Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/123/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Daňom v trestnej veci obžalovaného Y. R. pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. apríla 2017 v Humennom, takto

rozhodol:

Obžalovaný Y. R. G. Š. M. Í. V. , W.. XX.XX.XXXX U. Q., M. F. Q., N. XXXX/XX,

j e v i n n ý , ž e

v mesiaci júl 2015 sa ústne dohodol s C. S. A. C. na dodaní a montáži solárneho trubicového zariadenia do rodinného domu C. S. nachádzajúceho sa v meste L. U. C., na čo mu C. S. prostredníctvom známeho Ing. R. U. dňa 10.08.2015 na ul. N. Č.. XX U. Q. odovzdal zálohu v sume 4.100,- eur určenú na nákup materiálu a zariadení potrebných pre dodanie a montáž solárneho trubicového zariadenia, avšak K.. Y. R.Í. za uvedenú zálohu v sume 4.100,- eur materiál a zariadenia nenakúpil a ani ju následne napriek výzvam C. S. nevrátil, ale ju použil pre vlastnú potrebu, čím tak prisvojením si zverenej finančnej zálohy spôsobil C. S. A. C. škodu v sume 4.100,- eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 213 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 20 /dvadsať/ mesiacov.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Humennom podal na obžalovaného Y. R. obžalobu pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, ako je uvedený v obžalobe Okresnej prokuratúry Humenné č. 2Pv 225/16/7702 zo dňa 02.08.2016 a aj vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd vo veci rozhodol dňa 31.08.2016 trestným rozkazom, ktorým uznal obvineného za vinného a uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 15 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu a so skúšobnou dobou v trvaní 20 mesiacov. Obvinenému uložil aj povinnosť zaplatiť poškodenému C. S. škodu vo výške 4.100,- eur. Trestný rozkaz bol obvinenému doručený dňa 19.09.2016 a obvinený podal voči nemu v zákonnej lehote - dňa 23.09.2016 odpor, no len čo do výroku o treste, preto trestný rozkaz vo výroku o škode nadobudol právoplatnosť a súd vo veci nariadil termín hlavného pojednávania na deň 08.11.2016, aby rozhodol o treste.

Obžalovaný R. dňa 31.10.2016 však súdu doručil ospravedlnenie neúčasti na tomto hlavnom pojednávaní, lebo sa mu po dlhom čase podarilo nájsť prácu v zahraničí a nakoľko je v skúšobnej dobe a nechce o prácu prísť požiadal o určenie nového termínu hlavného pojednávania. Zároveň v tomto podaní obžalovaný požiadal aj o ustanovenie obhajcu z dôvodov § 40 ods. 2 Tr. por.

Súd vzhľadom na žiadosť obžalovaného hlavné pojednávanie určené na deň 08.11.2016 odročil na neurčito a zisťoval, kedy sa obžalovaný vráti do miesta bydliska. Následne súd vo veci určil nový termín hlavného pojednávania na deň 07.02.2017 s tým, že zároveň obžalovanému oznámil, že jeho žiadosti o ustanovenie obhajcu nevyhovel, z dôvodu, že obžalovaný pred výsluchom na OR PZ OKP v Humennom dňa 23.05.2016 sám uviedol, že má výsluhový dôchodok vo výške 760,- eur, okrem toho si aj privyrobí nejakými fuškami a teda nespĺňa podmienky uvedené v ustanovení § 40 ods. 2 Tr. por.

Trestná vec obžalovaného bola následne prerokovaná na hlavných pojednávaniach v dňoch 07.02.2017 a 25.04.2017.

Obžalovaný Y. R. vo svojom odpore proti trestnému rozkazu spáchanie skutku sprenevery nepoprel, pretože odpor podal len proti výroku o treste, s ktorým nesúhlasil a uviedol, že súd mu mohol uložiť peňažný trest, pretože ku skutku sa priznal. Vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní dňa 07.02.2017 už uviedol, že sa necíti byť vinný a odmietol ďalej vo veci vypovedať.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný využil svoje právo a odmietol vypovedať, súd prečítal jeho výpoveď z prípravného konania zo dňa 23.05.2016 /č. l. 20-21/, kde sa ku skutku v plnej miere priznal a celé svoje konanie oľutoval s tým, že poškodenému chce škodu nahradiť. Pri tomto výsluchu obvinený uviedol, že ako výsluhový dôchodca si občas privyrába nejakými fuškami a vie pre kamarátov vykonať aj montáž solárnych zariadení. Tak to bolo aj v prípade C. S., s ktorým sa poznajú. Zálohu na nákup materiálu vo výške 4 100,- eur mu odovzdal ich spoločný známy K.. U., a to v auguste 2015 vo svojom vozidle. On potom materiál objednal vo firme O. L. L..C..I.. A. I. I. pri M. - išlo o 50 ks trubíc. Objednal aj akumulačnú nádobu o objeme 500 litrov s prietokovým ohrievačom z firmy M. Č. a iné veci. Uvedené veci mal prevziať osobne po zaplatení cestou V. S. H. C.. Deň predtým sa mu však pokazila dodávka a preto nevycestoval a S. to oznámil. Ten trval na montáži podľa dohody, s tým, že inak mu bude účtovať 70,- eur za deň omeškania. Potom sa mu naskytla práca na Slovensku a tak znovu nemal čas ísť do C.. C. S. od neho začal pýtať poskytnutú zálohu, pretože kotol si už namontoval, no on sa obával pokuty od predajcu a preto peniaze nevracal a mal ich u seba. Napokon peniaze použil pre vlastnú potrebu na rôzne výdaje, a to v októbri 2015, no peniaze stále má v úmysle vrátiť, len takýto objem financií nemá k dispozícii. Pán S. vo februári 2016 odstúpil od zmluvy a on sa mu hanbil vysvetľovať, že peniaze minul.

Po prečítaní zápisnice o výpovedi obvineného z prípravného konania, obžalovaný bol požiadaný o odstránenie rozporov vo svojich výpovediach. Uviedol, že túto výpoveď si neprečítal, lebo nemal okuliare. Po tom, čo obžalovanému bola predložená k nahliadnutiu táto zápisnica o jeho výsluchu a obžalovaný sa mal vyjadriť, či podpisy sú jeho, obžalovaný uviedol, že podpisy sú síce jeho ale on iba podpísal, kde mu ukázal vyšetrovateľ. Dodal, že ani odpor nepísal on, ale iná osoba, ktorej meno si nepamätá a ani vtedy nečítal, čo tam je napísané.

Pokiaľ sa týka zmeny výpovede obžalovaného z hlavného pojednávania tak súd takejto zmene výpovede ani uvedenej obrane neuveril, ale považoval ju za tendenčnú v snahe zbaviť sa trestnej zodpovednosti

a tým aj povinnosti nahradiť škodu. Súd v danom prípade vychádzal z tej výpovede obžalovaného, ktorú učinil v prípravnom konaní, lebo táto jeho výpoveď je v súlade aj s ďalšími vykonanými dôkazmi, ktoré boli zaznamenané v prípravnom konaní a tvoria obsah trestného spisu.

Vzhľadom na obranu obžalovaného R. prednesenú na hlavnom pojednávaní dňa 07.02.2017 bolo hlavné pojednávanie odročené na deň 25.04.2017, čo obžalovaný vzal na vedomie, s tým, že viac písomne predvolávaný nebude a budú predvolaní poškodený C. S. E. L. K.. R. U..

Obžalovaný R. dňa 07.02.2017, po odročení hlavného pojednávania, doručil súdu podanie, označené ako vyjadrenie k žalobe. V tomto vyjadrení uviedol, že v odôvodnení uznesenia o vznesení obvinenia sa najprv uvádza, že obžalovaný uzavrel ústnu dohodu s C. S. na dodaní a montáži solárneho trubicového zariadenia do rodinného domu a v ďalšej časti uznesenia sa už uvádza, že právny zástupca žalobcu uviedol, že C. S. s obžalovaným K.. R. uzavrel ústnu zmluvu o dielo, ktorej predmetom bola dodávka a montáž solárneho zariadenia na rodinnom dome C. S. U. C.. V podaní ďalej tvrdí, že medzi nimi nikdy nevznikol právny vzťah podľa ustanovení § 631, § 633 a § 642, ako to uvádza žaloba a pre toto tvrdenie neexistujú žiadne dôkazy. Je to len jednostranné tvrdenie žalobcu, ktorý najprv tvrdil, že sa jednalo o ústnu dohodu a neskôr už tvrdil, že zmluva o dielo bola uzavretá ústne, presne neurčeného dňa. Ďalej v tomto podaní obžalovaný spochybňuje aj ďalšie tvrdenia žalobcu - ohľadom okolnosti za ktorých malo dôjsť k uzavretiu zmluvy o dielo, k odstúpeniu od zmluvy, k vráteniu peňazí- poskytnutej zálohy a tým aj k tomu, že komu v danom prípade bola spôsobená škoda. Aj v tomto podaní uvádza, že výpoveď ktorú vyšetrovateľ zapísal nevedel prečítať, lebo nemal okuliare. V závere podania uviedol, že vykonané šetrenie v rámci vyšetrovania neobsahuje ani jeden hmotný dôkaz, že on, ako obvinený, prevzal zálohu v sume 4.100,- eur , ktorá bola poskytnutá C. S. na nákup materiálu a zariadenia určeného pre dodanie a montáž solárneho trubicového systému do rodinného domu C. S. a ani to, že on danú zálohu použil pre vlastnú potrebu.

Na hlavné pojednávanie odročené na deň 25.04.2017, čo obžalovaný R. vzal na vedomie dňa 07.02.2017, sa obžalovaný nedostavil, ale až v deň pojednávania, teda 25.04.2017 bolo doručené súdu podanie obhajcu R.. L., ktorého si obžalovaný dňa 25.04.2017 splnomocnil na zastupovanie v tejto trestnej veci. Obhajca zároveň žiadal o ospravedlnenie ich neúčasti na tomto pojednávania a odročenie na iný termín z dôvodu času potrebného na prípravu obhajoby. Vzhľadom k tomu, že obžalovaný R., ktorý bral termín hlavného pojednávania na vedomie ešte dňa 07.02.2017 a teda mal dostatok času na zvolenie obhajcu, za čo je v plnom rozsahu zodpovedný iba on, súd túto žiadosť obhajcu o odročenie hlavného pojednávania neakceptoval a nerešpektoval, ale hlavné pojednávanie vykonal v zmysle ustanovenia § 252 ods. 2 Tr. por. v neprítomnosti obžalovaného, lebo takýto postup obžalovaného považoval za obštrukciu a zmarenie nariadeného termínu hlavného pojednávania.

Na tomto hlavnom pojednávaní súd vypočul svedka K.. R. U. a v zmysle ustanovenia § 252 ods. 5 Tr. por. prečítal zápisnicu o výsluchu svedka - poškodeného C. S. o oboznámil sa s obsahom trestného spisu.

Svedok K.. R.W. U. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v lete 2015 mu volal C. S., že ide si namontovať solárny systém a bude mu to montovať ich kamarát Y. R., ktorý nedávno podobný systém montoval u ich ďalšieho priateľa a ten bol s tým spokojný. Poprosil ho, aby to bolo rýchlejšie, a teda aby dal p. R. zálohu vo výške 4 100,- eur a ten mohol čím skôr nakúpiť potrebný materiál. On R.i tie peniaze poskytol v hotovosti, aby nimi mohol zaplatiť firme, odkiaľ berie materiál. Vec považoval zo svojej strany za vybavenú. Pýtal sa S., či treba od p. R. nejaký doklad, nejakú faktúru, tak povedal, že nie, poznajú sa cez 30 rokov a že mu na konci vystaví faktúru po vykonaní celého diela. Pani S. mu asi o mesiac prišla sumu 4 100,- eur vrátiť a tým bola vec pre neho uzavretá. V septembri mu volal p. S., aby kontaktoval Y. R., pretože nedvíha telefón, nereaguje na SMS-ky, a že stále nebol ten systém namontovať. Jemu Y. R. po zavolaní mobil zdvihol a najprv mu povedal, že bol zaneprázdnený, potom, že sklad s tovarom bol zatvorený kvôli letnej odstávke. Raz mu povedal, že sa mu pokazilo auto a neskôr už ani jemu nedvíhal telefóny a nereagoval na SMS-ky. Po osobnom stretnutí s p. R. ten bol na jeho prekvapenie trošku agresívny, a postavil sa k tomu tak, že bol vulgárny, nadával, že ho každý otravuje a že mu vypisuje SMS.

Poškodený C. S. sa na hlavné pojednávanie určené na deň 25.04.2017 sa nedostavil ale svoju neúčasť ospravedlnil z dôležitých rodinných dôvodov a zároveň požiadal, aby sa hlavné pojednávanie vykonalo bez jeho prítomnosti. Vzhľadom na vyššie uvedené súd na hlavnom pojednávaní prečítal zápisnicu o

jeho výpovedí, ktorú učinil v prípravnom konaní. V nej uviedol, že niekedy v júli 2015 sa s obž. Y. R. ústne dohodol na dodaní a namontovaní solárneho trubicového mechanizmu do jeho rodinného domu v meste L. U. C.. Prostredníctvom svojho známeho K.. R. U. mu odovzdal 10.08.2015 na Laboreckej ulici v Humennom zálohu v sume 4 100,- eur určenú na nákup materiálu a potrebných zariadení. R. za zálohu tovar nenakúpil a napriek výzvam ju ani nevrátil a použil na vlastnú potrebu. Termín montáže bol z jeho strany 4-krát menený a posledný mal byť vykonaný 04.09.2015. Od toho času ho už nijako nekontaktoval a jemu nedvíhal telefón. K montáži dohodnutého diela už nedošlo, obžalovaný stále sa vyhováral, termíny odkladal a nevrátil mu ani časť zálohy.

Z obsahu trestného je zrejmé, že obžalovaný R. bol o termínoch výsluchov tak poškodeného R. S. ako aj svedka K.. R.. U. riadne upovedomený, o čom svedčia doručenky pripojené pri č. l. 22 resp. 32 trestného spisu.

Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že obžalovaný K.. Y. R. od 01.11.2010 do 11.11.2013 vykonával podnikateľskú činnosť vo viacerých predmetoch podnikania.

Aj na základe výsledkov takto vykonaného dokazovania, no predovšetkým vzhľadom na výpovede tak poškodeného C.. S. ako aj svedka K.. U., ktorým súd nemal dôvodu neveriť súd dospel k záveru a presvedčeniu, že skutok, tak ako je uvedený v obžalobe sa stal, že tento skutok, tak po stránke objektívnej ako aj po stránke subjektívnej napĺňa všetky pojmové znaky žalovaného prečinu, že sa ho dopustil obžalovaný K.. Y. R. a preto ho uznal vinným.

Aj keď obžalovaný v konaní pred súdom poprel spáchanie skutku a tento spochybnil jednak tým, že sa k nemu v prípravnom konaní nepriznal a jednak tým, že podľa neho nedošlo ani k uzavretiu zmluvy, ani k odovzdaniu a prevzatiu peňazí, lebo poškodený o tom nepredložil žiaden dôkaz, súd má za to, že v prípravnom konaní sa obžalovaný jednoznačne ku skutku priznal a svoje priznanie potvrdil aj v podanom odpore a jeho obrana prednesená v písomnom podaní, ako aj pri výpovedí na hlavnom pojednávaní neobstojí. V tejto súvislosti súd uvádza, že k tomu, aby došlo k uzavretiu zmluvy - dohode o vykonaní práce požadovanej poškodeným C.. S. sa nevyžaduje, aby táto bolo uzavretá v písomnej forme.

Prokurátor po vykonanom dokazovaní uviedol, že v prípade I.. Y. R. trvá na vine a treste tak, ako bolo pôvodne rozhodnuté trestným rozkazom zo dňa 31.08.2016, ktorý bol zo strany obžalovaného napadnutý odporom.

Na základe výsledkov takto vykonaného dokazovania súd dospel k presvedčeniu, že obžalovaný Y. R. naplnil znaky skutkovej podstaty prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, a to po stránke subjektívnej i po stránke objektívnej, na základe čoho ho uznal vinným zo skutku uvedeného v obžalobe prokurátora. Súd pri rozhodovaní o vine zohľadnil skutočnosti zistené výpoveďami obžalovaného a poškodeného C. S. v prípravnom konaní, ako aj z výpovede svedka R. U. na hlavnom pojednávaní. Považuje preto za preukázané, že obžalovaný dostal cez tretiu osobu zálohu za účelom nákupu materiálu a zariadení na montáž dohodnutého diela, toto dielo však nevykonal a zálohu objednávateľovi napriek tomu nevrátil a použil ju pre vlastnú potrebu na iný účel. Sám obžalovaný najprv svoju vinu nepoprel, pretože v prípravnom konaní sa k skutku priznal a dokonca ho oľutoval, a v odpore podanom proti vydanému trestnému rozkazu výslovne nesúhlasil len s druhom uloženého trestu, keď požadoval trest peňažný, teda svoju vinu nepoprel. Jeho neskoršie argumenty o tom, že nemal okuliare pri podpisovaní zápisnice pred vyšetrovateľom a nevedel, čo podpisuje, a trval na predložení dôkazu o tom, že prevzal zálohu, súd považuje za účelovú obranu so snahou spochybniť skutočnosti tvrdené svedkom a poškodeným a tak sa zbaviť trestnej zodpovednosti. Obrane obžalovaného, ktorú uviedol v konaní pred súdom tak súd neuveril, ale vychádzal z tej jeho výpovede, ktorú učinil v prípravnom konaní, lebo táto jeho výpoveď korešponduje aj s výpoveďami svedkov U. E. S., ktorým súd nemal dôvod neveriť. Obžalovaný sa podľa presvedčenia súdu dopustil prečinu, ktorým si prisvojil cudziu vec jemu zverenú a na cudzom majetku tak spôsobil väčšiu škodu. Vzhľadom na vyššie uvedené súd uznal obžalovaného za vinného zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., pretože bolo dostatočne preukázané, že uvedený skutok spáchal.

Zo správy Mesta Humenné o povesti obžalovaného bolo zistené, že býva na adrese evidovaného trvalého pobytu, je slobodný a má jedného syna. V mieste bydliska má dobrú povesť, alkoholické nápoje požíva príležitostne. Jeho správanie nebolo prerokovávané komisiou verejného poriadku.

Podľa odpisu z registra trestov bolo zistené, že obžalovaný bol doposiaľ 1- krát súdne trestaný, a to v roku 2013 za prečin krádeže, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody s podmienečným odkladom výkonu a so skúšobnou dobou, a keďže sa osvedčil, hľadí sa na neho, ako keby nebol odsúdený, čo súd ako priťažujúcu okolnosť u neho nezohľadnil.

Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov MV SR bolo preukázané, že obvinený Y. R. sa od roku 2013 dopustil piatich priestupkov, z toho štyri boli pre porušenie pravidiel cestnej premávky s uložením blokových pokút a jeden bol proti občianskemu spolunažívaniu s uloženým pokarhaním.

Pri určovaní druhu a výmery trestu, súd prihliadol na ust. § 34 ods. 4 Tr. zákona, teda na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, na osobu páchateľa a možnosti jeho nápravy. V prejednávanej veci súd u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť, a to, že sa k spáchaniu trestného činu v prípravnom konaní priznal (§ 36 písm. l) Trestného zákona), pričom priťažujúcu okolnosť nezistil u neho žiadnu. Vzhľadom k prevahe poľahčujúcich okolností súd pristúpil k úprave trestnej sadzby zmysle ust. § 38 ods. 2,3 Trestného zákona, a to k zníženiu hornej hranice zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Pri prečine sprenevery podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona je trestná sadzba u trestu odňatia slobody jeden až päť rokov. Súd zohľadnil pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností a za daných okolností uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 15 mesiacov, výkon ktorého podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 20 mesiacov, teda rovnaký trest, aký mu uložil v trestnom rozkaze napadnutom odporom obžalovaného. Takýto trest je podľa názoru súdu pre obžalovaného primeraný, na jeho nápravu postačujúci, majúc za to, že zároveň bude na obžalovaného pôsobiť aj preventívne, zabráni mu v páchaní ďalšej podobnej trestnej činnosti a aktivuje v ňom väčší pocit zodpovednosti pri nakladaní s cudzím majetkom vrátane finančných prostriedkov. Súd dospel k záveru, že vzhľadom na doterajšiu bezúhonnosť obvineného výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutný pre dosiahnutie jeho účelu tak z pohľadu individuálnej, ako aj generálnej prevencie.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný podal odpor iba proti výroku o treste, výrok o jeho povinnosti na náhradu škody pre poškodeného C. S. nadobudol právoplatnosť dňa 31.08.2016 a preto o škode v tomto konaní už nebolo potrebné rozhodovať.

S prihliadnutím na všetky hore uvedené skutočnosti ako aj citované zákonné ustanovenia súd vo veci rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Odvolanie môže podať, a to i proti vôli obžalovaného v jeho prospech, jeho zákonný zástupca, jeho obhajca a štátny orgán starostlivosti o mládež. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.