Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-1108-2015.pdf
PDF · 59.37 KB
Case nature
Subarea
6C/1108/2015
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, reg. č. 542 097 902, so sídlom 1 boulevard Haussmann, 750 09 Paríž, Francúzska republika, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, proti žalovanému: W.. XXX/XX, o zaplatenie 181,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e výrokovú časť rozsudku č. k. 6C/1108/2015-41 zo dňa 21.02.2017 tak, že prvý výrok má správne znieť :
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 95,64 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 95,64 Eur od 05.02.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku“.
V ostatných častiach rozsudok zostáva n e z m e n e n ý.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.07.2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 181,23 Eur s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania.
Súd vo veci samej rozhodol rozsudkom č. k. 6C/1108/2015-41 zo dňa 21.02.2017, ktorým žalobe žalobcu čiastočne vyhovel. Súd chybou v písaní nesprávne uviedol vo výrokovej časti rozsudku priznanú istinu s príslušenstvom a to v sume 18,53 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 18,53 Eur od 16.12.2013 do zaplatenia, pričom priznaná suma mala správne znieť 95,64 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 95,64 Eur od 05.02.2014 do zaplatenia.
Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii cit. zák. ustanovenia súd vydal opravné uznesenie, ktorým odstránil chybu, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení predmetného rozsudku a vykonal opravu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
V ostatných častiach ponechal súd rozsudok č. k. 6C/1378/2015-43 zo dňa 22.03.2016 nezmenený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).