Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Cb/50/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci navrhovateľa: SolarEnergia, s.r.o., so sídlom Račianska 30/A, Bratislava, IČO: 44 041 641, zast.: JUDr. Richard Lukačka, advokát, s.r.o., so sídlom Sládkovičova 11, Bratislava proti odporcovi: E-RAN Slovakia spol. s r.o., so sídlom Astrová 2/A, Bratislava, IČO: 36 336 530, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Súd odporcovi proti navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.04.2017 domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by odporcovi uložil povinnosť zdržať sa užívania diela a nenakladať s dielom - časťou stavby „Hĺbková obnova a modernizácia bytového domu na ulici V. Z. XX - XX“ v nasledujúcom rozsahu: a) vykurovanie - zdroj tepla; b) fotovoltické zariadenie - elektroinštalácia, napojenie tepelných čerpadiel; c) vykurovanie - vyregulovanie, ktoré bolo predmetom Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom dňa 30.9.2015.

2. V návrhu navrhovateľ uviedol, že ako zhotoviteľ uzavrel s odporcom ako objednávateľom dňa 30.09.2015 Zmluvu o dielo, ktorej predmetom bol záväzok zhotoviteľa vykonať dielo - zhotoviť časť stavby „Hĺbková obnova a modernizácia bytového domu na ulici V. Z. XX-XX“, v rozsahu: a) vykurovanie - zdroj tepla; b) fotovoltické zariadenie - elektroinštalácia, napojenie tepelných čerpadiel; c) vykurovanie - vyregulovanie (ďalej ako „dielo“) pre objednávateľa a zároveň záväzok objednávateľa za toto dielo zaplatiť zhotoviteľovi, a to za podmienok uvedených v Zmluve o dielo.

3. Zhotoviteľ časti diela vykonané do 31.01.2016 odovzdal objednávateľovi dňa 15.02.2016 na základe Súpisu vykonaných a odovzdaných prác. Objednávateľ na tomto Súpise odovzdaných a vykonaných prác potvrdil riadne prebratie prác a výkonov. Na základe uvedeného a v súlade so Zmluvou o dielo zhotoviteľ vystavil dňa 15.02.2016 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 50 182,17 € s DPH, pričom suma na úhradu bola po odpočítaní zádržného 46 669,42 € s DPH. Objednávateľ napriek viacnásobným výzvam zhotoviteľa a napriek viacnásobným prísľubom zo strany objednávateľa dlžnú sumu do dnešného dňa neuhradil, pričom poslal odpoveď, že odmieta uhradiť splatnú pohľadávku a to bez relevantných dôvodov, uvádza budúce možné vady a neprebratie diela investorom, čo sa aj vzhľadom na následné antidatovanie odovzdania diela investorovi javí výslovne ako účelové. Pohľadávka navrhovateľa z titulu nezaplatenia faktúry č. XXXXXXXXXX je predmetom samostatnej žaloby voči odporcovi.

4. Navrhovateľ ako zhotoviteľ dielo riadne dokončil, odporca však napriek tomu zvyšné časti diela, ako aj dielo ako celok, bez odôvodnenia odmietol prevziať. Navrhovateľ v zmysle požiadaviek odporcu vykonal na diele aj naviac práce v súlade so Súpisom vykonaných naviac prác a to v hodnote 8 844,76 € bez DPH. Vykonanie naviac prác bolo zhotoviteľom zaznamenávané do stavebného denníka, pričom objednávateľ tieto naviac práce nerozporoval.

5. Objednávateľ doručil zhotoviteľovi odstúpenie od Zmluvy o dielo zo strany objednávateľa zo dňa 09.06.2016. Na toto protiprávne konanie objednávateľa reagoval zhotoviteľ listom a odstúpením od Zmluvy o dielo zo strany zhotoviteľa zo dňa 14.06.2016.

6. Po vyššie uvedenej listovej komunikácii už odporca s navrhovateľom úplne prestal komunikovať. Navrhovateľ následne získal informácie o tom, že odporca spolu s investorom (družstvo SBD a zástupca vlastníkov bytov a nebytových priestorov) antidatovali odovzdanie diela investorovi (29.01.2016 a 09.03.2016), pričom investorovi boli protiprávne odovzdané aj časti diela, ktoré objednávateľ neprebral od zhotoviteľa (a aj iných subdodávateľov) a ku ktorým preto nenadobudol vlastnícke právo. Pritom odporca ešte dňa 09.04.2016 v liste adresovanom navrhovateľovi uviedol, že dielo nie je investorovi odovzdané. Týmto úkonom sa odporca ako objednávateľ pravdepodobne chcel vyhnúť riziku, aby navrhovateľ ako zhotoviteľ súdnym opatrením mohol dosiahnuť zákaz nakladania s neodovzdanou časťou diela. O tejto skutočnosti navrhovateľ (spolu s ďalšími subdodávateľmi) informoval listom aj investora (družstvo SBD a vlastníkov bytov a nebytových priestorov doručením do schránok), tí však na túto výzvu nereagovali.

7. Navrhovateľa po rozhovoroch s ďalšími dodávateľmi odporcu ako objednávateľa (aj na iných stavbách) zistil, že tento postup je u neho bežný, a že sa týmto spôsobom snaží protiprávne obohatiť na úkor dodávateľov. Títo dodávatelia zvažujú podanie (príp. už podali) žaloby a/alebo trestné oznámenia a/alebo návrhy na vydanie zabezpečovacích/neodkladných opatrení voči objednávateľovi - spoločnosti E-RAN Slovakia spol. s r.o..

8. Vzhľadom na to, že odporca užíva dielo a nakladá s dielom napriek skutočnosti, že mu dielo nebolo odovzdané a že dielo je stále vo vlastníctve navrhovateľa, navrhovateľ sa rozhodol podať tento návrh na vydanie neodkladného opatrenia.

9. Podľa navrhovateľa z vyššie uvedených skutočností vyplýva opis dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana - navrhovateľ riadne preukázal svoje vlastnícke právo k dielu, a teda aj jeho právo dielo užívať ako aj to, že odporca napriek opakovaným výzvam od tohto užívania diela a nakladania s dielom neupustil a ani nepreukázal svoje oprávnenie dielo užívať. Odporca zároveň zamedzil navrhovateľovi prístup k dielu, čím hrubým spôsobom zasiahol do jeho vlastníckych práv.

10. Navrhovateľ má za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov, pretože v opačnom prípade bude protiprávny stav naďalej pretrvávať, (odporca zabránil navrhovateľovi v prístupe k dielu a napriek výzvam nekomunikuje) a nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany vlastníckeho práva navrhovateľa.

11. Navrhovateľ je toho názoru, že účel sledovaný navrhovateľom nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, a že je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi navrhovateľom a odporcom a zároveň má navrhovateľ obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ sa súdnych konaniach bude domáhať vydania veci ako aj náhrady škody.

12. Navrhovateľ má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí odporcu, pretože odporca nemá žiadne právo užívať dielo. Ak má súd za to, že je potrebné podať vo veci samej žalobu, navrhovateľ uvádza, že vo veci samej si bude uplatňovať žalobou vydanie veci, náhradu škody a úhradu dlžnej sumy.

13. Súd si pripojil k nahliadnutiu spis tunajšieho sp. zn.: 42Cb/224/2016 v sporovej veci žalobcu: SolarEnergia, s.r.o. proti žalovanému: E-RAN Slovakia spol. s r.o., ktorého predmetom je zaplatenie sumy 46 669,42 € s príslušenstvom titulom neuhradenia faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.02.2016 vystavenej podľa odsúhlaseného súpisu prác, ktoré tvoria prílohu č. 1 a 2 na základe Zmluvy o dielo zo dňa 30.09.2015 uzavretej medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom.

14. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 325 ods. 2 C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

15. Ako vyplýva z vyššie uvedenej právnej úpravy, základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorý je na mieste použiť tam, kde je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu alebo, ak je tu obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 C.s.p.). Ide o taký stav právnych a faktických vzťahov medzi stranami sporu, ktorý bezpodmienečne vyžaduje rýchlu súdnu ochranu. Pri obidvoch uvedených skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Existenciu vyššie uvedených skutočností je povinný osvedčiť navrhovateľ.

16. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha, pričom k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

17. Po oboznámení sa s návrhom navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn.: 42Cb/224/2016, dospel súd, po dôkladnom zvážení všetkých okolností k záveru, že nie sú dané podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko navrhovateľ neosvedčil ani v čase podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na súd, ani v čase vydania rozhodnutia súdu o tomto návrhu (§ 329 ods. 2 C.s.p.), potrebnosť a naliehavosť situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu

do pomerov strán sporu. Skutočnosti, ktoré navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, nepodložil žiadnymi relevantnými dôkazmi, ktoré by hodnoverne osvedčovali dôvodnosť a trvanie nároku navrhovateľa

18. Navrhovateľ síce v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že riadne preukázal svoje vlastnícke právo k dielu a teda aj právo toto dielo užívať ako aj to, že zo strany odporcu napriek výzvam nedošlo k upusteniu od užívania diela a nakladania s ním a že odporca zároveň zamedzil navrhovateľovi prístup k dielu, čím zasiahol do jeho vlastníckych práv. Z týchto dôvodov je preto podľa navrhovateľa potrebná úprava pomerov, nakoľko v opačnom prípade bude protiprávny stav pretrvávať a teda nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany vlastníckeho práva navrhovateľa. Zároveň má navrhovateľ obavu, že exekúcia bude ohrozená.

19. Navrhovateľ však v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neuviedol z akých konkrétnych dôvodov má za to, že je nevyhnutné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu. Navrhovateľ nijakým spôsobom nepreukázal, že by mu hrozil v dôsledku konania odporcu vznik škody alebo inej ujmy, ani že by mu hrozilo zhoršenie jeho právneho postavenia.

20. Pokiaľ ide o tvrdenie navrhovateľa, že má obavu, že by bol budúci výkon exekúcie ohrozený, ani toto svoje tvrdenie ničím nepreukázal. Okrem existencie samotného nároku musí totiž navrhovateľ osvedčiť i to, že bez nariadenia neodkladného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Existencia dlhu ešte sama osebe nemôže byť dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia. Dôvodom môžu byť len skutočnosti, ktoré reálne opodstatňujú obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený. U dlžníka môže byť takýmto dôvodom jeho konanie, ktorého dôsledkom je zníženie majetku, ktorý je možné postihnúť pri výkone rozhodnutia, alebo ktoré inak podstatnou mierou negatívne ovplyvňuje jeho majetkové pomery. (z rozhodnutia NS SR sp. zn. 5 Obo 144/97; zverejnené v Zbierke súdnych rozhodnutí a stanovísk pod č. R 20/1998). Navrhovateľ nielenže nepredložil žiadne dôkazy, že odporca sa zbavuje svojho majetku, ale ani takúto skutočnosť v podaní neuviedol, teda súdu nie je zrejmé, na základe akého konania odporcu, navrhovateľ dospel k záveru, že by mohla byť budúca exekúcia ohrozená.

21. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť dodržaný formálny postup predpísaný pre dokazovanie, nakoľko pre účely neodkladného opatrenia postačuje osvedčiť tvrdenia uvádzané v návrhu. Neznamená to však, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa bez toho, aby boli tieto tvrdenia osvedčené. Je teda nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako i skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov strán. Navrhovateľ však ničím neosvedčil ani nepreukázal také skutkové okolnosti, ktoré by bez rozumných pochybností umožňovali prijať záver, že na strane navrhovateľa je potrebné bezodkladne upraviť pomery, nakoľko na jeho strane bezprostredne hrozí nebezpečenstvo vzniku ujmy a vzniku takejto ujmy možno zabrániť nariadením neodkladného opatrenia. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, kedy navrhovateľ dostatočne neosvedčil dôvodnosť navrhovaného neodkladného opatrenia, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

22. Súd záverom poukazuje na to, že na tomto súde už je medzi stranami sporu vedené konanie o zaplatenie sumy 46 669,42 eur s príslušenstvom pod sp. zn.: 42Cb/224/2016, ktorá žaloba bola podaná na súd dňa 07.06.2016, pričom práve v tomto konaní sa riešia aj otázky odovzdania diela, vlastníckeho práva k dielu ako aj platnosť, resp. neplatnosť odstúpenia od zmluvy o dielo, pričom ako vyplýva z obsahu žaloby, repliky a dupliky, práve tieto skutočnosti sú medzi stranami sporu sporné.

23. O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C. s. p. Odporca mal v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia plný úspech, mal preto proti neúspešnému navrhovateľovi právo na náhradu trov konania. Súd nepriznal odporcovi proti navrhovateľovi náhradu trov konania, pretože odporcovi v konaní žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, písomne a to vo troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.