Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-190-2015.pdf
PDF · 79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/190/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zastúpený: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokátka, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, adresa na doručovanie: Boženy Nemcovej 13, 977 01 Brezno, IČO: 42 171 083, proti žalovanému: E. R., nar. X. X. XXXX, trvale bytom XXX XX S. XXXX, o zaplatenie 1.410,20 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.410,20 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 3,- € od XX. X. XXXX do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 3,- € od X. X. XXXX do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 3,- € od XX. X. XXXX do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 3,- € od XX. X. XXXX do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 3,- € od XX. X. XXXX do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 37,10 € od XX. X. XXXX do zaplatenia, 5,25 % ročne zo sumy 1.054,63 € od X. X. XXXX do zaplatenia, 5,15 % ročne zo sumy 32,40 € od X. X. XXXX do zaplatenia, 5,5 % ročne zo sumy 271,07 € od XX. X. XXXX do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa X. X. XXXX sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.410,20 € spolu s úrokom z omeškania a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že žalovaný odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynovú/elektrickú energiu na odbernom mieste S.C. XXXX, XXX XX S., podľa Zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov. Faktúrou za dodávku elektriny/plynu a za prácu a služby vyúčtoval žalobca paušálnu náhradu nákladov vo výške 3,- € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX, paušálnu náhradu nákladov vo výške 3,- € s dátumom splatnosti X. X. XXXX, paušálnu náhradu nákladov vo výške 3,- € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX, paušálnu náhradu nákladov vo výške 3,- € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX, paušálnu náhradu nákladov vo výške 3,- € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX, Faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 37,10 € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX, Faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 1.054,63 € s dátumom splatnosti X. X. XXXX, Faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 32,40 € s dátumom splatnosti X. X. XXXX, Faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 271,07 € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX, t. j. dlžná suma spolu 1.410,20 €. Žalovaná suma zohľadňuje všetky prípadné čiastočné úhrady vykonané žalovaným ku dňu podania žaloby. Žalobca a žalovaný sa nedohodli na výške úroku z omeškania pre prípad neuhradenia splatných faktúr riadne a včas a rovnako sa nedohodli ani na zmluvnej pokute. V súlade s platnou právnou úpravou a výškou základnej úrokovej sadzby ECB si žalobca uplatňuje zákonný úrok z omeškania.
2. Súd vo veci vydal dňa XX. X. XXXX Platobný rozkaz č. k. XC/XXX/XXXX - XX, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk,
súd Uznesením zo dňa XX. X. XXXX č. k. XC/XXX/XXXX - XX zrušil Platobný rozkaz Okresného súdu Čadca zo dňa XX. X. XXXX sp. zn. XC/XXX/XXXX - XX.
3. Skutočný pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, preto súd doručil žalovanému žalobu v súlade s ustanovením § 116 ods. 2 CSP zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil elektronicky dňa XX. X. XXXX a navrhol, aby súd vo veci rozhodol bez účasti žalobcu a jeho právneho zástupcu tak, že v plnom rozsahu prizná nárok uplatnený žalobcom. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie na pojednávanie mal vykázané fikciou doručenia v súlade s ustanovením § 116 ods. 3 v spojení s § 106 ods. 1, písm. a) CSP. Vzhľadom k uvedenému súd vec prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného a vo veci rozhodol.
5. Z listinných dôkazov predložených žalobcov zistil súd nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa XX. XX. XXXX Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. U. (čl. 5, 6), na základe ktorej žalobca dodával žalovanému odplatne elektrinu na odberné miesto N. H. XXXX, XXX XX S., č. odberného miesta: XXXXXXX. Z tohto dôvodu žalobca za dodávky elektrickej energie vystavil žalovanému faktúry, a to Faktúru za dodávku a distribúciu elektriny č. XXXXXXXXXX na sumu 271,07 € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX (čl. 10, 11), Faktúru za dodávku a distribúciu elektriny č. XXXXXXXXXX na sumu 1.054,63 € s dátumom splatnosti X. X. XXXX (čl. 12 - 14), Faktúru za dodávku a distribúciu elektriny č. XXXXXXXXXX na sumu 37,10 € s dátumom splatnosti XX. X. XXXX (čl. 15
- 17), Faktúru za prácu a služby č. XXXXXXXXXX na sumu 32,40 € s dátumom splatnosti X. X. XXXX (čl. 9). Vzhľadom k tomu, že žalovaný predmetné faktúry neuhradil v lehote splatnosti, zaslal žalobca žalovanému Upomienky s vyúčtovanou paušálnou náhradou nákladov za upomienku vo výške 3,- € Listami zo dňa X. X. XXXX, XX. X. XXXX, XX. X. XXXX, XX. X. XXXX C. XX. X. XXXX (čl. 18 - 23).
7. Podľa § 20 ods. 7 zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, dodávateľ elektriny a dodávateľ plynu je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre 17) odberateľa elektriny v domácnosti a odberateľa plynu v domácnosti o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny a za dodávku plynu vrátane ich číselného vyjadrenia. Informácia o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu obsahuje najmä cenu za a) nákup elektriny alebo plynu, b) obchodnú činnosť dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, c) prepravu plynu, d) distribúciu elektriny vrátane prenosu alebo distribúciu plynu, e) skladovanie plynu, f) straty pri prenose elektriny a distribúcii elektriny, g) systémové služby v elektroenergetike, h) prevádzkovanie systému v elektroenergetike.
Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 517 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom,
má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca dodával žalovanému elektrickú energiu na odberné miesto N. H.F. XXXX, XXX XX S., podľa Zákona o energetike č. 656/2004 Z. z. Povinnosťou účastníkov záväzkovo-právneho vzťahu bolo dodržiavať všetky povinnosti, ktoré im z neho vyplývajú. Pokiaľ žalovaný elektrickú energiu na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa XX. XX. XXXX na predmetnom odbernom mieste odoberal, bol povinný za jej odber žalobcovi uhrádzať ním vystavené faktúry najneskôr v deň splatnosti. Keďže žalovaný žalobcovi ním vystavené Faktúry za dodávky elektrickej energie č. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX neuhradil v lehote ich splatnosti, a to ani napriek zaslaným upomienkam, za ktoré si vyúčtoval paušálnu náhradu nákladov v sume 3,- € za každú upomienku, došlo zo strany žalobcu k odpojeniu, za ktoré vystavil Faktúru č. XXXXXXXXXX. Vzhľadom k uvedenému mal súd za to, že uplatnený nárok žalobcu je v plnom rozsahu dôvodný, preto súd žalobe vyhovel. Nakoľko žalovaný si nesplnil svoje povinnosti voči žalobcovi včas, súd ho zároveň zaviazal na úhradu úrokov z omeškania z dlžných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, resp. upomienok v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v spore úspech v plnom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
Právo podať odvolanie nemá tá strana sporu, ktorá sa tohto práva po vyhlásení rozsudku výslovne vzdala.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.