Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-9P/28/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. L. F., v právnej veci navrhovateľky: D. G., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Q., toho času bytom D. XX, XXX XX S. nad W., zast. JUDr. Ivetou Horváthovou, advokátkou, so sídlom Boženy Němcovej 1, 977 01 Brezno, proti manželovi: A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. 6, XXX XX Q., o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom G. J., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako otec, a k maloletým deťom G. J., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, všetky maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky D. G., rod. U., nar. XX.XX.XXXX a A. G., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 25.10.2008 v Brezne, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Brezno, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.

II. Maloleté deti G. J., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca A. G., nar. XX.XX.XXXX.

III. Maloleté deti G. J., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky D. G., nar. XX.XX.XXXX.

IV. Matka D. G., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode prispievať na výživu maloletých detí G. J., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX minimálnym výživným vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne na každé dieťa zvlášť, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletých detí.

V. Otec A. G., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode prispievať na výživu maloletých detí G. J., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne na každé dieťa zvlášť, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.03.2022 sa navrhovateľka D. G. domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s A. G. uzavreté dňa 25.10.2008. Súčasne žiadala, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom G. J., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode, pričom žiadala, aby súd maloleté deti G. J., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti otca a maloleté deti G. J., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX zveril do jej osobnej starostlivosti. Výživné zo strany rodičov na maloleté deti žiadala neurčiť. Styk rodičov s maloletými deťmi nežiadala upravovať. Zároveň žiadala, aby súd zaviazal jej manžela nahradiť jej trovy konania. Svoj návrh odôvodnila tým, že s manželom uzavrela manželstvo 25.10.2008 pred Mestským úradom Brezno. Z tohto manželstva sa narodili maloleté deti J., nar. XX.XX.XXXX, A., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, M., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX. U obidvoch účastníkov ide o prvé manželstvo. Manželstvo uzatvárali z lásky asi po 3-ročnej známosti a tiež preto, že čakala ich prvého syna. Manželstvo bolo pomerne stabilné, počas celej doby bývali v rodinnom dome u manželových rodičov. Manžel sa časom zmenil, mal aj milenky, nestaral sa riadne o deti, o ňu sa tiež nezaujímal. V roku 2017 bol manžel odsúdený za lúpež a po právoplatnom rozhodnutí súdu nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody, kde bol do roku 2019, kedy ho podmienečne prepustili. Po celý čas bývala u svokrovcov, nastali však nezhody, hádky a ešte počas toho, ako bol manžel vo výkone trestu ju svokrovci z domu vyhodili. Spolu s maloletými deťmi L., J., J. a V. sa presťahovala k svojím rodičom. L. sa toho času osobne stará o maloleté deti J., A., L., L. a M.. S manželom nežije a ani sa intímne nestýka od nástupu do výkonu trestu. Našla si priateľa L. V., s ktorým žije v podnájme v S. nad W.. S manželom spoločne nehospodária, nežijú, nevychovávajú spoločne deti. Maloletý U. je už synom L. V.. T. príjem pozostáva z rodinných prídavkov vo výške 225,- Eur, pričom jej ostáva 127,- Eur, nakoľko časť rodinných prídavkov dáva manželovi prostredníctvom svokry. Výdavky spojené s výchovou a výživou maloletých detí hradí toho času jej priateľ, ktorý chodí na brigády. Pokiaľ ide o výkon rodičovských práv a povinností na čas po rozvode navrhuje, aby maloleté deti J., A., L., M. a L. boli zverené do osobnej starostlivosti otca, pretože je plne spôsobilý o maloleté deti sa postarať a vychovávať ich, obaja sú presvedčení, že je to v záujme maloletých detí a budú tak lepšie zabezpečené ich potreby. Ďalej navrhuje, aby maloleté deti J., V., J., L. a U. boli zverené do jej osobnej starostlivosti, nakoľko sa aj v čase podania návrhu o maloleté deti osobne stará. Čo sa týka vyživovacej povinnosti, navrhuje, aby súd vyživovaciu povinnosť neurčil, nakoľko sa ona aj manžel o maloleté deti osobne starajú podľa svojich možností a schopností rovnomerne. Má za to, že na styku s maloletými deťmi sa bude vedieť s manželom dohodnúť, a preto navrhuje, aby súd styk neupravoval. Na základe uvedených skutočností je zrejmé, že ich manželské vzťahy sú dlhodobo vážne narušené. Rozvrat manželstva je trvalý a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Rozvod je tiež v záujme maloletých detí, ktoré budú ďalej vyrastať v prostredí tak, ako sú doteraz zvyknuté.

2. Manžel navrhovateľky sa k návrhu navrhovateľky písomne nevyjadril.

3. Na pojednávaní dňa 16.06.2022 súd konal a rozhodol v neprítomnosti manžela navrhovateľky, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, na pojednávanie sa nedostavil, pričom svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil pri pohovore pred kolíznym opatrovníkom maloletých detí dňa 06.06.2022 z dôvodu, že pracuje v Bratislave a domov chodí len na víkendy.

4. Súd na pojednávaní dňa 16.06.2022 vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento stav.

5. Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že navrhovateľka v plnom rozsahu trvá na podanom návrhu a zároveň odkazuje aj na dôvody uvedené v návrhu. Na základe dôkazov a návrhov na vykonanie dokazovania navrhuje, aby súd rozhodol v zmysle petitu podaného návrhu. Čo sa týka výživného, toto uviedla do petitu návrhu po porade s navrhovateľkou vzhľadom k tomu, že navrhovateľka navrhuje, aby maloleté deti pochádzajúce z manželstva boli rozdelené s tým, že navrhovateľka bude zabezpečovať starostlivosť o 5 detí a taktiež aj manžel navrhovateľky bude zabezpečovať starostlivosť o 5 maloletých detí, čiže je to v podstate na rovnako u obidvoch účastníkov. Čo sa týka nároku na náhradu trov konania, táto bola uplatnená len z dôvodu, že navrhovateľke je priznaný nárok na právne zastupovanie centrom právnej pomoci.

6. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva a zároveň sa pridržiava aj písomne podaného návrhu, ako aj dôvodov v ňom uvedených. Taktiež sa pridržiava aj vyjadrenia svojej právnej zástupkyne. Nemá záujem obnoviť toto manželské spolužitie, ani za prispenia nejakej odbornej pomoci. S manželom nežijú v spoločnej domácnosti už od roku 2016, ako manžel nastúpil do výkonu trestu, ani keď sa manžel vrátil z výkonu trestu, už toto spolužitie neobnovili. Ešte počas doby, keď bol manžel vo výkone trestu, si našla priateľa a od tej doby býva už s týmto priateľom a zároveň aj s maloletými deťmi, ktorým v súčasnosti zabezpečuje starostlivosť, a to mal. J., V., J., L. a U.. Zo spoločnej domácnosti sa odsťahovala, nakoľko bývali u svokrovcov a u svokry v čase, keď manžel bol vo výkone trestu, zostali maloleté deti a to J., A., L., M. a L.. V súčasnosti týmto maloletým deťom zabezpečuje starostlivosť manžel. Čo sa týka príčin rozvratu vzťahov medzi manželmi, myslí si, že to bolo také vzájomné odcudzenie, nakoľko manžel už nemal o ňu ako manželku záujem. Čo sa týka úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, v plnom rozsahu sa pridržiava podaného návrhu, žiada, aby maloleté deti J., V., J., L. a U. boli zverené do jej osobnej starostlivosti a maloleté deti J., A., L., M. a L. boli zverené do osobnej starostlivosti manžela, nakoľko aj v súčasnosti takto zabezpečujú starostlivosť o maloleté deti. Zároveň nežiada upravovať styk rodičov s maloletými deťmi, na tomto sa vedia s manželom dohodnúť. Maloleté deti sa navzájom navštevujú a v stretávaní sa nie je problém. Je v súčasnosti nezamestnaná, nie je evidovaná na úrade práce. V súčasnosti má príjem iba v podobe rodinných prídavkov, tieto poberá na všetkých 10 detí. Okrem toho poberá preddavkovo dávku v hmotnej núdzi vo výške 260,- Eur mesačne. V spoločnej domácnosti býva s maloletými deťmi J., V., J., L. a U. a zároveň so svojím priateľom L. V.. U. je taktiež nezamestnaný, ale chodí si privyrábať na brigády, pričom mesačne zarobí okolo 600,- Eur. Priateľ nemá vyživovacie povinnosti. Spolu s priateľom a maloletými deťmi bývajú v Závadke nad Hronom, D. XX v dvojizbovom byte, ktorý majú v podnájme. Za podnájom platia 340,- Eur mesačne nájomné, v čom sú už zarátané aj energie a voda. Okrem toho má už len výdavky na stravu a oblečenie a výdavky do školy na maloleté deti. Je zdravá, nemá zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom. Je nemajetná, nevlastní žiadny nehnuteľný majetok, ani hnuteľný majetok väčšej hodnoty, taktiež ani s manželom nenadobudli žiadny majetok do BSM. Všetky maloleté deti, ktoré sú v súčasnosti v jej starostlivosti, sú zdravé. Maloletý J. v súčasnosti navštevuje 3. ročník ZŠ v Závadke nad Hronom. Do školy chodí peši, stravuje sa doma. V tomto školskom roku nenavštevuje žiadne mimoškolské záujmové krúžky. Čo sa týka výdavkov boli výdavky do školy na začiatku školského roka na zakúpenie zošitov. Maloletá V. navštevuje 1. ročník ZŠ v Závadke nad Hronom. Taktiež do školy dochádza peši, taktiež sa stravuje doma a taktiež je zdravá. Maloletý J. a maloletý L. pôjdu do školy od septembra 2022 do 1. ročníka. Zatiaľ sú v jej celodennej starostlivosti. Maloletý U. nenavštevuje predškolské zariadenie, je v jej celodennej starostlivosti. Maloleté deti, ktoré sú v jej starostlivosti sa stretávajú pravidelne s maloletými deťmi, ktoré sú v súčasnosti v starostlivosti otca, a to počas víkendov, kedy buď idú navštíviť starú matku, teda jej svokru, alebo deti, ktoré sú v starostlivosti otca prídu k nim. Okrem týchto maloletých detí pochádzajúcich z manželstva iné vyživovacie povinnosti nemá. Čo sa týka maloletých detí, ktoré sú v starostlivosti otca, taktiež všetky tieto maloleté deti sú zdravé. Maloletý J. navštevuje v súčasnosti 8. ročník Špeciálnej základnej školy v Q. na L., maloletý A. navštevuje 7. ročník Špeciálnej základnej školy v Q. na L., maloletá L. navštevuje 6. ročník Špeciálnej základnej školy v Brezne, maloletá M. navštevuje 5. ročník Špeciálnej základnej školy v Q. a maloletý L. navštevuje 2. ročník Špeciálnej základnej školy v Q. na Mazorníku. Tieto maloleté deti do školy dochádzajú autobusom. V súčasnosti s manželom nie je v kontakte, nevie, či niekde pracuje. Je v kontakte len so svokrou a s maloletými deťmi, ktoré sú v súčasnosti v starostlivosti otca.

7. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že k otázke rozvodu sa nevyjadruje, túto ponecháva na rozhodnutí súdu. V prípade rozvodu navrhuje, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, ako je to v návrhu matky a maloleté deti J., V., J., L. a U. zveril do osobnej starostlivosti matky a maloleté deti J., A., L., L., M. zveril do osobnej starostlivosti otca. Zároveň žiada, aby súd zaviazal rodičov prispievať na výživu maloletých detí podľa aktuálnych odôvodnených potrieb maloletých detí v rámci možností, schopností a majetkových pomerov rodičov. Styk rodičov s maloletými deťmi navrhuje ponechať na dohodu rodičov.

8. Zo správy kolízneho opatrovníka - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 17.05.2022 súd zistil, že maloleté deti pochádzajú zo vzťahu matky D. G., nar.XX.XX.XXXX a otca A. G., nar.XX.XX.XXXX. Rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti. Po vzájomnej dohode matky s otcom maloletých detí a starou matkou zo strany otca maloletým deťom A., J., L., M. a L. je starostlivosť zabezpečovaná otcom a starou matkou a maloletým deťom J., V., J., L. a U. zabezpečuje starostlivosť matka. Matka s maloletými deťmi býva na adrese S. nad W., D. XX v dvojizbovom byte, v podnájme. Domácnosť pozostáva z kuchyne, dvoch izieb, kúpeľne a WC. V domácnosti je zavedená elektrická energia a prívod pitnej vody. Izby v domácnosti sú zariadené starším plne funkčným nábytkom. Hygiena domácnosti je udržiavaná na primeranej úrovni. Rodina mesačne uhrádza náklady na domácnosť v sume 300,- Eur, v čom je zahrnutý nájom, voda a elektrina. V spoločnej domácnosti s matkou a maloletými deťmi býva tiež stará matka maloletých detí zo strany matky, D. U. a súčasný partner matky, L. V.. Matka maloletých detí je nezamestnaná, evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno ako uchádzačka o zamestnanie. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno od 03/2022 je matke preddávkovo vyplácaná dávka pomoci v hmotnej núdzi v sume 260,- Eur. S matkou sú spolu posudzované aj maloleté deti J., V., J., L. a U. a tiež súčasný partner L. V.. L. je tiež poberateľkou prídavku na všetky maloleté deti v sume 258,80 Eur mesačne. Stará matka maloletých detí D. U. je poberateľkou vdovského dôchodku v sume 190,- Eur mesačne. Partner matky maloletých detí je nezamestnaný, príležitostne zarába na brigádach, pričom jeho príjem je cca 40,- Eur mesačne. Matka maloletých detí má ukončené základné vzdelanie, je zdravá, nelieči sa na žiadne chronické ochorenie. Otec s maloletými deťmi býva na adrese Brezno, P. X v časti staršieho rodinného domu spolu so svojou matkou A. G., ktorá je vlastníčkou domu. Domácnosť pozostáva z kuchyne, izby, kúpeľne a WC. Na poschodí domu sú dve izby, kde majú maloleté deti vytvorené podmienky pre pokojný spánok a odpočinok. Hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. V domácnosti je zavedený prívod elektrickej energie a pitnej vody. Zariadená je starším funkčným nábytkom a elektrospotrebičmi. Maloleté deti majú vytvorené podmienky pre pokojný spánok, odpočinok, hru, stravovanie aj prípravu do školy na primeranej úrovni. Náklady na bývanie má rodina 70,- Eur poplatok za elektrinu a 35,- Eur poplatok za vodu. Náklady hradí otec spoločne so starou matkou maloletých detí. Stará matka je poberateľkou vdovského dôchodku v sume 160,- Eur mesačne. Maloleté deti navštevujú Špeciálnu základnú školu v Brezne, Adam je žiakom 8. ročníka, maloletý Ľubomír žiakom 7. ročníka, maloletá Miriam 6. ročníka, maloletá Natália 4. ročníka a maloletý L. žiakom 2. ročníka. Zdravotnú starostlivosť maloletým deťom poskytuje detská lekárka MUDr. L. v Brezne. Maloleté deti sú zdravé, prekonávajú len bežné detské ochorenia, nenavštevujú žiadne odborné ambulancie. Maloletý J. a maloletá V. navštevujú Základnú školu v S. nad W.. L. J. je žiakom 3. ročníka, maloletá V. navštevuje 1. ročník. V škole dosahujú priemerné vzdelávacie výsledky. L. deti J., L. a U. sú v celodennej starostlivosti matky. S. starostlivosť maloletým deťom poskytuje detský lekár MUDr. V. D. v U.. Maloleté deti sú zdravé, prekonávajú len bežné detské ochorenia, nenavštevujú žiadne odborné ambulancie. Z rozhovoru s matkou maloletých detí vyplýva, že na podanom návrhu trvá. Navrhuje, aby súd manželstvo rozviedol. Vzhľadom na to, že starostlivosť o maloleté deti už dlhodobo zabezpečujú tak, že ona má v starostlivosti J., V., J., L. a U. navrhuje, aby boli zverené na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti a maloletý J., A., L., M. a L. do osobnej starostlivosti otca. Uvádza tiež, že na výživu maloletých detí otcovi neprispieva a rovnako ani otec neprispieva na výživu maloletých detí, ktorým ona zabezpečuje starostlivosť. Z jej vyjadrenia tiež vyplýva, že maloleté deti, ktoré žijú s matkou sú v pravidelnom osobnom kontakte s otcom a maloleté deti, ktoré žijú v domácnosti otca sa pravidelne stýkajú s matkou. Súrodenecké vzťahy sú udržiavané a rozvíjané pravidelne. Matka uviedla, že maloleté deti sú v pravidelnom kontakte. Stretávajú sa v jej domácnosti aj v domácnosti starej matky a otca. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že vyjadrenie otca k podanému návrhu sa v tom čase nepodarilo zistiť. Otec maloletých detí aj napriek tomu, že mu bol počas sociálneho zisťovania v rodine zanechaný telefonický kontakt do dnešného dňa úrad nekontaktoval. Stará matka maloletých detí zo strany otca počas sociálneho zisťovania v rodine v rozhovore uviedla, že starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje od malička a maloleté deti jej domácnosť považujú za domov. Uviedla tiež, že maloleté deti navštevujú svoju matku a súrodencov na Závadke nad Hronom a stretávajú sa pravidelne 2-krát do mesiaca počas víkendov so súrodencami, ktoré sú pri matke. Ďalej uviedla, že otec maloletých detí je nezamestnaný a nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Zarába si na brigádach, teraz pracuje mimo Brezna a domov chodí len na víkendy. Príjem otca z brigádnickej činnosti nevedela uviesť. V čase, keď je otec v práci starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje ona. V závere rozhovoru uviedla, že aj po rozvode bude pomáhať synovi pri zabezpečovaní starostlivosti o maloleté deti. Maloleté deti sú v zvyknuté na to, že sú rozdelené a nie sú pri matke.

Z rozhovoru s maloletými deťmi vyplýva, že rodičia žijú oddelene dlhodobo a maloleté deti sú takto oddelene v starostlivosti matky a v starostlivosti otca a starej matky. Maloleté deti situáciu s rozvodom nevnímajú ako novú situáciu. Maloletý J., A., L., L. a M. sú dlhodobo v starostlivosti starej matky, ktorá im zabezpečovala starostlivosť aj počas VTOS ich otca. Za svoj domov považujú domácnosť starej matky. Všetky maloleté deti vyjadrili svoj názor na situáciu, ktorá sa ich týka a vnímajú to ako samozrejmosť, že budú naďalej v starostlivosti toho rodiča, u ktorého boli doteraz. Rodičia im zabezpečujú pravidelný osobný kontakt a to v domácnosti matky aj v domácnosti otca a starej matky. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že za spoluúčasti matky a starej matky bola prehodnotená situácia maloletých detí a rodiny, pričom nebolo identifikované ohrozenie, ktoré by vyplývalo z rozvodu rodičov. Pri prehodnotení situácie detí a rodiny v oblasti sociálnych a ekonomických podmienok je rodina bez ohrozenia. Maloleté deti majú vytvorené podmienky pre pokojný spánok, odpočinok, hru, stravovanie a prípravu do školy na primeranej úrovni tak v domácnosti matky ako aj v domácnosti otca. Finančný príjem rodiny je pravidelný a dostačujúci na pokrytie všetkých potrieb rodiny. Na starostlivosti a zabezpečovaní potrieb maloletých detí sa podieľa matka, otec a stará matka. V oblasti vývinových potrieb pretrvávajú nedostatky u maloletého A., ktorý si neplní povinnú školskú dochádzku pravidelne. Stará matka a otec prejavujú záujem o vzdelávacie výsledky maloletých a so školou spolupracujú. Ostatné maloleté deti si plnia povinnú školskú dochádzku pravidelne. Rodičia prejavujú záujem o ich výchovnovzdelávacie výsledky. V oblasti zdravia nebolo zistené žiadne ohrozenie. Maloleté deti sú zdravé, prekonávajú len bežné detské ochorenia. Maloleté deti so sociálnym pracovníkom spolupracujú, ich slovná zásoba a rečový prejav zodpovedá ich veku. Maloleté vedia vyjadriť svoj názor na situáciu v rodine. V rodine prevláda otvorená komunikácia, vedia čo sa v rodine deje. Celková atmosféra v rodine sa javí harmonická, pokojná. V oblasti komunikácie a vzťahov nebolo zistené žiadne ohrozenie. Vzťahy medzi súrodencami možno hodnotiť ako veľmi dobré. V oblasti starostlivosti otca o maloleté deti pretrváva ohrozenie, vyplývajúce z nedostatočne rozvinutých hygienických návykov maloletých detí a slabšej osobnej hygieny maloletých detí avizovanej školou. Otec a stará matka vytvárajú maloletým deťom však bezpečné a stabilné prostredie. Úrad vykonáva v rodine maloletých detí opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zamerané na odstránenie negatívnych vplyvov na zdravý vývin maloletých detí. S rodinou sa pracuje v zmysle plánu sociálnej práce. U maloletého A. je stanovená nízka miera ohrozenia z dôvodu pretrvávania zanedbávania povinnej školskej dochádzky a tiež dopustenia sa prečinu krádeže. U maloletých detí M., J., L. a L. je rovnako stanovená nízka miera ohrozenia z dôvodu nedostatočných hygienických návykov. U maloletých detí J., V., J., L. a U. nebolo identifikované ohrozenie v žiadnej oblasti posudzovania. V závere správy kolízny opatrovník uviedol, že k otázke rozvodu sa nevyjadruje, túto ponecháva na rozhodnutí súdu. V prípade rozvodu navrhuje, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, ako je to v návrhu matky a maloleté deti J., V., J., L. a U. zveril do osobnej starostlivosti matky a maloleté deti J., A., L., L., M. zveril do osobnej starostlivosti otca. Rodičov zaviazal prispievať na výživu maloletých detí podľa aktuálnych odôvodnených potrieb maloletých detí v rámci možnosti, schopnosti a majetkových pomerov rodičov. Styk rodičov s maloletými deťmi navrhuje ponechať na dohode rodičov.

9. Zo správy kolízneho opatrovníka - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 06.06.2022 zo sociálneho zisťovania pomerov na strane otca maloletých detí súd zistil, že dňa 06.06.2022 bol s otcom maloletých detí na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno vykonaný rozhovor za účelom zistenia jeho pomerov a tiež vyjadrenia k podanému návrhu na rozvod a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Z rozhovoru bolo zistené, že otec maloletých detí býva na adrese Brezno, Stromová 6 s maloletými deťmi J., A., M., L. a L. v dome svojej matky A. G.. S manželkou a ostatnými maloletými deťmi otec nežije od roku 2016. S matkou bývajú maloleté deti J., V., J., L., maloletému U. nie je biologickým otcom. Na domácnosť otec matke prispieva každý týždeň XXX

- 200,- Eur. Tieto peniaze sú aj na zabezpečenie potrieb maloletých detí. Otec uviedol, že pracuje toho času v Bratislave ako pomocný pracovník výkopových prác na dohodu, jeho mesačný príjem je cca 800,- Eur, na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny nie je evidovaný, Úradom mu nie sú vyplácané žiadne dávky. Otec má ukončené základné vzdelanie, je zdravý, nelieči sa na žiadne chronické ochorenie. Otec maloletých detí tiež uviedol, že s návrhom na rozvod a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností súhlasí v plnom rozsahu, súhlasí, aby súd manželstvo rozviedol, nakoľko neplní dlhodobo svoj účel, súhlasí aj s tým, aby maloleté deti J., A., M., L. a L. boli zverené do jeho osobnej starostlivosti a maloleté deti J., V., J., L. do osobnej starostlivosti matky a navrhuje, aby mu bolo určené prispievať na výživu maloletých detí, ktoré budú zverené do osobnej starostlivosti matky sumou minimálneho výživného. Styk s maloletými deťmi nie je potrebné upravovať, nakoľko sa vedia dohodnúť a maloleté deti chodia k nemu

podľa toho, ako má voľno. Rovnako sa s matkou stretávajú deti, ktoré sú v jeho starostlivosti. Ďalej otec uviedol, že v čase, keď je v práci, tak starostlivosť maloletým deťom zabezpečuje jeho matka A. Oláhová. Otec maloletých detí bol oboznámený, že počas sociálneho zisťovania v domácnosti matky aj v domácnosti starej matky bola prehodnotená situácia maloletých detí a miera ohrozenia. Pri prehodnotení situácie maloletých detí a rodiny v oblasti sociálnych a ekonomických podmienok je rodina bez ohrozenia. Maloleté deti majú vytvorené podmienky pre pokojný spánok, odpočinok, hru, stravovanie a prípravu do školy na primeranej úrovni. Finančný príjem rodiny je pravidelný a dostačujúci na pokrytie všetkých potrieb rodiny. Na starostlivosti a zabezpečovaní potrieb maloletých detí sa podieľa otec a stará matka. V oblasti vývinových potrieb pretrvávajú nedostatky u maloletého A., ktorý si neplní povinnú školskú dochádzku pravidelne. Stará matka a otec prejavujú záujem o vzdelávacie výsledky maloletých a so školou spolupracujú. V oblasti zdravia nebolo zistené žiadne ohrozenie. Maloleté deti sú zdravé, prekonávajú len bežné detské ochorenia. Maloleté deti so sociálnym pracovníkom spolupracujú, ich slovná zásoba a rečový prejav zodpovedá ich veku. Maloleté vedia vyjadriť svoj názor na situáciu v rodine. V rodine prevláda otvorená komunikácia, vedia čo sa v rodine deje. Celková atmosféra v rodine sa javí harmonická, pokojná. V oblasti komunikácie a vzťahov nebolo zistené žiadne ohrozenie. Vzťahy medzi súrodencami možno hodnotiť ako veľmi dobré. V oblasti starostlivosti otca o maloleté deti pretrváva ohrozenie, vyplývajúce z nedostatočne rozvinutých hygienických návykov maloletých detí a slabšej osobnej hygieny maloletých detí avizovanej školou. Otec a stará matka vytvárajú maloletým deťom bezpečné a stabilné prostredie. Úrad vykonáva v rodine maloletých detí opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zamerané na odstránenie negatívnych vplyvov na zdravý vývin maloletých detí. S rodinou sa pracuje v zmysle plánu sociálnej práce. U maloletého A. je stanovená nízka miera ohrozenia z dôvodu pretrvávania zanedbávania povinnej školskej dochádzky a tiež dopustenia sa prečinu krádeže. U maloletých detí M., J., L. a L. je rovnako stanovená nízka miera ohrozenia z dôvodu nedostatočných hygienických návykov. U maloletých detí, ktoré sú v starostlivosti matky nebola identifikovaná miera ohrozenia. V závere rozhovoru otec maloletých detí uviedol, že na pojednávanie na súd, ktoré je vytýčené na deň 16.06.2022 sa nedostaví z dôvodu, že pracuje v Bratislave a domov chodí len na víkendy.

10. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 19.04.2022 súd zistil, že navrhovateľka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, od 23.03.2022 je príjemcom pomoci v hmotnej núdzi v sume 260,- Eur mesačne. Manžel navrhovateľky nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nie je príjemcom pomoci v hmotnej núdzi, ani príjemcom štátnych sociálnych dávok ani iných príspevkov.

11. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni zo dňa 15.06.2022 súd zistil, že navrhovateľka nemá vedenú registráciu v Sociálnej poisťovni, nie sú jej vyplácané žiadne dávky zo Sociálnej poisťovne, nepoberá nemocenské dávky, ani dávku v nezamestnanosti, ani dôchodok.

12. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni zo dňa 15.06.2022 súd zistil, že manžel navrhovateľky aktuálne nemá vedenú registráciu v Sociálnej poisťovni u žiadneho zamestnávateľa (naposledy mal vedenú registráciu v Sociálnej poisťovni na základe dohody o vykonaní práce u zamestnávateľa I.-P., s.r.o., I.: XXXXXXXX, W. XX, Q. v období od 01.03.2022 do 07.03.2022 a od 20.04.2022 do 27.04.2022), nie sú mu vyplácané žiadne dávky zo Sociálnej poisťovne, nepoberá nemocenské dávky, ani dávku v nezamestnanosti, ani dôchodok.

13. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 25.10.2008 v Brezne, obidvaja sú občanmi Slovenskej republiky, u obidvoch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov konania pochádza 10 detí, a to maloletý syn J. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletý syn A. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletá dcéra L. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletá dcéra M. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletý syn J. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletý syn L. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletá dcéra V. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletý syn J. G., nar. XX.XX.XXXX, maloletý syn L. G., nar. XX.XX.XXXX a maloletý syn U. G., nar. XX.XX.XXXX.

14. Podľa rodine (ďalej len „“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

15. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

16. Podľa , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

17. Podľa , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

18. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

19. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

20. Podľa , (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

21. Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

22. Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.

23. Podľa , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

24. Podľa , ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

25. Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

26. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

27. Podľa , každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

28. Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

29. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

30. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

31. Podľa , výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

32. Podľa článku 5 základných zásad , záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

33. Podľa veta prvá (ďalej v texte len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

34. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v prejednávanej veci sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov konania a pre vyhovenie návrhu na rozvod manželstva. Uzavretie manželstva nie je bezúčelné, ale má plniť spoločenské funkcie, a to najmä funkciu výchovnú, ak z manželstva pochádzajú maloleté deti, funkciu vzájomnej pomoci, funkciu ekonomickú a funkciu biologickú, ktorých dôležitosť a preferovanie sú rôzne v závislosti od konkrétneho životného obdobia manželov a nimi založenej rodiny. Preto možno k zrušeniu manželstva rozvodom pristúpiť len v odôvodnených prípadoch, teda vtedy, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel. Vážnosť narušenia vzťahov medzi manželmi je daná jej intenzitou (hĺbkou) a trvaním. Intenzita rozvratu vzťahov medzi manželmi je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia, t.j. spoločenských funkcií manželstva a je určovaná nemožnosťou ďalšieho plnenia účelu manželstva, t.j. vytvárania harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Trvalosť rozvratu vzťahov medzi manželmi nezáleží len na tom, aká dlhá doba uplynie od vzniku rozvratu do podania návrhu na rozvod manželstva, ale aj na povahe príčin rozvratu a miere ich následkov. Obsahom úvahy súdu o existencii podmienok na rozvod manželstva s maloletými deťmi má byť nielen hodnotenie vývoja a stavu vzájomných vzťahov medzi manželmi, ale aj hodnotenie záujmov maloletých detí na trvaní a zrušení manželstva ich rodičov.

35. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoj spoločenský účel, v manželstve je hlboký a vážny rozvrat vzťahov. Účastníci už viac ako 5 rokov nežijú v spoločnej domácnosti, manželstvo si neplní svoje spoločenské funkcie, pretože účastníci už dlhú dobu spolu nekomunikujú ako manželia o osobných veciach, netrávia voľný čas spoločnými aktivitami, nehospodária spolu a ani spolu nežijú manželským intímnym životom. Ich manželstvo je už len formálnym zväzkom, prestali vytvárať zdravé rodinné prostredie. Ani jeden z manželov už nemá záujem o obnovu manželského spolužitia. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno charakterizovať ako hlboký a trvalý. Súd dospel k záveru, že s prihliadnutím na vyjadrenia účastníkov nemožno očakávať,

že by došlo v budúcnosti k obnoveniu ich harmonického spolužitia založeného na vzájomnej úcte, láske a pomáhaní si. Príčinu rozvratu manželských vzťahov vidí súd vo vzájomnom odcudzení účastníkov konania. Z manželstva účastníkov pochádza toho času desať maloletých detí, súd však dospel k záveru, že ani táto okolnosť nebráni v prejednávanej veci rozvodu, keďže nebolo zistené, že by ochladnutie vzájomných vzťahov medzi rodičmi malo negatívny dopad na zdravý vývin maloletých detí, a teda rozvod manželstva účastníkov nie je podľa názoru súdu ani v rozpore so záujmami ich maloletých detí, ktorých pomery sa ani v prípade rozvodu nezmenia k horšiemu. Na základe uvedeného súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

36. Navrhovateľka ako matka maloletých detí navrhla, aby v prípade rozvodu boli maloleté deti J., A., L., M. a L. zverené do osobnej starostlivosti otca a maloleté deti J., V., J., L. a U. boli zverené do jej osobnej starostlivosti, nakoľko navrhovateľka a manžel navrhovateľky ako rodičia maloletých detí starostlivosť o maloleté deti už dlhodobo zabezpečujú tak, že navrhovateľka má v starostlivosti maloleté deti J., V., J., L. a U. a manžel navrhovateľky má v starostlivosti maloleté deti J., A., L., M. a L.. S týmto návrhom súhlasil manžel navrhovateľky aj kolízny opatrovník maloletých detí. Preto súd zveril maloleté deti J., A., L., M. a L. na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti otca a maloleté deti J., V., J., L. a U. na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, ktorí sa o maloleté deti takto oddelene starajú i v súčasnosti a výchovné prostredie maloletých detí sa rozvodom manželstva nezmení, keď v starostlivosti rodičov súd prostredníctvom kolízneho opatrovníka nezistil nedostatky. P. taktiež zohľadnil aj názor maloletých detí prezentovaný pri pohovore s kolíznym opatrovníkom, podľa ktorého maloleté deti situáciu s rozvodom nevnímajú ako novú situáciu a vnímajú to ako samozrejmosť, že budú naďalej v starostlivosti toho rodiča, u ktorého boli doteraz. Rodičia maloletým deťom zabezpečujú aj pravidelný osobný kontakt, a to v domácnosti matky aj v domácnosti otca. Súčasne súd ponechal rozsah stretávania sa rodičov s maloletými deťmi nateraz bez obmedzenia a výslovne ho neupravil, keďže ani jeden z rodičov v zásade žiadny konkrétny návrh v tomto smere ani nepodal a podľa vyjadrenia rodičov sa na tomto vedia dohodnúť.

37. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť rodičov k maloletým deťom, navrhovateľka navrhla, aby súd vyživovaciu povinnosť rodičom neurčil, nakoľko sa ona aj manžel o maloleté deti osobne starajú podľa svojich možností a schopností rovnomerne. V tejto súvislosti považuje súd za potrebné zdôrazniť, že pokiaľ dôjde k zvereniu detí tak do osobnej starostlivosti matky, ako aj do osobnej starostlivosti otca (k rozdeleniu súrodencov), súd je povinný rozhodnúť o vyživovacej povinnosti každého z rodičov, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, a to bez možnosti akejkoľvek kompenzácie vyživovacích povinností rodičov. Nebolo by teda možné neurčiť vyživovaciu povinnosť otcovi ani matke z dôvodu, že každý z nich sa stará o rovnaký počet spoločných detí, na ktoré by mal prispievať rovnakou sumou, takže sa tieto sumy navzájom kompenzujú. Bez ohľadu na to, že započítanie pohľadávok týkajúcich sa výživného pre maloleté deti nie je možné ( ), je potrebné, aby súd určil výživné pre každé maloleté dieťa osobitne, aby v prípade zmeny pomerov ( ), ktorá sa nemusí týkať všetkých maloletých detí, ale iba jedného z nich, mohol súd spoľahlivým spôsobom (porovnaním nového stavu so stavom predchádzajúcim) rozhodnúť o zmene doterajšej úpravy výživného.

38. Vzhľadom na vyššie uvedené súd určil navrhovateľke ako matke maloletých detí povinnosť prispievať na výživu maloletých detí J., A., L., M. a L., ktoré jej neboli zverené do osobnej starostlivosti, minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne na každé dieťa zvlášť (v súčasnosti 29,87 Eur mesačne) počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode so splatnosťou do 15. dňa v mesiaci, pretože podľa názoru súdu v tejto výške určené výživné na základe vykonaného dokazovania zodpovedá odôvodneným potrebám maloletých detí na jednej strane, ako aj schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom matky. Matka maloletých detí je v súčasnosti nezamestnaná a poberá len dávku v hmotnej núdzi a rodinné prídavky. Súd preto zaviazal matku maloletých detí minimálnym výživným na každé dieťa zvlášť, ktoré je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery.

39. Pokiaľ ide o určenie výšky vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom J., V., J., L. a U., ktoré mu neboli zverené do osobnej starostlivosti, súd reflektujúc ustanovenie , podľa ktorého je pre rozsudok rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, vychádzal z toho, že nemal v konaní preukázané, že by otec maloletých detí bol zamestnaný, podľa vlastného vyjadrenia si zarába na brigádach. Súd

preto určil otcovi maloletých detí povinnosť prispievať na výživu maloletých detí J., V., J., L. a U. minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne na každé dieťa zvlášť (v súčasnosti 29,87 Eur mesačne) počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode so splatnosťou do 15. dňa v mesiaci, keď zohľadnil aj to, že otec zabezpečuje starostlivosť o staršie deti v porovnaní s matkou, a teda má vyššie výdavky aj v súvislosti s návštevou školy maloletých detí, ktoré sú v jeho starostlivosti. Tiež súd prihliadol na skutočnosť, že podľa vyjadrenia účastníkov konania manžel navrhovateľky nie je biologickým otcom maloletého U., aj keď je tento v rodnom liste maloletého zapísaný ako jeho otec z dôvodu, že sa maloletý narodil počas manželstva, a preto určenie vyššieho výživného zo strany navrhovateľa by nebolo spravodlivé vzhľadom na okolnosti jeho otcovstva. Preto súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletých detí výživným v minimálnej výške na každé dieťa zvlášť, ktoré je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery.

40. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

41. Podľa , súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

42. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

43. Súd ďalej rozhodoval o trovách konania. Navrhovateľka si uplatnila voči manželovi náhradu trov konania, pričom tento návrh odôvodnila tým, že jej bola poskytnutá právna pomoc z Centra právnej pomoci.

44. Ustanovenie obsahuje generálnu klauzulu, v zmysle ktorej v mimosporových konaniach nemá žiaden z účastníkov nárok na náhradu trov konania. Z takto ustanovenej generálnej klauzuly pripúšťa zákon výnimky. Jednou z týchto výnimiek je úspech vo veci v konaniach o určenie rodičovstva a v konaniach vo veci notárskych úschov v zmysle , čo však vzhľadom na predmet konania nemožno v predmetnej veci aplikovať. Ďalšiu výnimku ustanovuje zákon v ustanovení , podľa ktorého môže súd náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. Toto ustanovenie sa vzťahuje na všetky druhy mimosporového konania.

45. Pokiaľ ide o predmetnú vec, navrhovateľka založila svoj návrh na priznanie trov konania v podstate na tom, že vzhľadom na jej zlú finančnú situáciu jej bol priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci Centrom právnej pomoci. Súd má za to, že priznanie nároku na poskytnutie právnej pomoci Centrom právnej pomoci nepredstavuje samo o sebe taký dôvod, ktorý by priznanie nároku na náhradu trov konania jednému z účastníkov odôvodňoval. Pokiaľ by rozhodnutie o priznaní trov konania záviselo len na posúdení finančnej situácie účastníkov, súd by priznával v prípade rozvodov nárok na náhradu trov konania takmer v každom konaní. Takýto postup však nebol zámerom zákonodarcu. Priznaním trov jednému z účastníkov v týchto konaniach by sa stratil charakter výnimočnosti možnosti priznať trovy v mimosporových konaniach zakotvenej v ustanovení .

46. Zákon v prípade aplikácie vyššie uvedenej výnimky používa pomerne vágny pojem „ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé“. Súd má za to, že v prípade rozvodu by bolo spravodlivé, aby jeden z manželov hradil trovy konania napr. v prípadoch, keď jeden manžel opustí manželstvo a nechá druhého manžela osamoteného v prípadoch, keď nie je v jeho možnostiach sa postarať o seba samého (choroba, invalidita), prípadne opustí spoločnú domácnosť s maloletými deťmi s výraznými výchovnými problémami alebo zdravotnými ťažkosťami a podobne. Dôvodnosť priznania nároku na náhradu trov konania jednému z účastníkov v rozvodom konaní, by súd videl aj v prípadoch fyzického, alebo psychického týrania jedného z manželov zo strany druhého manžela, prípadne páchanie trestnej činnosti jedným z manželov voči druhému manželovi alebo ich maloletým deťom, ak by tieto okolnosti viedli k rozvratu manželstva. Za takýto výnimočný prípad by súd považoval aj šikanózny návrh na rozvod jedného z manželov. Len v týchto výnimočných prípadoch by bolo možné spravodlivo požadovať, aby jeden manžel nahradil druhému manželovi trovy konania o rozvode. Uvedené okolnosti však v predmetnej veci nenastali.

47. Vzhľadom na vyššie uvedené súd uzatvára, že v predmetnej veci nenastali také výnimočné okolnosti, ktoré by odôvodňovali prelomiť pravidlo, že v mimosporových konaniach nemá žiaden z účastníkov nárok na náhradu trov konania ustanovené v , teda v predmetnom konaní nemožno od manžela navrhovateľky spravodlivo požadovať, aby nahradil trovy navrhovateľke. Preto súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( veta prvá ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V súlade s odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. .

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.