Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_17C-91-2015.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/91/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou v spore žalobcu: Československá obchodná banka, a. s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpený: HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Červeňova 14, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 885 459, proti žalovanému: F. P., D.. XX.XX.XXXX, N. Š.. T. XXXX/X, XXX XX O. - R., v konaní o zaplatenie sumy vo výške 17.722,89 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 17. 722,89 € s úrokom vo výške 14,9 % ročne zo sumy 13.483,11 € od 12.8.2015 do zaplatenia, s úrokom vo výške 25 % ročne zo sumy 21,68 € od 2.10.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 16.757,39 € od 12.8.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na 100 % -nú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.08.2015, sa žalobca domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 17.722,89 € s príslušenstvom.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný s ním uzavrel dňa 24.05.2013 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 005818199R, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky do výšky úverového limitu 15.000 €. V zmysle Zmluvy vyčerpaný a nesplatený úver sa úročí pevnou úrokovou sadzbou vo výške 12,90 % p.a. zvýšenou o 2 % podľa ust. čl. X Zmluvy. Žalobca zároveň so žalovaným uzavrel dňa 24.05.2013 Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB POHODA, na základe ktorej veriteľ žalovanému zriadil bežný účet. Ku dňu 01.10.2014 bol na bežnom účte nepovolený debetný zostatok vo výške 21,86 €, ktorý je na základe Zmluvy o bežnom účte, v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov úročený úrokovou sadzbou vyhlasovanou ČSOB, t.j. 25 % ročným debetným úrokom. Žalovaný svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o úvere neplnil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania.
3. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 19.02.2016, č.k. 17C/91/2015 - 64, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
4. Uznesením zo dňa 07.06.2016, č.k. 17C/91/2016 - 81, súd zrušil vydaný platobný rozkaz, nakoľko ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovaného.
5. Na pojednávanie konané dňa 21.4.2017 sa žiadna zo strán sporu nedostavila. Právny zástupca žalobcu požiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní podaním doručeným súdu dňa 18.04.2017. Žalobca zároveň v tomto podaní vyjadril súhlas s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručené na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR s tým, že zásielka
sa súdu vrátila, že adresát zásielku neprebral v odbernej lehote. Súd v súlade s ust. § 111 ods. 3 CSP vychádzal z fikcie doručenia a dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu, teda dňom 15.03.2017 považoval zásielku za doručenú.
6. Súd vykonal dokazovanie žalobou zo dňa 24.08.2015, Zmluvou o bežnom účte zo dňa 24.05.2013, Výpoveďou zo zmluvy o bežnom účte zo dňa 11.07.2014, Oznámením o zrušením účtu zo dňa 30.09.2014, Zmluvou o ČSOB spotrebiteľskom úvere zo dňa 24.05.2013, Výpisom z účtu žalovaného, Oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 16.06.2014, Obchodnými podmienkami pre ČSOB spotrebiteľské úvery, ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a vyjadreniami žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Žalovaný ako dlžník dňa 24.05.2013 uzavrel so žalobcom ako veriteľom zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 15.000 € prevodom na bežný účet žalovaného, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť v 60 mesačných anuitných splátkach, pričom prvá až posledná anuitná splátka bola dohodnutá vo výške 339,47 €. Deň splatnosti anuitnej splátky bol dohodnutý na 15. deň v mesiaci. Úrok z úveru bol dohodnutý vo výške 12,90 % ročne zvýšený o 2 % podľa ust. čl. X zmluvy, splatnosť prvej splátky na deň 15.06.2013, poslednej na deň 15.05.2018.
8. Žalovaný si svoje povinnosti, vyplývajúce z uzavretej zmluvy o úvere neplnil riadne a včas, preto došlo zo strany žalobcu k zosplatneniu poskytnutého úveru ku dňu 15.06.2014. Dlh žalovaného ku dňu 11.08.2015 predstavoval sumu vo výške 17.701,03 €, ktorá pozostávala z nesplatenej istiny vo výške 13.483,11 €, z riadneho úroku v zmysle zmluvy vo výške 3.159,28 €, z úroku z omeškania vo výške 943,64 € a z nezaplatených poplatkov vo výške 115 €.
9. Zo zmluvy o bežnom účte uzatvorenej dňa 24.05.2013 súd zistil, že žalobca sa zaviazal zriadiť a viesť pre žalovaného bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v mene EUR. Ku dňu 01.10.2014 bol na bežnom účte nepovolený debetný zostatok vo výške 21,86 €. Podľa prehľadu úrokových sadzieb nepovolené prečerpanie na účte sa úročí debetnou sadzbou vo výške 25 % ročne.
10. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11. Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie sa vyžaduje písomná forma.
12. Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
13. Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
14. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia úverovej zmluvy (ďalej ako „Zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
15. Podľa § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
16. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
18. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Súd mal teda za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá spĺňa všetky náležitosti, vyžadované zákonom a z ktorej si riadne a včas neplnil svoje povinnosti, čím mu vznikol dlh vo výške 17.701,03 €. Zároveň mal za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o bežnom účte na ktorom vznikol nepovolený debetný zostatok vo výške 21,86 €. Preto považoval nárok žalobcu za právne opodstatnený a v celom rozsahu žalobe vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu spolu s dohodnutým úrokom z nesplatenej istiny poskytnutého úveru odo dňa nasledujúceho po dni, ku ktorému bola žalovaná suma vyčíslená a debetný úrok.
21. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. Súd v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka spolu s nárokom na zaplatenie žalovanej sumy priznal žalobcovi aj nárok na úrok z omeškania zo sumy 16.757,39 € (istina, úroky z úveru a poplatky), a to odo dňa nasledujúceho po dni, ku ktorému bola žalovaná suma vyčíslená.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu voči žalovanému priznal v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP právo na 100% -nú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.