Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/17/2016

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Anny Kovaľovej a JUDr. Martina Fiľakovského v právnej veci T. Q., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v X., na ulici V. č. XX a maloletého P. Q., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho v X., na ulici V. č. XX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny X., za účasti rodičov D. Q., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v X., na ulici V. č. XX, právne zastúpenej P.. Lýdiou Farbakyovou , advokátokou so sídlom v Prešove, na ulici Floriánovej, č. 12 a F.. F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bývajúceho vo V. V. - A., na ulici F., č. XX, právne zastúpeného Advokátska kancelária Hopferova s.r.o., so sídlom v Košiciach, na ulici Bajzovej, č. 2, o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 18.04.2016, č. k. 30P/113/2015-159 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 04.07.2016, č. k. 30P/113/2015-221 a opravným uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 28.09.2016, č. k. 30P/113/2015-238 takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok v spojení s opravnými uzneseniami vo výrokoch o určení výživného, dlžnom výživnom a trovách konania a v rozsahu zrušenia v r a c i a vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Prvoinštančný súd napadnutým rozsudkom v spojení s opravnými uzneseniami zveril T. Q. do osobnej starostlivosti matky. Zo strany otca určil výživné pre T. vo výške 150,- eur mesačne a pre mal. P. vo výške 150,- eur mesačne od 07.04.2015 do budúcnosti. Dlžné výživné za obdobie od 07.04.2015 do 30.04.2016 vo výške 1.625,- eur pre T. a vo výške 1.625,- eur pre mal. P. uložil otcovi splácať v mesačných splátkach po 50,- eur na každé dieťa až do úplného vyrovnania dlhu pod následkom straty výhody splátok. Styk detí s otcom neupravil. V prevyšujúcej časti návrh otca zamietol. Ďalej vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Prešov vydaným vo veci 27P/105/2013 dňa 12.12.2013 bol T. Q. zverený do osobnej starostlivosti otca. Mal. P. Q. ostal v osobnej starostlivosti matky. V čase zverenia T. do osobnej starostlivosti otca T. začal navštevovať Základnú školu v B. a počas týždňa sa nachádzal v internátnom zariadení. Následne začal navštevovať 1. ročník gymnázia v X. a býval v spoločnej domácnosti s otcom, kde sa medzi nimi začali prejavovať čoraz častejšie konflikty. S otcom sa nevedel porozprávať, tento ho nadmieru kontroloval a vyhrážal sa mu. Celá situácia sa prejavila zhoršením prospechu T. v škole. Samotný T. kontaktoval kolízneho opatrovníka, ako aj súd a požiadal o zverenie do osobnej starostlivosti matky. Súd prvej inštancie preto rozhodol o zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností a T. Q. zveril do osobnej starostlivosti matky. Styk detí s otcom neupravil. Zároveň otcovi určil povinnosť prispievať na výživu detí po 150,- eur mesačne na každé dieťa zvlášť.

3. V konaní bolo preukázané, že v roku 2013 otec svoj mesačný príjem uvádzal vo výške 300,- eur. Ďalej poberal diéty za služobné cesty, firma mu uhrádzala náklady na odev, mobilný telefón a mal k dispozícii

služobné vozidlo. Na konci roka mal mať výnos vo výške 3.000,- eur podľa výsledku hospodárenia spoločnosti. Tak ako v súčasnosti býval v spoločnej domácnosti s terajšou manželkou a jej dvoma deťmi, pričom na inkaso prispieval sumou 50,- eur mesačne a na stravu sumou 300,- eur mesačne. Rovnako hradil všetky náklady spojené s výchovou Adama.

4. V terajšej dobe otec je jediným konateľom a spoločníkom spoločnosti F. K., s.r.o. Spoločnosť má obrovské finančné problémy a predpokladá sa, že pôjde do likvidácie. Peňažné prostriedky na zaplatenie výživného otcovi požičala mama a súčasná manželka. Živia ho rodičia a manželka. Jeho momentálny mesačný príjem je 50,- eur. Vykonáva dobrovoľnícku činnosť v spoločnosti N. v športovej oblasti. Nie je evidovaný na Úrade práce preto, lebo spoločnosť F. K., s.r.o. má ešte dlhy a záväzky, ktoré je potrebné uhradiť. Odvody do sociálnej poisťovne neplatí a má dlh na zdravotnom poistení.

5. Súd z vlastnej úradnej činnosti mal za zistené, že spoločnosť F. K., s.r.o., v ktorej je otec jediným spoločníkom a konateľom, organizovala v roku 2015, ako aj v roku 2016 rôzne projekty, lyžiarske sústredenia, športové tábory, rodinné víkendy a detský športový kútik, ktorý je otvorený denne. Rovnako na leto roku 2016 je pripravený denný športový tábor. Všetky tieto akcie sú organizované za úhradu.

6. Pri určovaní výšky výživného sa vychádzalo z odôvodnených potrieb detí. S prihliadnutím na ich vek, náklady na výživu, výchovu, trávenie voľného času a zabezpečenie všetkých potrieb spojených so školskou dochádzkou, ako aj športovými aktivitami sú vysoké. Otec je schopný zabezpečiť si taký príjem, aby mohol výživné určené súdom na deti uhrádzať. Otec v minulosti pri zverení T. do jeho osobnej starostlivosti deklaroval dostatočne vysoký príjem, kde do jeho príjmu je potrebné započítať aj paušálne náhrady poskytované mu zamestnávateľom, ako aj výnosy zo zisku na konci kalendárneho roka. Otec sa z niekoľkých pojednávaní ospravedlnil z dôvodu neodkladných pracovných povinností. Je teda zrejmé, že spoločnosť F. K., s.r.o. v ktorej je otec konateľom a spoločníkom naďalej vykonáva činnosť. Príjem z tejto spoločnosti otec žiadnym spôsobom nepreukázal a rovnako nepreukázal ani to, že táto spoločnosť je predĺžená a pôjde do likvidácie.

7. Pokiaľ ide o dlžné výživné, toto sa určovalo odo dňa podania návrhu. Výška dlžného výživného bola ustálená na sumu 1.625,- eur na jedno dieťa s tým, že pri výpočte dlžného výživného bola odpočítaná suma, ktorou otec doposiaľ prispel na výživu detí.

8. Výrok o trovách bol odôvodnený ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.

9. Proti tomuto rozsudku v spojení s opravnými uzneseniami, a to konkrétne proti výrokom o určení výživného a dlžnom výživnom podal v zákonnom stanovenej lehote odvolanie otec. Navrhol rozsudok v napadnutej časti v spojení s opravnými uzneseniami zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Ako dôvod uviedol, že rozhodnutie je nedostatočne odôvodnené. Nedostatok riadneho a vyčerpávajúceho odôvodnenia rozhodnutia je postup, ktorý odníma účastníkovi konania možnosť konať pred súdom. Následkom nedostatku riadneho odôvodnenia rozhodnutia je aj jeho nepreskúmateľnosť. Z odôvodnenia rozhodnutia nie je zrejmé ako sa dospelo k záveru, že jeho majetkové pomery mu umožňujú prispievať na výživu detí spolu sumou 300,- eur mesačne. Z vykonaného dokazovania vyplýva práve opačný záver, a to, že uhrádzanie výživného v určenej výške nie je v medziach jeho možností, schopností a majetkových pomerov. Odôvodnenie rozsudku v zmysle ust. § 157 ods. 2 O.s.p. by malo byť presvedčivé. V dôsledku nedostatočného odôvodnenia rozhodnutia nemôže vo veci podať ani kvalifikované odvolanie, v ktorom by vedel relevantne reagovať na podstatné skutočnosti. Ako vyplynulo aj z vykonaného dokazovania k združeniu N. nemá žiadny pracovnoprávny vzťah a nejedná sa o jeho zamestnávateľa. Rovnako z prípisu zaslaného samotným združením vyplýva, že to neposkytuje žiadne paušálne náhrady. Nie je mu teda zrejmé o akých paušálnych náhradách a o akom zamestnávateľovi hovorí súd v odôvodnení rozsudku na strane 9. Cestovné náhrady a náhrady stravy od združenia nie je možné v žiadnom prípade započítavať do príjmu, keďže tie používa na ten účel, na ktorý slúžia, a to na stravu a cestovanie pri realizovaní projektov pre predmetné združenie. Takisto je potrebné uviesť, že nakoľko sa jedná o občianske združenie, nie je založené za účelom dosiahnutia zisku, a teda sa z neho podiel na zisku ani nepoberá. Čo sa týka spoločnosti F. K., s.r.o. z verejne dostupných zdrojov je zrejmé, že v roku 2014 táto spoločnosť vykazovala zisk len vo výške 177,- eur ročne. V súčasnosti sa situácia spoločnosti ďalej zhoršila a podľa účtovnej závierky za rok 2015 spoločnosť dosiahla stratu. Toho času ešte spoločnosť síce realizuje rôzne aktivity a podujatia, no snaží sa len o úhradu vzniknutých dlhov a záväzkov, pričom má obavy, že to nepostačuje na výrazné zlepšenie situácie spoločnosti. Jednotlivé aktivity sú síce

realizované za úhradu, no uvedené úhrady pokrývajú organizačné zabezpečenie podujatia. V závislosti od toho o aké podujatie sa jedná, ide o zabezpečenie priestorov, stravovania, vybavenia a podobne. V konaní nebol právne zastúpený a súd ho nevyzval na predloženie akýchkoľvek dokladov týkajúcich sa spoločnosti. V zmysle ust. § 120 ods. 2 O.s.p. vo veciach, v ktorých konanie možno začať aj bez návrhu je súd povinný vykonať ďalšie dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu, hoci ich účastníci nenavrhli. Konanie o úprave práv a povinností k maloletým deťom je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu. Pri rozhodovaní sa vychádzalo len z odhadov, domnienok a predpokladov a rozhodnutie bolo založené na analógií s predchádzajúcim stavom, ktorý tu bol v čase vyhlásenia predchádzajúcich rozhodnutí. Určené výživné nepovažuje za primerané jeho možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom. Na úhradu výdavkov si musel dokonca zobrať aj pôžičky od spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Z odôvodnenia rozhodnutia nie je zrejmé akým spôsobom sa dospelo k výpočtu sumy dlžného výživného.

10. Matka navrhla rozsudok v spojení s opravnými uzneseniami ako vecne správny potvrdiť.

11. Odvolací súd v zmysle zásad ust. § 65, § 66 a § 67 Civilného mimosporového poriadku preskúmal rozsudok v jeho napadnutej časti v spojení s opravnými uzneseniami, vec prejednal bez nariadenia pojednávania a zistil, že odvolanie otca je opodstatnené.

12. V danom prípade ako to vyplýva z obsahu odôvodnenia rozhodnutia pri určovaní výživného sa vychádzalo zo stavu existujúceho v roku 2013. Aké sú v súčasnosti schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca z odôvodnenia rozhodnutia sa zistiť nedá a ani to, z akého príjmu otca sa pri určovaní výživného vychádzalo. Za takejto situácie nie je možné ustáliť, či stanovené výživné zodpovedá schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom otca.

13. Zákon o rodine vo svojich ustanoveniach pamätá i na situácie, kedy povinný rodič celkom zjavne nevyužíva svoje schopnosti a možnosti s úmyslom platiť čo najmenej na výživu oprávnených osôb. Konkrétne ide o ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine, vychádzajúce z nevyvrátiteľnej domnienky o príjmoch povinného rodiča, o ust. § 63 ods. 2 Zákona o rodine, ukladajúce súdu povinnosť preskúmať dôvodnosť výdavkov vynaložených povinným rodičom a ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, umožňujúce prihliadať na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča. Použitie jednej z týchto možností pri posudzovaní uplatneného nároku na výživné musí byť v odôvodnení rozhodnutia riadne zdôvodnené.

14. Vo vzťahu k výroku o dlžnom výživnom sa z odôvodnenia rozhodnutia nedá zistiť, ako sa dospelo k sume 1.625,- eur predstavujúcej dlžné výživné na každé dieťa.

15. Obsahové náležitosti rozsudku určuje ust. § 220 Civilného sporového poriadku. Ich správnosť a úplnosť je predpokladom vykonateľnosti a preskúmateľnosti rozhodnutia. Či je rozhodnutie preskúmateľné alebo nie sa dá zistiť len z jeho odôvodnenia. Možnosť použitia tohto ustanovenia i na prejednávanú vec priamo vyplýva z ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku.

16. Podľa ust. § 220 ods. 2 Civilného sporového poriadku v odôvodnení rozsudku súd uvedie čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé. Obdobným spôsobom náležitosti odôvodnenia rozsudku upravovalo ust. § 157 ods. 2 O.s.p. v znení účinnom do 30.06.2016.

17. Štruktúra odôvodnenia rozsudku je v priamej spojitosti so základným právom na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky. Ak súd pri odôvodňovaní rozsudku nepostupuje spôsobom, ktorý záväzne určuje ust. § 220 ods. 2 CSP, dochádza nielen k tomu, že rozsudok je nepreskúmateľný pre nedostatok dôvodov alebo pre ich nezrozumiteľnosť, ale aj k tomu, že základné právo na súdnu ochranu nie je naplnené reálnym obsahom. Konanie a rozhodovanie všeobecných súdov sa uskutočňuje v predpísanom ústavnom a zákonnom rámci, rešpektovanie ktorého vylučuje svojvôľu v ich postupe, pričom vylúčenie svojvôle sa zabezpečuje viacerými prostriedkami, vrátane ich povinnosti svoje rozhodnutia odôvodniť. Odôvodnenie rozhodnutí dovoľuje účastníkom konania posúdiť ako súd

v ich veci vyložil a aplikoval príslušné predpisy a akými úvahami sa spravoval pri svojom rozhodovaní o veci samej.

18. Vydaním nepreskúmateľného rozhodnutia sa účastníkovi odníma možnosť v odvolacom konaní riadne brániť svoje práva a oprávnené záujmy, nakoľko je problematické zaujímať stanoviská k nezrozumiteľnému alebo nedostatočne zdôvodnenému rozhodnutiu.

19. S prihliadnutím na uvedené, odvolací súd postupom vyplývajúcim z ust. § 389 ods. 1 písm. b) Civilného sporového poriadku v spojení s ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku rozsudok v spojení s opravnými uzneseniami vo výrokoch o určení výživného, dlžnom výživnom a trovách konania zrušil a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

20. V ňom bude úlohou prvoinštančného súdu vec posúdiť aj z hľadiska možnosti aplikácie ustanovení § 63 ods. 1 Zákona o rodine, § 63 ods. 2 Zákona o rodine a § 75 ods. 1 Zákona o rodine a následne vo veci opätovne rozhodnúť a to tak, aby štruktúra odôvodnenia rozhodnutia zodpovedala zásadám vyplývajúcim z ust. § 220 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

21. Súd prvej inštancie, ktorý je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu (§ 391 ods. 2 Civilného sporového poriadku) v novom rozhodnutí rozhodne aj o trovách odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 Civilného sporového poriadku).

22. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .