Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/160/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Pavla Lukáča a JUDr. Martiny Balegovej, v právnej veci žalobcu: FBE Bratislava, s.r.o., Lazaretská 29, 811 09 Bratislava IČO: 35 752 807, právne zast. Legal Counsels s.r.o., Tallerova 10, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: DACKI s.r.o., Trojičné námestie 5, Bratislava, IČO: 45 851 743 (právny nástupca pôvodne žalovaného HOZTECH s.r.o, Komočská cesta 1158/5, Nové Zámky, IČO: 44 139 233), právne zastúpenému: STANO a partneri, s.r.o., Nám. 1 mája 16, 811 06 Bratislava, IČO: 36 869 571, o zaplatenie 5.582,40 eura s príslušenstvom a paušálnej náhrady nákladov, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky, č. k. 15Cb/6/2016-79 zo dňa 22.6.2016, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 15Cb/6/2016-79 zo dňa 22.06.2016 p o t v r d z u j e.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nové Zámky napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 5.582,40 eura s príslušenstvom, 40 eur titulom paušálnej náhrady nákladov a náhradu trov konania celkom v sume 1.448,36 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

2. V odôvodnení napadnutého rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.01.2016 domáhal voči žalovanému zaplatenia 5.582,40 eura s 9,05 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 2.791,20 eura od 28.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 2.791,20 eura od 05.10.2014 do zaplatenia a to z dôvodu celkovej úhrady faktúr č. 10140707 a 14140714, ktorými vyúčtoval žalovanému cenu poskytnutých služieb. Zároveň sa domáhal aj zaplatenia 40,- eur titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

3. V uvedenej právnej veci vydal súd dňa 16.02.2016 platobný rozkaz č. k. 15Cb/6/2016-26, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V odpore uviedol, že súd vydal rozhodnutie na základe tvrdení žalobcu bez akýchkoľvek hodnoverných dôkazov, ak nepočíta e-mailovú korešpondenciu, pretože žalobca nepredložil žiadnu zmluvu, cenovú ponuku, objednávku a najmä akceptáciu ceny za údajnú službu. Pokiaľ žalobca preukazuje uplatnený nárok e-mailovou objednávkou Zsolta Pintéra zo dňa 15.08.2014, tento nebol štatutárnym zástupcom žalovaného, ani jeho zamestnancom, a preto nikdy nemohol zaväzovať žalovaného na žiadne právne úkony. Ďalej uviedol, že žiadna dohoda o poskytovaní služieb medzi účastníkmi neexistovala, žalobca žiadnu činnosť pre žalovaného nikdy nevykonal a faktúry, ktorých zaplatenia sa domáha boli vystavené fiktívne bez riadnej objednávky a riadneho plnenia. Z uvedených dôvodov žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Napriek podanému odporu žalobca trval na žalobe v plnom rozsahu. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 22.06.2016. Na

predmetné pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané a ktorý svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnil, ani nežiadal pojednávanie odročiť. Pojednávania sa nezúčastnil ani zástupca žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania takisto riadne vykázané a ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil elektronickým podaním z dôvodu zachovania zásady hospodárnosti konania (cestovné, náhrada straty času), pojednávanie nežiadal odročiť. Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd pojednával v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu. 4. Súd prvej inštancie vo veci vykonal dokazovanie, na základe ktorého zistil tento skutkový stav: e- mailom zo dňa 14.08.2014 adresovaným konateľovi žalovaného žalobca zaslal žalovanému v zmysle telefonického dohovoru ponuku workshopu v rozsahu dva dni s tým, že v prípade požiadavky žalovaného by bolo možné rozšírenie ponuky. Termín realizácie bol do 2 týždňov s tým, že bude účastníkmi následne upresnený. Prílohu uvedeného elektronického podania tvorila „ponuka školenia/workshopu s aplikáciou FMEA - Analýza možných chýb a ich dôsledkov pre Hoztech s.r.o.“. Súčasťou uvedenej ponuky bola aj cena dvojdňového tréningu, podľa ktorej tréning pre 2 - 3 zamestnancov objednávateľa s jedným lektorom žalobcu bola určená vo výške 2.200 eur (á 1.100 eur). K cene mali byť pripočítané náklady na cestovné 0,3 eur/km v zmysle Zákona o cestovných náhradách. Uvedené ceny boli bez DPH. Žalobca e-mailom zo dňa 15.08.2014 adresovaným konateľovi žalovaného navrhol žalovanému termín konania workshopu 19. - 20.08. alebo 26. - 28.08. Na uvedený e-mail reagoval žalovaný z e-mailovej adresy N. (s tým, že U. deklaroval svoje postavenie u žalovaného v pozícii koordinátor výroby), podľa ktorého oznámil žalobcovi po dohovore, že navrhuje termín školenia FMEA v utorok a vstredu 19. - 20.08.2014. Podľa prezenčnej listiny žalobcu sa predmetné školenie uskutočnilo dňa 19. - 20.08.2014 u žalovaného v Nových Zámkoch a školenia sa zúčastnili X., ktorí svoju účasť potvrdili podpisom na prezenčnej listine. Cenu poskytnutých služieb žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 10140707 zo dňa 28.08.2014 vo výške 2.791,20 eura, ktorá bola splatná 27.09.2014. Z e-mailovej adresy konateľa žalovaného zo dňa 28.08.2014 bol žalobcovi oznámený termín ďalšieho konania školenia FMEA v dňoch 02. a 03. 09.2014 od 8:00 hod. Podľa prezenčnej listiny žalobcu sa predmetné školenie uskutočnilo dňa 02. - 03.09.2014 u žalovaného v Nových Zámkoch a školenia sa zúčastnili K. ktorí svoju účasť potvrdili podpisom na prezenčnej listine. Cenu poskytnutých služieb žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 10140714 zo dňa 04.09.2014 vo výške 2.791,20 eura, ktorá bola splatná 04.10.2014. Uvedené faktúry žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil aj napriek tomu, že žalobca ho listami zo dňa 06.02.2015, 12.03.2015 a 30.09.2015 vyzýval na ich úhradu. Žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval ani na výzvu žalobcu, ktorú mu adresoval prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 18.11.2015 a ktorá bola doručená žalovanému dňa 01.12.2015.

5. Z vyššie špecifikovaných predložených dôkazov súd považoval v konaní za preukázané, že v prípade jednotlivých školení účastníci uzavreli nepomenované zmluvy podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, pričom predmet svojich záväzkov určili dostatočne. Z prezenčných listín predložených žalobcom súd považoval za preukázané, že v dňoch uvedených na prezenčných listinách žalobca poskytol žalovanému služby - školenie workshop FMEA, teda svoj záväzok z uvedených zmlúv splnil. Súd nepovažoval za preukázané, akceptujúc tvrdenie žalobcu, že by z uvedených zmlúv splnil svoj záväzok aj žalovaný a že by cenu poskytnutých služieb žalobcovi v lehote splatnosti alebo následne uhradil. Skutočnosť, že by došlo k úhrade žalovaných faktúr žalovaný netvrdil. Pokiaľ ide o námietky žalovaného uvádzané v odpore, tieto súd nemohol akceptovať. Z e-mailovej komunikácie účastníkov súd považoval za preukázané, že žalobca doručil žalovanému cenovú ponuku uvedených služieb. Z ďalšej e-mailovej komunikácie súd považoval za preukázané, že žalovaný si v uvedených termínoch fakturované služby objednal. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že žalobca nepredložil žiadnu zmluvu je potrebné uviesť, že pre platnosť takéhoto druhu zmluvy, zákon nevyžaduje obligatórne písomnú formu. Súd nemohol ďalej akceptovať ani námietku žalovaného, podľa ktorej U. nebol oprávnený na žiadne právne úkony v mene žalovaného. Z predloženej e-mailovej komunikácie je zrejmé, že menovaná osoba žiadnu službu u žalobcu neobjednávala. Z e-mailovej adresy tejto osoby bol iba upresňovaný termín realizácie školenia. Potvrdenie ďalšieho termínu školenia 02. - 03.09.2014 bolo realizované priamo konateľom žalovaného. Súd navyše zdôraznil, že oba termíny školení podľa prezenčnej listiny prebehli v mieste sídla žalovaného v Nových Zámkoch. Žalovaný na podporu svojich tvrdení žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalobcom vystavené faktúry u žalobcu akýmkoľvek spôsobom reklamoval, prípadne namietal oprávnenosť fakturácie, resp. výšku fakturovaných súm. V tejto súvislosti žalovaný na preukázanie svojich tvrdení nenavrhol vykonať žiadne ďalšie dokazovanie. Podľa názoru súdu prvej inštancie žalovaný v rámci svojej obrany neuniesol dôkazné bremeno. V konaní súd nepovažoval za preukázané, že by záväzok žalovaného zanikol akýmkoľvek iným relevantným spôsobom. Odo dňa

nasledujúceho po dni splatnosti tej - ktorej faktúry sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške 9,05 % ročne a preto mu súd takto uplatnené úroky z omeškania priznal. Súd priznal žalobcovi aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to vo výške 40 eur, keďže túto si žalobca uplatnil v súlade s § 369c Obchodného zákonníka v spojitosti s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. 6. Na základe všetkých uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

7. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 142 ods. 1 OSP účinného do 30.6.2016 a v konaní úspešnému žalobcovi ich priznal celkom v sume 1.448,36 eura z titulu zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia žalobcu.

8. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný odvolanie z dôvodu nesprávne zisteného skutkového stavu a nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný uviedol, že službu si od žalobcu neobjednal, zmluvu s ním neuzavrel. Službu si objednal N., ktorý nebol zamestnancom žalovaného a už vôbec nie štatutárom. Podľa žalovaného žalobca si mal dlh vymáhať od tejto osoby. Žalovaný preto žiadal napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

9. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca, podľa ktorého e-mail p. U. N. bol len upresnením termínu konania školenia. K akceptovaniu ponuky došlo v rámci telefonickej objednávky služieb. Žalobca preto žiadal napadnutý rozsudok potvrdiť.

10. Žalovaný sa k tomuto vyjadreniu žalobcu nevyjadril.

11. Podľa § 470 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

12. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§34 preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v medziach podaného odvolania (§ 379, § 380 a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 385 s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil vopred na úradnej tabuli a webovej stránke súdu (§ 219 ods. 3 . Rozsudok bol vyhlásený dňa 25.4.2017.

13. Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

14. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a vec správne právne posúdil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a konštatuje správnosť jeho dôvodov.

15. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd poukazuje na e-mailovú komunikáciu žalobcu s konateľom žalovaného, v ktorej tento potvrdil termíny školenia, ako i prezenčné listiny zo školenia FMEA v dňoch 19.-20.8. a 2.-3.9.2014 podpísané zamestnancami žalovaného, s miestom konania školenia Nové Zámky.

16. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd napadnutý rozsudok podľa § 387 ods. 1 ako vo výroku vecne správny potvrdil.

18. O nároku žalobcu na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP.

17. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 pripúšťa.

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP.

Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.