Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Csp-39-2016.pdf
PDF · 76.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5Csp/39/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., pobočka kancelárie a adresa pre doručovanie: Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, proti žalovanej: Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. J. XXX/XX, v spotrebiteľskom spore o zaplatenie 140,00 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 140,- eur do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 140,-eur odo dňa 27.07.2016 až do zaplatenia.
Žalobcovi s a p r i z n á v a vo vzťahu k žalovanej náhrada trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 05.10.2016 si žalobca uplatnil voči žalovanej právo na zaplatenie sumy 140,00 eur s príslušenstvom titulom nevráteného úveru, ktorý bol poskytnutý žalovanej na základe Zmluvy o pôžičke č. 4508220803 zo dňa 24.08.2015. Bezúročná pôžička zo strany žalobcu žalovanej bola poskytnutá za účelom kúpy tovaru vo výške 168,-eur, žalovaná sa zaviazala vrátiť peňažné prostriedky v 24 mesačných splátkach po 7,-eur, teda v celkovej výške 168,-eur. Žalovaná sa dostala do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď pôžičku riadne a včas nesplácala, na základe uvedeného žalobca dňa 07.07.2016 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok pôžičky a vyzval žalovanú na úhradu celého zostatku pôžičky. Žalovaná podľa splátkového kalendára z celkového počtu 24 splátok uhradila sumu 28,-eur.
2. Okresný súd Ružomberok vydal vo veci dňa 07.11.2016 pod č. k. 5Csp 39/2016 - 48 platobný rozkaz, ktorý pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovanej bol zrušený uznesením tunajšieho súdu zo dňa 27.04.2017. Vzhľadom k tomu, že sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovanej za účelom doručenia žaloby do vlastných rúk žalovanej, a to ani napriek všetkým úkonom potrebných na zistenie skutočného pobytu žalovanej v zmysle § 116 ods. 1 CSP, súd vydal v zmysle § 116 ods. 2 CSP oznámenie o podanej žalobe, ktoré bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu dňa 09.03.2017, pričom žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
3. Vzhľadom k tomu, že v prejednávanej veci ide o otázky jednoduchého právneho posúdenia veci, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-eur, súd s poukazom na § 177 ods. 2 písm. c) CSP a § 297b CSP rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bez nariadenia ústneho pojednávania bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 29.03.2017.
4. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení uvádzaných v podanej žalobe predložil Zmluvu o pôžičke č. 4508220803 (č.l. 15 - 16 spisu) uzavretú medzi stranami sporu dňa 24.08.2015, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej pôžičku vo výške 168,-eur, ktorú sa zaviazala žalovaná vrátiť v 24 mesačných splátkach po 7,-eur až do úplného zaplatenia, t. j. do 14.10.2017. Priemerná hodnota RPMN predstavuje 37,67 %, predmetom zmluvy bolo poskytnutie bezúročnej pôžičky. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Obchodné zmluvné podmienky (č.l. 17 - 25 spisu), informácie o finančnom sprostredkovaní (č.l. 26 - 27 spisu), Obchodné zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. (č.l. 28 - 36 spisu). Predžalobnou výzvou zo dňa 02.09.2016 žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlhu (č.l. 37 - 38 spisu), ktorú výzvu doručoval žalovanej doporučene (č.l. 39 spisu). Výzvou zo dňa 07.07.2016 žalobca vyzval žalovanú na úhradu celého úveru (č.l. 40 spisu), ktorá výzva bola žalovanej doručená doporučene (podací hárok č.l. 41 - 42 spisu). Podľa prehľadu splátok a úhrad, žalovaná dňa 24.08.2015 čerpala úver vo výške 168,-eur, pričom uhradila celkove sumu 28,-eur. K úhrade teda ostala čiastka 140,-eur, ktorá ku dňu rozhodovania súdu uhradená nebola.
5. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Podľa § 261 ods. 6 písm. d) Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného ku dňu 30.11.2011, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 a 4 Občianskeho zákonníka: 1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. 3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
6. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že žaloba je dôvodná čo do základu i výšky. Právny vzťah medzi stranami sporu je založený vyššie uvedenou Zmluvou o pôžičke č. 4508220803 zo dňa 24.08.2015, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej bezúročný úver vo výške 168,-eur, ktorý sa zaviazala žalovaná vrátiť v 24 mesačných splátkach po 7,-eur, pričom ku dňu podania žaloby uhradila žalovaná celkove sumu 28,-eur, ostala neuhradená čiastka 140,-eur.
7. Keďže dlžná suma doposiaľ uhradená nebola, s poukazom na zistený skutkový stav, súd uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 140,-eur, zároveň súd priznal žalobcovi i príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to 5 %-tný ročný úrok z omeškania z dlžnej sumy od 27.07.2016 až do zaplatenia, nakoľko žalovaná tým, že dlžnú sumu neuhradila v lehote, ktorá bola stanovená výzvou na plnenie, dostala sa dňom nasledujúcim do omeškania s plnením peňažného záväzku, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
8. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.