Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/251/2017

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobkyne: F., zast.: JUDr. Ľubomír Zlocha, PhD., advokát, Kamenárska 17/A, Bratislava, proti žalovanej: Z., o žalobe na určenie priebehu hranice a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia doručený súdu dňa 04.04.2017 zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 04.04.2017 domáhala, aby súd určil vlastnícku hranicu medzi pozemkom žalobkyne - parcela registra „C“, par. Č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, výmera 344 m2, zapísaný na LV č. XXXX vedenom pre k.ú. S., obec S., okres S. a pozemkami žalovanej - parcely registra „C“:

- Par.č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, výmera 898 m2, zapísaný na LV č. XXXX,

- Par.č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria, výmera 240 m2, zapísaný na LV č. XXXX,

- Parc. č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria, výmera 54 m2, zapísaný na LV č. XXXX, Vedené pre k.ú. S., okres S., obec S., a to tak, že táto hranica je určená lomovými bodmi 1, 2, 3, 4 vyznačenými v geometrickom pláne vyhotoviteľa MM Geo Branislav Šteflík, číslo 65/2016 vyhotoveného dňa 26.07.2016, autorizačne overeného dňa 26.07.2016 a úradne overeného Okresným úradom S.

- katastrálny odbor dňa 26.07.2016 pod číslom 1051/2016, s tým, že tento geometrický plán je neoddeliteľnou súčasťou rozsudku.

2. Žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že je výlučným vlastníkom pozemku parcely registra „C“, par.č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria, výmera 344 m2, zapísaný na LV č. XXXX vedenom pre k.ú. S.. Táto parcela vznikla majetkovoprávnym vysporiadaním parcely č. XXXX/X, registra „E“ (Geometrický plán 48/2004 - vyhotoviteľ Geomatic - Ing. Kamenský, ZPMZ 2208). Pri jeho spracovaní bol rešpektovaný priebeh vlastníckej hranice susedných parciel evidovaných v registri „C“ parc. č. XXXX/ X, XXXX/X, XXXX/X. Žalovaná je vlastníčkou susediacich pozemkov parcely registra „C“. Tieto vznikli majetkovoprávnym vysporiadaním parciel registra „E“ par. Č. XXXX/X a XXXX/X (geometrický plán 132/92 - vyhotoviteľ Ing. M. Grand, ZMPZ 209). Na žiadosť žalobkyne o prešetrenie a opravu priebehu vlastníckej hranice geodet Ing. Radovan Kamenský vypracoval pre Správu katastra S. vyjadrenie, v ktorom konštatoval, že navrhuje odstrániť chybu v evidovaní priebehu vlastníckej hranice medzi par.č. XXXX/X a XXXX/X, XXXX/X, jej obnovou podľa pôvodnej pozemkovo.knižnej parcely registra „E“ par.č. XXXX/X. Do vlastníckych práv žalobkyne k pozemku parcely registra „C“ par.č. XXXX/X bolo zasiahnuté chybným zakreslením priebehu vlastníckej hranice medzi par. Č. XXXX/X, par.č. XXXX/X v geometrickom pláne 132/92 vypracovaný Ing. Grandom a následným zapracovaním tejto dokumentácie do katastra nehnuteľností. Uvedené má za následok chybne vedený priebeh parciel reg. „C“ par.č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X v registri „C“ KN, ako aj v grafickom a písomnom operáte KN sú z toho vyplývajúce nesprávne výmery. V nadväznosti na takto vytvorený a evidovaný stav bol spracovateľom ROEP-u nesprávne stanovený priebeh parcely registra „E“ par.č. XXXX/X v susedstve k parcelám registra „C“ parc.č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X.. Správa katastra S. dňa 10.05.2012 zvolala stretnutie

vlastníkov parciel - žalobkyňu a žalovanú, v konaní o oprave chyby v katastrálnom operáte. Na posúdenie správnosti boli prizvaní vyhotovitelia geometrických plánov, a to Ing. Kamenský a Ing. Grand. Následne správa katastra vyjadrením zo dňa 11.07.2012 oznámila, že nakoľko žalovaná vyjadrila nesúhlas, aby sa v tejto veci ďalej konalo, ukončila týmto riešenie spornej hranice a odporučila vlastníkom, aby sa obrátili na súd. Na základe uvedených skutočností dala žalobkyňa vypracovať geometrický plán so správne zakresleným priebehom hranice medzi pozemkom žalobkyne a pozemkami žalovanej. Tento geometrický plán bol úradne overený Okresným úradom - katastrálny odbor a je spôsobilý byť podkladom pre rozhodnutie súdu. Naliehavý právny záujem na veci žalobkyňa zdôvodnila tým, že takto vydaný rozsudok bude spôsobilý byť podkladom pre zmenu zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľnosti, tak aby zápis zodpovedal skutočnému stavu.

3. Zároveň tým istým podaním sa žalobkyňa podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd uložil žalovanej povinnosť nenakladať s pozemkami parcely registra „C“:

- Par.č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, výmera 898 m2 zapísaný na LV č. XXXX,

- Par.č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria, výmera 240 m2, zapísaný na LV č. XXXX,

- Parc. č. XXXX/X, druh: zastavané plochy a nádvoria, výmera 54 m2, zapísaný na LV č. XXXX, Vedené pre k.ú. S., okres S., obec S., najmä aby súd žalovanej uložil povinnosť nenakladať s pozemkami : predať, darovať, previesť na inú osobu, zaťažiť právami tretích osôb, najmä vecným bremenom, záložným právom, vrátene práva nájmu a podnájmu, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa zdôvodnila tým, že má za to, že je potrebná nevyhnutná dočasná úprava pomerov, pretože do rozhodnutia súdu v konaní vo veci samej o určenie priebehu hranice medzi pozemkami, by žalovaná mohla stratiť pasívnu legitimáciu v spore, že by scudzila nehnuteľnosti, resp. zaťažila nehnuteľnosti alebo sala nehnuteľnosti, ktoré budú predmetom súdneho konania do užívania tretím osobám. Uvedené je podľa názoru žalobkyne spôsobilé výrazne zasiahnuť do vlastníckeho práva žalobkyne k časti pozemkov žalovanej, v dôsledku v súčasnosti v katastri nesprávne evidovaného priebehu hranice medzi pozemkom žalobkyne a pozemkami žalovanej. Žalobkyňa ďalej uviedla, že má za to, že neodkladné opatrenie neprimerane neobmedzí žalovanú. Žalobkyňa je ďalej toho názoru, že účel sledovaný žalobkyňou nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, keďže žalobkyňa si voči žalovanej primárne neuplatňuje zaplatenie peňažnej čiastky, ktorej exekúcia by mala byť ohrozená.

5. Podľa § 324 ods. 1 Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 325 ods. 1 Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 326 ods. 1 V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Neodkladné opatrenie je svojím charakterom výnimočným a mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany smerujúcim k úprave pomerov a ovplyvneniu správania strán, predovšetkým však k ochrane pred takým konaním žalovaného, resp. toho, voči komu návrh smeruje, ktoré bezprostredne hrozí alebo

trvá a má za následok hrozbu alebo vznik ujmy (materiálnej ako aj nemateriálnej) na strane žalobcu. Neodkladné opatrenie sa považuje za výnimočný prostriedok najmä preto, lebo pri jeho nariadení súd zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti strán konania, strany nemusia byť pred jeho nariadením vypočuté a napokon uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné bez ohľadu na jeho právoplatnosť.

11. Účelom neodkladného opatrenia je úprava pomerov strán a podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo žalobcu ohrozené. Neodkladné opatrenie má opodstatnenie tam, kde v konkrétnom prípade je odôvodnená obava, že jeho nenariadením by sa podstatne zhoršila právna pozícia žalobcu v danom právnom vzťahu. Žalobca domáhajúci sa nariadenia neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t.j. potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov alebo obavu, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia nie je spoľahlivé preukázanie samotného nároku, ale postačuje, ak je hodnoverne osvedčená dôvodnosť a trvanie nároku. Pred jeho nariadením súd zisťuje, či sú hodnoverne osvedčené aspoň základné skutočnosti. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako hodnoverná.

12. Ak má súd nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým obmedzuje vlastníka v nakladaní s jeho majetkom, mal by pred nariadením neodkladného opatrenia venovať zvýšenú pozornosť tomu, či nenakladaním s vecami alebo právami nedochádza k zásahu do vlastníckych práv odporcu nad nevyhnutnú mieru. Účinky neodkladného opatrenia nesmú neprimerane zasahovať do právnych vzťahov Z uvedeného možno vyvodiť zásadu primeranosti zásahu prostredníctvom neodkladného opatrenia.

13. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že mu nie je možné vyhovieť. Žalobkyňa návrhom žiada, aby súd uložil žalovanej povinnosť nenakladať s nehnuteľnosťami v návrhu uvedenými. V súčasne podanej žalobe žalobkyňa odôvodňovala dôvodnosť svojho nároku vo veci samej, ktorým bude žiadať, aby súd určil hranice medzi pozemkami žalobkyne a žalovanej. Na odôvodnenie neodkladnej potreby upraviť pomery strán žalobkyňa uviedla len, že počas konania vo veci samej by žalovaná mohla uvedené nehnuteľnosti scudziť, čím by stratila pasívnu legitimáciu v spore, a toto by zasiahlo do vlastníckych práv žalobkyne. Nijak inak žalobkyňa potrebu neodkladnej úpravy pomerov strán neodôvodnila. Na nariadenie neodkladného opatrenia je však potrebné, aby mal súd za osvedčenú existenciu potreby neodkladne upraviť pomery strán. To, že v danej veci teoreticky hrozí zmena vlastníckeho práva žalovanej nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré zasiahne do vlastníckeho práva žalovanej. Žalobkyňa súdu nijak neosvedčila, že by žalovaná podnikala kroky, ktoré by viedli k tomu, že mieni s uvedenými nehnuteľnosťami nakladať a že by jej teoretická obava bola niečím podložená. Len teoretické tvrdenie možnej hrozby vzniku ujmy na právach žalobkyne nepostačuje. Neodkladné opatrenie je výnimočným prostriedkom súdnej ochrany, ktoré nastúpi spravidla vtedy, keď je potrebný okamžitý zásah súdu, pričom bez takéhoto zásahu hrozí značná a závažná ujma na právach žalobcu. Navyše súd považuje za potrebné uviesť, že vyjadrenie Správy katastra Malacky o tom, že opravu nie je možné vykonať je datované dňa 11.07.2012, t.j. pred takmer piatimi rokmi. Aj v čase uskutočnenia týchto rokovaní prebiehajúcich na správe katastra S. bola vlastníkom susedných nehnuteľnosti žalovaná. Z uvedeného je teda osvedčené, že naliehavosť úpravy pomerov medzi stranami daná nie je.

14. V zmysle vyššie uvedeného teda súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu, že žalobkyňa neosvedčila potrebu neodkladne upraviť pomery strán vo veci.

15. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Podľa § 255 ods. 1 Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci..

17. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

18. Keďže toto uznesenie nie je rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, súd o náhrade trov s neodkladným opatrením spojených nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Malacky písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).