Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/167/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobkyne: E. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J., L. XX, zast. JUDr. Marián Macko, advokát, so sídlom Nitra, Koceľova 2, proti žalovanému: Z. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J., L. XX, v konaní o zmenu rozhodnutia, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný byt č. XX nachádzajúci sa v J., na ulici L. X/XX, X. poschodie vypratať do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, povinnosť žalovaného vypratať byt č. XX nachádzajúci sa v J., na ulici L. X/XX, X. poschodie nie je viazaná na zabezpečenie náhradného ubytovania tak ako bolo určené rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 7C/249/2001-30 zo dňa 9.9.2002.

Žalobkyni súd priznáva náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1.Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 6.4.2016 domáhala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra č.k. 7C 249/2001-30 zo dňa 9.9.2002 v časti uloženej povinnosti vypratania bytu žalovaným najneskôr do 15 dní po zabezpečení náhradného ubytovania tak, že žalovaný je povinný byt č. XX nachádzajúci sa v J. na ulici L. X/XX, X. poschodie vypratať bez nároku na náhradné ubytovanie. Žalobu odôvodnila tým, že právo spoločného nájmu bytu bolo rozsudkom súdu zrušené, žalovaný mal byt vypratať do 15 dní po zabezpečení náhradného ubytovania, túto povinnosť si splnila, Mesto Nitra pridelilo žalovanému nájomný byt, žalovaný bol vyzvaný, aby sa dostavil na jeho prevzatie, čo on neurobil. Prostredníctvom realitnej kancelárie mu sprostredkovala prenájom bytov rovnakej kategórie, čo žalovaný odmietol. Keďže došlo k zmene pomerov, domáha sa zmeny pôvodného rozhodnutia.

2.Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní trval na podanej žalobe. Uviedol, že rozhodnutím Okresného súdu Nitra, ktoré nadobudlo 23.10.2002 právoplatnosť, bola uložená žalovanému povinnosť byt vypratať po zabezpečení náhradného ubytovania. Medzi stranami sporu došlo k zmene pomerov. Žalobkyňa pre žalovaného zabezpečila náhradné ubytovanie, mohol dostať nájomný byt, čo on odmietol. Ďalej mu prostredníctvom realitných kancelárii zabezpečila prenájom bytov, čo tiež žalovaný odmietol. V súčasnosti je situácia taká, že žalovaný býva spolu so žalobkyňou v byte, neprispieva, neplatí nájom, byt užíva, aj všetky úžitky spojené s užívaním bytu. Žalobkyni tak vzniká škoda, hradí všetky poplatky sama. Je v rozpore s dobrými mravmi aby takúto situáciu ďalej trpela, ktorá je vyvolaná nekonaním žalovaného. Dôkazy žalobkyňa dokladala k návrhu na výkon rozhodnutia, ktorý podávala, mali by sa nachádzať v Er spise. Čo sa týka zabezpečeného náhradného bytu, jednalo sa o garsónku, je všeobecne známe, že Službyt požaduje zábezpeku vo výške trojmesačného nájomného, čo by mohlo zodpovedať tvrdeniu žalobkyne, že nájomné mohlo byť 100 eur. Od roku 2002 býva žalovaný v byte, žalobkyni neprispieva žiadnou sumou. Mohol si našetriť finančné prostriedky, aby bol schopný zaplatiť zábezpeku a riešiť svoju bytovú otázku.

3.Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že pre žalovaného byt zabezpečila cez Mestský úrad, jednalo sa o nájomný byt - garsónku, podala žiadosť o pridelenie bytu, podpísal ju žalovaný. Žiadal o pridelenie bytu. Keď zasadala komisia, rozhodla o pridelení bytu žalovanému. Prišiel papier z Mestského úradu, že má pridelený byt. Mal ísť na Službyt prevziať byt a kľúče, čo žalovaný neurobil. Nechcel to urobiť lebo nechce ísť preč, nechce sa odsťahovať. Za byt sa malo platiť nájomné 100 eur, nechcel takúto sumu platiť. Predpokladá, že výška jeho dôchodku je 266 eur. Sprostredkovala mu aj cez realitné kancelárie prenájom, on to odmietal. So žalovaným sú rozvedení, má byt v nájme, v byte bývajú so žalovaným, 14 rokov neprispieva. Mohol si našetriť peniaze a odsťahovať sa, všetko platí sama.

4.Žalovaný na pojednávaní uviedol, že byt bol pozrieť, ale pýtali zábezpeku 350 eur a bolo tam vysoké nájomné 300 eur. Nebolo to možné platiť. Je dôchodca s dôchodkom 270 eur. Čo sa týka realitných kancelárií, tam žiadali nájomné 400-450 eur. Toto bol dôvod, pre ktorý odmietol zabezpečené náhradné ubytovanie. Žalobkyni na nájomné neprispieva, pretože nevie koľko, nepovedala mu žiadnu sumu. Nemá žiadne úspory, na účte má asi 90 eur.

5.Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, oboznámením sa s obsahom spisu a to žalobou, spisom Okresného súdu Nitra sp.zn. 7Er/747/2015 - z neho bol oboznámený návrh na vykonanie exekúcie vyprataním nehnuteľnosti, oznámenie Mesta Nitra, oznámenie, ponuka bytovej náhrady, ponuky realitných kancelárií, uznesenie, spisom Okresného súdu Nitra sp.zn. 7C/249/2001, správy zo Sociálnej poisťovne, Službytu Nitra a zistil tento skutkový a právny stav :

6.Žalobkyňa a žalovaný boli manželmi, manželstvo uzatvárali dňa X.X.XXXX. Rozvedené bolo rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 9C/213/00 zo dňa 17.1.2002. Aj po rozvode manželstva žijú v jednej domácnosti na adrese J., L. XX. Za trvania manželstva im bol pridelený 3-izbový družstevný byt č. X na X. podlaží, ale byt si vymenili so susedom a v r. 1987 začali užívať byt č.XX na X. poschodí. Za trvania manželstva im vzniklo právo spoločného nájmu bytu a spoločné členstvo v družstve. Rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 7C/249/01 zo dňa 9.9.2002 súd stranám sporu zrušil právo spoločného nájmu k 3-izbovému družstevnému bytu s kuchyňou a príslušenstvom nachádzajúceho sa v J., na L. ul. č. X/XX, X. poschodie, číslo bytu XX. Súd určil za výlučnú nájomníčku a pokračujúcu členku družstva žalobkyňu a žalovanému uložil povinnosť byt vypratať do 15-tich dní po zabezpečení náhradného ubytovania. Žalobkyňa žalovanému náhradné ubytovanie zabezpečila a to tak, že zabezpečila pridelenie nájomného bytu - garsónky na O. XX v J. žalovanému. Jednalo sa o nájomný byt č. M na F. NP /X. poschodie/. Uvedené skutočnosti vyplývajú z oznámenia Mesta Nitra zo dňa 10.3.2015, ktorým Mesto Nitra uvedené skutočnosti žalovanému oznámilo. Okrem iného bolo v tomto oznámení uvedené, že spoločnosť Službyt Nitra spol. s r.o. s ním uzatvorí zmluvu o nájme bytu, k podpisu ktorej bude telefonicky vyzvaný. Z oznámenia mesta Nitra zo dňa 1.4.2015 vyplýva, že žalovaný písomne odmietol pridelený nájomný byt a jeho žiadosť o pridelenie nájomného bytu bola vyradená z evidencie. Bolo mu doporučené, aby si podal žiadosť o pridelenie nájomného bytu v bytovom dome Senior na Krčméryho ul. č. 2/C. Náhradné ubytovanie žalobkyňa žalovanému zabezpečila aj takým spôsobom, že mu listom zo dňa 31.8.2015 zaslala ponuky realitných kancelárií, ktoré ponúkali do nájmu byty. Jednalo sa o nájom 1- izbového bytu na Južnej ul. v Nitre kde bola cena 350 eur, nájom 1-izbového bytu v centre mesta, kde bola cena 280 eur, nájom 1-izbového bytu na Chrenovej v Nitre, kde bola cena 330 eur, nájom 1-izbového bytu na Párovciach v Nitre, kde bola cena 330 eur, nájom 1-izbového bytu na Párovciach v Nitre, kde bola cena 330 eur. S predloženými ponukami realitných kancelárií žalovaný nesúhlasil, uviedol, že jeho dôchodok je 260 eur. Na Okresnom súde Nitra prebiehalo pod sp. zn. 7ER/747/2015 exekučné konanie, kde sa žalobkyňa domáhala vypratania predmetného bytu žalovaným. Exekučné konanie bolo uznesením č. k. 7ER/747/2015-27 zo dňa 25.8.2015 zastavené pre neúplný návrh žalobkyne ako oprávnenej. Z oznámenia spoločnosti Službyt Nitra, s.r.o. súd zistil, že žalovaný odmietol pridelený byt "z dôvodu vysokého nájomného a zálohy". Pred podpisom zmluvy o nájme bytu by bol žalovaný povinný zaplatiť jednorazovú finančnú zábezpeku vo výške 153,24 eura, mesačný predpis za nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu /nájomné/ by bol povinný platiť mesačne vopred do 25-teho dňa v mesiaci vo výške 155,82 eura. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že žalovaný poberá predčasný starobný dôchodok od 28.8.2009, v súčasnosti vo výške 280 eur. Žalovaný predmetný byt užíva, nájomné za byt neplatí, neprispieva žalobkyni žiadnou sumou, táto skutočnosť nebola v konaní sporná, tvrdila ju žalobkyňa, aj žalovaný. To, že žalovaný nájomné neplatí je dlhodobá záležitosť, pretože tieto skutočnosti boli uvádzané už v roku 2002 na pojednávaní vo veci vedenej na Okresnom súde Nitra pod. sp. 7C/249/01.

7.Podľa § 712 ods. 3 OZ, náhradným ubytovaním je byt s jednou obytnou miestnosťou alebo obytná miestnosť v slobodárni, ubytovni alebo v iných zariadeniach určených na trvalé bývanie alebo podnájom v zariadenej alebo nezariadenej časti bytu u iného nájomcu. Byt alebo obytnú miestnosť môžu užívať viacerí nájomcovia.

8.Podľa § 712c ods. 1 OZ, ak tento zákon neustanovuje inak , nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada. Spoloční nájomcovia majú právo len na jednu bytovú náhradu.

9.Podľa § 712c ods. 3 OZ, nájomca, ktorý je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady, ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

10.Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 189/1992 Zb., bytovú náhradu alebo prístrešie zabezpečí ten, v prospech koho sa byt vypratáva.

11.Podľa § 5 ods. 4 zákona č. 189/1992 Zb., zabezpečením bytovej náhrady je pre účely tohto zákona predloženie písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt alebo náhradné ubytovanie, o tom, že uzavrie zmluvu o nájme alebo podnájme bytu s osobou, ktorá má vypratať byt.

12.Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že rozhodnutím súdu bolo stranám sporu zrušené právo spoločného nájmu bytu, za výlučnú nájomníčku a pokračujúcu členku družstva bola určená žalobkyňa a žalovanému uložil súd povinnosť byt vypratať do 15-tich dní po zabezpečení náhradného ubytovania. Uvedené skutočnosti v konaní neboli sporné a vyplývali z rozsudku Okresného súdu Nitra sp.zn. 7C/249/01. To znamená, že náhradné ubytovanie bola povinná zabezpečiť žalovanému žalobkyňa ako osoba, v prospech ktorej sa byt vypratáva. Náhradným ubytovaním v zmysle zákona sa rozumie byt s jednou obytnou miestnosťou alebo obytná miestnosť v slobodárni, ubytovni alebo v iných zariadeniach určených na trvalé bývanie alebo podnájom v zariadenej alebo nezariadenej časti bytu u iného nájomcu. Súd dospel k záveru, že žalobkyňa si svoju povinnosť splnila a žalovanému náhradné ubytovanie zabezpečila, pretože mu zabezpečila pridelenie nájomného bytu - garsónky na O. XX v J., čo spĺňa definíciu náhradného ubytovania. Svedčia o tom dôkazy predložené súdu a to Oznámenia Mesta Nitra zo dňa 10.3.2015, kde bolo okrem iného uvedené, že spoločnosť Službyt Nitra spol. s r.o. uzatvorí so žalovaným zmluvu o nájme bytu. Rovnako z listinných dôkazov - konkrétne z Oznámenia mesta Nitra zo dňa 1.4.2015 vyplynulo, že žalovaný písomne odmietol pridelený nájomný byt. Súd sa v konaní zaoberal aj tým, či žalovaný mal nejaký dôvod na to, aby odmietol nájomnú zmluvu podpísať, alebo či nájomnú zmluvu neuzavrel bezdôvodne, pretože v tak prípade by mu nárok na bytovú náhradu zanikol. Žalovaný sa v konaní bránil tým, že pýtali od neho vysokú zábezpeku - 350 eur a bolo tam vysoké nájomné - 300 eur a že takúto sumu nemohol zaplatiť, pretože je dôchodca s dôchodkom 270 eur. Jeho tvrdenia neboli pravdivé a boli vyvrátené oznámením spoločnosti Službyt Nitra, s.r.o., ktorý potvrdil, že žalovaný odmietol pridelený byt "z dôvodu vysokého nájomného a zálohy" avšak žalovaný bol povinný zaplatiť jednorazovú finančnú zábezpeku vo výške 153,24 eura a mesačné nájomné by bolo vo výške 155,82 eura. Uvedené skutočnosti súd vyhodnotil tak, že žalovaný bezdôvodne odmietol podpísať nájomnú zmluvu, pretože zábezpeku ako aj nájomné mohol zo svojho dôchodku uhrádzať, rovnako si súd dovolí poznamenať, že žalovaný si mohol sporiť peniaze, keďže dlhé roky nemal žiadne výdavky s bývaním, nájomné neplatil, neprispieval žalobkyni žiadnou sumou na bývanie, obaja to potvrdili, pričom sa jedná o dlhoročnú záležitosť, tieto skutočnosti boli uvádzané žalobkyňou aj žalobcom už v roku 2002 na pojednávaní vo veci vedenej na Okresnom súde Nitra pod. sp. 7C/249/01. Je v rozpore s dobrými mravmi a ustanovením § 3 ods. 1 OZ, aby žalovaný takto zneužíval situáciu a zostal aj naďalej bývať bez platenia v predmetnom byte, keď bezdôvodne odmietol podpísať nájomnú zmluvu. Žalobkyňa v konaní tvrdila, že náhradné ubytovanie žalovanému zabezpečila aj takým spôsobom, že mu zaslala ponuky realitných kancelárií, ktoré ponúkali do nájmu byty. Jednalo sa o nájom 1-izbových bytov, kde sa však cena nájmu pohybovala od 280 eur mesačne do 350 eur, čo pri výške dôchodku žalovaného už súd považoval za neprijateľné a v tomto prípade nepovažoval nesúhlas žalovaného s predloženými ponukami realitných kancelárií za bezdôvodný, takže súd sa nestotožnil s tým, že by si žalobkyňa splnila svoju povinnosť zabezpečiť žalovanému náhradné ubytovanie prostredníctvom zaslania ponúk realitných kancelárií. To však nič nemení na skutočnosti, že s poukazom na ustanovenie § 712c ods. 3 OZ, bol žalovaný povinný zo zákona uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade a to do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia Službyt, spol. s r.o. o zabezpečení bytovej náhrady - garsónky, a keďže nájomnú

zmluvu bezdôvodne neuzavrel, jeho nárok na bytovú náhradu zanikol a on je povinný predmetný byt vypratať, pretože jeho nárok na bytovú náhradu zanikol priamo zo zákona a vypratanie bytu už nie je podmienené bytovou náhradou. Preto bola žalobkyňa oprávnená domáhať sa určenia, že skôr uložená povinnosť na vypratanie bytu nie je viazaná na zabezpečenie bytovej náhrady, pretože po rozhodnutí, ktorým bolo vypratanie bytu viazané na zabezpečenie bytovej náhrady, došlo ku zmene pomerov, takže výkon tohto práva vypratávaním /trvanie na zabezpečení bytovej náhrady ako na podmienke vypratania/ by bol v rozpore s dobrými mravmi /§ 3 ods. 1 OZ/. Tu súd poukazuje na Rč 45/2000. Preto súd žalobe vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a uložil žalovanému povinnosť byt č. XX nachádzajúci sa v J., na ulici L. X/XX, X. poschodie vypratať do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, a určil, že povinnosť žalovaného vypratať byt č. XX nachádzajúci sa v J., na ulici L. X/XX, X. poschodie nie je viazaná na zabezpečenie náhradného ubytovania tak ako bolo určené rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k.- 7C/249/2001-30 zo dňa 9.9.2002, pričom na takomto určení je daný naliehavý právny záujem podľa ustanovenia § 137 písm. c/ CSP, podľa ktorého žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem, naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. Naliehavý právny záujem súd videl v tom, že existuje aktuálny stav objektívnej neistoty medzi stranami sporu, ktorý je ohrozením právneho postavenia žalobkyne a ktorý nemožno odstrániť inak.

13.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi súd náhradu trov konania priznal v plnej výške, nakoľko vo veci mal plný úspech, v sporových konaniach sa uplatňuje zásada úspechu, teda strana, ktorá mala v konaní plný úspech, čo je v tomto prípade žalobca, keďže žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené, má právo na náhradu trov konania proti neúspešnej strane a v konaní neboli zistené žiadne výnimočné dôvody hodné osobitného zreteľa ani v okolnostiach danej veci, ani u strán sporu a to s poukazom na ustanovenie § 257 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.