Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/84/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou Mgr. Magdalénou Boškovou v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a. s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, právne zastúpený: Advokátska kancelária GOLIÁŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: Z. P.F., D.. XX.XX.XXXX, N. O. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 491,05 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovaný m á právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

I.

Žaloba

1.Žalobou doručenou na Okresný súd Bratislava I dňa 08.04.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému, aby do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia zaplatil žalobcovi sumu 491,05 eura, ako aj úrok z omeškania vo výške 133,79 eura a úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 491,05 eura odo dňa 26.03.2015 do zaplatenia. Zároveň sa domáhal aj trov právneho zastúpenia.

2.Žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom dňa 31.03.2009 úverovú zmluvu č. 3903109414, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú úverové zmluvné podmienky spoločnosti žalobcu. Súčasťou tejto písomnej úverovej zmluvy bola aj dohoda zmluvných strán o uzatvorení úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. 6008043774, ktorá nadobudla platnosť dňom podpisu úverovej zmluvy a účinnosť až uskutočnením aktivácie karty zo strany žalovaného.

3.Na základe riadneho plnenia si povinnosti vyplývajúcich z úverovej zmluvy zo strany žalovaného zaslal mu žalobca v zmysle ust. hlavy VIII. ÚZP úverovú kartu spolu s metodickou príručkou, ktorá obsahovala okrem charakteristiky revolvingového úveru aj spôsob aktivácie karty v prípade, že odporca prejaví vôľu, aby sa platná zmluva o revolvingovom úvere stala aj účinnou a bola viazaná právami a povinnosťami z nej plynúcimi. Neoddeliteľnou súčasťou metodickej príručky bol sadzobník poplatkov, ktorý upravoval aj mesačnú úrokovú sadzbu, aj výšku poplatkov, ktoré môžu byť účtované v súvislosti s čerpaním revolvingového úveru. Žalovaný podpisom úverovej zmluvy a úverových zmluvných podmienok potvrdil, že bol s nimi oboznámený, rovnako ako potvrdil oboznámenie sa s metodickou príručkou, ktorej súčasťou bol aj sadzobník poplatkov.

4.Žalovaný porušil zmluvné dohodnuté podmienky vzťahujúce sa k riadnemu a včasnému splácaniu poskytnutého úveru a dostal sa s úhradou svojho zmluvného záväzku do omeškania tak, ako je uvedené v splátkovom kalendári. Prostredníctvom úverovej karty čerpal žalovaný poskytnutý revolvingový úver spolu vo výške 960,- eur a žalobcovi vrátil len čiastku 468,95 eura. Odo dňa omeškania bol žalovaný o

výške svojho dlhu informovaný v pravidelných mesačných výpisoch z úverového účtu a vyzývaný k jeho úrade. Vzhľadom na skutočnosti, že žalovaný ani napriek uvedenému si neplnil riadne svoju povinnosť riadneho a včasného splácania svojho úveru, žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 27.02.2012 k splateniu celého zostatku úveru vo výške 891,27 eura v lehote 15 dní odo dňa odoslania tejto výzvy. Podľa žalobcu tento postup bol v súlade aj splatným právnym poriadkom Slovenskej republiky, a to konkrétne s § 565 Občianskeho zákonníka.

5.Sadzba úroku z omeškania, ktorú si žalobca v žalobe uplatňuje vo výške 9 % ročne, bola stanovená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. ku dňu 16.03.2002 plus 8 percentuálnych bodov. Úrok z omeškania bol stanovený takto: úrok z omeškania vo výške 133,70 eura z čiastky 491,05 eura od 16.03.2002 do 25.03.2015, t. j. do dňa vyhotovenia tejto žaloby na vydanie rozhodnutia.

II.

Vyjadrenie žalovaného

6.Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

III.

Dôkazné prostriedky

7.Súd v danej veci vykonal dokazovanie prostredníctvom listín pripojených do súdneho spisu. Podľa úverovej zmluvy č. 3903109414 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 31.03.2009, má súd preukázané, že celková výška poskytnutého úveru je vo výške 1 600,- eur s tým, že mesačná splátka je 65,25 eura. Počet splátok bol stanovený na 36, ročná úroková sadzba na 24,58 %, RPMN na 28,1 %. Celkové náklady spotrebiteľa predstavovali 690,32 eura. Splátky sa mali uhrádzať prostredníctvom bankového prevodu. Listom zo dňa 27.02.2012 žalobca vyzval žalovaného k splateniu celého úveru, nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou záväzkov vyplývajúcich z úveru č. XXXXXXXXXX. Dlžnú čiastku vo výške 891,27 eura mal žalovaný zaplatiť najneskôr do 15 dní odo dňa odoslania tejto výzvy na bankový účet žalobcu. Listom zo dňa 25.11.2014 žalobca zaslal žalovanému predžalobnú výzvu na zaplatenie dlhu. V tomto liste žalobca uvádza, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 050,99 eura, pričom táto suma pozostáva z istiny úveru účtovaných poplatkov podľa úverovej zmluvy a úverových podmienok zákonného úroku a zmluvného úroku, pričom túto sumu má zaplatiť najneskôr do 7 dní odo dňa odoslania tejto výzvy na bankový účet. Zároveň žalobca oznámil žalovanému, že po márnom uplynutí lehoty na zaplatenie bude podaná v predmetnej veci žaloba na príslušnom súde, a to bez akejkoľvek ďalšej výzvy. Podľa výpisu čerpania splátok a úhrad, ktorý doložil žalobca, je zrejmé, že k zosplatneniu celého úveru došlo 27.02.2012.

IV.

Právne predpisy

8.Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

9.Podľa ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

10.Podľa ust. § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

11.Podľa ust. § 54 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

12.Podľa ust. § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

13.Podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

14.Podľa ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

V.

Konanie pred súdom prvej inštancie

15.V predmetnej veci bol podľa § 297 a § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku verejne vyhlásený rozsudok dňa 21.04.2017. Oznam o verejnom vyhlásení rozsudku bol zverejnený na úradnej tabuli dňa 07.03.2017.

16.Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k tomu záveru, že aj keď žaloba bola podaná dôvodne, nebolo jej možné vyhovieť, nakoľko žalobca si svoj nárok z plnenia zmluvy o úvere uplatnil v roku 2015, konkrétne dňa 08.04.2015, čo je po uplynutí všeobecnej premlčacej doby z toho titulu, že dňa 27.02.2012 došlo k zosplatneniu celého úveru.

17.Pri rozhodovaní vo veci súd vychádzal z obsahu zákona o ochrane spotrebiteľa, a to konkrétne z ust. § 5b účinného od 01.06.2014 a zistil, že nárok žalobcu na uplatnenie predmetnej pohľadávky je premlčaný, nakoľko žalobcovi začala plynúť premlčacia doba dňom 28.02.2012, t. j. dňom po ktorom mala byť pohľadávka žalovaného zaplatená v celosti. Nakoľko sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu podľa zákona č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch, premlčacia doba podľa názoru súdu prvej inštancie je v tomto prípade trojročná a plynie odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením

- doba splatnosti. Premlčacia doba začala plynúť žalobcovi dňom 28.02.2012 a uplynula 28.02.2015. Žalobca podal žalobu na začatie konania 08.04.2015, t. j. po márnom uplynutí premlčacej doby podľa Občianskeho zákonníka, ktorá je trojročná. Súdu nezostávalo nič iné ako prihliadnuť na tú skutočnosť, že tento nárok žalobcu je v plnom rozsahu premlčaný a z toho dôvodu žalobu zamietol.

18.Vzhľadom na skutočnosť, že uplatnený nárok je plnený zo spotrebiteľskej zmluvy, premlčuje sa nárok na peňažné plnenie v trojročnej premlčacej dobe podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka. V tejto súvislosti nemožno neopomenúť ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa použijú vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Citované ustanovenie preto ukladá orgánu aplikujúcemu právo použiť v prospech spotrebiteľa na všetky ustanovenia, ktoré sú pre spotrebiteľa ako slabšiu zmluvnú stranu priaznivejšie. Z týchto dôvodov súd pri skúmaní otázky premlčania aplikoval občianskoprávnu úpravu ohľadom dĺžky premlčacej doby, ktorá je priaznivejšia pre žalovaného ako spotrebiteľa. Nič nemení na tom skutočnosť, že samotný zmluvný vzťah založený medzi veriteľom a dlžníkom, teda medzi žalobcom a žalovaným je obchodno-záväzkovým vzťahom, ktorý sa riadi režimom Obchodného zákonníka bez ohľadu na povahu zmluvných strán. Spotrebiteľská zmluva nie je samostatným zmluvným typom, ale ide o osobitný typ zmluvy, ktorý môže byť prítomný tak v občianskoprávnych, ako aj v obchodnoprávnych vzťahoch. Nemožno opomenúť ani § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa.

Spotrebiteľ si nemôže zhoršiť svoje zmluvné postavenie, preto je v legitímnom očakávaní použitia pre neho priaznivejšej právnej úpravy.

19.Pre posúdenie, či ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. účinné od 01.05.2014 je možné aplikovať aj na konanie začaté na súde pred jeho účinnosťou je rozhodujúce, či konkrétne ustanovenie má aj procesný charakter. Hoci samotné premlčanie má nepochybne hmotnoprávny charakter, procesná povaha citovaného ustanovenia § 5b vyplýva z jeho samotného znenia. Na jeho základe sa súdu ukladá povinnosť v súdnom konaní z úradnej povinnosti prihliadať na premlčanie v spotrebiteľských veciach, aj keď sa ho spotrebiteľ nedovolá, teda ide o konkrétny procesný postup súdu v konaní, čo nasvedčuje procesnoprávnemu charakteru ustanovenia. Nakoľko ide o procesné ustanovenie v prípade absencie prechodného ustanovenia platí, že súd postupuje podľa právneho stavu účinného v čase rozhodovania súdu. Časová pôsobnosť noriem civilného procesného práva je vybudovaná na zásade, že procesné normy nadobúdajú túto pôsobnosť dňom svojej účinnosti. Problematiku začatých a neskončených konaní, ako aj účinky vykonaných procesných úkonov riešia prechodné ustanovenia. Platí základné pravidlo, podľa ktorého ak zákon neustanovuje inak, platí nový zákon aj v konaniach, ktoré boli začaté pred jeho účinnosťou. Právne účinky už urobených procesných úkonov zostávajú zachované. Preto ak v čase rozhodovania súdu vo veci je účinné ust. § 5b citovaného zákona, súd jej povinný ho aplikovať, i keď sa súdne konanie začalo skôr, t. j. pred účinnosťou zákona. Citované ustanovenie zakotvilo povinnosť súdu v každom konaní preskúmať, či nárok uplatňovaný voči spotrebiteľovi nie je premlčaný, resp. či nie je daná iná zákonná prekážka, ktorá by neumožňovala nárok po práve ho priznať.

20.Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, že žalobu z dôvodu premlčania zamietol.

VI.

Trovy konania

21.O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že ich priznal žalovanému v plnom rozsahu podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. O trovách konania rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( § 363 Civilného sporového poriadku).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( § 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.