Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43CoE-107-2017.pdf
PDF · 83.11 KB
Case nature
Area
Subarea
43CoE/107/2017
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Kmeťovej, členiek senátu JUDr. Drahomíry Dibdiakovej a JUDr. Márie Jamriškovej, PhD. v exekučnej veci oprávneného Wüstenrot poiťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, právne zastúpeného JUDr. Branislavom Zubercom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava proti povinnému M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. R. I. 3, XXX XX I. H., o vymoženie 280,00 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom Mgr. Martinom Kostkom Exekútorský úrad so sídlom Trnavská cesta 82, 821 02 Bratislava pod sp. zn. EX 66/2014, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. 9Er/265/2014-27 zo dňa 22. apríla 2016 takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Lučenec č. k. 9Er/265/2014-27 zo dňa 22. apríla 2016 v prvej výrokovej vete p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd napadnutým uznesením v prvej výrokovej vete zamietol návrh povinnej na vyhlásenie exekúcie za neprípustnú a zastavenie exekúcie vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Martinom Kostkom, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82 pod sp. zn. EX 66/2014. V druhej výrokovej vete priznal oprávnenému náhradu ďalších trov exekučného konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v sume 20,03 Eur, ktoré vymôže od povinnej súdny exekútor Mgr. Martin Kostka v ďalšom priebehu exekúcie.
2. V odôvodnení uviedol, že exekúcia vykonáva na a základe exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 9Ro/521/2012-21 zo dňa 19.03.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17.10.2013.
3. Dňa 19.10.2015 bolo okresnému súdu doručené podanie povinnej, ktoré súd posúdil podľa obsahu ako návrh na vyhlásenie exekúcie za neprípustnú a jej zastavenie v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Povinná v ňom uviedla, že suma 280,00 Eur s príslušenstvom, na zaplatenie ktorej ju zaväzuje exekučný titul vznikla ako dlh z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 29.06.2010. V čase uzavretia poistnej zmluvy mala 14 rokov a jej zákonným zástupcom bola matka F. M. (predtým A.), ktorá vystupovala v poistnej zmluve ako poistník a ona ako poistená. Vzhľadom k jej veku samostatne ani nemohla uzavrieť poistnú zmluvu. Vo Všeobecných poistných podmienkach je presne zadefinované v akom vzťahu k poisťovni je poistník a v akom poistený. Poistník musí mať viac ako 18 rokov, uzaviera s poisťovňou zmluvu v ktorej zaväzuje platiť mesačné poistné. Poistený je ten na koho sa uzaviera poistenie. Dlh, ktorý tak vznikol na poistnej zmluve nie je jej dlhom a ona ako poistená nemá zo zmluvy povinnosť hradenia poistenia. Povinná poukázala na zákonné ustanovenie § 815 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého by dlh vzniknutý na danej poistnej zmluve prešiel na poistenú osobu len v tom prípade, pokiaľ by osoba, ktorá dojednala poistenie, t.j. poistník zomrel, čo nie je tento prípad.
4. K návrhu povinnej na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený a uviedol, že povinná vo svojom podaní namietala len oprávnenosť nároku oprávneného priznaného v exekučnom titule vzhľadom na skutkové okolnosti prípadu. Mal za to, že námietky proti exekúcii sú procesnou obranou proti výkonu exekúcie a nie sú právnym inštitútom umožňujúcim zmenu, prípadne zrušenie právoplatného rozhodnutia súdu. Povinná pritom nevyužila svoje právo brániť sa voči vydanému platobnému rozkazu podaní odporu. Zároveň požiadal súd, aby priznal oprávnenému náhradu ďalších trov exekučného konania vo výške 20,03 Eur ( 8,30 Eur + 8,39 Eur + 20% DPH) za vypracovanie vyjadrenia k podaniu povinnej.
5. Okresný súd preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie a dospel k právnemu záveru, že povinná v ňom nepoukázala na žiadne skutočnosti, ktoré by spôsobovali zánik vymáhaného nároku po vzniku exekučného titulu alebo bránili jeho vymáhateľnosti. Súd konštatoval, že exekučné konanie je vedené zákonným spôsobom na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. S poukazom na uvedené okresný súd návrh povinnej v plnom rozsahu zamietol
6. Proti tomuto uzneseniu podala dňa 11.05.2016 povinná neúplné odvolanie, ktoré doplnila na základe uznesenia Okresného súdu Lučenec zo dňa 30.05.2016 podaním zo dňa 10.06.2016. V odvolaní uviedla, že rozhodnutie považuje za nesprávne z dôvodu, že okresný súd neúplne zistil skutkový stav. Trvala na svojom vyjadrení uvedenom v návrhu na zastavenie exekúcie, ako aj na tom, že poistná zmluva, ktorá bola podkladom pre vydanie exekučného titulu, bola uzavretá s poistníkom, ktorý nie je zhodný s poisteným. Na základe platných poistných podmienok povinnosť platiť poistné má poistník, nie poistený. Z uvedených dôvodov žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil.
7. Oprávnený sa k odvolaniu povinnej nevyjadril.
8. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, prejednal vec podľa § 379, § 380 ods. 1 a § 385 ods. 1 CSP v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie povinnej nie je dôvodné.
9. Z predloženého súdneho spisu zistil, že dňa 13.02.2014 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne bola okresnému súdu dňa 24.03.2014 doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd vydal dňa 25.04.2014 poverenie, ktorým poveril súdneho exekútora v zmysle ust. § 45 ods. 1 Exekučného poriadku vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Lučenec pod č.k. 9Ro/521/2012-21 dňa 19.03.2013 na vymoženie uloženej povinnosti 280,- Eur s príslušenstvom.
10. Dňa 15.10.2015 bol okresnému súdu doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie. Povinná v návrhu uviedla, že vymáhaná suma 280,- Eur s príslušenstvom vznikla ako dlh na poistnej zmluve č. XXXXXXXXXXX uzavretej dňa 29.06.2010, ktorú vzhľadom na jej vek nemohla samostatne uzavrieť, pretože v čase jej uzavretia mala len 14 rokov. Poukázala, že jej zákonným zástupcom bola matka F. M. (predtým A.), ktorá vystupovala v poistnej zmluve ako poistník a povinná ako poistený. Vo Všeobecných poistných podmienkach je presne zadefinované v akom vzťahu k poisťovni je poistník a v akom poistený. Poistník musí mať viac ako 18 rokov, uzaviera s poisťovňou zmluvu v ktorej zaväzuje platiť mesačné poistné. Poistený je ten na koho sa uzaviera poistenie. Povinná na základe uvedeného namietala, že dlh, ktorý tak vznikol na poistnej zmluve nie je jej dlhom a ona ako poistená nemá zo zmluvy povinnosť hradenia poistenia. Poukázala tiež na zákonné ustanovenie § 815 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého by dlh vzniknutý na danej poistnej zmluve prešiel na ňu ako poistenú osobu len v tom prípade, pokiaľ by osoba, ktorá dojednala poistenie, t.j. poistník zomrel, čo nie je tento prípad. Na základe uvedeného navrhla exekúciu ako nedôvodnú zastaviť.
11. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie uviedol, že povinná vo svojom podaní namietala len oprávnenosť nároku oprávneného priznaného v exekučnom titule vzhľadom na skutkové okolnosti prípadu a z dôvodu, že v čase uzavretia poistnej zmluvy v jej mene ako maloletej konal zákonný zástupca. Uviedol, že námietky proti exekúcii sú procesnou obranou proti výkonu exekúcie a nie sú právnym inštitútom umožňujúcim zmenu, prípadne zrušenie právoplatného rozhodnutia súdu. Povinná pritom nevyužila svoje právo brániť sa voči vydanému platobnému rozkazu podaní odporu.
12. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej Exekučný poriadok), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
13. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „CSP“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
14. Podľa odseku 2 vyššie citovaného ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
15. Povinná podala odvolanie proti napadnutému uzneseniu okresného súdu ešte za účinnosti zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, ktorý bol zrušený k 30.06.2016. Odvolací súd o tomto odvolaní rozhoduje už podľa zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016, ktorý sa v zmysle vyššie uvedených prechodných a záverečných ustanovení, ako aj v zmysle § 9a ods. 1 Exekučného poriadku použije aj v tomto konaní, pričom podľa § 470 ods. 2 CSP zostávajú právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti zachované.
16. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
17. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej Exekučný poriadok) exekúciu súd zastaví, po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
18. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
19. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku Exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
20. Základným predpokladom na úspešné a zákonné vedenie exekúcie oprávneného voči povinnému je existencia riadneho exekučného titulu. Riadnym exekučným titulom môže byť iba rozhodnutie, ktoré je vykonateľné tak po stránke formálnej (z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané) ako aj materiálnej (z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia - určitosti, zrozumiteľnosti, a presnosti označenia subjektov práv a povinností a vyjadrenia uloženej povinnosti, ktorá sa má nútene vykonať). Potvrdenie o vykonateľnosti rozhodnutia (§ 42 Exekučného poriadku) je potvrdením o jeho formálnej vykonateľnosti.
21. Exekučný poriadok v § 57 odseku 1 taxatívne vymedzuje dôvody, kedy exekučný súd musí exekúciu zastaviť bez zreteľa na to, či to účastník exekučného konania navrhol (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku). K zastaveniu z dôvodu zániku práva v exekučnom titule priznaného podľa písmena f) dochádza na základe skutočností upravených v hmotnoprávnych predpisoch, medzi ktoré patrí napr. splnenie uloženej povinnosti. Začatú exekúciu exekučný súd zastaví aj pre jej neprípustnosť, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať (§ 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku), pričom za explicitne nepomenovaný „iný dôvod" možno považovať aj zistenia týkajúce sa exekučného titulu. Exekučný súd je síce oprávnený a povinný skúmať zákonnosť vydania exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania, a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť, avšak nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť takéhoto rozhodnutia, ktorým je rozhodnutie všeobecného súdu, pretože je týmto rozhodnutím súdu, vyhlásenom v konaní, viazaný.
22. Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že predložený exekučný titul Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec pod č.k. 9Ro/521/2012-21 dňa 19.03.2013 spĺňa podmienky formálnej
aj materiálnej vykonateľnosti v zmysle platných právnych predpisov. Na platobnom rozkaze je vyznačená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti s dátumom dňa 17.10.2013. Povinná v tomto exekučnom konaní neopísala skutočnosti ani nepredložila dôkazy, ktoré by spochybňovali správnosť takto vyznačenej doložky vykonateľnosti exekučného titulu.
23. Ak povinná namietala neexistenciu pohľadávky oprávneného voči nej z dôvodu, že poistnú zmluvu neuzatvárala a ani nemohla, nakoľko bola maloletá, pričom v zmluve vystupovala ako poistená, a zmluvu ako poistník uzatvárala jej matka odvolací súd v tejto súvislosti uvádza, že exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu. To platí bez ohľadu na to, či je exekučný titul po materiálnej stránke správny alebo nie, keďže exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania sa účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, nemôže exekučný súd naprávať prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu. Návrh na zastavenie exekúcie preto nemôže nahradiť opravný prostriedok (odpor) proti platobnému rozkazu, ktorý je v prejednávanej veci exekučným titulom.
24. Odvolací súd prejednaním veci dospel k záveru, že skutočnosti, ktoré povinná uvádza v návrhu na zastavenie exekúcie, ako aj v odvolaní, a pre ktoré považuje exekučný titul za nezákonný a následne exekúciu za neprípustnú, mala povinná zastúpená matkou ako zákonný zástupca označený v platobnom rozkaze (nakoľko v čase vydania platobného rozkazu bola maloletá) namietať v odpore proti Platobnému rozkazu. Odpor mohla povinná prostredníctvom jej zákonného zástupcu podať tak, ako bola o tom súdom poučená, v lehote 15 dní od doručenia Platobného rozkazu. Keďže zákonný zástupca povinnej odpor nepodal, predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, čím sa stalo podľa § 41 Exekučného poriadku spôsobilým exekučným titulom.
25. Keďže exekúciu možno zastaviť len z dôvodov uvedených v ustanovení § 57 Exekučného poriadku a povinná neuviedla také skutočnosti, s ktorými citované zákonné ustanovenie spája povinnosť exekučného súdu exekúciu zastaviť, odvolací súd konštatoval, že okresný súd jej návrh na zastavenie exekúcie zamietol dôvodne.
26. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie okresného súdu v napadnutej časti prvej výrokovej vety ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
27. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).