Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/79/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Korčekovou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: U. O., A.. XX.X.XXXX, W. X. XX, W., o zaplatenie 358,64 eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 358,64 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a náhrada trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 2.5.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia 358,64 eur titulom dlžného poistného. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 9.8.2006 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu, ktorou dojednali poistenie motorového vozidla zn. LAND ROVER Freelander, EČV: W. XXXLL na dobu neurčitú. Ročné poistné bolo v sume 1.160,63 eur. Strany uzatvorili aj dodatky k poistnej zmluve s účinnosťou od 9.8.2008 a 9.8.2010. Žalovaný listom zo dňa 7.4.2015, doručeným žalobcovi dňa 9.4.2015 požiadal o vypovedanie poistnej zmluvy. Žalobca listom zo dňa 5.6.2015 oznámil žalovanému, že poistenie zaniklo dňa 4.5.2015 pre neplatenie poistného. V liste zo dňa 29.6.2015 oznámil žalovaný, že so zánikom poistnej zmluvy nesúhlasí. Žalobca preveril nedoručenie výzvy na adresu žalovaného a zistil, že zo strany pošty došlo k nesprávnemu vráteniu výzvy na zaplatenie poisteného s poznámkou „adresát neznámy“. Žalobca preto potvrdil výpoveď poistnej zmluvy k 8.8.2015 a súčasne oznámil žalovanému, že má nedoplatok za obdobie od 9.2.2015 do 8.8.2015 vo výške 358,64 eur.

2. Ďalej žalobca uviedol, že e-mail žalovaného zo dňa 22.1.2015 neeviduje, ale aj v prípade jeho doručenia by došlo k zániku poistnej zmluvy až ku koncu poistného obdobia t. j. ku dňu 8.8.2015. Žalobca má teda nárok na poistné za obdobie od 9.2.2015 do 8.8.2015. Žalobca ďalej uviedol, že v roku 2008 požiadal žalovaný o zmenu lehoty splatnosti poistného na polročnú, teda žalovaný mal platiť polročne 597,72 eur. Poistné uhrádzal polročne do roku 2010, kedy mu bola ponúknutá zľava na poistnom vo výške 40%, pričom ročné poistné po zľave bolo 696,38 eur. Dňa 18.8.2014 požiadal žalovaný o zmenu splatnosti poistného na polročnú, pričom polročné poistné bolo vo výške 358,64 eur.

3. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, žiadal ju zamietnuť. Uviedol, že vzhľadom na stratu dôvery, arogantné správanie a vedomostné medzery likvidátorov žalobcu (pri likvidovaní poistnej udalosti týkajúcej sa iného poisteného a inej poistnej zmluvy) s okamžitou platnosťou vypovedal resp. zrušil poistnú zmluvu dňa 21.1.2015 a to prostredníctvom dojednanej služby elektronického zasielania korešpondencie. Poistenie teda zaniklo týmto dňom. Ďalej žalovaný uviedol, že keď žalobca zistil, že sa im tá výzva vrátila, vzhľadom k tomu, že bol ich dlhoročný klient, mohli mu ju znovu doručiť, mohli mu zatelefonovať. Podľa žalovaného žalobca porušoval Občiansky zákonník.

4. Vo veci bolo vykonané dokazovanie výsluchom žalovaného a oboznámením listín založených v spise a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci:

5. Žalobca a žalovaný dňa 9.8.2006 uzavreli poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo aj havarijné poistenie motorového vozidla žalovaného zn. LAND ROVER Freelander, EČV: W. XXXLL. Strany mali dohodnuté ročné poistné v sume 34.965,- eur. Súčasťou poistnej zmluvy sú aj dodatky zo dňa 31.7.2008, 9.8.2010, 8.11.2010 a 18.8.2014. Podľa dodatku zo dňa 9.8.2010 bolo ročné poistné v sume 696,38 eur.

6. Podľa čl. IX bod 8 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových a prípojných vozidiel (ďalej len VPP) poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

7. Podľa čl. IX bod 14 VPP poistenie zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia, výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím.

8. Listom zo dňa 27.3.2015 vyzval žalobca žalovaného za zaplatenie poistného v sume 358,64 eur s tým, že ak poistné nebude zaplatené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. Zásielka sa vrátila žalobcovi s poznámkou „adresát neznámy“.

9. Listom zo dňa 7.4.2015, doručeným žalobcovi dňa 9.4.2015, vypovedal žalovaný poistnú zmluvu pre stratu dôvery.

10. Listom zo dňa 5.6.2015 oznámil žalobca žalovanému zánik poistnej zmluvy ku dňu 4.5.2015. Listom zo dňa 29.6.2015 oznámil žalovaný žalobcovi, že protestuje proti zániku poistnej zmluvy a trvá ne jej pokračovaní.

11. Listom zo dňa 10.8.2015 oznámila Slovenská pošta a.s. žalobcovi, že zásielka adresovaná žalovanému bola žalobcovi nesprávne vrátená späť z dôvodu „adresát neznámy“.

12. E-mailom zo dňa 18.8.2015 oznámil žalobca žalovanému, že vzhľadom k tomu, že zo strany pošty došlo k nesprávnemu vráteniu zásielky (výzvy na zaplatenie poistného) s poznámkou „adresát neznámy“, nie je možné túto zásielku považovať za dourčenú. Preto zánik poistnej zmluvy z dôvodu nezaplatenie poistného nenadobudol platnosť a poistenie trvalo až do 8.8.2015, kedy zaniklo výpoveďou žalovaného.

13. Podľa § 800 ods. 1 poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím.

14. Podľa § 801 ods. 2 poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

15. Podľa § 803 ods. 1 poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

16. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.

17. Predmetom konania bolo zaplatenie poistného do zániku poistenia.

18. Medzi stranami bolo sporné najmä to, kedy k zániku poistenia došlo. Zánik poistenia upravuje Občiansky zákonník (§ 800 a nasl. , ako aj Všeobecné poistné podmienky, tie však v súlade s Občianskym zákonníkom. Podľa § 800 ods. 1 poistenie zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Podľa § 801 ods. 2 poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie.

19. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že listom zo dňa 27.3.2015 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie poistného v sume 358,64 eur za obdobie od 9.2.2015 do 8.8.2015 (polročná splátka poistného). List sa žalobcovi vrátil s poznámkou „adresát neznámy“, na základe čoho ho žalobca považoval za riadne doručený a listom zo dňa 5.6.2015 oznámil žalovanému, že došlo k zániku poistenia ku dňu 4.5.2015 s poukazom na ust. § 801 OZ. Na toto oznámenie žalovaný reagoval listom zo dňa 29.6.2015 tak, že dôrazne protestuje proti zániku poistnej zmluvy a trvá na jej pokračovaní. Preto žalobca prešetroval u Slovenskej pošty a.s. doručovanie výzvy na zaplatenie poisteného, pričom pošta mu oznámila, že zásielka adresovaná žalovanému bola žalobcovi nesprávne vrátená späť z dôvodu „adresát neznámy“. Na základe toho žalobca dospel k záveru, že nedošlo k zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a rešpektoval výpoveď poistnej zmluvy zo strany žalovaného. Tu je potrebné uviesť, že k zániku poistenia pre nezaplatenie ďalšieho poistného podľa § 801 ods. 2 dochádza priamo zo zákona, pokiaľ sú na to splnené zákonné podmienky, nie je preto potrebný žiaden ďalší úkon napr. zo strany poisťovne. Oznámenie o zániku poistenia nie je právnym úkonom zo strany poisťovne, ktorý by mal za následok zánik poistenia. Preto pokiaľ aj žalobca zaslal žalovanému oznámenie, že došlo ku dňu 4.5.2015 k zániku poistenia pre nezaplatenie ďalšieho poistného, toto oznámenie nemá za následok zánik poistenia, keďže na to neboli splnené zákonné podmienky.

20. K zániku poistenia teda došlo v dôsledku výpovede zo strany žalovaného. Žalovaný tvrdil, že poistnú zmluvu vypovedal elektronicky už dňa 21.1.2015. Žalobca popieral, že by mu bola takáto výpoveď doručená, pričom žalovaný jej doručenie nepreukázal. Písomná výpoveď zo dňa 7.4.2015 bola žalobcovi doručená dňa 9.4.2015. V zmysle Občianskeho zákonníka ako aj Všeobecných poistných podmienok poistenie zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia, pričom výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Poistenie teda nezaniká okamžite doručením výpovede, ako by si to žalovaný želal, pričom je úplne irelevantné, z akého dôvodu bola výpoveď daná. Strany mali dohodnuté ročné poistné obdobie od 9.8. do 8.8. nasledujúceho roka. K zániku poistenia teda došlo až ku dňu 8.8.2015, a to aj v prípade, že by bola výpoveď doručená žalobcovi 21.1.2015. Ak by aj strany mali dohodnuté polročné poistné obdobie, ktoré by sa končilo 8.2., a ak by aj doručil žalovaný výpoveď dňa 21.1.2015, aj tak by došlo k zániku poistenia až k 8.8.2015, nakoľko výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred uplynutím poistného obdobia.

21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, je zrejmé, že k zániku poistenia došlo ku dňu 8.8.2015, pričom žalobca má v súlade s § 803 ods. 1 právo na poistné za dobu do zániku poistenia v žalovanej výške. Preto súd žalobe vyhovel.

22. Pokiaľ ide o list NBS zo dňa 17.3.2017 adresovaný žalovanému (na ktorý žalovaný poukazoval), týmto sa súd v tomto rozhodnutí nezaoberal, nakoľko ho žalovaný do spisu nezaložil.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Keďže žalobca mal v konaní úspech v celom rozsahu, súd mu priznal plnú náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to písomne v 2 vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 EP).