Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/202/2009

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu T. T., Z.. XX.X.XXXX, B. Z. L.. X A.. X, A., Z. J., J. G.C., Š. H. J. G., práv. zast. Mgr. Marcel Péli, advokát, Považská Bystrica, Centrum 5/9, proti žalovanej Z. A., J.. B., Z.. X.X.XXXX, K..Č.. B. O. H. XXX, Š. H. J. G., práv. zast. JUDr. Martin Tomas, advokát, Poprad, 1.mája 216/7, v konaní o určenie neplatnosti darovacej zmluvy s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v znení: „Darovacia zmluva napísaná dňa 12.10.2009 v kancelárii notárky Mgr. Oľgy Piskoríkovej formou notárskej zápisnice č. Z. XXX/XXXX, Z. XXXXX/XXXX, ktorou žalobca T. T., Z.. XX.X.XXXX, B. A., Z. L.. X A.. X, Z. J., F. H.., J. G., I. D.. T. A., Z.. X.X.XXXX, K. B. Z. Q. XX, V. K., daroval žalovanej Z. A., J.. B., Z.. X.X.XXXX, J..Č.. XXXXXX/XXXX, K. B. Z. Q. XX, V. K., spoluvlastnícke podiely v 1-ici v pomere k celku na nehnuteľnostiach - vile B. Q..Č.. XX postavenej na parcele č. C-KN XXX a na pozemkoch parc.č. C-KN XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 1287 m2 a na parc.č. C-KN XXX ostatné plochy o výmere 581 m2, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXX A..Ú.. Q. Q., H. V. K., na základe ktorej bol vklad vlastníckeho práva povolený rozhodnutím Správy katastra Poprad zo dňa 15.10.2009 pod č. V. XXXX/XX, je neplatná.

Určuje sa, že žalobca T. T., Z.. XX.X.XXXX, B. A., Z. L.. X A.. X, Z. J., F. H.., J. G., je spoluvlastníkom nehnuteľností v podiele 1-ica v pomere k celku a to vila B. Q..Č.. XX postavenej na parcele č. C-KN XXX a na pozemkoch parc.č. C-KN XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 1287 m2 a na parc.č. C-KN XXX ostatné plochy o výmere 581 m2, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXX A..Ú.. Q. Q., H. V. K..

Ruší sa uznesenie Okresného súdu Poprad č.k. 9C/202/2009-63 zo dňa 19.5.2010 o nariadení predbežného opatrenia v II. výroku.

Žalobca T. T. sa zaväzuje vyplatiť žalovanej Z. A. sumu 1.000 eur na účet číslo SK95 0200 0000 0026 2867 8158 do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Žalobca T. T. sa zaväzuje uhradiť sumu 3.000 eur ako trovy právneho zastúpenia žalovanej na účet právneho zástupcu žalovanej číslo SK94 7500 0000 0040 1156 9348 do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Žalobca T. T. sa zaväzuje uhradiť trovy štátu vo výške 360,56 eur za vyplatené tlmočné a to na účet tunajšieho súdu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“

II. N a r i a ď u j e vrátiť žalobcovi zaplatený súdny poplatok vo výške 132,50 eur v rozsahu 66,25 eur na účet právneho zástupcu žalobcu číslo SK38 7500 0000 0040 0046 6087 a na vrátenie upravuje prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s. do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia príslušnému prevádzkovateľovi systému.

odôvodnenie:

1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh žalobcu, na základe ktorého sa domáhal určenia neplatnosti darovacej zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľnosti voči žalovanej. Rozsudkom Okresného súdu Poprad sp.zn. 9C/202/2009-165 zo dňa 29.2.2012 súd určil, že predmetná darovacia zmluva je neplatná. Krajský súd Prešov uznesením 12Co/57/2012-205 zo dňa 27.9.2012 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec vrátil na ďalšie konanie.

2. Na pojednávaní dňa 21.4.2017 strany sporu pristúpili k uzavretiu zmieru a žiadali súd, aby schválil zmier uzavretý medzi nimi.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd po oboznámení sa s obsahom žaloby, výpoveďami svedkov, predloženými listinnými dôkazmi mal preukázané, že uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto tento schválil.

5. V súdnom zmieri sa strany sporu dohodli aj o náhrade trov konania.

6. Nakoľko k uzavretiu zmieru došlo po začatí pojednávania, súd v súlade s ust. § 11 ods. 7 Zákona o súdnych poplatkoch rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku v rozsahu 50% prostredníctvom príslušného orgánu.

7. Po vyhlásení uznesenia sa strany sporu vzdali práva podať odvolanie voči všetkým výrokom uznesenia.

Poučenie:

Proti 1.výroku uznesenia o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné a proti 2.výroku uznesenia sa strany sporu vzdali práva podať odvolanie. Toto uznesenie nadobúda právoplatnosť v celom rozsahu dňom jeho doručenia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.