Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-38-2022.pdf
PDF · 74.29 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/38/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 15. júna 2022 v konaní o dohode o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Tr.por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Prievidzi Mgr. Zuzanou Zuzelkovou a obvineným H. P. , nar. XX.XX.XXXX v W., okres F., trvale bytom F., X. č. XX/XX/X, podľa ktorej
j e v i n n ý , ž e
1) dňa 26. novembra 2020 v čase od 05.30 hodiny do 05.45 hodiny v F. na O. ulici číslo XXX/X vošiel pod zámienkou, že prišiel na návštevu a pokecať si, pretože sa mu narodila dcéra, do bytu číslo X poškodenej G. F., pričom využil jej chvíľkovú nepozornosť a z bytu jej odcudzil zväzok troch FAB kľúčov od dverí pivníc, o ktorých mal vedomosť, že sa tam majú nachádzať starožitnosti, čím spôsobil poškodenej G. F. škodu odcudzením kľúčov vo výške 4,20 eur,
2) dňa 26. novembra 2020 v F. na O. ulici číslo XXX/X, úmyslom odcudziť starožitnosti odcudzenými kľúčmi otvoril dvere do spoločných priestorov pivníc, následne skrutkovačom vypáčil kovové petlice na dvoch pivniciach patriacich k bytom číslo X a číslo X, nakoľko sa v nich žiadne starožitnosti nenachádzali, nič neodcudzil, čím spôsobil poškodeným S. A. škodu poškodením vo výške 1,59 eur a poškodenej P. W. škodu poškodením vo výške 1,59 eur,
3) dňa 21. februára 2021 o 03.00 hodine v Obci A., okres F., vošiel cez neuzamknutú bránku na oplotený pozemok poškodenej B. Q., na ktorom sa nachádza rodinný dom číslo XXX a ostatné budovy, pričom bez poškodenia otvoril dvere záhradného domčeka, z ktorého však nič neodcudzil, následne pravým kľúčom, o ktorom mal vedomosť, že je vo vtáčej búdke otvoril vchodové dvere do miestnosti kozmetiky, z priestorov ktorej odcudzil finančnú hotovosť 20 eur a šesť kusov parfumov značky YODEYMA spolu v hodnote 40 eur, čím spôsobil poškodenej B. Q. škodu odcudzím vo výške 60 eur,
pričom skutky spáchal, hoci bol rozsudkom Okresného súdu Prievidza, sp. zn. 1T 131/2019 zo dňa 19. februára 2020, právoplatným dňa 24. februára 2020 uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods.1 písm. a), b), ods.2 písm. a) Trestného zákona a odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní desať mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
t e d a
v bodoch 1) - 2)
- sčasti si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil vlámaním, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24
mesiacoch odsúdený, sčasti sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestnému činu a ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní vlámaním, závažnejším spôsobom konania a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený, k dokonaniu trestného činu však nedošlo,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 3)
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1) - 2 )
- pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods.1 písm. b), ods.2 písm. b), ods.3 písm. b) Trestného zákona, sčasti dokonaný, sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 v znení Zákona číslo 214/2019 Z.z.,
- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 214/2019 Z.z.,
v bode 3)
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1,2 písm. a) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 214/2019 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods.3 Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona, § 41 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 39 ods.4 Trestného zákona k úhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 27 (dvadsaťsedem) mesiacov. Podľa § 48 ods.2 písm. b) Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku sa poškodená B. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. č. XXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Prievidzi podala dňa 29. apríla 2022 na súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvorila dňa 28. apríla 2022 s obvineným H. P.. Konanie o dohode o vine a treste začala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Prievidzi z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutky, ktorých sa obvinený dopustil sú pokračovacím zločinom, pokračovacím prečinom, prečinom, obvinený sa k spáchaniu trestnej činnosti priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.
Na verejnom zasadnutí uzavreli obvinený H. P. s prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi v zmysle § 334 ods.2 Tr.por. dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste samosudca zistil formou otázok od obvineného, či:
a) rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste?
b) súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? c) rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? d) bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? e) rozumel ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? f) rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? g) bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu? h) priznal ste sa dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? i) )súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody? j) uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie?
Na všetky uvedené otázky odpovedal obvinený „áno“.
Samosudca preskúmal v zmysle § 331 ods.1 Tr.por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS: E.-XXX/X-Q.-F.-XXXX, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto v zmysle § 334 ods.4 Tr.por. predmetnú dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c) Tr.por.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.