Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_11C-701-2015.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/701/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou v právnej veci žalobcu : D.A.S.Rechtsschutz AG, so sídlom v Hernalser Gürtel 17, Viedeň, Rakúsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO:47250569, so sídlom Apollo Business Centrum II, blok D, Prievozská 4C, Bratislava, proti žalovanej : U. R., L. F. Č.. XXX, o zaplatenie 100 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 100 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % p.a. od 19.09.2014 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 07.12.2015, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 100 eur s príslušenstvom.
2. V žalobe tvrdil, že je od 04.10.2013 právnym nástupcom spoločnosti D.A.S. poisťovňa právnej ochrany, a.s. Šumavská 34, Bratislava, IČO : 35735791 na základe jej zlúčenia. Strany sporu uzatvorili dňa 01.08.2014 zmluvu o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve v zmysle zákona č. 186/2009 Z.z. o finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Listom zo dňa 12.08.2014 žalobca vypovedal žalovanej zmluvu, žalovaná výpoveď neprevzala v odbernej lehote. Listom zo dňa 04.09.2014 bola vyzvaná na zaplatenie 100 eur v zmysle ustanovenia článku XI bod 6 zmluvy, žalovaná si svoj záväzok nesplnila.
3. Ako dôkazy označil zmluvu o finančnom sprostredkovaní, výpoveď zmluvy, oznámenie zo dňa 04.09.2014, výzvu na zaplatenie, predžalobnú výzvu.
4. Žalovaná sa písomne ku žalobe nevyjadrila.
5. V zmysle § 518 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
6. Súd dospel ku záveru, že žaloba je dôvodná. Žalobca preukázal, že žalovaná uzavrela dňa 01.08.2014 zmluvu o finančnom sprostredkovaní, v zmysle ktorej sa zaviazala, že v prípade zániku zmluvného vzťahu z dôvodu na jej strane alebo výpovede zo strany žalobcu podľa bodu 2,4, a 5 článku XI zmluvy, zaplatí do 14 dní odo dňa zániku zmluvného vzťahu časť nákladov, ktoré žalobca vynaložil za účelom zvýšenia jej odborných vedomostí a zručností, a to vo výške 100 eur. Na výške tejto sumy ako aj na spôsobe jej úhrady sa výslovne a slobodne obe zmluvné strany dohodli (článok XI. bod 6 zmluvy). V spore žalobca preukázal, že zmluvný vzťah so žalovanou skončil výpoveďou zmluvy podľa čl.
XI, ods. 4 zmluvy, žalovanej tým vznikla povinnosť uhradiť 100 eur. Súd ju preto zaviazal ku zaplateniu žalovanej sumy.
7. O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 517 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného záväzku, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak podľa zákona nie je povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto zaviazal žalovanú ku zaplateniu úrokov z omeškania v zákonnej výške od 19.09.2014 (po uplynutí 14 dní odo dňa zániku zmluvného vzťahu) do zaplatenia.
8. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, súd preto zaviazal žalovanú ku náhrade trov konania v plnej výške. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka- spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.