Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14C-123-2010.pdf
PDF · 63.97 KB
Case nature
Subarea
14C/123/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v sporovej veci žalobcu : Tatra Real,a.s. so sídlom Dunajská 25, Bratislava , IČO : 35 7565 35 zastúpený : ŠTEPANOVSKÝ & Partners, s.r.o., Námestie Slobody Martina Benku 15, IČO : 36 865 117 proti žalovaným : 1. F. X., I.. XX.X.XXXX, Z. T. XXXXX/XX, Bratislava, zastúpená : JUDr. Ing. Miroslav Čipák, advokát, Vazovova č. 9/B , Bratislava 2. R.. L. X., I.. XX.X.XXXX, Z. X. L. XX, Bratislava, adresa na doručovanie : X. XXX,Y. I. O., zastúpený : JUDr. Dagmar Farkašová, advokátka, Šťúrova 11, Bratislava o zaplatenie 22571,86 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier tohto znenia:
I. Žalovaná v 1.rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.000,00 EUR a to do 7 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
III. Súd u p r a v u j e prevádzkovateľa systému Slovenskú poštu,a.s., aby vrátil žalobcovi 677,00 Eur titulom vrátenia súdneho poplatku vo výške 677,00 Eur do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou zo dňa 7.6.2010 domáhal voči žalovaným v 1. a 2. rade, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na zaplatenie žalovanej sumy 22571,86 Eur s prísl. titulom nezaplatenia provízie z uzatvorenej zmluvy o sprostredkovaní podľa ust. § 644 Obchodného zákonníka zo dňa 31.1.2007 alebo z titulu zmluvnej pokuty. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že v období od 31.1.2007 do 31.12.2007 vykonával sprostredkovateľskú činnosť smerujúcu k tomu, aby žalovaní mali príležitosť uzatvoriť s treťou osobou zmluvu, ktorej by bol predaj nehnuteľnosti. Tvrdil, že žalovaní v rozpore s dohodnutými obchodnými podmienkami v bode 3.2. a 3.3. uzatvorili bez vedomia žalobcu kúpnu zmluvu na základe ktorej došlo k prevodu vlastnického práva k nehnuteľnostiam za kúpnu cenu podľa informácii neoverených vo výške 17000000.- Sk.
2.V priebehu konania vo veci samej právny zástupca žalobcu uviedol, že sporové strany dospeli k zmieru a žiadali, aby súd schválil zmier :
„1.Žalovaná v 1/rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.000,00 EUR a to7 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
2.Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“
Súčasne právny zástupca žalobcu požiadal o vrátenie súdneho poplatku.
3.. Podľa 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzatvoriť zmier. O uzavretie zmieru sa má vždy súd pokúsiť.
4. Podľa 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzatvorený zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so záväzným právnym predpisom.
5.Podľa § 262 ods.1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Súd je toho názoru, že navrhovaný zmier strán sporu sa neprieči hmotnému právu a preto súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení schválil zmier tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
7.Súčasťou schváleného zmieru bola dohoda sporových strán o náhrade trov konania podľa § 255 ods.2 C.s.p. tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
8..O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa §11 ods.7 vety prvej zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci alebo strany sporu schválením súdneho zmieru po začatí prvého pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.
9. Z obsahu spisu súd zistil, že žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 1354 .-EUR dňa 24.6.2010 a súd v zmysle ust. § 11 ods. 7 zák. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 50 %, t.j. 6677.- Eur, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Odvolanie proti vyhlásenému uzneseniu nie je prípustné (§ 357 C.s.p.). Ak povinný nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený požiadať o súdny výkon rozhodnutia.