Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_14Sa-1-2022.pdf
PDF · 78.92 KB
Case nature
Subarea
14Sa/1/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne sudkyňou JUDr. Evou Vékonyovou v právnej veci žalobcu: C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Banská Bystrica, so sídlom Banská Bystrica, Trieda SNP 75, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US5/ SSVODPPKPC1/SOC/2021/7441/BG zo dňa 6. septembra 2021 , takto
rozhodol:
Správna žaloba sa o d m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou správnou žalobou domáhal súdneho prieskumu v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného, ktorým bolo zamietnuté jeho odvolanie vo veci žiadosti o vyhotovenie parkovacieho preukazu.
2. Žalobca poukázal na to, že je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím a aj preto žiadal vydať parkovací preukaz. Dňa 14.04.2021 vydal úrad v Prievidzi rozhodnutie, ktorým jeho žiadosti nevyhovel. Žalobca namietal správnosť a zákonnosť lekárskeho posudku, ktorý bol podkladom pre rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, keď dospel k záveru, že posudkový lekár prekročil svoje právomoci a súčasne došlo k zneužitiu právomoci verejného činiteľa. Poukázal na to, že proti tomuto rozhodnutiu podal riadne odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný žalobou napadnutým rozhodnutím vydaným dňa 06.09.2021.
3. Žalobca súčasne uviedol, že rozhodnutie žalovaného neprikladá, nakoľko mu nebolo do dňa podania správnej žaloby doručené a teda ním nedisponuje. Napriek uvedenému, v záujme dodržania lehoty podal správnu žalobu. Opakovane poukazoval na to, že nemá rozhodnutie, ktorého zákonnosť namieta. Vzhľadom na to, že mu nebolo rozhodnutie žalovaného fyzicky doručené, odvodzoval žalobca lehotu na podanie správnej žaloby od oznámenia rozhodnutia, ktorým je dátum 19.11.2021, teda deň kedy mu listom žalovaný oznámil, že o odvolaní už rozhodol.
4. Žalovaný vo vyjadrení k podanej správnej žalobe uviedol, že táto bola podaná oneskorene a preto je potrebné ju odmietnuť. Uviedol genézu administratívneho konania s tým, že na základe riadne podaného odvolania žalobcu bola vec v odvolacom konaní posúdená, pričom bolo zistené, že žalobca nemá zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu a taktiež nespĺňa podmienku uvedenú v ust. § 17 ods.1 písm. b) zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu a preto bolo potrebné rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdiť.
5. Žalovaný ďalej zdôraznil, že jeho rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 05.10.2021 a preto bola správna žaloba podaná oneskorene. Vydané rozhodnutie bolo dané na poštovú
prepravu dňa 09.09.2021 a dňa 13.09.2021 bola zásielka uložená na pošte. Nevyzdvihnuté rozhodnutie sa žalovanému vrátilo dňa 05.10.2021.
6. Žalobca v následnom vyjadrení spochybnil dátum právoplatnosti žalobou napadnutého rozhodnutia. Citoval ust. § 24 ods.2 správneho poriadku a zdôraznil, že pravidelne kontroluje oznámenia na úradnej tabuli mesta, aby vedel, či mu nie je doručovaná zásielka. Uviedol, že sa domnieva, že žalovaný mu (opakovane) doručuje na adresu s uvedením akéhosi priečinku P.R.1 a teda zásielka a ani oznámenie o jej uložení sa nemôžu dostať do sféry jeho dispozície. Zdôraznil, že ani netuší, čo presne znamená P.R.1, nikdy takúto adresu žalovanému neuviedol, nijaký priečinok si na pošte neplatí. Keďže sa už v minulosti stalo, že žalovaný mu doručoval na takúto adresu, toto označenie jeho adresy už „reklamoval“. Dospel k záveru, že adresu P.R.1 si pravdepodobne vymyslel systém žalovaného alebo jeho zamestnanec, keď potreboval vyplniť kolónku s názvom ulice. Okrem toho zdôraznil, že zákon vyžaduje, aby sa na adrese doručovania adresát aj zdržiaval, pričom je zrejmé, že sa v nejakom imaginárnom priečinku nezdržiava.
7. Žalovaný následne uviedol, že žalobca nemá aktivovanú elektronickú schránku a z tohto dôvodu bolo rozhodnutie dané na poštovú prepravu, pričom dňa 13.09.2021 bola zásielka uložená na pošte a dňa 05.10.2021 sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Rozhodnutie o odvolaní sa teda považuje za doručené dňom 05.10.2021. Pokiaľ ide o adresu P.R.1, tak táto vyplynula z informačného systému Document Management System. Takáto adresa bola uvedená aj na písomnostiach úradu. Na túto adresu doručoval žalobcovi aj prvostupňový správny orgán a žalobca si rozhodnutie riadne prevzal. Žalovaný preto nemal dôvod pochybovať o tom, že doručovanie na túto adresu bude bezproblémové.
8. Podľa § 98 ods. 1 písm. c) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná predčasne a lehota na jej podanie v čase rozhodovania správneho súdu ešte nezačala plynúť.
9. Podľa § 24 ods. 1,2 správneho poriadku dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia, výzvy a predvolania, sa doručujú do vlastných rúk adresátovi alebo osobe, ktorá sa preukáže jeho splnomocnením na preberanie zásielok. Ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť počas uloženia na pošte, písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky správnemu orgánu, aj keď sa adresát o tom nedozvedel.
10. Správny súd zo súdneho a administratívneho spisu zistil, že rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu bolo žalobcovi doručované poštou, pričom ako adresa žalobcu bolo uvedené mesto Handlová a žalobca si zásielku prevzal. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca včas odvolanie, pričom rozhodnutie žalovaného ako odvolacieho orgánu bolo žalobcovi doručované poštou na adresu P.R.1, Handlová. Z administratívneho spisu nebolo zistené, že by bola zásielka žalobcovi doručovaná opakovane, z dôvodu, že nebol zastihnutý v mieste doručovania. Zásielka bola dňa 13.09.2021 uložená na pošte a dňa 05.10.2021 bola ako nedoručená vrátená žalovanému, ktorý následne vyznačil na doručovanom rozhodnutí právoplatnosť , ktorá mala nastať práve dňa 05.10.2021.
11. Otázkou doručovania zásielok v správnom konaní a dôsledkov prípadného nesprávneho doručovania sa zaoberal Najvyšší súd Slovenskej republiky v rozhodnutí sp. zn.3Sžo/13/2011 zo dňa 20.09.2011 v odôvodnení ktorého uviedol: „S doručovaním sa v práve spájajú významné dôsledky. Doručovanie rozhodnutí v správnom konaní má vplyv na splnenie procesných podmienok odvolacieho konania, ako aj konania následného súdneho prieskumu správnych rozhodnutí v správnom súdnictve. Ak nebolo rozhodnutie správne doručené podľa zákonných predpisov, s takouto vadou sú spojené závažné procesnoprávne následky, nemôže začať plynúť lehota na podanie odvolania alebo žaloby a rozhodnutie nemôže nadobudnúť právoplatnosť, pretože doručenie rozhodnutia vo veci samej je nevyhnutným predpokladom právoplatného skončenia veci“.
12. Aj z vyššie uvedeného je zrejmá dôležitosť riadneho doručenia rozhodnutia v administratívnom konaní. Uvedené platí o to viac, ak ide o doručovanie rozhodnutia vo veci samej, ktorým sa konanie pred správnym orgánom končí. Len riadne (v súlade so zákonom realizované) doručovanie môže vyvolať zákonom predpokladané účinky, vrátane právoplatnosti a vykonateľnosti tohto rozhodnutia.
13. V prejednávanej veci žalovaný doručoval rozhodnutie o odvolaní žalobcovi ako účastníkovi administratívneho konania na adresu „P.R.1 Handlová“. Vo vyjadrení pred správnym súdom pritom tvrdil, že tak robil aj z dôvodu, že na takúto adresu bolo žalobcovi doručované aj prvostupňovým správnym orgánom. Uvedené tvrdenie žalovaného sa však nezakladá na pravde. Správny súd konštatuje, že žalobca má od 21.03.2019 evidovaný trvalý pobyt na adrese Mesto Handlová a na takto uvedenú adresu mu boli doručované správnym orgánom prvého stupňa aj všetky písomnosti. Rovnako správny súd konštatuje, že z vlastnej rozhodovacej činnosti vie, že žalobca je účastníkom viacerých konaní pred súdom a zásielky si riadne preberá. V konaní pred súdom nebolo nikdy žalobcovi doručované na adresu P.R1 Handlová. Správnemu súdu nevie, čo má takéto vyjadrenie adresy vyjadrovať a žalovaný mu (a ani žalobcovi, ktorý vyjadril počudovanie) nevysvetlil, aký je význam takejto skratky. Nie je zrejmé, či ide o označenie nejakého poštového priečinku (a akého) alebo skratka P.R. znamená poste restante.
14. Správny súd pritom konštatuje, že pri označení P.R. (poste restante) pošta adresátovi neoznamuje príchod zásielky a takýto adresát (prijímateľ) si môže zásielku prevziať pri priehradke danej pošty po preukázaní totožnosti a prípadne čísla zásielky.
15. Bez ohľadu na to, či išlo o doručovanie poste restante alebo označenie nejakého poštového priečinku, môže správny súd konštatovať, že takýto postup žalovaného nebol v súlade so zákonom a nepredstavuje ani zákonom stanovený postup doručovania osobe, ktorá má trvalý pobyt hlásený na meste. V žiadnom prípade nejde o riadne doručovanie do vlastných rúk (§ 24 správneho poriadku) postupom stanoveným zákonom, keď nebolo zistené, že by išlo o adresu, kde sa žalobca zdržiava alebo adresu jeho trvalého pobytu a rovnako nebolo zistené, že by bolo realizované opakované doručovanie, o ktorom by bol žalobca upovedomený. Podľa vyjadrenia žalobcu tento ani nemá zriadenú žiadnu službu doručovania, poštový priečinok a podobne a ani nežiadal realizovať doručovanie takýmto spôsobom a na takúto adresu. Z týchto dôvodov doručovanie rozhodnutia o odvolaní nemohlo vyvolať zákonom stanovené účinky. Správny súd konštatuje, že toto rozhodnutie nebolo doposiaľ žalobcovi ako účastníkovi administratívneho konania riadne doručené, z tohto dôvodu doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť, administratívne konanie nie je riadne ukončené a žalobcovi nezačala doposiaľ plynúť lehota na podanie správnej žaloby. Z tohto dôvodu nie je správny záver žalovaného, že žaloba bola podaná oneskorene, ale naopak bola podaná predčasne, keďže lehota na podanie správnej žaloby ešte nezačala plynúť. Uvedený nedostatok však bráni vecnému prejednaniu správnej žaloby a vedie k jej odmietnutiu podľa § 98 ods. 1 písm. c) SSP.
16. Na vyššie uvedených záveroch nič nemení skutočnosť, že žalovaný svoje rozhodnutie opatril doložkou právoplatnosti. Vyznačenie takejto doložky nevyhnutne neznamená, že každé rozhodnutie s takýmto údajom je skutočne právoplatné a právoplatnosť nastala práve v uvedený deň. Ide o deklaratórne osvedčenie skutočnosti. Ak sa ukáže (ako v tomto prípade), že bola vyznačená nesprávne, nič nebráni jej zrušeniu a realizácii opakovaného doručovania postupom stanoveným zákonom.
17. Súčasne je potrebné zdôrazniť, že postup správneho súdu nepredstavuje stav denegatio iustitiae, nakoľko po realizácii riadneho doručenia rozhodnutia žalovaného o odvolaní, bude žalobca môcť podať v zákonom stanovenej lehote správnu žalobu, pričom v tomto čase už bude disponovať rozhodnutím žalovaného, bude riadne oboznámený s jeho obsahom, čo taktiež vytvorí základ pre riadne uplatnenie jeho práv v rámci správneho súdnictva. Uvedené žalobcovi umožní podanie správnej žaloby, v ktorej môže reagovať na dôvody, pre ktoré nebol v konaní pred správnym orgánom úspešný.
18. Z dôvodov uvedených vyššie, je povinnosťou žalovaného v súlade so zákonom realizovať doručenie rozhodnutia o odvolaní, pričom ak žalovaný zostane v tomto ohľade nečinný, žalobca má možnosť brániť sa žalobou proti nečinnosti orgánu verejnej správy. Správny súd pritom opakovane poukazuje na to, že žalobca si riadne prevzal zásielky doručované správnym orgánom prvého stupňa a preberá aj zásielky správneho súdu, pričom je účastníkom konania vo viacerých súdnych konaniach.
19. S poukazom na uvedené, keď žalobcovi nebolo doposiaľ riadne doručené rozhodnutie, ktorým bolo rozhodnuté o jeho odvolaní proti rozhodnutiu orgánu I. stupňa a z tohto dôvodu rozhodnutie žalovaného nenadobudlo právoplatnosť a lehota na podanie správnej žaloby ešte nezačala plynúť, správny súd rozhodol podľa § 98 ods. 1 písm. c) SSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).