Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-11-2014.pdf
PDF · 73.64 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-18C/11/2014
Uznesenie
P. súd G. II vo veci žalobcov: v 1. L. G., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XX, G. a v X.rade L. G., nar. XX.X.XXXX, bytom O. 2, G., obaja zast. M.. H. Z., advokátom so sídlom T. 4, G. proti žalovaným: v X.rade A. B., nar. X.X.XXXX a v X.rade L. B., nar. X.X.XXXX, obaja bytom F. XX, G., zast. M.. O. Z., advokátom so sídlom S. XX, G. v konaní o určenie vlastníckeho práva a zmenu žaloby
rozhodol:
R. v 1. a X.rade sú povinní zaplatiť žalovaným v 1. a X.rade spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške XXX,XX eur v prospech právneho zástupcu žalovaných v lehote do XX dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. R. doručenou súdu dňa XX.X.XXXX žalobcovia žiadali, aby súd určil „ že garáž stojaca na parcele registra „C“ č. XXXX/X zastavaná plocha s výmerou XXX m2, zapísanej na LV č. XXXXX katastrálneho územia Z., obec G. - M. okresu G. IV patrí v celosti do dedičstva po nebohom L. G., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom X.XX.XXXX“. W. XX.X.XXXX žalobcovia podali návrh na zmenu žaloby, ktorou uplatňovali nárok na náhradu škody vo výške XX.XXX eur (zodpovedajúcu cene nehnuteľnosti) tvrdiac, že nehnuteľnosť, ku ktorej žiadali určiť vlastnícke právo, žalovaní svojvoľne a neoprávnene zbúrali.
2. A. začatím pojednávania vo veci vzali žalobcovia podanú žalobu ako i návrh na zmenu žaloby v celom rozsahu späť s prihliadnutím na hospodárnosť súdneho sporu a dôkaznú situáciu v konaní.
3. X. zo dňa X.X.XXXX, č.k. XXC/XX/XXXX-XX tunajší súd konanie zastavil, žalobcom v 1. a X.rade uložil povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť žalovaným v 1. a X.rade trovy konania, spočívajúce v trovách právneho zastúpenia vo výške XXX,XX eur v prospech zástupcu žalovaných v lehote do XX dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia. R. súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške XX,XX eur žalobcom v 1. a X.rade.
-2- XXC XX/XXXX-XX
4. Na základe odvolania žalovaných proti uzneseniu súdu, proti výroku o trovách konania G. súd v G. uznesením zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XCo/XXX/XXXX-XX zrušil uznesenie vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. P. súd uviedol, že tunajší súd správne posúdil zavinenie zastavenia výlučne z procesného hľadiska, rozhodnutie v časti o výške priznanej náhrady trov právneho zastúpenia žalovaných však nedostatočne odôvodnil a dôsledne neposúdil ani účelnosť nimi vynaložených trov konania. P. súd poukázal na skutočnosť, že nárok žalobcov na náhradu škody sa nikdy nestal predmetom konania a na výšku škody neboli vykonané dôkazy, naviac takýto nárok nemožno stotožniť s predmetom konania o určenie, že (nehnuteľná) vec
patrí do dedičstva po poručiteľovi žalobcov. P. súd uložil tunajšiemu súdu vo veci opätovne rozhodnúť o trovách tak prvostupňového aj odvolacieho konania.
5. Od X.X.XXXX sa na konanie pred súdom vzťahuje nový právny predpis - Y. sporový poriadok (ďalej len „Y.“). Z. podľa tohto predpisu postupuje aj v konaniach začatých pred účinnosťou tohto zákona (§470 ods.X Y.).
6. X. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXC XX/XXXX-XX súd rozhodol, že žalovaní v X.a X.rade majú voči žalobcom v X.a X.rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX% preukázaných odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov v súdnom konaní. X. nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. F. o výške náhrady trov konania súd v súlade s § X62 ods.2 Y. ponechal na samostatné uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom.
7. V konaní vznikli žalovaným trovy súvisiace s ich zastupovaním advokátom. O náhrade trov právneho zastúpenia rozhodol súd podľa vyhl.č. XXX/XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení.
8. A. určení výšky tarifnej odmeny advokáta súd vychádzal z ceny veci, ktorú žalobcovia žiadali zahrnúť do dedičstva po poručiteľovi. C. veci, ku ktorej sa žalobcovia domáhali vlastníckych práv, bola určená samotnými žalobcami na sumu XX.XXX,-eur. A. konania bol vždy spor o vlastníctvo k veci v hodnote XX.XXX,-eur. D. na náhradu škody XX.XXX,-eur, ktorého sa žalobcovia domáhali podanou zmenou žaloby, sa nestal predmetom konania, pretože zmena žaloby nebola súdom v priebehu konania pripustená.
9. A. § X1 ods.1 uvedenej vyhl. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty nad XXX,XX eura do XXX,XX eura je XX,XX eura + X,XX eura za každých aj začatých XX,XX eura prevyšujúcich sumu XXX,XX eura. Za tarifnú hodnotu sa v zmysle § 11 ods.X uvedenej vyhl. považuje výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu. V súlade s cit. ust. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu XXX,XX eur. -3- XXC XX/XXXX-XX
XX. V zmysle § 13 ods.X vyhl. sa základná sadzba tarifnej odmeny zníži o XX%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb. P. vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom (§ X4 ods.1 písm.a) vyhl.). P. vo výške polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí advokátovi za zastúpenie na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, ako aj za odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu (§13a ods.X písm.b), ods.X veta prvá vyhl.).
XX. V súlade s cit.ust. súd priznal žalovaným náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby - prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, zastúpenie na pojednávaní dňa X.X.XXXX a odvolanie zo dňa X.X.XXXX proti výroku uznesenia tunajšieho súdu o trovách konania. H. odmena za zastupovanie jedného žalovaného tak po znížení o XX% z dôvodu zastupovania viacerých osôb predstavuje pri prevzatí a prípravy zastúpenia sumu XXX,XX eur (XX% zo sumy XXX,XX eur), za zastúpenie na pojednávaní dňa X.X.XXXX sumu XX,XX eur (XX% zo sumy XXX,XX eur, znížená o X z dôvodu, že na pojednávaní došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia) a za odvolanie sumu XX,XX eur (XX% zo sumy XXX,XX eur, znížená o X z dôvodu odvolania podaného nie vo veci samej). P. za zastupovanie jedného žalovaného tak predstavuje sumu celkom XXX,XX eur a za zastupovanie dvoch žalovaných XXX,XX eur (XxXXX,XX eur). Z. má za to, že všetky uvedené úkony vykonal právny zástupca dôvodne, za účelom riadneho zastupovania žalovaných v súdnom konaní, preto ich súd považuje za účelne vynaložené.
XX. A. ust. § 16 ods.X uvedenej vyhl. od klienta možno požadovať náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. H. sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
XX. V súlade s cit. ust. súd priznal žalovaným paušálnu náhradu výdavkov vo výške 1x X,XX eur (úkon v roku XXXX) a 2x X,XX eur (úkony v roku XXXX) t.j. spolu vo výške XX,XX eur. F. paušál súd priznal právnemu zástupcovi žalovaných len 1x za každý úkon, pretože išlo vždy o jeden úkon právnej služby, ktorý právny zástupca vykonal za dvoch klientov, a teda mu mohli vzniknúť len raz nejaké výdavky s tým spojené.
XX. A. ust. § 18 ods.X uvedenej vyhl. ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
XX. A. odmenu a náhradu hotových výdavkov XXX,XX eur (XXX,XX eur + XX,XX eur) súd v zhode s cit. ustanovením zvýšil o XX% W.. H. právneho zastúpenia tak spolu predstavujú sumu XXX,XX eur.
-4- XXC XX/XXXX-XX
XX. V súlade s § 263 ods.X Y., nakoľko žalovaní sú v konaní zastúpení advokátom, súd v uznesení ako prijímateľa náhrady trov konania uviedol advokáta žalovaných.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario). Proti tomuto uzneseniu môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané, sťažnosť v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 239, § 240, § 242 CSP). V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. (§243, § 127 CSP).