Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/299/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr, Ing. Ladislavom Burdom v právnej veci žalobcu: Bytový podnik Trebišov, s.r.o., IČO: 36175706, Puškinova 18, Trebišov, proti žalovaným: 1. Y. R., D..Č.. XXXXXX/XXXX, S. XXXX/XX-XX, A.G., X. B. R., M.. XX.X.XXXX, S. XXXX/XX-XX, A., o vypratanie bytu ,

rozhodol:

I. Žalovaný v 1. rade Y. R., M.. XX.X.XXXX J. Ž. F. X. D. B. R., M.. XX.X.XXXX, G. Q. S. XXXX/XX-XX, A., sú p o v i n n í vypratať byt č. 18 na 2. poschodí bytového domu č. s. 3542/18 na ul. Záhradnej v Trebišove, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.9.2016 domáhal, aby súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť vypratať byt č. 18 na 2. poschodí bytového domu č.s. 3542/18 na ul. Záhradnej v Trebišove. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že ako prenajímateľ prenajal žalovaným v 1. a 2. rade byt č. 18 na 2. poschodí bytového domu č.s. 3942/46 na ul. Záhradnej v Trebišove, na základe rozhodnutia bytovej komisie Mesta Trebišov na dobu určitú do 31.12.2013, o čom bol vypísaný primátorom mesta Trebišov a konateľom BT TV, s.r.o., výmer. Následne žalobca ako prenajímateľ a žalovaný v 1. a 2. rade ako nájomcovia uzavreli nájomnú zmluvu dňa 25.11.2013, ktorou bolo dohodnuté, že prenajímateľ prenecháva nájomcovi do užívania vo výroku citovaný byt na dobu určitú do 31.12.2013. Nakoľko žalovaný v 1. a 2. rade počas doby trvania nájomnej zmluvy riadne neplnili svoje povinnosti vyplývajúce im zo zmluvy, a to tým, že neplatili nájomné a preddavky za služby poskytované s užívaním bytu, výška dlhu k 31.7.2016 predstavovala sumu 4.101,11 Eur. Vzhľadom k uvedenému, že žalovaní v 1. a 2. rade porušili svoje povinnosti nájomcu vyplývajúce im zo zmluvy, prenajímateľ sa rozhodol, že nájomnú zmluvu im nepredĺži a z uvedeného dôvodu sa domáha vypratania vo výroku citovanej nehnuteľnosti. 2. Žalovaným v 1. a 2. rade bolo doručené uznesenie č.k. 2c/299/2016-14, zo dňa 29.11.2016, ktorým boli vyzvaní, aby sa písomne vyjadrili k žalobe, uviedli vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú a označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili. 3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.9.2016, zmluvou o nájme bytu zo dňa 25.11.2013, listinou označenou ako určenie nájomcu bytu č. 161/2013 zo dňa 14.11.2013, zálohovým predpisom na výpočet úhrady za používanie bytov a nebytových priestorov, výsluchom žalobcu, výsluchom žalovaných v 1. a 2. rade a zistil tento skutkový stav veci: 4. Na základe rozhodnutia bytovej komisie pre MZ v Trebišove žalobca ako prenajímateľ prenajal žalovaným byt č. 18 na II. poschodí bytového domu č.s. 394/36, na ul. Záhradnej v Trebišove, a to na dobu určitú do 31.12.2013, o čom bol primátorom mesta podpísaný výmer č. 161 z roku 2013, ktorým určil za nájomcu bytu v dome č. 3542/46 na ul. Záhradnej v Trebišov k bytu č. 18 na 2. poschodí žalovaných v 1. a 2. rade. Na základe rozhodnutia bytovej komisie následne žalobca ako prenajímateľ a žalovaní v 1.

a 2. rade uzavreli nájomnú zmluvu dňa 25.11.2013. Zo zmluvy o nájme bytu uzavretej medzi žalobcom a žalovanými v 1. a 2. rade súd zistil, že žalobca prenajal žalovaným v 1. a 2. rade ako nájomcom byt č. 18 na 2. poschodí č. 3542/46 na ul. Záhradnej v Trebišove, na dobu určitú do 31.12.2013. 5. Zo zálohového predpisu na výpočet úhrady za používanie bytov a nebytových priestorov súd zistil, že žalovaní v 1. a 2. rade boli povinní platiť za užívanie bytu nájomné a preddavky za služby spojené s bývaním sumu 84,40 Eur. 6. Podľa interného dokladu vystaveného žalobcom nedoplatok žalovaných na nájomnom predstavuje ku dňu 31.7.2016 sumu vo výške 4.101,11 Eur. 7. Poverená zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že na základe rozhodnutia bytovej komisie pri MZ v Trebišove žalobca ako prenajímateľ prenajal žalovaným byt č. 18 na 2. poschodí bytového domu č. s. 3542/46 na ul. Záhradnej v Trebišove na dobu určitú do 31.12.2013, o čom bol aj primátorom mesta podpísaný výmer č. 161 z roku 2013. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní v 1. a2. rade si neplnili svoje povinnosti ako nájomcovia neuhrádzali platby za nájom a služby s tým spojené, nedošlo zo strany žalobcu ako prenajímateľa k predĺženiu nájomného vzťahu a teda žalobca podal túto žalobu, na základe ktorej sa domáha vypratania predmetného bytu. 8. Žalovaný v 1. rade vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že zmluvu porušil z dôvodu, že jeho invalidný dôchodok, ktorý mu bol priznaný vo výške 94, - Eur, nepostačoval na úhradu nájomného. Z uvedeného dôvodu preto uhrádzal platby vo výške 10,- resp. 20,- Eur mesačne. 9. Žalovaná v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že v súčasnej dobe sa ich finančná situácia zlepšila a nájomné budú uhrádzať v pravidelných mesačných splátkach. 10. Podľa § 685 ods. 1 Nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. 11. Podľa § 710 ods. 2 ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu. 12. Podľa § 712a ods. 9 pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu. 13. Podľa § 4 z. č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pre uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitého určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu. 14. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaní v 1. a 2. rade boli nájomníkmi dvojizbového bytu č. 18, ktorý sa nachádzal na ul. Záhradnej vo vchode č. 3542/46 na základe riadne uzavretej nájomnej zmluvy do 31.12.2013. Neplatením nájomného vzniklo žalovaným v 1. a 2. rade na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu nedoplatok, ktorého výška k 31.7.2016 predstavovala sumu 4.101,11 Eur. Odo dňa nasledujúceho po ukončení doby nájmu bytu až doposiaľ žalovaní užívajú byt bez právneho dôvodu. Žalobca ako správca bytu sa preto oprávnene domáha vypratania bytu. 15. Žalovaní nemajú v danom prípade v súlade s ust. § 712a ods. 9 nárok na bytovú náhradu, lebo sa nich nevzťahuje žiadna z okolností uvedených v ust. § 4 z. č. 189/1992 Zb. Súd preto žalovaným v 1. a 2. rade uložil povinnosť vypratať predmetný byt v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. 16. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 17. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. 18. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 19. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ust. a keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 . Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.