Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-163-2015.pdf
PDF · 94.08 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/163/2015
Uznesenie
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. E., nar. XX.X.XXXX, t.č. K. K. D., S.. Y. XXXX/XX, D., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: C. I., nar. XX.X.XXXX, t.č. bytom C.. O.. Š. XXXX/X, D., a otca: Š. E., nar. XX.X.XXXX, t.č. bytom T. L.., D., G., E. T., o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa ústavná starostlivosť maloletého dieťaťa v zariadení K. K. D., S.. Y. XXXX/XXXX, s tým, že rodičia sú povinní platiť na výživu maloletého dieťaťa, každý z rodičov sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet Detského domova Sereď.
II. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta, č. k. 12P/257/2010-39 zo dňa 17.3.2013, o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu a rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. 13P/229/2013-56 zo dňa 24.4.2014 o rozsahu vyživovacej povinnosti matky na maloleté dieťa a platobného miesta výživného.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.6.2015 sa matka domáhala zmeny úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu. Žiadala, aby súd zveril maloleté dieťa do jej starostlivosti z dôvodu nedostatočnej starostlivosti otca, ktorý holduje alkoholu. Poukázala na to, že sa maloletému zhoršil školský prospech. Ďalej navrhla, aby súd styk otca s maloletým dieťaťom ponechal bez obmedzenia a zaviazal otca na platenie výživného v minimálnom rozsahu.
2. Súd v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku vec prejednal v neprítomnosti rodičov maloletého dieťaťa, ktorí sa na pojednávanie nedostavili, pričom doručenie predvolania mali riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnili a vo veci sa nevyjadrili.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, čítaním sa oboznámil s obsahom spisu, podstatným obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. 12P/147/2016 a sp. zn. 24P/238/2014, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloletý W. pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 17.3.2011, č.k. 12P/257/2010-33 bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná na platenie výživného v zákonnej minimálnej výške. Rozsudkom zo dňa 24.4.2014, č.k. 13P/229/2013-56 tunajší súd zvýšil výživné matky na maloleté dieťa na sumu 100,- Eur mesačne.
Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 1.12.2014, č.k. 24P/238/2014-29 bol nad výchovou maloletého dieťaťa nariadený dohľad v trvaní 6 mesiacov, a to z dôvodu, že otec starostlivosť o maloletého riadne nezabezpečoval a vo väčšom množstve požíval alkoholické nápoje.
5. Okresný súd Galanta uznesením zo dňa 14.4.2016, č.k. 12P/147/2016-8 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa ponechal v starostlivosti Detského domova D., a to z dôvodu, že maloletému dieťaťu aktuálne ani jeden z rodičov nedokáže zabezpečiť starostlivosť, keďže obaja vedú záhaľčivý život a pre výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa nemajú vytvorené náležité podmienky.
6. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 11.3.2016 súd zistil, že sa vykonalo šetrenie v domácnosti otca, ktorý býva v C. D., na parkovisku v karavane. Otec maloletého dieťaťa počas šetrenia sa nachádzal v stave opitosti, ledva stál na nohách a nedokázal komunikovať s kolíznym opatrovníkom. Bol zanedbaný a zapáchal. V karavane bol smrad, bordel a špina. Kolíznemu opatrovníkovi sa pomery na strane matky nepodarilo prešetriť.
7. Zo správy Základnej školy Jana Amosa Komenského D. zo dňa 21.3.2016 vyplýva, že triedna učiteľka pozorovala, že otec nezvláda domácu prípravu maloletého, ktorého si zobrala k sebe matka, ktorá sa informovala o maloletom v škole iba raz. Viac nejavila záujem, pričom rodičovské združenia odmietla. Maloletý v škole dosť vymeškával, učivo nemal kto s ním prebrať a dobehnúť. Pre úlohy vždy prišla babka, ktorá jediná javila záujem. Maloletý nemal v poriadku školské pomôcky, nenosil desiate, iba čokolády, čipsy a samé nevhodné veci, ktoré si kupoval sám. Párkrát neprišiel do školy, lebo s matkou „zaspali až do obeda“. Okrem toho, že často býval chorý, chodil aj zanedbaný.
8. Zo správy Detského domova D. zo dňa 27.3.2017 súd zistil, že maloletý bol prijatý dňa 13.4.2016, privedený starou matkou a priateľkou matky. V ten istý deň ho navštívili aj rodičia, pričom maloletý sa stretol len so svojim otcom, keďže svoju matku odmietal vidieť. Maloletému sa v detskom domove darí dobre. Navštevuje plávanie, v škole dosahuje dobré výsledky. Matka syna navštevuje len sporadicky a väčšinou mu telefonuje. Otec pravidelne na chlapca platí výživné. Maloletý je v domove spokojný, ale za matkou mu je smutno. Našiel si kamarátov medzi svojimi vrstovníkmi. Bola mu potvrdená dysleksia a má slabšie videnie. Návrat do rodiny nie je v súčasnej dobe možný, keďže rodičia bývajú na charite.
9. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 20.4.2017 vyplýva, že maloletý bol na základe neodkladného opatrenia umiestnený dňa 13.4.2016 do detského domova, keďže rodičia pre dieťa nedokázali zabezpečiť náležitú starostlivosť. Matka v starostlivosti ktorej sa maloletý nachádzal so súhlasom otca, viackrát menila svoj pobyt. Najprv bývala s dieťaťom v podnájme v Seredi, odkiaľ musela odísť podľa vyjadrenia vlastníka bytu z dôvodu, že nedodržiavala dohodnuté pravidlá. Potom s dieťaťom odišla bývať na Nový Majer. Počas jej starostlivosti dieťa často chodilo do školy neupravené, neumyté a nemalo desiatu. Deti v škole sa sťažovali, že maloletý zapácha. Maloletý chodil do školy nepripravený. O starostlivosť o maloletého prejavila záujem matkina známa, ktorá dieťa zobrala k sebe. Po dvoch dňoch si to rozmyslela a vyjadrila sa tak, že o maloletého sa nechce postarať. Kolízny opatrovník zisťoval možnosť starostlivosti o maloleté dieťa v biologickej rodine. Šetrením bolo zistené, že otec býva v karavane. Stará matka uviedla, že ona nie je schopná sa o maloletého postarať. Brat matky sa vyjadril, že pomôže, ale má vlastnú rodinu a dieťa nemôže zobrať do osobnej starostlivosti. Ďalej uviedol, že rodičia sa nevedia o dieťa starať, keďže matka je 20 rokov narkomanka s pauzami a otec je alkoholik už roky. Otec sa vyjadril, že súhlasí s umiestnením maloletého do starostlivosti detského domova. Matka s umiestnením nesúhlasila. Maloletý do detského domova bol prijatý vo veľmi zanedbanom stave. Doteraz vyžaduje na výchovnej skupine individuálny prístup zo strany personálu. Pri príchode nemal osvojené základné hygienické návyky, neovládal sebaobslužné činnosti a mal problémy s chronickou obstipáciou, ktoré v menšej miere pretrvávajú doteraz. Maloletého sústavne treba usmerňovať čo sa týka čistoty oblečenia alebo čistoty prostredia v ktorom žije. Pomerne rýchlo sa adaptoval na prostredie detského domova. Našiel si aj kamarátov. Vo svojom vystupovaní je detský, hravý, spontánny. Svoje povinnosti plní len pod dohľadom vychovávateľa. Je nesamostatný. Dospelých rešpektuje a hľadá u nich ochranu pri konfliktoch. V oblasti vyučovacieho procesu má nedostatky. Vyžaduje neustálu kontrolu a úroveň jeho vedomostí je veľmi slabá. Kolízny opatrovník pravidelne navštevuje maloletého v domove. Počas návštev má väčšinou smutnú melancholickú náladu. Udáva, že sa má dobre. Otec za ním chodieva častejšie, matka občas príde a niekedy jej zavolá. Maloletý je sledovaný u gastroenterológa, neurológa, oftalmológa a detského psychológa. Dňa 21.3.2017 kolízny opatrovník spolu s detským domovom dohodol stretnutie s rodičmi za účelom zistenia ich aktuálnej situácie. Matka na stretnutie prišla, otec nie. Matka uviedla, že obaja aktuálne bývajú na charite v Seredi, kde denne platia 1,- Euro. Ďalej uviedla, že na charite bude pracovať na dohodu. Má zdravotné problémy, ktoré nerieši. Uviedla, že roky bola drogovo závislá a aj počas tehotenstva užívala drogy. Otec dieťaťa údajne pravidelne požíva alkoholické nápoje. Je poberateľom starobného dôchodku. Obaja rodičia majú status bezdomovca. Matka sa na stretnutí vyjadrila, že nesúhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti, avšak na druhej strane neuviedla, ako by sa vedela postarať o maloletého syna. Rodičom maloletého dieťaťa sa doteraz nepodarilo zabezpečiť vhodné podmienky na výchovu a osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Matka je bez pravidelného a stabilného príjmu a obaja rodičia sú bez bývania. S poukazom na tieto skutočnosti kolízny opatrovník navrhol nariadiť ústavnú starostlivosť nad maloletým dieťaťom.
10. Na pojednávaní dňa 25.4.2017 kolízna opatrovníčka uviedla, že sa pridržiava predloženej správy, nakoľko rodičia maloletého dieťaťa od apríla 2016 v žiadnom smere neupravili svoje bytové a sociálne pomery tak, aby mohli zabezpečiť osobnú starostlivosť a výchovu maloletého dieťaťa. O zodpovednosti rodičov svedčí aj skutočnosť, že sa pravidelne nezúčastňujú súdnych pojednávaní. Zdravotné problémy maloletého od jeho umiestnenia do detského domova sa značne zmiernili a niektoré sa aj zlepšili. Maloleté dieťa nebolo učené žiadnym hygienickým návykom a sebaobslužné návyky nemalo osvojené. Na výchovnej skupine sa o neho starajú vychovávatelia, nakoľko sám od seba si neurobí úlohy, potrebuje dozor a dohľad. Maloleté dieťa je citovo naviazané na rodičov. Rodičia sporadicky navštevujú dieťa, a to skôr otec ako matka. S poukazom na uvedené, kolízna opatrovníčka navrhla, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletým, nakoľko je to v najlepšom záujme maloletého, a aby zaviazal rodičov na platenie výživného vo výške 30 % sumy zo životného minima na účet detského domova. Nariadený dohľad v prípade nariadenia ústavnej starostlivosti navrhla zrušiť z dôvodu, že stráca svoje opodstatnenie.
11. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 54 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
13. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a
a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu,
b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka,
c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo
d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
14. Podľa § 54 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
15. Podľa § 54 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
16. Podľa § 54 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
17. Podľa § 62 ods.1 až 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v súlade s príslušným opatrením MPSVaR SR č. 186/2013 Z. z. je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2013 suma 27,13 Eur.
19. Podľa § 75 ods. 1, veta prvá a ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
20. Podľa § 76 ods.1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
21. Podľa § 77 ods.1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, právo na výživné s nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
22. Podľa § 81 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.
23. Súd v tomto konaní rozhodoval o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, pričom z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu, nie sú splnené podmienky na zverenie maloletého do starostlivosti matky, ale je potrebné nariadiť ústavnú starostlivosť maloletého dieťaťa. V priebehu konania sa zistilo, že rodičia nemajú vytvorené podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa, a to ani po materiálnej, ani po osobnostnej stránke. Obaja žijú na charite a sú bez bývania. Matka bola roky drogovo závislá, pričom toho času má zdravotné problémy, ktoré nerieši a je bez pravidelného príjmu. Otec pravidelne požíva alkoholické nápoje. Poberá starobný dôchodok. Maloleté dieťa, ktoré je na základe neodkladného opatrenia, nariadeného uznesením tunajšieho súdu zo dňa 14.4.2016, č.k. 12P/147/2016-8 umiestnené v Detskom domove v D., obaja rodičia navštevujú sporadicky, a to skôr otec ako matka, ktorá však kontaktuje dieťa telefonicky. Otec súhlasil s ústavnou starostlivosťou. Naproti tomu matka vyslovila nesúhlas, avšak svoje pomery od apríla 2016 v žiadnom smere neupravila. Rodičia sa na súdne pojednávania opätovne nedostavili, súd preto ich záujem o maloleté dieťa vyhodnotil ako deklarovaný, nie však skutočný. Vzhľadom na uvedené, vychádzajúc zo správy kolízneho opatrovníka, z odporúčania Detského domova D. a s poukazom na skutočnosť, že v súčasnosti nie je možné zverenie maloletého W. do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko sa v jeho rodine nenašli osoby, ktoré by vedeli, resp. by boli ochotné prevziať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, pričom v danom prípade neprichádza do úvahy ani zverenie maloletej do inej formy náhradnej starostlivosti, nariadil ústavnú starostlivosť maloletého v K. K. D., S.. Y. XXXX/XXXX, D., nakoľko takéto rozhodnutie si vyžaduje záujem na riadnej výchove maloletého dieťaťa. Súd súčasne uložil rodičom, vychádzajúc z ich sociálnych, rodinných a majetkových pomerov, povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa, a to v zákonnej minimálnej výške a spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia, keďže otec je poberateľom starobného dôchodku vo výške 214,60 Eur a matka je bez pravidelného príjmu s tým, že platenie výživného v zákonom stanovenej minimálnej výške je povinnosťou každého rodiča podľa zákona bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič má alebo nemá nejaký príjem.
24. Súd pre úplnosť poznamenáva, že kolízna opatrovníčka na pojednávaní dňa 25.4.2017 navrhla zrušiť dohľad, ktorý bol nad výchovou maloletého dieťaťa nariadený rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 1.12.2014, č.k. 24P/238/2014-29. Súd návrhu kolíznej opatrovníčky v tejto časti nevyhovel, nakoľko dohľad nad výchovou maloletého dieťaťa bol nariadený na dobu 6 mesiacov a zanikol uplynutím času dňa 18.8.2015.
25. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie zo kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa nie je prípustné, pretože sa svojho práva podať odvolanie výslovne vzdal po vyhlásení rozhodnutia podpisom do zápisnice.
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie pre rodičov maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 59 CMP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.