Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-487-2015.pdf
PDF · 78.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/487/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcov v 1. rade Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/X, XXX XX J. H., E. republika a v 2. rade Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX S., E. republika, proti žalovanému: U. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, XXX XX V., o určenie neplatnosti závetu, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
l./ Žalobcovia sa podanou žalobou domáhali určenia neplatnosti závetu, ktorý poručiteľka X. S. zriadila v prospech žalovaného (závet zriadený dňa 28.03.2011 formou notárskej zápisnice N44/2011, Nz10995/2011, NCRls11263/2011) z dôvodu, že poručiteľka, ktorá bola ich matkou nemohla takýto právny úkon urobiť a navrhovali posúdiť jej zdravotný stav znalcom, či v čase spísania závetu bola psychicky schopná takýto úkon urobiť. Na pojednávaní žalobkyňa v 1./rade uviedla, že matka najskôr zriadila závet v jej prospech a to dňa 19.11.1999 a dňa 15.10.2010 mala matka mozgovú príhodu a až v dedičskom konaní po nej zistila, že matka závet v jej prospech zrušila a urobila ďalší závet v prospech žalovaného. Podľa nej matka nebola spôsobilá na tento právny úkon, nakoľko bola po mozgovej príhode a nebola schopná sa podpísať a udržať v pravej ruke pero. Žalobca v 2./rade taktiež namietal, že matka závet nemohla podpísať, pretože pravú stranu tela mala nevládnu.
2./ Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil a ako nedôvodnú ju žiadal zamietnuť, pričom uviedol, že matka zrušila závet zriadený v prospech žalobkyne v 1./rade z dôvodu, že táto sa odmietla postarať o jej doopatrovanie a v r. 2011 matka vystavila nový závet, s ktorým v rámci dedičského konania po matke súhlasili všetci súrodenci okrem žalobcov. Matka nemala žiadne psychické problémy a normálne komunikovala s ostatnými súrodencami a spísanie závetu bolo jej slobodné rozhodnutie, ktoré by mali žalobcovia rešpektovať. Po psychickej stránke bola matka spôsobilá k právnemu úkonu a tento predstavoval jej slobodnú a vážnu vôľu urobenú bez akéhokoľvek nátlaku alebo omylu. Matka plne chápala význam a zmysel uvedeného právneho úkonu a netrpela žiadnou chorobu, ktorá by mala vplyv na jej duševnú spôsobilosť. Závet sa spisoval u notárky JUDr. Rybanskej v jej kancelárii, kde matku doviezol na základe jej žiadosti a rozhodnutia.
3./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcov a žalovaného, ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi, so znaleckým posudkom č. 9/2016 znalca Doc. MUDr. Karola Turčeka CSc. a so spisom tunajšieho súdu sp.zn. 3D/352/2015, pričom zistil, že matka žalobcov a žalovaného X. S. zomrela dňa XX.XX.XXXX a dedičské konanie po nej je vedené na tunajšom súde pod sp.zn. 3D/352/2015, pričom v rámci konania bolo zistené, že v Notárskom centrálnom registri závetov sa nachádzajú
pri mene poručiteľky tri záznamy osvedčujúce existenciu troch právnych úkonov, ktoré poručiteľka urobila pred smrťou a to notárskej zápisnice N225/1999, Nz234/1999 zo dňa 16.11.1999 spísanej notárkou JUDr. Máriou Vatrskovou, ktorej obsahom je závet poručiteľky, ktorým celý svoj majetok zanechala dcére Q. S. - žalobkyni v 1./rade. Ďalším právnym úkonom je notárska zápisnica N143/2010, Nz48447/2010, NCRls49135/2010 zo dňa 01.12.2010 spísaná notárkou JUDr. Máriou Vatrskovou, podľa ktorej poručiteľka X. S. požiadala o spísanie listiny o zrušení závetu a touto listinou zrušila predchádzajúci závet zo dňa 16.11.1999. Posledným právnym úkonom je notárska zápisnica N44/2011, NZ10995/2011, NCRls11263/2011 zo dňa 28.03.2011 spísaná notárkou JUDr. Vlastou Rybanskou, podľa ktorej poručiteľka X. S. zriadila závet a celý svoj majetok odkázala žalovanému. V priebehu dedičského konania boli do spisu pripojené všetky uvedené právne úkony resp. ich osvedčené odpisy spolu so zápisnicami o zistení stavu a obsahu závetu, avšak žalobcovia na pojednávaní dňa 29.10.2015 napadli platnosť závetu zo dňa 28.03.2011 a namietali jeho absolútnu neplatnosť a preto boli uznesením odkázaní na podanie občianskoprávnej žaloby o určenie neplatnosti závetu.
4./ V priebehu súdneho konania bol vypracovaný znalecký posudok č. 9/2016 znalcom Doc. MUDr. Karolom Turčekom CSc., ktorý sa po oboznámení so spisom a zdravotnou dokumentáciou poručiteľky X. S. mal vyjadriť, či poručiteľka v čase spisovania závetu t.j. dňa 28.03.2011 konala v duševnej poruche, ktorá by ju robila na tento právny úkon neschopnou a znalec vo svojom posudku vykonal analýzu spisu a zdravotnej dokumentácie poručiteľky a na základe týchto údajov analýzu prípadu, z ktorej vyplýva, že poručiteľka utrpela dňa XX.XX.XXXX cievnu mozgovú príhodu a dňa 18.10.2010 bola u nej pozorovaná parciálna expresívna faktická porucha, avšak ďalej už nie a v ďalšom priebehu nie sú zaznamenané žiadne psychické príznaky. Bola plne orientovaná a komunikovala a bola u nej konštatovaná senilná demencia bez bližšej špecifikácie stupňa. Pri hospitalizácii v LDN v januári 2011 neboli zaznamenané žiadne psychické problémy. Ani po mozgovej cievnej príhode v novembri 2011 neboli zaznamenané žiadny psychické problémy, čo len dokazuje , že sa psychický stav udržiaval na potrebnej úrovni i v dobe po spísaní závetu. Na základe tejto analýzy znalec v závere znaleckého posudku uviedol, že v dobe spísania závetu t.j. 28.03.2011 posudzovaná X. S. netrpela takým stupňom poruchy psychiky (demencie), ktorá by ju činila nespôsobilou na právne úkony. Dokázala teda posúdiť následky svojho konania a svoje konanie ovládať pri uzatváraní predmetného právneho úkonu.
Podľa §-u 38 ods.1 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkon. Podľa ods.2/ takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
5./ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba na určenie neplatnosti závetu zriadeného poručiteľkou X. S. dňa 28.03.2011 vo forme notárskej zápisnice N44/2011, NZ10995/2011, NCRls11263/2011 nie je dôvodná a preto ju v celom rozsahu zamietol. Žalobcovia sa domáhali určenia neplatnosti uvedeného právneho úkonu z dôvodu, že ich matka v čase keď právny úkon robila, nebola spôsobilá na zriadenie právneho úkonu. Žalobu bolo preto potrebné posudzovať podľa ust. § 38 ods. 2 OZ, ktoré uvádza, že neplatný je taký právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. Pri posudzovaní spôsobilosti na právne úkony v tomto prípade sa nevyžaduje súdne rozhodnutie o obmedzení alebo pozbavení spôsobilosti na právne úkony, ale stačí dôkaz o tom, že osoba konala v duševnej poruche. Duševná porucha sa musí zistiť v súlade s poznatkami príslušných vedných disciplín a musí a viazať na okamih urobenia právneho úkonu. Je už vecou konkrétneho posúdenia, či osoba konala v prechodnej alebo trvalej duševnej poruche. Záver o tom nemení nič na normatívnom dôsledku uvedenom v § 38 ods. 2 OZ. So zreteľom na to, že postačuje aj prechodná duševná porucha, pozornosť treba venovať aj tomu, či osoba konajúca v duševnej poruche v konkrétnom prípade nemala tzv. jasný okamih (dilucida intervalla). Nedostatok spôsobilosti na právne úkony v dôsledku duševnej poruchy je dôvodom absolútnej neplatnosti právneho úkonu. Neplatnosť právneho úkonu podľa ust. § 38 ods. 2 OZ vyžaduje nepochybné zistenie, že účastník právneho úkonu nedokáže posúdiť následky svojho konania alebo svoje konanie ovládnuť. Na základe uvedeného preto v priebehu konania muselo byť vykonané znalecké dokazovanie na otázku spôsobilosti poručiteľky X. S. zriadiť dňa 28.03.2011 závet vo forme notárskej zápisnice, pričom zo znaleckého posudku znalca Doc. MUDr. Karola Turčeka CSc. jednoznačne vyplýva, že poručiteľka v dobe psísania závetu netrpela takým stupňom poruchy psychiky, ktorá by ju činila nespôsobilou na právne úkony a teda dokázala posúdiť následky svojho konania a svoje konanie ovládať pri uzatváraní predmetného právneho úkonu. S poukazom na tento záver znaleckého posudku súd považoval žalobu o určenie neplatnosti závetu
za nedôvodnú a v celom rozsahu ju zamietol, nakoľko poručiteľka X. S. v čase spísania závetu dňa 28.03.2011 nekonala v duševnej poruche a preto tento právny úkon je platný.
6./ Súd považuje za potrebné vyjadriť sa k opakujúcim sa námietkam žalobcov ohľadom absencie podpisu poručiteľky na závete, ktorá je súčasťou dedičského spisu 3D/352/2015 a v tomto smere poukazuje na ustanovenie § 476 Obč.zákonníka , podľa ktorého poručiteľ môže závet buď napísať vlastnou rukou alebo ho zriadiť v inej písomnej forme za účasti svedkov alebo vo forme notárskej zápisnice. V zmysle § 476d ods. 1 OZ, formu spísania notárskej zápisnice a jej obsah upravuje osobitný zákon a to zákon č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti v ustanovení § 46 a nasl., podľa ktorého notári spisujú účastníkom na základe ich vyhlásenia notárske zápisnice o závetoch a ustanovenie § 47 citovaného zákona uvádza, čo musí obsahovať notárska zápisnica a okrem iného je to aj podpis účastníka s tým, že ak notár spíše formou notárskej zápisnice závet, alebo odvolanie tohto úkonu, tak podľa § 54 zabezpečí bez zbytočného odkladu po vykonaní tohto úkonu jeho zaregistrovanie v Notárskom centrálnom registri závetov. Z obsahu dedičského spisu vyplýva, že pri mene poručiteľky X. S. boli tri záznamy v Notárskom centrálnom registri závetov a teda keď poručiteľka spisovala tieto notárske zápisnice, tak ich musela aj vlastnoručne podpísať a tieto notárske zápisnice sú uložené u tých notárok, ktoré ich spisovali a do dedičského konania bol zaslaný len odpis notárskych zápisníc a teda na tomto odpise nemôže byť vlastnoručný podpis poručiteľky, ale iba podpis notárky, ktorá osvedčuje, že odpis úplne a doslovne súhlasí s prvopisom, ktorý je u nej uložený. O zisťovaní stavu a obsahu závetu sa vždy spisuje aj zápisnica, ktorá sa spolu s odpisom notárskej zápisnice zasiela do dedičského konania a teda v rámci dedičského konania spis nemôže obsahovať originál závetu ale iba jeho odpis, pričom originál stále zostáva uložený u príslušnej notárky, ktorá ho spisovala. Uvedené skutočnosti boli žalobcom vysvetlené na pojednávaní, avšak neustále namietali, že na odpise notárskej zápisnice sa nenachádza podpis ich matky a preto súd považoval za potrebné vyjadriť sa k týmto námietkam v odôvodnení rozsudku.
7./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 CSP tak, že žalovanému s poukazom na § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania nepriznal, i keď vzhľadom na úspech v konaní by mal žalovaný nárok na náhradu trov konania, avšak žalovaný náhradu trov konania nepožadoval.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany. Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.