváre, rúk a hrudníka, do ľavého, pravého boku, ťahal ju za vlasy, kde jej aj vlasy vytrhol, škrtil ju v oblasti krku, vulgárne jej nadával do kuriev, štetiek psychicky narušených, že čo je za ženu, že prečo mu to urobila, následne sa ukľudnil, kde naďalej popíjal alkoholické nápoje, potom dňa 26.11.2016 pod vplyvom alkoholu ju opätovne fyzicky v presne nezistenom čase trikrát kopol v kúpeľni bytu do oblasti hrudníka, následne ju udieral päsťami, dlaňami oboch rúk do oblasti tváre, rúk a hrudníka, do ľavého, pravého boku, ťahal ju za vlasy, nadával jej, potom sa ukľudnil, pospal si a po prebudení ju opätovne fyzicky napadol a vo svojich fyzických úrokoch na menovanej pokračoval aj dňa 27.11.2016, kde si v presne nezistenom čase v poobedňajších hodinách poškodená V. L. potom, čo sa videla v zrkadle a pre bolesť v oblasti ľavého rebra zavolala o pomoc na telefónne číslo 112, čím takto svojím konaním poškodenej V. L. spôsobil zlomeninu 4.-8. rebra vľavo s pneumothoraxom (únikom vzduchu do pohrudničnej dutiny), zlomeninu tela 4 stavca hrudnej chrbtice, zlomeninu pravej očnice, otras mozgu, početné pomliaždeniny tváre, krku, ramien, predlaktí a hrudníka s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 6 týždňov,
t e d a
dopustil sa konania smerujúceho bezprostredne k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
č í m s p á c h a l
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 / troch / rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 (štyroch) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 2, § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., IČO: 35937874, krajská pobočka Kúpeľná 5, Prešov škodu vo výške 247,93€.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Kežmarku v predmetnej trestnej veci podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu. Tak isto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedali nasledovne :
a/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste uviedol : áno.
b/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol : áno.
c/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený uviedol : áno.
d/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol : áno.
e/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol : áno.
f/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený uviedol : áno.
g/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený uviedol : áno.
h/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený uviedol : áno.
i/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený uviedol : áno.
j/ na otázku predsedu senátu obvinenému , či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol : áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Tr. poriadku dohodu o vine treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené v jeho výrokovej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.