Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-23-2022.pdf
PDF · 68.62 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/23/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 15. 06. 2022 v Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinená: Q.. L. W., M.. XX. XX. XXXX F. Q. Q., A. Q. T. XX, Q. Q..
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 20. 02. 2022 v čase okolo 09.30 h na ceste č. I/66 v km 107,20 v katastri obce Medzibrod v okrese Banská Bystrica viedla, v smere od Banskej Bystrice do Brezna, osobné motorové vozidlo zn. Hyundai Accent ev. č. Q. XXX W. tak, že neprispôsobila rýchlosť jazdy najmä svojim schopnostiam, poveternostným podmienkam a stavu a povahe vozovky, keď sa na vozovke nachádzala vrstva topiaceho sa snehu, v dôsledku čoho pri prejazde ľavotočivej zákruty dostala s vozidlom šmyk a prešla s ním do proti smernej časti vozovky, kde došlo k jeho čelnej zrážke s protiidúcim osobným motorovým vozidlom zn. KIA Rio ev. č. Q. XXX R., ktoré viedol I.. D. D., U.., M.. XX. XX. XXXX, ktorý pri dopravnej nehode utrpel zlomeninu tela dvanásteho hrudného stavca (Th12) podľa AO klasifikácie typu B2, ktorá bola liečená operačne repozíciou a zadnou stabilizáciou, zlomeninu hrudnej kosti s miernym posunom, pomliaždenie brucha s natrhnutím mezentéria (závesov tenkého čreva) a krvácaním do dutiny brušnej s následnou gangrénou koncovej časti tenkého čreva s jeho perforáciou a vznikom krytého zápalu pobrušnice, ktorá bola liečená operačne, tržnú cca 4 cm ranu na dolnej časti ľavého stehna a viacpočetné kožné odreniny okolo ľavého jabĺčka, ktoré zranenia znalec v odbornom vyjadrení hodnotí ako zranenia s primeranou dobou liečenia v trvaní 3 - 6 mesiacov, so závažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jeho života v trvaní 10 - 12 týždňov a viac, pričom zranenie tenkého čreva hodnotí znalec ako poškodenie dôležitého orgánu a spolujazdkyňa I.. D. D., U.. sediaca na prednom sedadle spolujazdca Ľ.E. D., M.. XX. XX. XXXX, utrpela polytraumu - poranenie dvoch a viacerých orgánových systémov, z ktorých aspoň jedno ohrozuje človeka na živote, zlomeninu oblúka druhého (C2) a tretieho (C3) krčného stavca s posunom, zlomeninu tela prvého driekového stavca (L1) s posunom, ktorá bola liečená operačne (zadnou stabilizáciou), zlomeninu tŕňového výbežku dvanásteho hrudného stavca (Th12) s posunom, sériovú zlomeninu rebier 4. - 11. vľavo, sériovú zlomeninu rebier 1. - 8. vpravo, zlomeninu hrudnej kosti, zlomeninu dlhej strednej časti pravej kľúčnej kosti s posunom, ktorá bola liečená operačne, roztrhnutie ľavej časti bránice s herniáciou žalúdka do dutiny hrudnej, ktoré bolo riešené chirurgicky repozícoiu žalúdka do brušnej dutiny a zašitím bránice, natrhnutie žalúdka s jeho perforáciou, ktoré bolo liečené zašitím žalúdka, roztrhnutie sleziny 3. - 5. stupňa, ktoré bolo riešené chirurgickým vybratím sleziny (splenektómiou), pomliaždenie brucha s pomliaždením orgánov dutiny brušnej - pomliaždenie chvosta pankreasu s jeho následnou resekciou, prekrvácanie závesov tenkého čreva (mezentéria) a retroperitonea (priestor za brušnou dutinou), zakrvácanie do ľavej pohrudnicovej dutiny, pomliaždenie pľúc, zlomeninu bodcovitého výbežku pravej lakťovej kosti v oblasti pravého zápästia s minimálnym posunom, pomliaždenie pravého nadlaktia s krvnou podliatinou, pomliaždenie pravého hrudníka s krvnou podliatinou a pomliaždenie obidvoch kolien, ktoré zranenia znalec v odbornom vyjadrení hodnotí ako zranenia s primeranou dobou liečenia v trvaní 3 - 6 mesiacov, so závažným ovplyvnením obvyklého
spôsobu jej života v trvaní 10 - 12 týždňov a viac, pričom zranenia žalúdka, sleziny, pankreasu, tenkého čreva a pľúc hodnotí znalec ako poškodenia dôležitých orgánov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 2, 3, § 46 Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinená povinná uhradiť poškodenému I.. D. D., U.., M.. XX. XX. XXXX, A. Q. G. XXX/XX, Q. - G. M. W. náhradu škody spočívajúcu v bolestnom vo výške 9 990,65 Eur a poškodenej Ľ. D., M.. XX. XX. XXXX, A. Q. G. XXX/XX, Q. - G. M. W., náhradu škody spočívajúcu v bolestnom vo výške 30 432,43 Eur.
Podľa § 61 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.