Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Pc-4-2017.pdf
PDF · 86.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-4Pc/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou v právnej veci navrhovateľa T. N., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom E.. Z. XXX/XX, XXX XX Q. K., právne zastúpeného JUDr. Attilom Elekom, advokátom so sídlom Jovická 2, 048 01 Rožňava, proti plnoletému dieťaťu E. N., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX XXX XX R., okres Revúca, v konaní o zrušenie vyživovacej povinnosti k plnoletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa vyživovacia povinnosť navrhovateľa T. N., nar. XX.XX.XXXX voči plnoletému synovi E. N., nar. XX.XX.XXXX s účinnosťou od 01.03.2017, čím sa mení rozsudok Okresného súdu Revúca zo dňa 18.03.2008, sp. zn. 4C/66/2008-39 v časti o uložení povinnosti navrhovateľovi platiť E. N., nar. XX.XX.XXXX, výživné vo výške 4000,- Sk (132,78 eur) mesačne.
II. Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 230,52 eur pozostávajúca z trov právneho zastúpenia, ktoré trovy konania je plnoleté dieťa povinné zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 03.03.2017, sa navrhovateľ domáhala zrušenia vyživovacej povinnosti k plnoletému synovi počnúc dňom 01.03.2017.
2. Návrh odôvodnil tým, že vyživovacia povinnosť k synovi bola naposledy určená rozsudkom Okresného súdu Revúca, sp. zn. 4C/66/2008 zo dňa 18.03.2008, ktorým bolo jeho manželstvo s O. N. rozvedené a okrem iného bol zaviazaný prispievať na výživu syna mesačne sumou 132,78 eur (pôvodne 4.000,- Sk). Od okamihu právoplatnosti označeného rozsudku, t.j. 21.04.2008 si poctivo plní svoju vyživovaciu povinnosť voči synovi. Okrem toho, že synovi prispieva súdom určenou sumou výživného, nie je s ním takmer v žiadnom kontakte. Už vzhľadom na jeho vek, sa domnieva, že je na mieste, aby z jeho strany došlo aspoň raz mesačne k dotazovaniu sa ohľadne jeho osoby, avšak ani takého konania sa doposiaľ nedočkal. Po skončení strednej školy, syn pokračoval v štúdiu na vysokej škole, štúdium však podľa jeho vedomostí zanechal a toho času má byť už zamestnaný. Uvedenú skutočnosť sa dozvedel až od ich spoločných známych. Vzhľadom na vek syna, i skutočnosť, že je zárobkovo činná osoba a dokáže sa sám i uživiť, bez toho aby mu musel prispievať na výživu, zastáva názor, že nie sú dané zákonom stanovené podmienky uvedené v ustanovení § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine na to, aby naďalej synovi prispieval v súdom určenej sume na výživné. Zároveň poznamenal, že podľa § 78 ods. 2 Zákona o rodine, ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa, spotrebované výživné sa nevracia. Toto zákonné ustanovenie sa však netýka zrušenia výživného pre plnoleté dieťa. Ak súd zruší výživné pre plnoleté dieťa spätne k dátumu minulému, ku ktorému boli splnené podmienky na zrušenie vyživovacej povinnosti rodiča k plnoletému dieťaťu, vracia dieťa rodičovi výživné, zaplatené povinným rodičom dieťaťu od dátumu spätného zrušenia výživného, a to podľa zásad
o vydaní bezdôvodného obohatenia. Napriek tomu, že je presvedčený o tom, že sú splnené podmienky na uplatnenie spätného vrátenia výživného, toto právo si zatiaľ nebude uplatňovať, keďže sa jedná o jeho syna.
2. Plnoleté dieťa sa k riadne doručenému návrhu včas písomne nevyjadrilo. Elektronické vyjadrenie plnoletého dieťaťa bolo súdu doručené až po pojednávaní.
3. V súlade s ustanoveniami §§ 30 a 31 Civilného mimosporového poriadku súd vec prejednal v neprítomnosti obidvoch účastníkov konania, ktorí bola na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaní. Navrhovateľ svoju neúčasť na pojednávaní riadne ospravedlnil prostredníctvom právneho zástupcu svojou pracovnou vyťaženosťou. Plnoleté dieťa svoju neprítomnosť na nariadenom pojednávaní včas neospravedlnilo. Ospravedlnenie jeho neúčasti na nariadenom pojednávaní spoju s vyjadrením k podanému návrhu navrhovateľa na zrušenie vyživovacej povinnosti bolo súdu doručené až po pojednávaní. S prihliadnutím na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy súd vo veci konal a rozhodol.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami, a to fotokópiou rozsudku Okresného súdu Revúca, sp. zn. 4C/66/2008 zo dňa 18.03.2008, lustrácia v Sociálnej poisťovni, správou spoločnosti PROPLUSCO Services spol. s.r.o., správou ÚPSVaR Revúca vrátane pripojeného potvrdenia, správou spoločnosti Delta track, s.r.o., správou Daňového úradu B. Bystrica, pobočka Rimavská Sobota vrátane pripojeného daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby a obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Revúca, sp. zn. 4C/66/2008, najmä rozsudku sp. zn. 4C/66/2008-39 zo dňa 18.03.2008, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Revúca, sp. zn. 4C/66/2008 bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Revúca zo dňa 18.03.2008, sp. zn. 4C/66/2008-39, právoplatným dňa 21.04.2008, bola okrem iného navrhovateľovi určená povinnosť prispievať na výživu syna E. N.E. sumou 132,78 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
6. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni mal súd preukázané, že plnoletý E. N. v období od 01.03.2016 do 30.06.2016, a opätovne v období od 01.07.2016 do 30.09.2016 bol zamestnaný v spoločnosti PROPLUSCO Services, spol. s r.o., so sídlom v Bratislave, Staré Grunty 36. Zo správy tejto spoločnosti ďalej vyplýva, že E. N. u nich pracoval ako brigádnik a mali s nim uzatvorenú zmluvu o brigádnickej práci študenta, ktorá bola platná od 08.10.2015 do 30.09.2016. Zo mzdy mu neboli vykonávané žiadne zrážky. Vyživovaciu povinnosť neuviedol a prídavky na deti nedostával. Dohodu mal uzatvorenú na dobu určitú, preto mu automaticky skončila ku dňu 30.09.2016. Nemal vyplatené žiadne odstupné. Za obdobie 12 mesiacov mu bola vyplatená čistá mesačná mzda vo výške 128,42 eur.
7. Z vykonaného dokazovania ďalej vplynulo, že plnoletý E. N. je od 17.10.2016 zamestnaný v spoločnosti DELTA - TRUCK, s.r.o., so sídlom Bratislava - Záhorská Bystrica, Bratislavská 55, a od 11/2016 je jeho vymeriavací základ, t.j. mesačná hrubá mzda je vo výške 913,- eur. Zo mzdy nemá vykonávané exekučné zrážky. Zrážky z čistého príjmu od 11/2016 v sume 700,66 eur predstavuje len príspevok zamestnanca na stravné lístky v závislosti od počtu odpracovaných dní. Čistá mzda sa od 11/2016 pohybuje vo výške 700,66 eur a za obdobie 6 mesiacov, t.j. obdobie od 10/2016 do 03/2017 bola vo výške 626,93 eur.
8. Z vykonaného dokazovania ďalej vplynulo, že plnoletý E. N. od 01.09.2012 do dňa podania správy nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, a nepoberal dávku v hmotnej núdzi ani žiadne štátne sociálne dávky.
9. Podľa Daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015, E. N. dosiahol úhrn príjmov od všetkých zamestnávateľov vo výške 702,60 eur, základ dane predstavovala čiastka 678,80 eur a daňový preplatok čiastka 87,62 eur. Daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2016, podľa správy Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Rimavská Sobota, podané nebolo. Rovnako tak ani výkazy o príjmoch a výdavkoch.
10. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
11. Podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
12. Podľa § 157 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
13. V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vyhovel návrhu navrhovateľa, keď vykonaným dokazovaním mal preukázanú jeho dôvodnosť. Plnoleté dieťa nerozporovalo tvrdenia navrhovateľa, že ukončilo prípravu na budúce povolanie dosiahnutím stredoškolského vzdelania, keďže ďalšie štúdium na vysokej škole zanechalo a zamestnalo sa. Vykonaným dokazovaním mal súd zároveň preukázané, že plnoleté dieťa je od októbra 2016 zamestnané v spoločnosti DELTA-TRUCK, s.r.o., a má pravidelný príjem zo závislej činnosti, čím nadobudlo schopnosť samé sa živiť, preto je splnená zákonná podmienka na zrušenie vyživovacej povinnosti vo vzťahu k nemu, keďže zákonná vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom trvá len do času kým dieťa nie je schopné sa samé živiť. Z vyššie uvedených dôvodov súd zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči jeho plnoletému synovi naposledy určenú rozsudkom Okresného súdu Revúca, sp. zn. 4C/66/2008-39 zo dňa 18.03.2008, v sume 132,78 eur mesačne. I keď zákonné podmienky na zrušenie vyživovacej povinnosti navrhovateľa k plnoletému synovi boli splnené už dňa 17.10.2016, súd zrušil vyživovaciu povinnosť dňom 01.03.2017, keďže je viazaný návrhom navrhovateľa a jeho rozsah nemôže prekročiť. Poskytovanie výživného plnoletému dieťaťu, ktoré nadobudlo schopnosť sa samo živiť, je v zmysle platnej právnej úpravy koncipované na báze dobrovoľnosti zo strany každého rodiča, ale nie na jeho zákonnej povinnosti. S poukazom na uvedené, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
14. Podľa § 55 Civilného mimosporového poriadku súd môže náhradu trov konania priznať, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
15. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
16. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v konaní, ktorým sa konanie končí.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 55 Civilného mimosporového poriadku na návrh navrhovateľa tak, že navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 230,52 eur, lebo s ohľadom na okolnosti prípadu priznanie náhrady trov konania navrhovateľovi, ako úspešnému v konaní považoval za spravodlivé. Dôvodom je skutočnosť, že plnoleté dieťa hoci nadobudlo schopnosť samo sa živiť, túto skutočnosť navrhovateľovi, ako výživou povinnej osobe, nielenže samo neoznámilo, ale niekoľko mesiacov súdom určené mesačné výživné v sume 132,78 eur od navrhovateľa prijímalo, hoci malo vlastný pravidelný príjem zo závislej činnosti takmer vo výške dosahujúcej výšku priemernej mzdy v národnom hospodárstve. Keďže navrhovateľ nepožadoval zrušenie výživného už k dátumu, ku ktorému boli splnené podmienky na zrušenie vyživovacej povinnosti rodiča k plnoletému dieťaťu, nezaložil nárok na spätné vrátenie výživného zo strany plnoletého dieťaťa titulom vydania bezdôvodného obohatenia len z dôvodu, že ide o jeho vlastného syna, potom je spravodlivé, aby v konaní v celom rozsahu neúspešné plnoleté dieťa nieslo zodpovednosť za neplnenie si svojich základných oznamovacích povinností voči svojmu rodičovi, a to aj v podobe náhrady trov konania.
18. Súdom priznaná náhrada trov konania pozostáva z trov právneho zastúpenia, tvorených odmenou právneho zástupcu navrhovateľa za zastupovanie v konaní, tiež režijným paušálom prináležiacim k jednotlivým úkonom právnej služby. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je s prihliadnutím na predmet konania, t.j. zrušenie (nie určenie) vyživovacej povinnosti určená podľa ustanovenia § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej služby v znení neskorších predpisov, ako jedna trinástina výpočtového základu, a to za úkony vykonané v roku 2017 sumou vo výške 68,- eur. V nadväznosti na vyššie uvedené súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu za prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie návrhu
na začatie konania na súd a zastupovanie na pojednávaní dňa 24.04.2017, odmenu za každý z troch úkonov právnej v sume 68,- eur (68 eur x 3), celkovú odmenu vo výške 204,- eur.
19. Podľa ustanovenia § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. právnemu zástupcovi prislúchala aj paušálna náhrada hotových výdavkov v súvislosti s tromi úkonmi právnej služby (tzv. režijný paušál), po 8,84 eur, vo výške 26,52 eur. 20. Celkové priznané trovy konania v sume 230,52 eur je navrhovateľ v zmysle citovaného ustanovenia § 263 ods. 1 Civilného sporového poriadku povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa. V zmysle ustanovenia § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku súd určil plnoletému dieťaťu lehotu na plnenie trov konania do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.