Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/123/2010

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v sporovej veci žalobcu : Tatra Real,a.s. so sídlom Dunajská 25, Bratislava , IČO : 35 7565 35 zastúpený : ŠTEPANOVSKÝ & Partners, s.r.o., Námestie Slobody Martina Benku 15, IČO : 36 865 117 proti žalovaným : 1. F. X., I.. XX.X.XXXX, Z. T. XXXXX/XX, Bratislava, zastúpená : JUDr. Ing. Miroslav Čipák, advokát, Vazovova č. 9/B , Bratislava 2. R.. L. X., I.. XX.X.XXXX, Z. X. L. XX, Bratislava, adresa na doručovanie : X. XXX,Y. I. O., zastúpený : JUDr. Dagmar Farkašová, advokátka, Šťúrova 11, Bratislava o zaplatenie 22571,86 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier tohto znenia:

I. Žalovaná v 1.rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.000,00 EUR a to do 7 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

III. Súd u p r a v u j e prevádzkovateľa systému Slovenskú poštu,a.s., aby vrátil žalobcovi 677,00 Eur titulom vrátenia súdneho poplatku vo výške 677,00 Eur do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou zo dňa 7.6.2010 domáhal voči žalovaným v 1. a 2. rade, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na zaplatenie žalovanej sumy 22571,86 Eur s prísl. titulom nezaplatenia provízie z uzatvorenej zmluvy o sprostredkovaní podľa ust. § 644 Obchodného zákonníka zo dňa 31.1.2007 alebo z titulu zmluvnej pokuty. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že v období od 31.1.2007 do 31.12.2007 vykonával sprostredkovateľskú činnosť smerujúcu k tomu, aby žalovaní mali príležitosť uzatvoriť s treťou osobou zmluvu, ktorej by bol predaj nehnuteľnosti. Tvrdil, že žalovaní v rozpore s dohodnutými obchodnými podmienkami v bode 3.2. a 3.3. uzatvorili bez vedomia žalobcu kúpnu zmluvu na základe ktorej došlo k prevodu vlastnického práva k nehnuteľnostiam za kúpnu cenu podľa informácii neoverených vo výške 17000000.- Sk.

2.V priebehu konania vo veci samej právny zástupca žalobcu uviedol, že sporové strany dospeli k zmieru a žiadali, aby súd schválil zmier :

„1.Žalovaná v 1/rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.000,00 EUR a to7 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

2.Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“

Súčasne právny zástupca žalobcu požiadal o vrátenie súdneho poplatku.

3.. Podľa 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzatvoriť zmier. O uzavretie zmieru sa má vždy súd pokúsiť.

4. Podľa 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzatvorený zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so záväzným právnym predpisom.

5.Podľa § 262 ods.1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

6. Súd je toho názoru, že navrhovaný zmier strán sporu sa neprieči hmotnému právu a preto súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení schválil zmier tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

7.Súčasťou schváleného zmieru bola dohoda sporových strán o náhrade trov konania podľa § 255 ods.2 C.s.p. tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

8..O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa §11 ods.7 vety prvej zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci alebo strany sporu schválením súdneho zmieru po začatí prvého pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.

9. Z obsahu spisu súd zistil, že žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 1354 .-EUR dňa 24.6.2010 a súd v zmysle ust. § 11 ods. 7 zák. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 50 %, t.j. 6677.- Eur, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Odvolanie proti vyhlásenému uzneseniu nie je prípustné (§ 357 C.s.p.). Ak povinný nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený požiadať o súdny výkon rozhodnutia.