Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-83-2016.pdf
PDF · 85.73 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/83/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú A., bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, na návrh matky: B., trvale bytom C. zastúpená JUDr. Jolanou Fuchsovou, advokátkou, Advokátska kancelária, Košice, Štúrova č. 20, IČO: 355 685 77, za účasti otca: M., trvale bytom C., t.č. bytom XX R. BNXXED, K. Z., v konaní o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Z v y š u j e výživné zo strany otca pre maloletú A., nar. X.X.XXXX zo sumy 100 libier mesačne na sumu 200 Eur mesačne od 6.6.2016 do budúcna, ktoré výživné je otec povinný platiť na účet matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, čím sa mení rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 29.9.2010 č.k. 21P/52/2010-24.
Dlžné výživné, ktoré vzniklo otcovi za obdobie od 6.6.2016 do 30.4.2017 v sume 215,60 Eur je otec povinný zaplatiť do rúk matky v lehote 20 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti za obdobie pred 6.6.2016 konanie o zvýšenie výživného z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom, ktorý podala súdu dňa 6.6.2016 domáhala zvýšenia výživného zo strany otca maloletej A. s tým odôvodnením, že od roku 2010, kedy bolo určené výživné zo strany otca dieťaťa sumou 100 libier mesačne, došlo k zásadnej zmene pomerov na strane maloletej. Žiadala, aby súd zvýšil výživné od 1.6.2016 na sumu 60 libier týždenne.
2. Otec podal vo veci písomné vyjadrenie dňa 5.9.2016. Uviedol, že uznáva zvýšenie nákladov súvisiacich so starostlivosťou o maloletú, preto dobrovoľne začal s vyššími platbami výživného. Za jún 2016 zaplatil 130 libier, za júl 140 libier, za august 150 libier, avšak nesúhlasil so zvýšením výživného tak, ako to požadovala matka, na sumu 60 libier týždenne, pretože z jeho príjmu s prihliadnutím na výdavky, ktoré popísal v písomnom vyjadrení, mu na platenie vyššieho výživného nevychádza. Uviedol, že jeho priemerný čistý mesačný príjem ako živnostníka vo Z. predstavuje XXXX L. mesačné výdaje XXXX L. výživné 100 libier a preto odhadol, že by mohol maximálne platiť na maloletú 160 libier mesačne, čo v prepočte predstavuje 190 Eur. Takúto sumu považoval za primeranú aj s ohľadom na potreby maloletej. Doložil súdu aj svoje listinné dôkazy preukazujúce príjmy a výdavky, výpisy z účtu od septembra 2015 do augusta 2016.
3. Kolízny opatrovník podal vo veci písomnú správu dňa 27.9.2016, prešetril pomery na strane matky maloletého dieťaťa, zistil, že maloletá A. navštevuje už O. ročník základnej školy, preto vzrástli výdavky
súvisiace s dieťaťom jednak jej telesným rastom, ako aj štúdiom. Matka žije spolu s maloletou a jej súčasným partnerom v trojizbovom byte, za ktorý matka uhrádza 250 Eur mesačne. Dieťa je s otcom v kontakte telefonicky, alebo cez počítač. V roku 2015 bola otca v zahraničí aj navštíviť. Otec maloletej v súčasnosti žije vo Z.. Inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletej nemá. S ohľadom na tieto skutočnosti, kolízny opatrovník doporučil zvýšiť výživné na maloletú A. podľa odôvodnených potrieb dieťaťa a finančných možností a schopností otca dieťaťa, pretože zvýšenie výživného je v záujme dieťaťa.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom otca a matky, nimi predloženými listinnými dôkazmi, ako aj pripojeným spisom Okresného súdu Košice I sp. zn. 21P/52/2010 a zistil skutočný stav vo veci.
5. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že maloletá navštevuje O. ročník základnej školy, žijú spolu s maloletou a jej priateľom v trojizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve matky. Za tento byt matka platí 250 Eur mesačne s tým, že priateľ jej prispieva polovicou týchto platieb. Matka je v súčasnosti nezamestnaná už asi pol roka, je evidovaná na úrade práce, ako uchádzačka o zamestnanie, má absolvovať opatrovateľský kurz. V súčasnosti jej príjem predstavuje XXX Eur mesačne- podpora v nezamestnanosti a k tomu ešte asi 10 Eur mesačne, pretože chodí brigádnicky upratovať. Maloletá je zdravá, nosí však okuliare, s čím sú spojené výdavky asi raz ročne vo výške 50 Eur, za výmenu okuliarov. Stravovanie v škole stojí 20 až 22 Eur, školské pomôcky asi 30 Eur, školská taška 30 Eur ročne, prezuvky do školy 13 Eur ročne, potreby na telocvik 18 Eur ročne, pracovné zošity 23 Eur ročne, triedny fond a ZRPŠ 5 + 13 Eur ročne, škola v prírode 120 Eur za rok, pričom minulý školský rok maloletá absolvovala školu v prírode, v piatom ročníku nemajú v pláne školu v prírode absolvovať. Školské výlety matka vyčíslila sumou 20 Eur ročne, náklady na mobil maloletej 120 Eur ročne, vreckové dieťaťu 10 Eur mesačne. Maloletá navštevuje tanečnú trikrát do týždňa na J., mesačný poplatok je 15 Eur. Vyučovanie anglického jazyka navštevuje dvakrát týždenne a stojí to 90 Eur ročne + 10 Eur družina. Na ošatenie dieťaťa matka vyčíslila 350 Eur ročne, strava 1200 Eur ročne a letné tábory dieťaťa 170 Eur + 90 Eur denný tábor. Zimné športy a zimnú dovolenku matka vyčíslila sumou 300 Eur ročne, nákupy liekov 50 Eur ročne, drogéria 120 Eur ročne a letnú dovolenku sumou 400 Eur ročne, ako pobyt pri mori. Matka vyčísľovala aj výdavky na benzín 720 Eur ročne, pričom ale svoje motorové vozidlo nevlastní, má ho požičané od svojho strýka. Takto jej v priemere vyšlo na dieťa 413,50 Eur. Uviedla, že tieto zvýšené výdavky zatiaľ financuje zo svojich úspor, ktoré má ešte z Q. 6. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že jeho príjem v librách predstavuje XXXX v čistom mesačne, výdavky predstavujú mestská daň v sume XX libier, nájomné za bývanie 625 libier, pričom žije sám v jednoizbovom prenajatom byte. Za vodu platí 27,60 libier mesačne, elektrika 172,80 libier mesačne, telefón 37 libier mesačne. Okrem toho však má dlh zo živnostenského podnikania v Q., ktorý spláca sumou 300 libier mesačne. Svoje hygienické potreby vyčíslil sumou 15 libier mesačne, oblečenie - bežné 20 libier mesačne, členské v posilňovni 23 libier mesačne a 50 libier odkladá mesačne na cestu na Slovensko jednak, aby mohol vidieť svoju dcéru, ale aj rodičov. Uvádzal ešte svoje výdavky na pracovné oblečenie a obutie, pracovné nástroje, náradie, ktoré však odpisuje vo svojom daňovom priznaní. S dieťaťom sa vždy stretne, keď je na Slovensku. Okrem toho jej donesie aj nejaké darčeky a takto to bolo aj na Vianoce 2016 v decembri keď bol doma a v júni 2016. Uviedol, že matka dieťaťa ešte stále dostáva štátny príspevok na dieťa z Q. sumou 80 libier mesačne.
7. V priebehu konania sa účastníci konania dohodli na výške zvýšeného výživného sumou 200 Eur mesačne od dátumu podania návrhu, teda od 6.6.2016, pričom v prevyšujúcej časti týkajúcej sa zvýšenia výživného za obdobie pred 6.6.2016 matka svoj návrh so súhlasom otca a kolízneho opatrovníka vzala späť, preto súd v tejto časti konanie zastavil v súlade s ust. § 29 ods.1 až 3 Civilného mimosporového poriadku.
8. Otec predložil súdu rozpis plnenia výživného od júna 2016 do apríla 2017, z ktorého rozpisu súd zistil, že otec za mesiac jún 2016 zaplatil 130 libier, za mesiac júl 2016 140 libier, od augusta 2016 do novembra 2016 po 150 libier, v decembri 2016 250 libier, od januára do apríla 2017 po 150 libier. Za december 2016 otec navýšil sumu, ktorú zaplatil, o 100 libier na základe dohody s matkou dieťaťa s tým, že za túto sumu matka zakúpila dieťaťu lyžiarsku výbavu, ako vianočný darček.
9. Súd zistil, že v deň pojednávania kurz 1 Eura predstavoval 0,8372 libier. Z tohto kurzu súd pri vypočítaní dlžného výživného vychádzal, pretože rodičia sa dohodli na tom, že do budúcna bude otec maloletej platiť výživné v Eurách.
10. Z rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 29.9.2010 č.k. 21P/52/2010 - 24 vyplýva, že v čase tohto súdneho rozhodnutia sa obaja rodičia, aj maloletá zdržiavali v Q. matka ako živnostníčka podnikala v rámci upratovacieho servisu, z čoho mala príjmy iba minimálne, otec maloletej pracoval v I. a jeho mesačný príjem predstavoval XXX L.. Maloletá v tom čase navštevovala škôlku, učila sa po anglicky.
11. Podľa § 121 Civilného mimosporového poriadku ( zákon č. 161/2015 Z.z.) rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
12. Podľa ust. § 78 ods. 1,2 ZR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno meniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa ods. 3 cit. §-u, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
13. Podľa ust. § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
14. Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4,5 citovaného zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15. Pri posudzovaní zmenených pomerov treba prihliadať na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti rodičov je taká zmena okolností, za ktorých bolo doteraz výživné určené, ktoré sa výraznejším spôsobom prejavili v pomeroch účastníkov. Nemôže sa jednať o obyčajnú zmenu pomerov na strane účastníkov konania, ale o kvalifikovanú, podstatnú zmenu pomerov. Podľa zaužívanej súdnej praxe u mal. dieťaťa sa takáto zmena pomerov predpokladá uplynutím troch rokov, prípadne začatím plnenia školskej dochádzky, prechodom medzi jednotlivými stupňami školského systému, zmenou zdravotného stavu dôvodov a pod. Nie je žiadúce a prípustné reparovať právoplatné súdne rozhodnutie pre nepodstatnú zmenu pomerov. Pre zistenie podstatnej zmeny pomerov súd postupuje stále porovnávaním stavu v čase predchádzajúceho súdneho rozhodnutia so stavom súčasným.
16. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov a súd pri skúmaní schopností, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Cieľom tohto zákonného ustanovenia je zvyšovať mieru rodičovskej zodpovednosti tým, že potreby rodiča môžu byť uspokojené až následne, keď rodič splní svoju vyživovaciu povinnosť a prispeje v primeranej miere na potreby dieťaťa. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich vlastných potrieb. Pri rozhodovaní je potrebné vychádzať z priority vyživovacej povinnosti.
17. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol o zvýšení výživného zo strany otca pre maloletú A. B. tak, že zvýšil toto výživné na 200 Eur mesačne zo sumy 100 libier mesačne od dátumu podania návrhu, t.j. od 6.6.2016 do budúcna. Súd považoval návrh matky za odôvodnený, pretože oproti poslednej úprave výživného došlo k takej podstatnej zmene pomerov na strane maloletého dieťaťa, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného.
18. Súd zistil, že zmena pomerov nastala nielen na strane maloletej, ale aj na strane otca dieťaťa, ktorému sa podstatne zvýšil príjem ako živnostníkovi v Q.. Zvýšili sa mu však zároveň aj výdavky aj s prihliadnutím na to, že v jednoizbovom byte, v ktorom predtým býval aj s maloletou a matkou zostal bývať sám a celé nájomné musí zaplatiť sám. Súd preto považoval za primerané zvýšiť výživné zo strany otca maloletej na 200 Eur mesačne, s čím súhlasili aj obaja rodičia. K výživnému zo strany otca bolo potrebné pripočítať aj rodinné prídavky v sume 80 libier, ktoré matka dostáva z Anglicka, a ktoré sú určené pre dieťa.
19. Otcovi vzniklo dlžné výživné za obdobie od podania návrhu. t.j. od 6.6.2016 do konca mesiaca, v ktorom bol vyhlásený rozsudok súdu. Súd toto dlžné výživné vyčíslil čiastkou 215,60 Eur až do 30.4.2017 a zaviazal otca zaplatiť tento dlh v lehote 20 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Dlžné výživné bolo prepočítané s ohľadom na plnenie výživného zo strany otca vo zvýšenej miere za mesiace jún 2016 až apríl 2017 celkom v sume 520 libier. Na plnenie 100 libier v mesiaci december 2016 súd neprihliadol, lebo sa jednalo o dar pre dcéru, ktorý sa na plnenie výživného nezapočítava. Súd vyčíslil dlh na strane otca sumou 215,60 Eur, ktoré dlžné výživné je otec povinný zaplatiť matke v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
20. Po vyhlásení rozsudku tak matka a otec, ako aj kolízny opatrovník sa vzdali práva na podanie riadneho opravného prostriedku proti všetkým výrokom rozsudku súdu.
21. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva účinne vzdali po vyhlásení rozsudku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.