Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-498-2014.pdf
PDF · 88.21 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/498/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s. so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: G. o zaplatenie sumy 1.615,01 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Žalovanej súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.02.2013 domáhal zaplatenia sumy 1.615,01 Eur spolu s úrokom z omeškania 6,5 %ročne zo sumy 860,40 Eur od 25.11.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 25.04.2007 uzatvoril žalobca so žalovanou zmluvu (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému službu povolené prečerpanie na osobnom účte a žalovaný prostredníctvom svojho účtu vykonával bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Žalovaný počas trvania platnosti zmluvy prečerpal sumu vo výške 860,40 Eur, predstavujúcu nepovolený debetný zostatok. Vzhľadom k tomu, že žalovaná nedoplatila zostatok na účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšený o ďalšie položky stanovené v Zmluve a v Sadzobníku poplatkov, žalobca dňa 24.11.2008 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok.
2. O žalobe žalobcu rozhodol súd najskôr vydaním platobného rozkazu č. k. 16Ro/221/2013 zo dňa 15.04.2014, ktorý však musel uznesením č. k. 6C/498/2014-41 zo dňa 20.10.2014 podľa § 173 ods. 2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) v plnom rozsahu zrušiť, nakoľko sa ho nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk.
3. Uznesením č. k. 6C/498/2014-42 zo dňa 20.10.2014 súd ustanovil žalovanej opatrovníka, pretože miesto pobytu žalovanej sa súdu nepodarilo zistiť. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, hoci ju súd na vyjadrenie k žalobe vyzval, zásielku prostredníctvom ustanoveného opatrovníka (§ 29 ods. 2 OSP) prevzala dňa 26.11.2014. Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Počnúc účinnosťou zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) dňom 01.07.2016 inštitút opatrovníka zanikol, preto súd konal ďalej priamo so žalovanou.
4. Súd vytýčil vo veci pojednávanie na deň 25.04.2017, pričom na pojednávanie sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti, ani žalovaná, ktorá mala doručenie predvolania vykázané dňa 18.04.20167. Preto súd prejednával a vo veci rozhodol v ich neprítomnosti podľa § 180 CSP.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 25.04.2007, dodatkom k zmluve o účte zo dňa 25.04.2007, návrhom na zriadenie debetného limitu, návrhom majiteľa účtu na uzavretie zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania na osobnom účte, odovzdávacím protokolom dokumentácie debetného účtu, výpismi z účtu, odstúpením od zmluvy, pred žalobnou upomienkou, všeobecnými obchodnými podmienkami ( ďalej len VOP) ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav.
5. Zo zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 25.04.2007 uzavretej medzi žalobcom a žalovanou súd zistil, že žalobca uzavrel so žalovanou zmluvu o zriadení rastového osobného účtu a zmluvu o účteu č. 3226985002. Zmluva obsahovala aj návrh majiteľa účtu na uzavretie zmluvy o vydaní a používaní medzinárodnej platobnej karty Maestro s denným limitom 10.000,- Sk a to na dobu určitú.
6. Dodatkom k zmluve o účte - bonus pre klientov zo dňa 25.04.2007 sa strany dohodli na doplnení predmetnej zmluvy tak, že žalobca poskytuje žalovanej uvítací bonus k balíku služieb a to Balík Výhoda 600 SK.
7. Dňa 21.08.2007 žalovaná podala žalobcovi návrh majiteľa účtu na uzavretie zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania na osobnom účte, v ktorom v bode 8. návrhu sa uvádza, že v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy bankou podľa § 275 ods. 4 Obchodného zákonníka, dôjde povolením prečerpania debetného limitu na účte k platnému a účinnému uzavretiu tejto zmluvy. Predmetný návrh bol žalobcom schválený dňa 21.08.2007.
8. Podľa zmluvy žalobca poskytol žalovanej službu povolené prečerpanie na osobnom účte s výškou debetného limitu 28.000,- Sk (929,- Eur).
9. Žalovaná opakovane prekročila povolený limit, čím porušila zmluvu tým, že nedoplnila zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku, a to ani na výzvu žalobcu, preto žalobca listom zo dňa 19.11.2008 odstúpil od zmluvy ku dňu 24.11.2008, kedy uzavrel a zrušil účet žalovanej. Odstúpenie žalobca doručoval žalovanej poštou dňa 19.11.2008. Dl h predstavoval istinu v sume 860,40 Eur a sankčný úrok z omeškania v sume 754,61 Eur.
10. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11. Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
13. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
14. Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
16. Podľa čl. III, časť A, bod 23 VOP, ak účet/vkladná knižka dosiahne debetný (záporný) zostatok, príp. sa prekročí povolené prečerpanie, je klient povinný vysporiadať záporný zostatok/nepovolené prekročenie v lehote uvedenej vo výzve banky vo forme výpisu z technického systému banky. Takéto prekročenie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy. Ak v tejto lehote klient zostatok nevysporiada, bude banka vymáhať takto vzniknutú pohľadávku súdnou cestou alebo si ju vysporiada vzájomným započítaním na ťarchu pohľadávky klienta voči banke. Ak vznikne na účte/ vkladnej knižke debetný (záporný) zostatok, resp. je prekročené povolené prečerpanie, má banka právo uplatniť úročenie debetu/nepovoleného prečerpania a následne takýto úrok účtovať na ťarchu účtu/ vkladnej knižky, prípadne účtovať sankčný poplatok, ktorý je spolu s debetnými úrokmi uvedený v sadzobníku.
17. Podľa čl. III, časť A, bod 36 VOP, banka je oprávnená odstúpiť od zmluvy pre podstatné porušenie zmluvy, s okamžitou možnosťou zrušenia účtu/vk,ladnej knižky, ak klient nevysporiadal na účte nepovolené prečerpanie do 20 dní od jeho vzniku.
18. Podľa čl. VIII, časť B, bod 3. a 6. VOP písomnosti doručuje banka klientovi na jeho poslednú známu adresu. Písomnosť a oznámenia banky sa považuje za doručenú, ak sú zasielané poštou na druhý pracovný deň odo dňa odoslania.
19. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa účinného od 01.05.2014, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
20. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
21. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
22. Podľa § 122 ods. 2 Občianskeho zákonníka, koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň.
23. Podľa § 122 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
24. Súd dospel k záveru, že zmluva o úvere formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou kreditnou kartou zavretá medzi žalobcom a žalovanou má charakter spotrebiteľskej zmluvy. V danej veci bola teda uzavretá spotrebiteľská zmluva podľa zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, preto bolo potrebné uplatniť primerane ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách a výkladovo prihliadať i na smernice ES (najmä smernicu 93/13/ EHS) zaoberajúce sa právnym postavením účastníkov spotrebiteľského vzťahu.
25. Súd ako pristúpil ku skúmaniu opodstatnenosti samotného nároku žalobcu, zaoberal sa otázkou premlčania (§ 5b zákona č. 250/2007 Z. z.). Zásada hospodárnosti konania musí viesť konajúci súd k tomu, aby prednostne posúdil v konaní premlčanie vzhľadom na to, že v prípade premlčania takýto postup vedie k rýchlemu vydaniu rozhodnutia vo veci samej bez potreby vykonávania ďalších dôkazov.
26. V prípade ustanovenia § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. ide o výnimku z ustanovenia § 100 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka. Ustanovenie § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa bolo zavedené zákonom č. 102/2014 Z. z. s účinnosťou od 01.05.2014, pričom vo vzťahu k nemu neboli prijaté žiadne prechodné ustanovenia. Uvedené ustanovenie je ustanovením procesným (porovnaj napr. aj rozsudok
Krajského súdu v Trnave z 30.09.2014 sp. zn. 26Co/30/2013, rozsudok Krajského súdu v Trnave z 19.08.2014 sp. zn. 9Co/295/2013, rozsudok Krajského súdu v Trnave z 22.10.2014 sp. zn. 11Co/377/2013, rozsudok Krajského súdu v Žiline z 26.01.2015 sp. zn. 11Co/427/2014, rozsudok Krajského súdu v Trenčíne z 11.12.2014 sp. zn. 4Co/134/2013), keď orgánu rozhodujúcemu o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy (tým aj súdu) ukladá povinnosť prihliadať na premlčanie aj bez námietky premlčania vznesenej spotrebiteľom. Vzhľadom na procesný charakter tohto ustanovenia a absentujúce prechodné ustanovenia, konajúci súd je povinný aplikovať toto ustanovenie a prihliadať na premlčanie ex offo (aj bez námietky).
27. V danej veci je zrejmé, že čiastka nepovoleného debetného zostatku sa stala na základe odstúpenia od zmluvy zo strany žalobcu splatná dňa 24.11.2008, pričom premlčacia doba podľa ustanovení Občianskeho zákonníka plynula od 25.11.2008. Premlčacia doba potom uplynula dňa 25.11.2011. Žaloba bola podaná na súd až dňa 08.02.2013, čo je po uplynutí premlčacej doby.
28. Premlčanie sa týka aj úrokov z omeškania - povinnosť platiť úroky z omeškania so splnením dlhu (záväzku) nevzniká samostatne (nanovo) za každý deň trvania omeškania, ale jednorazovo v deň, v ktorom sa dlžník ocitol v omeškaní so splnením tohto záväzku; týmto dňom začína u tohto práva plynúť premlčacia doba a jej uplynutím sa právo premlčí ako celok; porovnaj rozsudok Krajského súdu v Trnave z 26.11.2014 sp. zn. 24Co/93/2014/.
29. S poukazom na § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. účinného v čase rozhodovania súdu, § 100 a 101 Občianskeho zákonníka súd prihliadal na premlčanie ex offo, majúc na zreteli princíp absolútnej ochrany spotrebiteľa a na základe toho žalobu zamietol, keďže pohľadávka žalobcu je premlčaná.
30. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. V prejednávanej veci bola plne úspešná žalovaná a vzniklo jej právo na náhradu trov konania. Keďže žalovaná si náhradu trov konania neuplatnila a iné trovy jej zo spisu nevyplývajú, rozhodol súd tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.