Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-131-2011.pdf
PDF · 101.51 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/131/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou, v právnej veci žalobcu: CLIMAT, s.r.o., Edisonova 35, 821 04 Bratislava, IČO: 31 394 329, zast. JUDr. Laura Bíróová, advokátka, Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, IČO: 42 177 359 proti žalovanému: LÚČ - vydavateľské družstvo Bratislava, Kozičova 2, 841 10 Bratislava, IČO: 00 586 391 o zaplatenie 2.099,21 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.099,21 EUR s 9% úrokom p. a. zo sumy 5.699,21 EUR od 02.03.2010 do 10.05.2010, zo sumy 3.299,21 EUR od 11.05.2010 do 06.07.2010 a zo sumy 2.099,21 EUR od 07.07.2010 do zaplatenia a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobný návrh zamieta.
III. Súd žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 14.12.2010 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi odplatu za vykonané práce vo výške 2.099,21 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% p. a., ktoré žalovaný doposiaľ neuhradil tak, ako mu to vyplýva z faktúry č. XXXX/XXX vo vyššie uvedenej výške, ako aj trovy konania a trovy právneho zastúpenia. 2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný si od žalobcu ako zhotoviteľa objednal zhotovenie diela, objednávka a potvrdenie objednávky sa uskutočnili mailom dňa 21.01.2010 na základe ponuky zhotoviteľa. Predmetom zhotovenia diela bol vetrací - chladiaci systém, ktorého zhotovenie bolo spojené so stavebnými prácami, konkrétne búraním a úpravou vody. Žalobca a žalovaný sa dohodli na predmete diela a na cene diela, čím došlo k uzavretiu platnej zmluvy o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Žalovaný dielo prevzal dňa 10.02.2010, o tejto skutočnosti sa vyhotovil písomný záznam - Zákazkový list, ktorý je podpísaný zmluvnými stranami. Na základe splnenia svojej záväzkovej povinnosti vyúčtoval žalobca žalovanému cenu diela, stavebné práce a prívod vody faktúrou č. XXXX/XXX zo dňa 24.02.2010 na sumu 8.099,21 EUR vrátane DPH vo výške 19% so splatnosťou 01.03.2010, pričom v tejto fakturácii zohľadnil prijatú platbu od žalovaného vo výške 2.400 EUR pripísanej na účet žalobcu dňa 29.01.2010 na základe zálohovej faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 22.01.2010. Faktúra č. XXXX/XXX teda znela po odpočítaní sumy 2.400 EUR na sumu 5.699,21 EUR. Žalovaný čiastočne plnil titulom faktúry č. XXXX/XXX. Dňa 10.05.2010 uhradil z faktúry č. XXXX/XXX sumu 2.400 EUR a dňa 06.07.2010 uhradil z tejto faktúry sumu 1.200 EUR. Čiastočnú úhradu dlžných súm možno považovať za uznanie záväzku podľa § 323 a 407 ods. 3 Obchodného zákonníka. Žalovaný však neuhradil zostávajúce sumy z faktúry č. XXXX/XXX vo výške 2.099,21 EUR. Nakoľko si strany sporu nedohodli výšku úrokov z omeškania platí pre určenie výšky úrokov z omeškania ustanovenie § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka. Základná úroková sadzba ECB podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka je pre prípad omeškania s úhradou faktúr vo výške 1% ročne zvýšená o 8 percentuálnych bodov a činí úroky z omeškania vo výške 9% ročne.
3. Súd vo veci vydal dňa 28.01.2011 Platobný rozkaz sp. zn. 26 Rob/286/2010 voči ktorému v zákonnej lehote podal žalovaný Odpor. V podanom Odpore uviedol, že návrh žalobcu považuje za nedôvodný v celom rozsahu. Pravdou je, že žalobca a žalovaný uzavreli Zmluvu o dielo, predmetné dielo však žalobca do dňa podania Odporu riadne nedodal, neexistuje teda nárok žalobcu na vyplatenie odmeny. Faktúra, ktorú žalobca zaslal žalovanému v žiadnom prípade nezakladá nárok na výplatu uvedenej sumy. Žalovaný nesúhlasí s tvrdením, že by akýmkoľvek spôsobom uznal existenciu tohto záväzku voči žalobcovi. Žalovaný navrhuje žalobný návrh ako nedôvodný zamietnuť.
4. K podanému Odporu žalovaného sa písomne dňa 08.03.2011 vyjadril žalobca. Uviedol, že dňa 10.2.2010 došlo k odovzdaniu a prevzatiu predmetu diela zákazkovým listom s tým, že zariadenie bolo uvedené do prevádzky bez závad. Žalovaný potvrdil prevzatie predmetu diela podpisom na zákazkovom liste.
5. Žalovaný nenamietal predčasnosť faktúry č. XXXX/XXX zo dňa 24.2.2010 na sumu 5.699,21 EUR (8.099,21 EUR so zohľadnením vykonanej úhrady vo výške 2.400,- EUR), ktorú žalobca vystavil po riadnom a včasnom odovzdaní diela. Žalobca je toho názoru, že žalovaný zaviedol predmetnú faktúru do svojho účtovníctva a uplatnil si nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty. Na preukázanie tejto skutočnosti žalobca navrhol, aby súd prizval do konania znalca z odboru účtovníctva na zistenie, či žalovaný eviduje faktúru č. XXXX/XXX vo svojom účtovníctve a či si uplatnil odpočet dane z pridanej hodnoty z tejto faktúry.
6. Znalecké dokazovanie navrhuje žalobca vykonať len v prípade, ak súd nebude mať vykonanými čiastočnými úhradami predmetnej faktúry a skutočnosťou, že predmetná faktúra nebola žalobcom nikdy reklamovaná a nebola ani žalobcovi zo strany žalovaného nikdy vrátená preukázané, že postupom žalovaného došlo k uznaniu záväzku podľa § 323 a § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka.
7. Žalobca má totiž jednoznačne za to, že čiastočné úhrady odporcu v sumách 2.400,- EUR dňa 10.5.2010 a 1.200,- EUR dňa 6.7.2010 možno považovať za uznanie záväzku podľa ustanovenia § 323 a § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka. Na základe vyššie uvedených skutočností žalobca považuje svoj návrh na úhradu sumy 2.099,21.- EUR s príslušenstvom zo dňa 10.12.2010 za dôvodný.
8. Písomným podaním zo dňa 12.12.2012 sa vyjadril opätovne žalovaný. Podanie bolo súdu prvej inštancie doručené dňa 13.12.2012. Žalovaný opätovne poukázal na to, že dielo nebolo riadne dodané a riadne dodanie je v tomto prípade hlavným predpokladom vzniku nároku na platbu v zmysle § 548 odsek 1 a § 554 odsek 1 Obchodného zákonníka. Keďže stranami nebol dojednaný čas platenia inak, nárok na zaplatenie ceny vzniká vykonaním diela, teda jeho riadnym ukončením a odovzdaním objednávateľovi. Žalovaný má za to, že dielo nebolo riadne vykonané, nebolo dokončené riadne a odovzdané žalovanému tak, aby ho mohol riadne užívať. Najdôležitejšou skutočnosťou, pre ktorú dielo nemožno riadne užívať je jeho nadmerná hlučnosť, ktorú potvrdil aj Úrad verejného zdravotníctva. Čo sa týka fikcie uznania záväzku žalovaný poukazuje na ust. § 407 odsek 3 Obchodného zákonníka „ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.“ Účinky uznania záväzku má čiastočné plnenie v zmysle zákona len v prípade ak je možné usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Táto podmienka však naplnená nie je. Najmä z mailovej komunikácie a zaslaných výziev vyplýva, že žalovaný tento záväzok neuznáva, keďže dielo riadne nebolo ukončené. Parciálne platby boli len prejavom dobrej vôle žalovaného a viery vo vzájomnú korektnú spoluprácu so žalobcom, ktorej výsledkom bude následné riadne splnenie diela čo sa, žiaľ, nestalo. Žalovaný sa nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že zahrnutie predmetnej faktúry do účtovníctva žalovaného znamená uznanie záväzku žalovaným. Skutočnosti súvisiace s účtovnými záležitosťami možno v obchodnoprávnych prípadoch použiť len veľmi obmedzene a to subsidiárne, ak neexistujú skutočnosti, na základe ktorých sa dá situácia podriadiť a posúdiť priamo ustanoveniami Obchodného zákonníka. V danej veci je však jednoznačné, že k uznaniu záväzku zo strany žalovaného nikdy nedošlo.
9. Písomným podaním zo dňa 10.01.2014 doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.01.2014 sa vyjadril žalobca. Uviedol, že s poukazom na uznesenie Okresného súdu Bratislava I zo dňa 08.10.2013 sa žalobca pokúsil vec so žalovaným vysporiadať mimosúdne. Meranie vykonal na základe objednávky žalobcu AkusTech s.r.o., Ľubovnianska 14, 851 07 Bratislava. O meraní bol vypracovaný dňa 14.11.2013 písomný protokol, kde sú v bode 4.0 uvedené výsledky merania hladiny hluku, namerané na určených miestach bez uvažovania neistoty. V dvoch prípadoch namerané hladiny hluku presiahli hodnotu 50 dB a dosiahli hodnotu 51,7 dB a 51,8 dB. Výsledok toho merania by mal slúžiť ako podklad pre vypracovanie znaleckého posudku, ktorým by bolo stanovené, či je dielo zhotovené v súlade s technickou normou a či je v súlade s vyhláškou č. 549/2007 Z.z.. Meranie hladiny hluku bolo totiž vykonané pri maximálnej prevádzke /výkone, kapacite/ zariadenia, ktoré sa v bežnej prevádzke jednak nepoužíva na plný výkon / tak, ako tomu bolo pri meraní/ a jednak sa nepoužíva po dobu 24 hodín denne, 365 dní do roka. Na základe zistených výsledkov merania navrhol žalobca žalovanému, že vykoná na vlastné náklady opatrenia smerujúce k odstráneniu hluku. Žalovaný však jeho návrh odmietol. Žalobca z tohto dôvodu navrhol, aby súd pribral do konania znalca z odboru merania hluku a uložil mu povinnosť vypracovať znalecký posudok na zistenie skutočnosti, či hladiny hluku sú v súlade s platnými právnymi a technickými normami.
10. Čo sa týka dôkazu, ktorý do spisu doložil žalovaný, a to Protokol o skúškach č. 1757/2010 z 21.7.2010, vyhotovený Úradom verejného zdravotníctva Slovenskej republiky, na základe skúšky vykonanej dňa 19.07.2010, žalobca uviedol, že zistil, že meranie bolo vykonané v rozpore s § 6 ods. 3 Vyhlášky č. 549/2007 Z. z.
11. Na preukázanie správnosti svojho zistenia dal žalobca vypracovať doc. Ing. Stanislavovi B., CSc., pedagógovi STU v Bratislave, Strojnícka fakulta, Ústav aplikovanej mechaniky a mechatroniky, posudok na protokol o skúškach č. 1757/2010. Záverom posudku je konštatovanie, že bola zistená zásadná nezhoda s metodikou citovanou vo vyhláške č. 549/2007 Z.z. a normou STN ISO 1996-1,2. V posudku jeho autor uvádza aj ďalšie pochybenia spracovateľa protokolu - Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky, a to, že protokol explicitne neobsahuje metodiku, pripočítanie korekcie 5 dB, bolo bez bližšieho zdôvodnenia a pod. Žalobca z tohto dôvodu spochybňuje závery protokolu o skúškach 1757/2010 zo dňa 21.07.2010 v plnom rozsahu a má za to, že protokol je pre jeho vady v súdnom konaní nepoužiteľný a súd naň nemá prihliadať. Žalobca navrhol, aby súd prizval do konania znalca z predmetného odboru a uložil mu povinnosť vypracovať znalecký posudok na posúdenie výšky hladiny hluku odparovacích klimatizačných jednotiek umiestnených na streche objektu odporcu na Kozičovej ul. 2 v Bratislave.
12. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, predovšetkým žalobným návrhom, zákazkovým listom zo dňa 10.02.2010, faktúrou č. XXXX/XXX zo dňa 24.02.2010 na sumu 5.699,21 EUR, stavebnými prácami žalobcu, rozpisom vody zo strany žalobcu, zálohovou faktúrou č. XXXXXXXX na sumu 2.400 EUR, výpismi z banky žalobcu (č. l. 16, 17 súdneho spisu), výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, predžalobnou upomienkou zo dňa 08.12.2010, platobným rozkazom sp. zn. 26 Rob/286/2010-29 zo dňa 28.01.2011, odporom voči Platobnému rozkazu doručenému súdu dňa 23.02.2011, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 08.03.2011, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 12.12.2012, Protokolom o skúškach č. 1757/2010 vykonaným Úradom verejného zdravotníctva, mailovou komunikáciou medzi žalobcom a žalovaným, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 10.01.2014, Posudkom doc. Ing. R. B., CSc. na protokol o skúškach č. 1757/2010, Znaleckým posudkom znalca Ing. Františka Botló - znalecký posudok č. 3/2016, výsluchom účastníkov a svedkov, ako aj ostatným spisovým materiálom, a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
13. Žalobca sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 14.12.2010 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi odplatu za vykonané práce vo výške 2.099,21 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% p. a., ktoré žalovaný doposiaľ neuhradil tak, ako mu to vyplýva z faktúry č. 2010/008 vo výške 2.099,21 EUR, ako aj trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
14. Vykonaným dokazovaním má súd za preukázané, že žalobca a žalovaný sa dohodli na predmete diela a na cene diela, čím došlo k uzavretiu platnej zmluvy o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Žalovaný dielo prevzal dňa 10.02.2010, pričom o tejto skutočnosti sa vyhotovil písomný záznam - Zákazkový list, ktorý je podpísaný obidvomi zmluvnými stranami (č.l. 10 súdneho spisu). V Zákazkovom liste zo dňa 10.02.2010 je uvedené: cit. „Zariadenie bolo uvedené do prevádzky bez závad. Obsluha bola zaškolená .....“.
15. Súd prvej inštancie uvádza, že vzhľadom na to, že dňa 10.02.2010 došlo k odovzdaniu a prevzatiu predmetu diela Zákazkovým listom s nasledovným textom - zariadenie bolo uvedené do prevádzky bez závad, žalovaný potvrdil prevzatie predmetu diela a potvrdil ho aj podpisom na Zákazkovom liste.
16. Žalovaný nikdy nenamietal predčasnosť faktúry č. XXXX/XXX zo dňa 24.02.2010 na sumu 5.699,21 EUR v ktorej žalobca zohľadnil vykonanie úhrady žalovaným vo výške 2.400 EUR a túto faktúru žalobca vystavil až po riadnom odovzdaní diela dňa 10.02.2010. Žalovaný nikdy úhradu sumy 2.400 EUR nerozporoval. Taktiež nerozporoval úhradu žalobcovi vo výške 1.200 EUR dňa 06.07.2010.
17. Faktúra je písomným, účtovným dokladom, ktorý zachytáva určitý výmenný vzťah (napríklad predaj tovaru, poskytnutie služieb a podobne) dvoch právnych subjektov. V oblasti obchodu patrí medzi najrozšírenejšie písomnosti. Faktúru vystavuje strana, ktorá dodávku tovaru, službu a podobne, realizovala. Faktúra slúži ako daňový doklad na účely dane a môže byť aj podkladom pre vystavenie platobného dokladu - napríklad príkazu na úhradu, zmenky a podobne.
18. Súd dáva do pozornosti, že žalovaný vystavenú a doručenú faktúru nikdy nereklamoval, nežiadal o jej opravu, nespochybnil legitimitu vystavenej faktúry s veľkou pravdepodobnosťou ju v súlade so zákonom o účtovníctve, zahrnul aj do svojho účtovníctva ako výdavok. Za predpokladu, že tak urobil, uznal dôvodnosť a opodstatnenosť predmetnej faktúry, naviac časť z nej i uhradil.
19. Podľa § 323 odsek 1 Obchodného zákonníka ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola už v čase uznania premlčaná.
20. Podľa § 323 odsek 2 Obchodného zákonníka za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
21. Podľa § 407 odsek 2 Obchodného zákonníka platenie úrokov sa považuje za uznanie záväzku ohľadne sumy, z ktorej sa úroky platia.
22. Podľa § 407 odsek 3 Obchodného zákonníka ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením uznáva aj zvyšok záväzku.
23. Súd s poukazom na § 407 odsek 3 Obchodného zákonníka uvádza, že žalovaný nikdy neprejavil nesúhlas s výškou vystavenej faktúry č. XXXX/XXX zo dňa 24.02.2010. Z mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným nemožno vyvodiť žiadne námietky, ktoré by sa týkali existencie dlhu a žalobca zo správania sa žalovaného nemohol predpokladať, že k úhrade zvyšnej časti spornej faktúry nedôjde. Z čiastočného plnenia, ktoré je identifikované len číslom faktúry žalobca vyvodzoval, podľa názoru súdu správne, právne účinky uznania záväzku. Žalobca počas celého konania nepreukázal, že záväzok nevznikol a on nemá povinnosť plniť.
24. Na pojednávaní súdu prvej inštancie bol dňa 04.06.2015 vyslúchnutý konateľ žalobcu Ing. J. L.. Uviedol, že zariadenie, ktoré bolo nainštalované u žalovaného sa bežne montuje do obytných zón, takýchto zariadení sú desiatky. Poukázal na skutočnosť, že merania ukázali, že samotný hluk z prevádzky žalovaného (hluk strojov, ktoré sú umiestnené vo vnútri tlačiarne) prevyšuje hluk namontovaného zariadenia žalobcom.
25. Právny zástupca žalovaného vo svojom ústnom prednese uviedol, že žalovaný je stále prístupný na mimosúdnu dohodu v tom zmysle, že sa napr. predmetné zariadenie vráti dodávateľovi s tým, že sa mu uhradí adekvátna odplata za čiastočné užívanie prístroja. Uviedol tiež, že žalovaný je prístupný aj na iné riešenia, tak ako ich navrhol žalobca, ale musia byť pre žalovaného akceptovateľné, bez ďalších zásahov do nehnuteľnosti.
26. Obe strany sporu zhodne na tomto pojednávaní navrhli znalecké dokazovanie ohľadom hlučnosti nainštalovaného zariadenia.
27. Súd uznesením sp. zn. 27 Cb 131/2011 - 145 zo dňa 09.09.2015 ustanovil do konania znalca z odboru strojárstva, odvetvie vzduchotechnické a klimatizačné zaradenia Ing. Františka Botló, bytom Brečtanová 409/12, 931 01 Šamorín. So súhlasom súdu znalec na posúdenie technickej stránky diela pribral i konzultanta - neznalca z odboru „akustika“.
28. Znalec Ing. Botló v znaleckom posudku č. 3/2016 na strane 9 posudku na otázku č. 6, cit.: „Zodpovedá výkon posudzovaného zariadenia predpísaným, resp. jeho výrobcom a dodávateľom prezentovaným hodnotám“ uvádza: cit. „Chladiaci výkon je porovnateľný s inými zariadeniami tohto druhu. Elektrický príkon je u adiabatických chladičov veľmi výhodný a hospodárny. U zariadení konkrétne dodaných do prevádzky tlačiarne vydavateľského družstva LÚČ na Kozičovej ulici 2 v Bratislave nie je možné zistiť zhodu alebo nezhodu ich výkonu, nakoľko menšia adiabatická chladiaca jednotka je na streche pokazená a nefunkčná. Na otázku č. 7 na strane 9 znaleckého posudku, a to: „Spĺňa posudzované zariadenie parametre slovenských a medzinárodných technických štandardov“ znalec uvádza: Posudzované zariadenia chladiaci výkonom, elektrickým príkonom aj ostatnými technickými parametrami sú porovnateľné a obvyklé s inými zariadeniami tohto druhu. Ak boli dodané v typovom prevedení v súlade s deklarovanými parametrami výrobcov, potom spĺňajú podmienky slovenských a medzinárodných technických štandardov.
29. V závere Znaleckého posudku znalec uviedol, cit.: „Na základe protokolu „Výsledky z merania hluku vyžarovaného zo vzduchotechniky vydavateľstva LÚČ Kozičova 2, Devín“ vypracovanom spoločnosťou AkusTech s. r. o. dňa 14.11.2013, vetracie - klimatizačné zariadenia v prevádzke tlačiarne odporcu vydavateľského družstva LÚČ na Kozičovej ulici 2 v Bratislave, dodané navrhovateľom CLIMAT, s.r.o., Edisonova 35, Bratislava v januári a februári 2010 - z hľadiska hlučnosti za podmienok popísaných v časti III - neprekračuje prípustné hodnoty určujúcich veličín hluku vo vonkajšom prostredí - pred fasádou rodinného domu č. 4 v zmysle Vyhlášky MZ SR č. 549/2007 Z. z.
30. Znaleckým posudkom bolo jednoznačne preukázané, že klimatizačné zariadenie v prevádzke žalovaného, čo sa týka hlučnosti neprekračuje prípustné hodnoty určujúcich veličín hluku vo vonkajšom prostredí. Zariadenie vyhovuje prípustným hodnotám určujúcim veličiny hluku za predpokladu prevádzky klimatizačného zariadenia na maximálny výkon po dobu nepretržitú 5 hodín v dennom čase, pričom k otázke č. 1 na strane 7 znaleckého posudku znalec uvádza: „že k prevádzke vonkajších odparovacích klimajednotiek na maximálne otáčky dochádza len v najteplejších letných dňoch na niekoľko hodín denne a pri behu na nižšie otáčky sa znižuje hlučnosť.“ S ohľadom na vyjadrenie Mestskej časti Bratislava - Devin z 18.6.2015 o prevádzkovej dobe tlačiarne LÚČ a rozhodnutia z 8.5.1995 mal súd za preukázané, že klimatizačné zariadenie v prevádzke žalovaného, čo sa týka hlučnosti neprekračuje prípustné hodnoty určujúcich veličín hluku vo vonkajšom prostredí.
31. Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
32. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
33. Žalobca si žalobným návrhom uplatnil 9% ročný úrok z omeškania zo sumy 5.699,21 EUR od 01.03.2010 do 10.05.2010 (dňa 10.05.2010 žalovaný uhradil žalobcovi sumu 2.400 EUR), 9% ročný úrok zo sumy 3.299,21 EUR od 11.05.2010 do 06.07.210 (dňa 06.07.2010 žalovaný uhradil žalobcovi sumu 1.200 EUR) a napokon 9% ročný úrok zo sumy 2.099,21 EUR od 07.07.2010 do zaplatenia.
34. Súd žalobcovi priznal 9% ročný úrok z omeškania zo sumy 5.699,21 EUR odo dňa 02.03.2010 do 10.05.2010. Žalobca si síce uplatňuje úroky z omeškania odo dňa 01.03.2010, súd mu ich však priznal až dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry, teda dňom 02.03.2010.
35. O náhrade trov konania (vrátane trov odvolacieho konania) súd rozhodol v zmysle § 369 odsek 3 CSP v spojení § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd z týchto dôvodov priznal plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
36. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).