Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cb/70/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy č.44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zast. JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou Michalská č.9, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Spoločnosť ľudí dobrej vôle, Mäsiarska č.13, 040 01 Košice-Staré mesto, IČO: 00 695 246, o zaplatenie 139,08 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 94,08 eur s 5,15%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 37,19 eur odo dňa 6.6.2014 až do zaplatenia, zo sumy 47,47 eur odo dňa 27.6.2014 až do zaplatenia, zo sumy 6,42 eur odo dňa 5.8.2014 až do zaplatenia, zo sumy 3 eurá odo dňa 8.7.2014 až do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a .

Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 91,08 eur s prísl. z titulu nezaplatenia faktúr:

- č. 7452037043 zo dňa 22.5.2014 na sumu 56,23 eur so splatnosťou 5.6.2014, nezaplatené 37,19 eur,

- č. 7414856921 zo dňa 12.6.2014 na sumu 47,47 eur so splatnosťou 26.6.2014,

- č. 7414870702 zo dňa 21.7.2014 na sumu 6,42 eur so splatnosťou 4.8.2014 za dodávku a odber zemného plynu na základe Zmlúv o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 26.10.2004 a 19.2.2010 a sumu 48 eur (16 upomienok x 3 eurá) náhradu vynaložených nákladov za vystavenie a zaslanie upomienky.

2. Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:

3. Žalobca Slovenský plynárenský priemysel, a.s. ako dodávateľ, uzatvoril so žalovaným Spoločnosť ľudí dobrej vôle ako odberateľom Zmluvu o dodávke plynu ev. č. 954622 pre odberateľov kategórie maloodber dňa 26.10.2004.

4. Žalobca Slovenský plynárenský priemysel, a.s. ako dodávateľ, uzatvoril so žalovaným Spoločnosť ľudí dobrej vôle ako odberateľom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) dňa 19.2.2010.

5. Neoddeliteľnou súčasťou Zmlúv o dodávke plynu sú Obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu kategórie Malé podnikania a organizácie (maloodber), ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP-distribúcia, a.s. s účinnosťou od 1.1.2010.

6. Dodávateľ je povinný zo svojich nakúpených množstiev dodávať plyn každému odberateľovi formou opakovaného dodania, za podmienok stanovených všeobecne záväznými právnymi predpismi a touto Zmluvou, najmä ak odberateľ: a/ má zriadené a pripojené odberné plynové zariadenie v súlade s technickými podmienkami pripojenia, určenými PDS a v súlade s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení, b/ uzavrel s dodávateľom Zmluvu, ktorej súčasťou sú Obchodné podmienky, c/ má právo užívať dotknutú nehnuteľnosť, resp. nehnuteľnosti napr. ako vlastník alebo nájomca.

7. Odberateľ sa zaväzuje odoberať plyn v súlade so Zmluvou a technickými podmienkami pripojenia PDS a za dodávaný plyn zaplatiť cenu podľa článku 4 Obchodných podmienok.

8. Dodávateľ fakturuje odber plynu podľa údajov zistených PDS odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v zmysle platného Prevádzkového poriadku PDS.

9. Odberným miestom bolo Čeľovce, Nižný Žipov č.27 a Šafárikova č.101, Rožňava.

10. Dodaný zemný plyn vyfakturoval žalobca Slovenský plynárenský priemysel, a.s. žalovanému Spoločnosť ľudí dobrej vôle faktúrami:

- č. 7452037043 zo dňa 22.5.2014 na sumu 56,23 eur so splatnosťou 5.6.2014, nezaplatené 37,19 eur,

- č. 7414856921 zo dňa 12.6.2014 na sumu 47,47 eur so splatnosťou 26.6.2014,

- č. 7414870702 zo dňa 21.7.2014 na sumu 6,42 eur so splatnosťou 4.8.2014.

11. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá (ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka).

12. Ide o špeciálnu úpravu inominátneho kontraktu vo vzťahu k ust. § 51 Občianskeho zákonníka. Z princípu zmluvnej voľnosti vyplýva, že v režime Obchodného zákonníka je možné uzatváranie inominátnych kontraktov.

13. V danom prípade si účastníci dostatočne určili predmet svojich záväzkov.

14. V konaní bolo preukázané, že fakturačné a platobné podmienky boli určené v Obchodných podmienkach.

15. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že Slovenský plynárenský priemysel, a.s. a Spoločnosť ľudí dobrej vôle uzatvorili Zmluvy o dodávke plynu dňa 26.10.2004 a 19.2.2010 a žalobca umožnil žalovanému ako odberateľovi odobrať zemný plyn pre odberné miesta Čeľovce, Nižný Žipov č.27 a Šafárikova č.101, Rožňava, avšak Spoločnosť ľudí dobrej nezaplatila cenu za odobratý zemný plyn čo do sumy 91,08 eur. Taktiež nebolo spochybnené za konania nezaplatenie faktúr za dodávku a odber zemného plynu.

16. Zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 27.4.2017 uviedol, že uznávajú žalobou uplatnený nárok len čo sa týka faktúr, ktoré neboli zaplatené za dodávku plynu a jednu upomienku. Po jednej upomienke mal byť ukončený odber.

17. Žalobca ani napriek výzve súdu nezdokladoval na základe čoho sa domáha zaplatenia až 16 upomienok. Nie je zrejmé z akého dôvodu sa domáha zaplatenia až 16 upomienok. Vzhľadom na postup žalobcu bolo by možné aj každý týždeň vyhotoviť upomienku pre neplatičov.

18. Z vyššie uvedených dôvodov súd priznal náhradu len za 1 upomienku.

19. Zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že žalovaný nezaplatil faktúry za dodaný a odobratý zemný plyn čo do sumy 91,08 eur.

20. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

21. Podľa ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

22. V konaní ďalej bolo preukázané, že žalovaný je v omeškaní s platbou predmetných faktúr a sadzba úrokov z omeškania nie je dohodnutá.

23. Súd pri posudzovaní príslušenstva - úrokov z omeškania vychádzal z tej skutočnosti, že žalobca mal možnosť v zmysle platného Obchodného zákonníka požadovať od žalovaného zaplatenie úrokov z omeškania vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením ceny.

24. V danom prípade súd priznal úroky z omeškania v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka v znení v čase splatnosti faktúr.

25. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe sčasti a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 94,08 eur s 5,15%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 37,19 eur odo dňa 6.6.2014 až do zaplatenia, zo sumy 47,47 eur odo dňa 27.6.2014 až do zaplatenia, zo sumy 6,42 eur odo dňa 5.8.2014 až do zaplatenia, zo sumy 3 eurá odo dňa 8.7.2014 až do zaplatenia.

26. Podľa ust. § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

27. V sporových konaniach sa ohľadom náhrady trov konania uplatňuje tzv. zásada úspechu, t.j. strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov proti neúspešnej strane.

28. Úspech vo veci sa zisťuje porovnaním žalobnej žiadosti (petitu) a výroku rozhodnutia, ktorým sa vo veci rozhodlo. U žalobcu ide o plný úspech vo veci vtedy, ak sa výrok meritórneho rozhodnutia zhoduje so žalobným petitom, t.j. ak sa jeho žalobe vyhovelo v plnom rozsahu. Strana, ktorá mala plný úspech vo veci, má nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov proti strane, ktorá vo veci úspech nemala. Ak strana nemá plný úspech vo veci, vždy má čiastočný úspech vo veci, t.j. každá strana (žalobca aj žalovaný) je sčasti úspešná a sčasti neúspešná. Vo všeobecnosti platí, že ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 22. júna 2011, sp. zn. 8 Sžo 215/2010).

29. Ak je pomer úspechu obidvoch strán zhruba rovnaký, súd rozhodne, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

30. Žalobca bol teda úspešný v časti 75% a žalovaný v časti 25%. Žalobcovi prináleží po pomernom rozdelení náhrada trov konania vo výške 50% uplatnených trov.

Poučenie:

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.