Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-56-2007.pdf
PDF · 81.83 KB
Case nature
Area
Subarea
5Er/56/2007
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, vo veci exekúcie vedenej u súdneho exekútora JUDr. Barbory Hovanovej, Exekútorský úrad Spišská Nová Ves, Ing. Kožucha 1, Spišská Nová Ves, pod č. EX 58/2007, na návrh oprávneného: Citius, s.r.o., Košice, Krakovská 16, IČO: 36491632, proti povinnému: T. E., G.. XX.X.XXXX, K. XXXX/X, A. G. Z. O. Z. 3 067,95 eur s prísl., takto
rozhodol:
Vyhlasuje exekúciu za neprípustnú a exekúciu z a s t a v u j e .
Návrh oprávneného na zmenu exekútora z a m i e t a .
odôvodnenie:
1.Tunajší súd na návrh oprávneného a žiadosť súdneho exekútora vydal dňa 1.3.2007 poverenie na výkon exekúcie pre súdneho exekútora JUDr. Renátu Ďurkovú pre vymoženie istiny 3 067,95 eur (92 425,- Sk), úrokov z omeškania vo výške 0,25 % za každý deň omeškania, pokuty za nedodržanie termínu splátok 19,92 eur (600,- Sk), odmenu splnomocnenca 132,78 eur (4 000,- Sk), poplatok za spísanie notárskej zápisnice 55,18 eur ( 1 662,50 Sk), poplatok za vydanie poverenia 16,50 eur (500,- Sk) a trovy exekúcie. Exekučným titulom je v danej veci notárska zápisnica N 7/2007, NZ 1328/2007 zo dňa 11.1.2007.
2. Z exekučného titulu - notárskej zápisnice N 7/2007, NZ 1328/2007 zo dňa 11.1.2007 bolo zistené, že notárska zápisnica bola spísaná s konajúcim v mene povinnej osoby na základe plnej moci spísanej v úverovej zmluve, ktorá je prílohou notárskej zápisnice. V bode 1. notárskej zápisnice sa konštatuje, že oprávnený uzavrel dňa 3.6.2005 s povinným Zmluvu o úvere , na základe ktorej mu poskytol úver vo výške 100 000,- Sk (3 319,39 eur). Podľa bodu 1. notárskej zápisnice povinný splnomocnil Martina Mikušiaka na spísanie tejto notárskej zápisnice ako exekučného titulu t.j. aby v jeho mene uznal záväzok z uvedeného úveru tak, aby notárska zápisnica bola vykonateľným titulom pre exekúciu. V bode 2. notárskej zápisnice sa uvádza, že povinná uhradila z celkovej dlžnej sumy 110 000,- Sk (3 651,33 eur) časť dlhu vo výške 17 575,- Sk (583,38 eur), pričom zostatok ku dňu vyhotovenia notárskej zápisnice bol 92 425,- Sk (3 067,95 eur) s príslušenstvom, a to pokutou za nedodržanie termínu splátok vo výške 600,- Sk (19,92 eur), úrokmi z omeškania vo výške 0,25 % za každý deň omeškania a odmenou splnomocnenca vo výške 4 000,- Sk (132,78 eur). V bode 3.obsahuje vyhlásenie Martina Mikušiaka, že uznáva v mene povinného záväzok voči oprávnenému v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky. V bode 4. prostredníctvom splnomocneného zástupcu prehlásil, že v prípade neuhradenia dlhu súhlasí s exekúciou a tým,
- 2 -
aby predmetná notárska zápisnica bola použitá ako exekučný titul. Prílohou uvedenej notárskej zápisnice je Zmluva o úvere zo dňa 3.6.2005.
3.Z pripojenej Zmluvy o úvere zo dňa 3.6.2005, bolo zistené, že povinnému bol oprávneným poskytnutý úver vo výške 100 000,- Sk (3 319,39 eur). Povinný sa zmluvne zaviazal splatiť úver v 5 splátkach po 22 000,- Sk (730,27 eur), t.j. celkove sa zaviazal splatiť poskytnutý úver spolu s príslušným poplatkom vo výške 110 000,- Sk (3 651,33 eur). Poplatok za poskytnutie pôžičky teda činí 10 000,- Sk (331,94 eur). Zmluvu uzatvoril povinný ako fyzická osoba - občan. V Zmluve o úvere nie je uvedený účel poskytnutia finančných prostriedkov. Uvedená zmluva obsahuje aj splnomocnenie, ktorým povinný splnomocnil Martina Mikušiaka na spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu t.j. aby v jeho mene uznal jeho záväzok z úveru tak, aby sa notárska zápisnice stala vykonateľným titulom pre exekúciu na celý jeho majetok do výšky vzniknutej pohľadávky.
4.Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
5.Podľa § 57 ods. 2, 3 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona. Ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
6.Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7.Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
8.Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
9. Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
10.Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o
- 3 -
obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
11.Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12.Podľa § 3 vládneho nariadenia 87/1995 Z.z. v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy medzi účastníkmi, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13.Súčasťou exekučného titulu - notárskej zápisnice je úverová zmluva uzatvorená medzi oprávneným a povinnou, na základe ktorej splnomocnený zástupca povinnej uznal jej záväzok voči oprávnenému. Úver, ktorý bol poskytnutý povinnému na základe Zmluvy o úvere zo dňa 3.6.2005 je spotrebiteľským úverom. Oprávnený poskytol povinnej dočasne finančné prostriedky vo forme úveru a konal tak v rámci predmetu
svojej činnosti podľa výpisu z Obchodného registra. Povinný je spotrebiteľom, keďže uzatvoril zmluvu ako fyzická osoba a zo zmluvy o úvere nie je zrejme, aby jej bol poskytnutý úver na výkon jej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. To, že v danej veci sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu vyplýva aj z toho, že spotrebiteľské zmluvy sú zmluvy, ktoré sú uzatvárané opakovane s veľkým počtom zákazníkov, pričom návrhy týchto zmlúv sú pripravené na vopred predtlačených tlačivách a spotrebiteľ nemá možnosť zmeniť resp. ovplyvniť obsah takto navrhnutých zmlúv. Uvedené je zjavné aj v danej veci. Na predmetnú zmluvu sa vzťahujú všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách. V tomto prípade nie je možné aplikovať aj ustanovenia zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, nakoľko neboli splnené podmienky pre použitie tohto zákona.
14.Vzhľadom na spotrebiteľský charakter úverovej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi nemožno na daný vzťah aplikovať ustanovenia Obchodného zákonníka, ale jedná sa o občianskoprávny vzťah. Z toho dôvodu úroky z omeškania účastníkmi dohodnuté v úverovej zmluve v článku 06 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru a to vo výške 0,25 % denne z dlžnej sumy odo dňa kedy sa stane splatným celý dlh až do dňa jeho uhradenia sú v rozpore so zákonom a to s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 97/1995 Z.z.
15.V súvislosti s už uvedeným súd poukazuje na smernicu Rady ES č. 93/19/EHS a to na jej prílohu, v zmysle ktorej za nekalú podmienku možno považovať podmienku, ktorej zmyslom alebo účinkom je požadovať od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú náhradu.
16.Podľa § 41 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku platného v čase spísania notárskej zápisnice, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade iných vykonateľných rozhodnutí, schválených zmierov, platobných výmerov, výkazov nedoplatkov a dohôd, ktorých súdnu exekúciu pripúšťa zákon. Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
- 4 -
17.Exekučným titulom v danej veci je notárska zápisnica. V zmysle citovaného ustanovenia § 41 ods. 2 Exekučného poriadku jednou z požiadaviek na to, aby bolo možné vykonať exekúciu na základe notárskej zápisnice je, že táto obsahuje právny záväzok. Musí sa teda jednať o povinnosť zo záväzkového právneho vzťahu. Vzhľadom k tomu má súd za to, že exekučným titulom nemôže byť notárska zápisnica, ktorej účastníkom bola len jedna strana, v tomto prípade povinný. Notárska zápisnica má totiž obsahovať dohodu oboch strán záväzkového právneho vzťahu, v ktorej sú presne vymedzené ďalšie požiadavky uvedené v citovanom ustanovení, okrem súhlasu s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Zo znenia uvedeného ustanovenia § 41 ods. 2 Exekučného poriadku totiž vyplýva, že prejav vôle len povinnej osoby je viazaný výlučne k súhlasu s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Aj z toho je zrejme, že pokiaľ sa týka ostatných náležitostí notárskej zápisnice tieto môžu byť vykonané len na základe zhodných údajov oprávnenej a povinnej osoby. Preto súd má za to, že notárska zápisnica môže byť exekučným titulom, len ak sú jej účastníkmi obe strany t.j. oprávnený aj povinný, okrem súhlasu povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice.
18.Ďalším dôvodom, pre ktorý nie je možné uznať predmetnú notársku zápisnicu za spôsobilý exekučný titul je neprijateľná zmluvná podmienka uvedená v zmluve o úvere uzavretej medzi oprávneným a povinným. Podľa zmluvy dlžník - povinný splnomocnil Martina Mikušiaka na spísanie notárskej zápisnice za účelom uznania dlhu tak, aby sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre exekúciu. Dlžník vzhľadom na vopred predtlačenú zmluvu /tlačivo používané pri uzatváraní takýchto zmlúv, kde ako veriteľ vystupuje oprávnený/, nemohol ovplyvniť, koho splnomocní na spísanie notárskej zápisnice a uznanie dlhu a taktiež nemohol vylúčiť takéto zastúpenie. Zmluvu mohol len ako celok prijať, alebo odmietnuť. Splnomocnenca pritom na zastupovanie zabezpečil oprávnený, ktorý mu zrejme poskytoval aj odmenu za jeho úkony a preto súd vidí rozpor záujmom zástupcu a zastúpeného v zmysle ustanovenia § 22 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zastupovať iného nemôže ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
19.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti t.j. neexistenciu záväzku povinného voči oprávnenému v čase spísania notárskej zápisnice v uznanej výške a neplatnosť notárskej zápisnice, súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a zároveň exekúciu zastavil.
20.Podľa § 44 ods. 8, 9 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení, oprávnený môže kedykoľvek v priebehu exekučného konania aj bez uvedenia dôvodu podať na príslušný okresný súd návrh na zmenu exekútora. Súd rozhodne o zmene exekútora do 30 dní od doručenia návrhu oprávneného na zmenu exekútora. Súd v rozhodnutí o zmene exekútora podľa ods. 8 zároveň vykonaním exekúcie poverí exekútora, ktorého navrhne oprávnený a vec postúpi spolu s exekučným spisom súdnemu exekútorovi, ktorý bol vykonaním exekúcie poverený. Účinky pôvodného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zostávajú zachované. Trovy exekúcie pôvodného exekútora sa vypočítajú tak, ako keby došlo k zastaveniu exekúcie.
21.Oprávnený požiadal o zmenu súdneho exekútora. Keďže súd exekúciu zastavil, návrh na zmenu exekútora zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia
- 5 -
len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku o zamietnutí návrhu na zmenu exekútora n i e j e možné podať odvolanie.