Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49C-194-2016.pdf
PDF · 84.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/194/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci žalobcu: mBank SPÓLKA AKCYJNA, so sídlom Senatorska 18, Warszawa, 00-950, Poľská republika, identifikačné číslo: XXXXXXXXX, podnikajúca na území D. republiky prostredníctvom organizačnej zložky mJ. S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom organizačnej zložky G. XX, XXX XX J., W.: XXXXXXXX, zastúpený: J. E. s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom: G. X/A, XXX XX J., proti žalovanému: G. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom: J. - G., o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 3 300,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného vydať mu bezdôvodné obohatenie v sume X XXX,- R. spolu s príslušenstvom ako i zaplatiť náhradu trov konania.
X. Žaloba bola zdôvodnená tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným X. o poskytnutí úveru "mG. plus" s reg. číslom Y XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému úver. X. čerpal finančné prostriedky v sume X XXX R. jednorázovo dňa XX.XX.XXXX. K uzavretej zmluve pre žalovaného otvoril žalobca i účet č. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX. X. v žalobe uviedol, že sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním poskytnutého úveru, ku dňu XX.XX.XXXX bol v omeškaní s úhradou sumy X XXX R.. X. opakovane na úhradu dlhu žalovaného vyzýval. G. uzavretej zmluvy a obchodných podmienok ako i § 506 M. zákonníka žalobca od zmluvy odstúpil listom zo dňa XX.XX.XXXX, odstúpenie od zmluvy sa tak stalo účinné dňom XX.XX.XXXX.
X. Žalobca v žalobe zdôraznil, že napriek jeho intenzívnej snahe sa mu nepodarilo zhromaždiť kompletnú dokumentáciu k poskytnutému úveru, nedisponuje uzatvorenou úverovou zmluvou, avšak je zrejmý právny vzťah medzi stranami sporu, z ktorého vyplýva vedenie účtu žalobcom pre žalovaného ako i skutočnosť, že žalovaný poskytnutý úver žalobcom čerpal. L. právny dôvod žalobca nevie dokázať, domáha sa žalobou zaviazania žalovaného na vrátenie sumy X XXX R. z titulu bezdôvodného obohatenia.
X. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní zostal nečinný.
X. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením obsahu listinných dôkazov a to najmä: výpisom z obchodného registra žalobcu, C. poskytovania úveru „mG. plus“ , výpisom z úverového účtu žalovaného,
poslednou výzvou k uhradeniu dlžnej čiastky/odstúpenie od zmluvy, kópia zásielky doručovanej žalovanému, obchodnými podmienkami poskytovania úveru mG. G., sadzobníkom poplatkov platným od X.X.XXXX ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom prečítaním a zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, starostlivo prihliadol na všetko, čo počas konania vyšlo najavo a zistil tento skutkový stav veci:
X. Z výpisu z obchodného registra žalobcu súd zistil, že žalobca je podnikom zahraničnej osoby, ktorý má v predmete činnosti okrem iného vedenie bankových účtov ako i poskytovanie úverov vrátane poskytovania spotrebiteľských úverov.
X. Z mechanizmu poskytovania úverov ako i doložených listinných dôkazov vyplýva, že žalovaný vo vzťahu so žalobcom vystupoval v pozícií spotrebiteľa (mG. plus - je spotrebiteľským úverom, označenie žalovaného v listinných dôkazoch výlučne ako fyzickej osoby).
X. Z výpisu z úverového účtu súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX eviduje žalobca otvorenie úveru na meno žalovaného za províziu XX R. a otvorenie úveru - kapitál v sume X XXX R..
X. Listom zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy XXX,XX R. ako dlžnej čiastky a na sumu XX,XX R. ako poplatku za upomienku, všetko do X dní od doručenia výzvy pod sankciou odstúpenia od X. o poskytnutí hotovostného úveru mG. Plus č. Y A., že k zániku zmluvy dôjde dňom nasledujúcim po márnom uplynutí sedemdňovej lehoty na uhradenie dlhu.
XX. Podľa § 46 ods. 1, X M. zákonníka, písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. G. uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.
XX. Podľa ust. § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom ku dňu predpokladaného uzavretia zmluvy XX.XX.XXXX (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
XX. Podľa ust. § 9 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. T. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
XX. Podľa § 451 ods. 1, X M. zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. J. obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
XX. Podľa § 454 M. zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
XX. Podľa § 455 ods. 1, X M. zákonníka , za bezdôvodné obohatenie sa nepovažuje, ak bolo prijaté plnenie premlčaného dlhu alebo dlhu neplatného len pre nedostatok formy. P. sa za bezdôvodné obohatenie nepovažuje prijatie plnenia z hry alebo stávky uzavretej medzi fyzickými osobami a vrátenie peňazí požičaných do hry alebo stávky; na súde sa však týchto plnení nemožno domáhať.
XX. Podľa § 456 M. zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
XX. Podľa § 457 M. zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
XX. Uplatnený nárok voči žalovanému z titulu bezdôvodného obohatenia súd zamietol, keď v konaní vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že došlo k plneniu bez právneho dôvodu, nakoľko sám žalobca právny dôvod plnenia, a to poskytnutie úveru v žalobe uviedol. X. v konaní nebolo preukázané plnenie z neplatného právneho úkonu ani plnenie z právneho dôvodu, ktorý odpadol. X. netvrdil, ani nepreukazoval skutočnosť, že žalovaný získal majetkový prospech z nepoctivých zdrojov, ani skutočnosť, že žalobca plnil podľa ust. § 454 OZ za žalovaného. X. nebolo možné vyhovieť, keď nebola v konaní preukázaná ani jedna alternatíva pre získanie bezdôvodného obohatenia žalovaným na úkor žalobcu upravená v M. zákonníku. D. skutočnosť, že žalobca nedisponuje dôkazmi na preukázanie poskytnutia úveru, jeho čerpanie a vznik záväzku žalovaného voči žalobcovi vo výške žalovanej sumy, nemôže byť dôvodom na priznanie žalovanej sumy z titulu bezdôvodného obohatenia.
XX. Pre úplnosť je potrebné dodať, že i v prípade doloženia kompletnej dokumentácie k poskytnutému úveru, súd vzhľadom na novú procesnú normu upravenú ust. § 5b zák. č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa účinnú od X.X.XXXX, by bol povinný ex offo skúmať premlčanie uplatneného nároku, nakoľko mal byť poskytnutý spotrebiteľský úver, pričom k odstúpeniu od zmluvy došlo ku dňu XX.XX.XXXX a žaloba bola na súd podaná dňa XX.XX.XXXX (po uplynutí trojročnej premlčacej doby).
XX. Na základe vykonaného dokazovania i vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne, v konaní žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich skutkových tvrdení odôvodňujúcich priznanie žalovanej sumy, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
XX. Súd ďalej uvádza, že v prípade, ak sa v odôvodnení nezaoberal konkrétnou námietkou účastníkov konania, urobil tak preto, že daný argument a taktiež odpoveď naň nepovažoval pre rozhodnutie za rozhodujúce (O. P. c. E. z 9. decembra XXXX, séria A, č. XXX-A, s.XX, § 29; Y. J. c. E. z 9. decembra XXXX, séria A, č. XXX-B; N. c. N. z XX. mája XXXX; Y. c. V. z XX. februára XXXX).
XX. Podľa § 470 odsek X zákona č. XXX/XXXX Z. z. Q. sporový poriadok (ďalej len „Q.“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
XX. Podľa § 251 Q. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
XX. Podľa § 252 Q., každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
XX. Podľa § 255 Q., (1) D. prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
XX. Podľa § 262 Q., (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. S účinnosťou od XX.XX.XXXX je potrebné v zmysle § 470 odsek X Q. o náhrade trov konania rozhodnúť s použitím § 251 a nasl. Q.. V súlade s § 255 Q. súd posúdil výsledok sporu a zistil, že žalovaný bol v plnom rozsahu procesne úspešný. V zmysle § 252 Q. každý účastník platí trovy, ktoré mu vznikli v konaní. Z tohto ustanovenia je potrebné vychádzať aj pri rozhodovaní o výške náhrady trov konania, z čoho vyplýva, že žalovaný má nárok na náhradu trov konania, ktoré platil v rozsahu XXX%, teda v celom rozsahu. E. na skutočnosť, že žalovaný v konaní nežiadal priznať trovy konania ani mu v konaní trovy nevznikli, súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhom výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).