Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoE/14/2017

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Jozefa Turzu, v exekučnej veci vedenej na návrh oprávnenej: Prima banka Slovensko, a. s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti povinnému: W. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/X, R. S., pre vymoženie pohľadávky vo výške 511,39 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Bohumilom Kubátom, so sídlom Z. U. Y. X, A. pod spisovou značkou Ex 1618/15, na odvolanie oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 1Er/1410/2015-37 zo dňa 17. októbra 2016, takto

rozhodol:

Uznesenie prvoinštančného súdu p o t v r d z u j e .

Žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením prvoinštančný súd exekúciu zastavil, súdnemu exekútorovi JUDr. Bohumilovi Kubátovi náhradu trov exekúcie. V dôvodoch rozhodnutia poukazoval na ust. § 243f ods. 1, 6, § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, s tým, že zákonom č. 438/2015 Z. z. došlo s účinnosťou od 23.12.2015 k novelizácii Exekučného poriadku, ktorá sa týkala vymáhania nárokov zo zmenky proti povinným, ktorí sú fyzickými osobami. Z pripojeného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 20Zm/17/2012 sa oboznámil s kópiou Vista zmenky č. 10/365/08 vystavenej 03.09.2008 v Bratislave povinným ako vystaviteľom na rad oprávnenej Dexia banka Slovensko, a. s., v ktorej oprávnená dodatočne vyplnila dlžnú sumu 511,39 eur s 9 % úrokom z omeškania od 30.07.2010 do zaplatenia. S poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku a § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. v znení neskorších predpisov uviedol, že v čase uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy bolo síce zabezpečenie nárokov zo spotrebiteľského úveru zmenkou možné, ale zmenková suma v čase vyplnenia mohla predstavovať maximálne aktuálnu výšku nesplateného spotrebiteľského úveru a príslušenstva vo výške 30 % istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru. Istina spotrebiteľského úveru poskytnutého oprávnenou povinnému predstavovala 829,85 eur. Zmenková suma preto nesmela presiahnuť sumu 248,96 eur. Pokiaľ oprávnená vyplnila zmenkovú sumu 511,39 eur, počínala si v rozpore s citovaným ust. § 4 ods. 6 Zákona o spotrebiteľských úveroch. Z týchto dôvodov potom exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. m) bod 2 Exekučného poriadku zastavil.

2. Proti uzneseniu prvoinštančného súdu v zákonnej lehote doručila odvolanie oprávnená. Nestotožnila sa s právnym názorom vysloveným zo strany prvoinštančného súdu, s tým, že jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, ktoré spočíva vo výklade § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. účinného v čase vyplnenia zmenky. Zdôraznila, že v zmysle tohto zákonného ustanovenia veriteľ smie prijať od dlžníka zmenku alebo šek na zabezpečenie svojich nárokov zo spotrebiteľského úveru, len ak ide o zabezpečovaciu zmenku a zmenková suma v čase vyplnenia je maximálne vo výške aktuálnej výšky nesplateného spotrebiteľského úveru a príslušenstva (vrátane zmluvných pokút a iných nárokov veriteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere) vo výške maximálne 30 % istiny

poskytnutého spotrebiteľského úveru. Zmenková suma mala pozostávať z aktuálnej výšky nesplateného úveru a príslušenstva najviac do výšky 30 % istiny poskytnutého úveru. Z citovaného ustanovenia jasne vyplýva, že obmedzenie výšky zmenkovej sumy sa týka výlučne príslušenstva vymáhaného nesplateného úveru. To znamená, že banka mohla platne a v súlade so zákonom vyplniť zmenku na celý zostatok nesplateného úveru a príslušenstva maximálne do výšky 30 % z istiny poskytnutého úveru. V nadväznosti na uvedené žiadala uznesenie prvoinštančného súdu zrušiť, vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Uviedla, že v prípade ak bol spotrebiteľovi poskytnutý úver vo výške 829,25 eur, z ktorého uhradil na istinu 318,46 eur, banka mohla zmenku vyplniť na 511,39 eur + príslušné úroky najviac do výšky 30 % zo sumy 829,85 eur, t. j. 248,96 eur. Zmenková suma teda mohla oprávnene znieť na sumu 511,39 eur.

3. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 C. s. p.), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379 C. s. p.) a súc viazaný odvolacími dôvodmi (§ 380 C. s. p.) bez nariadenia pojednávania (§ 385 C. s. p. a contrario) odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie postupom podľa § 387 ods. 1 C. s. p. ako správne potvrdil.

4. Po preskúmaní veci sa odvolací súd síce stotožnil s námietkami oprávnenej v podanom odvolaní o tom, že prvoinštančný súd vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci a nesprávneho výkladu § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. účinného v čase vyplnenia zmenky s tým, že zmenková suma má pozostávať z aktuálnej výšky nesplateného úveru a príslušenstva najviac do výšky 30 % istiny poskytnutého úveru, na druhej strane však ani z pripojeného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 20Zm/17/2012 odvolací súd nezistil, akú sumu spotrebiteľ uhradil na splatenie poskytnutého úveru. Pokiaľ totiž oprávnená v podanom odvolaní tvrdí, že spotrebiteľ uhradil na istinu 318,46 eur, toto jeho tvrdenie ničím nezdokladoval ani nepreukázal.

5. Napokon z ust. § 243f ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4, je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.

6. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, návrh na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou, oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočností podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

7. Oprávnený svoju povinnosť vyplývajúcu z poukazovaných zákonných ustanovení nesplnil, neopísal rozhodujúce skutočnosti a nepredložil dôkazy o aktuálnej výške nesplateného spotrebiteľského úveru a výške príslušenstva, takže súd nemohol bez pochybností ustáliť, či suma uplatnená oprávneným korešpondovala s ust. § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. účinného v čase vyplnenia zmenky.

8. Z týchto dôvodov potom odvolací súd uznesenie prvoinštančného súdu potvrdil, i keď z iných dôvodov.

9. Žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko ani z obsahu spisu nezistil, že by povinnej účelne vynaložené výdavky v súvislosti s odvolaním podaného zo strany oprávnenej vznikli a oprávnená bola v odvolacom konaní neúspešná.

10. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 C. s. p.)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C. s. p.).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 C. s. p.)

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 C. s. p.)

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 C. s . p.)

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 C. s. p.)

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 C. s. p.)

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 C. s. p.)

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 C. s. p.)