Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/16/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. v právnej veci žalobcu: U. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XX, D. X., právne zastúpený JUDr. Janou Fenclovou, advokátkou so sídlom Kollárova 3, Liptovský Mikuláš, IČO: 50 655 906 proti žalovanej: P. P., zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, t a k t o

rozhodol:

I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnostiam - pozemok parcely registra „C“ evidovaného na katastrálnej mape parc. č. 75, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 562 m2 a pozemok parcely registra „C“ evidovaného na katastrálnej mape parc. č. 76, druh pozemku - záhrada o výmere 697 m2 vedené na liste vlastníctva č. XXX, okres Liptovský Mikuláš, obec BUKOVINA, katastrálne územie W., evidovaný na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor s a z r u š u j e.

II. Nehnuteľnosti - pozemok parcely registra „C“ evidovaného na katastrálnej mape parc. č. 75, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 562 m2 a pozemok parcely registra „C“ evidovaného na katastrálnej mape parc. č. 76, druh pozemku - záhrada o výmere 697 m2 vedené na liste vlastníctva č. XXX, okres Liptovský Mikuláš, obec BUKOVINA, katastrálne územie W. s a p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva žalobcu.

III. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu sumu vo výške 2.203,20 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, Bratislava, Búdkova 36, Bratislava, IBAN: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 4162022.

IV. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 15. 03. 2022 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku a to prikázaním veci za náhradu spolu vo výške 1.996,39 eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je spolu so žalovanou podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k. ú. W., spoluvlastnícky podiel žalobcu je 130/144-ín a spoluvlastnícky podiel žalovanej predstavuje 14/144-ín. Na spoluvlastnícky podiel žalovanej tak pripadá spolu 122,40 m2. Žalobca ako väčšinový vlastník nehnuteľnosti má záujem nadobudnúť spoluvlastnícky podiel žalovanej za peňažnú náhradu, čím by došlo k zjednoteniu vlastníckeho práva k uvedeným pozemkom a možnosti ich riadneho užívania, hospodárenia a nakladania s nimi, čo za súčasnej situácie nie je možné, nakoľko žalovaná je nezistenou vlastníčkou. Žalobca navrhuje náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu vo výške

16,31 eur za m2. Navrhovaná výška náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel bola určená v súlade so Znaleckým posudkom č. 3/2021 zo dňa 10. 02. 2021, ktorý vypracoval znalec G.. W. W.. Žalovaná je tzv. nezistenou vlastníčkou v zmysle s odkazom na a o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, nakoľko podľa výpisu z LV č. XXX k. ú. W. nie sú známe ďalšie bližšie identifikačné údaje o žalovanej. Na základe titulu nadobudnutia KN.VL62 uvedeného pri žalovanej na LV č. XXX, ako aj z obsahu ďalších listín č. d. 209/26, č. d. 3618/31, č. d. 1214/36 a č. d. 1215/36, ktoré sa im podarilo nájsť v pozemnoknižných vložkách na Okresnom úrade Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor sa domnievajú, že by sa mohlo jednať o P. Y., rod. P., dcéru P. P., rod. O. a P. P.Š., obyvateľov Bukoviny, ktorá sa podľa poznámky na listine č. d. 209/26 zrejme už v roku 1926 odsťahovala do Ameriky, bližšie informácie o žalovanej, dátum jej narodenia, či úmrtia alebo prípadných potomkov sa im zistiť nepodarilo. Listom zo dňa 04. 03. 2022 im obec Bukovina oznámila, že v obci nie sú evidované žiadne záznamy o P. P., ani o P. Y., rod. P.. Žalovanú sa nepodarilo identifikovať ani na základe dopytu na Ministerstvo vnútra SR, sekcia verejnej správy, odbor registrov, matrík a hlásenia pobytu, oddelenie správy registrov. Po oboznámení sa s titulmi nadobudnutia D 1427/78 a D 615/81, ktoré sú zapísané pri žalovanej na LV č. XXX majú za to, že tieto tituly nadobudnutia sú pri žalovanej zapísané nesprávne, nakoľko sa netýkajú osoby žalovanej, resp. sa im nepodarilo zistiť žiadne relevantné informácie, na základe ktorých by žalovanú bližšie identifikovali, preto majú za to, že je nezistenou vlastníčkou vo vzťahu ku ktorej vykonáva správu Slovenský pozemkový fond podľa S ohľadom na veľkosť spoluvlastníckych podielov žalovanej a výmery pripadajúce na tieto spoluvlastnícke podiely považujú reálne rozdelenie za neúčelné a nežiadúce. V prípade reálneho rozdelenia by vznikli parcely o výmere 54,64 m2 a 67,76 m2, ktoré vzhľadom na malú výmeru považujú za nevyužiteľné a takéto rozdelenie by skôr považovali za znehodnotenie dotknutých nehnuteľností. Vzhľadom na nepravidelný tvar oboch pozemkov a ich napojenie na prístupovú cestu by reálne rozdelenie nehnuteľnosti nebolo žiadúce. Ako druhý spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva preto nastupuje prikázanie veci za náhradu, ktorý podľa názoru žalobcu najlepšie zodpovedá účelnému využitiu dotknutých pozemkov.

2. Zástupca žalovanej vo svojom vyjadrení k podanej žalobe doručenej súdu 11. 05. 2022 (č. l. 79 spisu) uviedol, že súhlasia so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva v prospech žalobcu za náhradu za ustupujúce podiely, ktorá bola medzi stranami sporu ustálená na sumu 18 eur za m2. SPF zároveň nesúhlasí s prípadným prikázaním náhrady trov konania žalobcovi s poukazom na ust. , pričom za dôvod hodný osobitného zreteľa považuje osobitné postavenie SPF, ktorému zákon zveril oprávnenie spravovať podiely neznámych vlastníkov SR a v tomto smere ako „riadny hospodár“ dôsledne chrániť oprávnené záujmy, a to aj v procese vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam. SPF toto konanie nezavinilo, neiniciovalo, naopak snaží sa pomáhať pri vyporiadaní vlastníckych vzťahov tam, kde je to nevyhnutné a potrebné.

3. Žalobca vo svojej duplike doručenej súdu 17. 05. 2022 (č. l. 84 spisu) uviedol, že v rámci mimosúdnej komunikácie sa strany sporu ustálili na náhrade za ustupujúce spoluvlastnícke podiely žalovanej na dotknutých nehnuteľnostiach vo výške 18 eur za m2.

4. Pretože zástupca žalovanej nereagoval na výzvu súdu na podanie dupliky, vo veci bolo nariadené pojednávanie.

5. Súd podľa konal a rozhodol v neprítomnosti zástupcu žalovanej, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti.

6. Právna zástupkyňa žalobcu trvala na podanej žalobe v znení jej doplnenia, žiadala zrušiť podielové spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu, sumu výplatku navrhla vyplatiť žalovanej na depozitný účet SPF v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

7. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, osobitne s výpisom z LV č. XXX k. ú. W. (č. l. 21 spisu), s výpisom z pozemnoknižnej vložky č. 62 k. ú. W. (č. l. 25 spisu), so Znaleckým posudkom č. 3/2021 znalca G.. W. W. vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty predmetných pozemkov (č. l. 30 a nasl. spisu), s dedičským rozhodnutím po neb. P. P. č. D 23/25 (č. l. 8 spisu), s kúpnopredajnými, resp. darovacími zmluvami pod č. d. 1214/36, 1215/36, 3618/31 (č. l. 9 až 15 spisu), s dedičským rozhodnutím po neb. Y. P. (č. l. 16 spisu), s potvrdením obce W. (č. l. 26 spisu),

so správou Ministerstva vnútra SR (č. l. 23 a 75 spisu), so stanoviskom Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor (č. l. 67 spisu).

8. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:

9. Z výpisu z LV č. XXX, k. ú. W. mal súd preukázané, že žalobca a žalovaná sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti - pozemku parcely registra „C“ č. 75, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 560 m2 a pozemku parcely registra „C“ č. 76, záhrada o výmere 697 m2, a to žalobca v spoluvlastníckom podiele 130/144-in a žalovaná v spoluvlastníckom podiele 14/144-in. Znaleckým posudkom č. 3/2021, vypracovaným ku dňa 04. 02. 2021 znalcom G.. W. W., bola určená cena sporných nehnuteľností 16,31 eura/m2.

10. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

11. Podľa o katastri nehnuteľnosti a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam, údaje katastra uvedené v sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.

12. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá s pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len "pozemok s nezisteným vlastníkom"), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; 30) obdobne postupuje správca, 30aa) ak ide o lesné pozemky.

13. Podľa , fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov 30) s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise 32) a v a v (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (), 33) c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca.

14. Podľa , ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.

15. Podľa , fond nakladá s pozemkami uvedenými v odseku 1 písm. a) a b) na základe údajov katastra nehnuteľností.

16. Podľa , fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.

17. Podľa , fond prijíma aj náhrady za vyvlastnenie pozemkov uvedených v a . Prijatú náhradu vyplatí vlastníkovi, ak o ňu požiada; to platí aj pre náhrady prijaté fondom na základe právoplatného rozhodnutia súdu alebo správneho orgánu. Náhradu nie je možné previesť na tretiu osobu. Náhrada je splatná najneskôr do dvoch rokov odo dňa podania žiadosti.

18. Preskúmaním listu vlastníctva LV č. XXX, k. ú. W. bolo zistené, že v časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby je pod číslom 3 zapísaná P. P. (zomrela), SR a titul nadobudnutia KN. VL. 62, D 1427/78, D 615/81. Súd preto v zmysle skúmal, či sú splnené procesné podmienky konania, na ktoré súd prihliada kedykoľvek počas konania.

19. Z pripojených listinných dôkazov a zo stanoviska Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor (č. l. 67 spisu) mal súd preukázané, že P. P. je vedená ako spoluvlastníčka nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX k. ú. W. a na tento list bola zapísaná pri II. etape zakladania právnych vzťahov. Tento zápis je vedený vo Výkaze zmien za rok 1988 pod položkou 3/1998. Jedná sa o pozemnoknižnú vložku č. 62 k. ú. W., z ktorej vyplýva, že P. P. nadobudla spoluvlastnícky podiel 14/144-in titulom dedenia z 15. 01. 1926 č. d. 209/26. V zmysle tohto dedičského rozhodnutia nehnuteľnosti zapísané v pozemnoknižnom protokole obce W. Č.. X nadobudli rovným dielom deti P.Š. P.: P. P. Q. Y., B. W., H.. P., U. P. Y. P.. B., Y. Y. Ľ. P.. Následne, ako vyplýva z ďalších listinných dôkazov - č. d. 1214/36, 1215/36, 3618/31 (č. l. 9 až 15 spisu), sestry Y., B. Y. B. nehnuteľnosti, ktoré nadobudli titulom dedenia po otcovi P. P., odpredali bratom U. a Ľ. P. a vdova po neb. P. P. - P. P., rod. O. svojím dvom synom U. P.O., Ľ. P. darovala (č. d. 3618/31) okrem iného nehnuteľnosti zapísané v pozemnoknižnom protokole obce W. Č.. X, s tým, že zároveň zaviazala svojich dvoch synov U. P., Ľ. P., aby sestrám P. Y., rod. P., B. W., rod. P., B. P., rod. P. a Y. Q., rod. P. v hotovosti vyplatili po 1.000 Kč.

20. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že pôvodnou pozemnoknižnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností nebola matka P. P., rod. O., ale jej dcéra P. P. žijúca v Amerike, vydatá Y.. Bližšie informácie a miesto pobytu P. P. je neznáme. V zmysle sa preto považuje za nezistenú vlastníčku vo vzťahu ku ktorej vykonáva správu Slovenský pozemkový fond. V zmysle vyššie citovaného ust. katastrálneho zákona, údaje z katastra sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.

21. Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa kedykoľvek na súd so žalobou na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd nie je viazaný žalobou, na základe ktorej došlo k začatiu súdneho konania. upravuje jednotlivé spôsoby pre vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné.

22. Vzhľadom na výmeru pozemkov (562, resp. 697 m2), ich tvar (nepravidelný) a veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovanej (14/144-ín), neprichádza do úvahy jej reálne rozdelenie. Navyše žalovaná je, ako už bolo konštatované vyššie, neznámy vlastník, takže neprichádza do úvahy využitie prípadne reálne vydelenej časti pozemku. Súd preto vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán prikázaním celej nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcovi za finančnú náhradu. Žalovaná v zastúpení Slovenského pozemkového fondu s takýmto postupom súhlasila, všeobecná hodnotu nehnuteľnosti bola stranami sporu ustálená na 18 eur/m2. Pre účely finančnej náhrady preto súd vychádzal z ceny dohodnutej medzi žalobcom a Slovenským pozemkovým fondom, ktorá je vyššia, ako cena určená znaleckým posudkom.

23. Cena sporných nehnuteľností potom predstavuje 22.662 eur (1259 m2 x 18 eur). Pretože žalovaná je podielovým spoluvlastníkom v 14/144-ine, hodnota jej spoluvlastníckeho podielu predstavuje 2.203,20 eur a túto sumu zaviazal súd žalobcu vyplatiť žalovanej z titulu náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel. Pretože žalovaná je neznámy vlastník, finančnú náhradu je žalobca povinný zaplatiť na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku

24. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že žiadna zo strán sporu nemá na náhradu trov konania právo, keďže strany sporu mali vo veci úspech pomerný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.