Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_25Sa-88-2016.pdf
PDF · 79.41 KB
Case nature
Area
Subarea
25Sa/88/2016
Uznesenie
Krajský súd v Žiline - správny súd, v právnej veci žalobcu: Ing. P. J., dodatočný likvidátor obchodnej spoločnosti SWING, s.r.o., so sídlom Školská 51, 010 01 Žilina, IČO: 31 603 645, právne zast. JUDr. Františkom Feníkom, advokátom, so sídlom G. XX, XXX XX X., proti žalovanému: Colný úrad Žilina, so sídlom Pri cintoríne 36, 010 04 Žilina, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou domáhal sa žalobca, ako dodatočný likvidátor obchodnej spoločnosti SWING, s.r.o., vo vzťahu ku ktorej bola nariadená dodatočná likvidácia majetku bývalej spoločnosti SWING, s.r.o., aby žalovaný vo veci jej návrhov na zrušenie rozhodnutia č. 2218-SF03/96 o zriadení colného záložného práva v jeho prospech, zapísaného na LV č. XXXX, v kat. území X. na podiel jedna polovica SWING, s.r.o., Žilina na tam vedené pozemky, bol povinný konať a vydať rozhodnutie v lehote 15 dní. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením OS Žilina č.k. 5CbR/94/2009 zo dňa 07.09.2009 bol Ing. P. J. vymenovaný ako dodatočný likvidátor, pretože bolo zistené, že obchodná spoločnosť SWING, s.r.o. je vlastníkom pozemkov vedených na LV č. XXXX k.ú. Žilina a bolo jeho povinnosťou tento majetok speňažiť. Dodatočný likvidátor podal žalovanému žiadosti a návrhy, aby konal a vydal rozhodnutie vo veci výmazu, vedenej na tomto LV, ktorá bola zriadená a zapísaná na základe jeho rozhodnutia č. 2218-SF03/96 zo dňa 10.09.1996. Žalobca takto postupuje z dôvodu, že sa jedná o postup pri speňažovaní majetku bývalej spoločnosti vedeného na vyššie uvedenom LV, ktorý ponúkol na predaj podielovému spoluvlastníkovi MERKURY MARKET SLOVAKIA, s.r.o., ktorý prejavil záujem odkúpiť tieto podiely, avšak s podmienkou, že budú vymazané ťarchy vedené na tomto LV. Všetci veritelia, v prospech ktorých boli zriadené tieto ťarchy, uznali právny argument právoplatné rozhodnutie OS Žilina č. 14Er/639/2007-20 zo dňa 14.09.2010 v tom, že ťarchy výmazom SWING, s.r.o. zanikli a jedine žalovaný nechce konať a rozhodnúť z neznámych dôvodov.
2. Žalobca, keďže žalovaný nekonal, domáhal sa rozhodnutia a preskúmania postupu žalovaného na jeho nadriadenom orgáne - Colné riaditeľstvo SR, Bratislava bezúspešne. Colné riaditeľstvo SR, Bratislava na žiadosti nereagovalo. O žalobe tých istých účastníkov už krajský súd rozhodoval, z dôvodu neuplatnenia možnosti podať sťažnosť podľa zákona o sťažnostiach, uznesením č.k. 20S/67/2016-34 zo dňa 28.06.2016 návrh zamietol. Hlavným dôvodom zamietnutia žaloby bola skutočnosť, že žalobca nevyužil všetky možnosti v rámci správneho konania, najmä formu sťažnosti proti postupu žalovaného, preto žalobca podal novú sťažnosť prostredníctvom právneho zástupcu nadriadenému žalovaného - Finančnému riaditeľstvu SR, sekcii inšpekcie a vnútornej kontroly, odboru vnútornej kontroly, oddeleniu vnútornej kontroly Bratislava, a to podaním zo dňa 24.08.2016.
3. Finančné riaditeľstvo SR listom zo dňa 28.11.2016 sťažovateľovi (žalobcovi) oznámil výsledok prešetrenia sťažnosti - v podstate sťažnosť ako neopodstatnenú zamietlo. V závere svojho oznámenia vyslovuje názor, že „inštitútom sťažnosti nemožno zasahovať do rozhodovacej činnosti CÚ Žilina...“. Žalobca s týmto názorom nesúhlasí, pretože návrhy na rozhodnutie, alebo kladné, alebo záporné, t.j. že návrhu na vydanie rozhodnutia žalovaný vyhovie a rozhodne o výmaze, alebo nevyhovie a návrhy na výmaz záložného práva zamietne, nepovažuje za zasahovanie do rozhodovacej činnosti žalovaného a sťažnosť smerovala na nečinnosť. Žalobca sa predmetnou sťažnosťou nedomáhal, aby žalovaný rozhodol tak či onak, ale aby žalovaný konal a rozhodol buď kladne, alebo záporne. V tom vidí žalobca vybavenie sťažnosti za nekompetentné, neúplné a protiprávne, avšak vzhľadom na závery rozhodnutia Krajského súdu v Žiline v konaní sp.zn. 20S/67/2016 prostriedky sťažnosti proti konaniu žalovaného v zmysle zák.č. 9/2010 Z.z. vyčerpal.
4. Žalovaný v žalobe uviedol, že dňa 03.02.2011 bol pod č. záznamu 5862/2011 prijatý návrh žalobcu na zrušenie colného záložného práva k nehnuteľnostiam zriadeného v prospech žalovaného podľa rozhodnutia č. 2218-SF03/96 na podiel jednej polovice vo vlastníctve povinného SWING, s.r.o., nehnuteľností vedených na LV č. XXXX, k.ú. X.. Na uvedený návrh žalovaný reagoval, teda konal a nezostal nečinným, vyjadrením č. 7091/2011-6031 zo dňa 17.02.2011, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 23.02.2011 a v ktorom žalovaný vysvetlil žalobcovi dôvody trvania vyššie uvedeného záložného práva spolu s uvedením súvisiacich ustanovení zákona. Dňa 21.12.2015 bol pod č. záznamu 1799817/2015 prijatý návrh žalobcu na zrušenie colného záložného práva k nehnuteľnostiam zriadeného v prospech žalovaného podľa spomínaného rozhodnutia na podiel jednej polovice vo vlastníctve povinného SWING, s.r.o., nehnuteľností vedených na LV č. XXXX, k.ú. X.. Na uvedený návrh žalovaný reagoval, teda konal a nezostal nečinným, oznámením č. 2139/2016 zo dňa 04.01.2016, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 11.01.2016 a v ktorom žalovaný vysvetlil žalobcovi, prečo nenastali dôvody na výmaz vyššie uvedeného colného záložného práva. Dňa 13.01.2016 bol pod č. záznamu 30658/2016 prijatý opakovaný návrh žalobcu na zrušenie colného záložného práva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam so žiadosťou rozhodnúť o tomto návrhu rozhodnutím, proti ktorému by zástupca dodatočného likvidátora mohol použiť právne prostriedky. Na uvedený návrh žalovaný reagoval, teda konal a nezostal nečinným, odpoveďou č. 38632/2016 zo dňa 15.01.2016, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 22.01.2016 a v ktorej žalovaný opakovane vysvetlil žalobcovi dôvody trvania colného záložného práva. Dňa 18.05.2016 podal žalobca na Krajskom súde v Žiline návrh na vyslovenie povinnosti orgánu verejnej správy konať a rozhodnúť. Krajský súd svojím uznesením č.k. 20S/67/2016-34 zo dňa 28.06.2016 uvedený návrh zamietol ako neprípustný z dôvodu nevyčerpania prostriedkov, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis. Dňa 06.09.2016 bola Finančným riaditeľstvom SR prijatá sťažnosť žalobcu na žalovaného pod č. 1489208 vo vyššie uvedenej veci, že tento nekoná a nerozhoduje, ktorú finančné riaditeľstvo SR na základe zisteného a prešetreného skutkového a právneho stavu, rešpektujúc namietané skutočnosti uvedené v sťažnosti kvalifikovalo ako neopodstatnenú. Záverom žalovaný uviedol, že pri konaní vo veci nebol nečinný, pretože nejde o stav, kedy by colný úrad protiprávne nepokračoval v začatom administratívnom konaní, alebo o stav, kedy by colný úrad protiprávne z úradnej povinnosti nezačal administratívne konanie. Žalovaný pri svojej činnosti postupoval v súlade s platnými právnymi predpismi a žalobcovi na každý jeho návrh odpovedal rýchlo a včas. Na základe vyššie uvedeného, navrhol konajúcemu súdu, aby žalobu ako nedôvodnú zamietol.
5. Súd vec preskúmal v rozsahu mu danom prvou hlavou štvrtej časti zák.č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP), vypočul účastníkov konania a po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.
6. Podľa § 242 ods. 1 SSP žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní.
7. O nečinnosti možno hovoriť v prípade, keď má orgán verejnej správy zákonom uloženú povinnosť konať, no nekoná. Za nečinnosť možno podľa judikatúry Najvyššieho súdu SR považovať pasivitu správneho orgánu vo veciach, ktoré mu boli predložené na rozhodnutie, a správny orgán o nich nekonal, aj keď niet žiadnej zákonnej alebo faktickej prekážky na to, aby správny orgán konal a rozhodol. Nečinnosť sa najčastejšie prejavuje v opomenutí predpísaných úkonov alebo v zbytočných prieťahoch (v neuskutočnení žiadnych úkonov) pri postupe správneho orgánu, ale môže sa prejaviť aj v tom, že namiesto rozhodnutia správny orgán tvrdí nedostatok právomoci a vec vybaví listom alebo informáciou, prípadne konanie zastaví záznamom v spise a podobne.
8. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalovaný neuviedol žiadne právne alebo skutkové dôvody, prečo nekoná a nerozhodne. Nakoľko žalobca nemôže konať, v dodatočnej likvidácii uspokojiť aspoň časť colného dlhu, žiadal súd, aby správnemu orgánu (žalovanému) uložil povinnosť konať, aby sa mohol proti prípadnému rozhodnutiu žalovaného odvolať.
9. Zástupkyňa žalovaného uviedla, že správny orgán (žalovaný) nemá žiadnu relevantnú možnosť podľa zákona týkajúceho sa správy daní, colného zákona a už tobôž nie zákona o sťažnosti rozhodnúť o zamietnutí návrhu na výmaz záložného práva. Žalovaný môže vymazať záložné právo len z taxatívne uvedených dôvodov v zákone. Buď zanikne pohľadávka, zmení sa dlžník alebo zanikne predmet záložného práva. Na margo tvrdení právneho zástupcu žalobcu, že bola nariadená dodatočná likvidácia, uviedla, že žalovanému doposiaľ nie je známe, či bola zverejnená výzva na prihlásenie pohľadávok. Doposiaľ to vo vestníku zverejnené nebolo, teda žalovaný si nemal kde pohľadávku uplatniť, u akého dodatočného likvidátora. Pokiaľ právny zástupca žalobcu poukazuje na to, že iné správne orgány vymazali svoje záložné právo, na ktoré si uplatňovali svoju pohľadávku, poukázala na to, že to sa týkalo iba exekučného konania. Pokiaľ by žalovaný vymazal svoje záložné právo, jeho pohľadávka sa stane premlčanou. Záložné právo zriadil žalovaný podľa § 230 ods. 5 zák.č. 180/1996 Z.z. a pokiaľ je nedoplatok zabezpečený colným záložným právom na nehnuteľnostiach zápisom v príslušnej evidencii, nie je možné do 30 rokov po tomto zápise namietať premlčanie nedoplatku.
10. V konaní nebolo sporným, že žalovaný nebol nikdy účastníkom exekučného konania voči obchodnej spoločnosti SWING, s.r.o..
11. Predmetom konania podľa prvej hlavy štvrtej časti SSP nie je skúmanie a posudzovanie otázky, či bol žalobca ukrátený rozhodnutím orgánu verejnej správy na svojich právach a právom chránených záujmoch, ale tvrdená bezdôvodná nečinnosť tohto orgánu.
12. Rovnako ako žalovaný, ani súd nepozná právny predpis, podľa ktorého by bolo povinnosťou žalovaného vo veci konať - vydať rozhodnutie o výmaze záložného práva, resp. takýto návrh žalobcu zamietnuť. Žalovaný zriadil colné záložné právo ako prostriedok na zabezpečenie svojej pohľadávky (colného nedoplatku) a nakoľko nebol účastníkom žiadneho exekučného konania, nevydal žiadne rozhodnutie v rámci exekučného konania. Zriadením colného záložného právo nie je možné do 30 rokov namietať premlčanie pohľadávky, za účelom chránenia ktorej bolo zriadené v zmysle § 230 ods. 5 colného zákona. Rovnako ako žalobca tvrdí, že rozhodnutím žalovaného o výmaze jeho colného záložného práva by došlo k uspokojeniu aj ďalších veriteľov, ako aj časti pohľadávky samotného žalovaného je potrebné uviesť, že rovnako ako žalobca chce dokončiť dodatočnú likvidáciu uspokojením väčšiny veriteľov, tak aj žalovaný si chráni svoju pohľadávku colným záložným právom. Súdu nie je známy žiaden právny predpis, podľa ktorého by bol žalovaný povinný konať - rozhodnúť o výmaze svojho colného záložného práva, resp. takýto návrh zamietnuť. Okrem toho je potrebné skonštatovať, že žalovaný na všetky výzvy žalobcu reagoval - teda nebol nečinným.
13. Z uvedených dôvodov správny súd nezistiac chyby v konaní žalovaného - jeho nečinnosť, žalobu ako nedôvodnú zamietol podľa § 249 SSP.
14. Účastníkom konania súd náhradu trov konania nepriznal. O náhrade trov žalobcu bolo rozhodnuté podľa § 167 ods. 1 SSP a contrario. Žalobca nemal v konaní úspech, nevzniká mu preto právo na náhradu trov konania, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal. Rovnako náhradu trov nepriznal ani žalovanému, pretože neboli splnené podmienky stanovené v § 168 SSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu po jeho právoplatnosti je prípustná kasačná sťažnosť v lehote 1 mesiaca odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Najvyšší súd SR.
Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť - označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté
rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).