Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-31Cbi/9/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava III sudcom JUDr. Milanom Krajčim v spore žalobcu: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, zastúpeného advokátkou JUDr. Luciou Švedovou, so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: SPV Gyňov, s.r.o., so sídlom Hospodársky dvor Gyňov 193, 044 14 Gyňov, IČO: 36 857 955, zastúpenému advokátskou kanceláriou CHOCHOĽÁK & ČESLA s.r.o., so sídlom Krmanova 6, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 857 416, o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že pohľadávky žalobcu prihlásené do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu AQUA ENERGY GYŇOV, s.r.o., so sídlom Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 671 380, vedeného na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. , a to

- pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 18 v celkovej sume 68,09 eur,

- pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 19 v celkovej sume 67,59 eur,

- pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 20 v celkovej sume 67,07 eur,

- pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 21 v celkovej sume 66,73 eur,

- pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 22 v celkovej sume 31,04 eur, sú nesporné čo do výšky.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo 6. apríla 2023 domáhal určenia, že je veriteľom pohľadávok, celkom čo do výšky 300,52 eur, špecifikovaných ako

- pohľadávka v sume 68,09 eur, z čoho istina predstavuje sumu 60,-- eur a úroky z omeškania sumu 8,09 eur (titulom neuhradenej paušálnej odmeny zo Zmluvy o plnení povinností oprávnenej osoby v znení Dohody o odmene oprávnenej osoby, fakturovanej faktúrou č. 202105057 a úrokov z omeškania), zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 18,

- pohľadávka v sume 67,59 eur, z čoho istina predstavuje sumu 60,-- eur a úroky z omeškania sumu 7,59 eur (titulom neuhradenej paušálnej odmeny zo Zmluvy o plnení povinností oprávnenej osoby v znení Dohody o odmene oprávnenej osoby, fakturovanej faktúrou č. 202106047 a úrokov z omeškania), zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom,

- pohľadávka v sume 67,07 eur, z čoho istina predstavuje sumu 60,-- eur a úroky z omeškania sumu 7,07 eur (titulom neuhradenej paušálnej odmeny zo Zmluvy o plnení povinností oprávnenej osoby v znení Dohody o odmene oprávnenej osoby, fakturovanej faktúrou č. 202107070 a úrokov z omeškania), zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 20,

- pohľadávka v sume 66,73 eur, z čoho istina predstavuje sumu 60,-- eur a úroky z omeškania sumu 6,73 eur (titulom neuhradenej paušálnej odmeny zo Zmluvy o plnení povinností oprávnenej osoby v

znení Dohody o odmene oprávnenej osoby, fakturovanej faktúrou č. 202108055 a úrokov z omeškania), zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom,

- pohľadávka v sume 31,04 eur, z čoho istina predstavuje sumu 31,04 eur (titulom neuhradenej paušálnej odmeny zo Zmluvy o plnení povinností oprávnenej osoby v znení Dohody o odmene oprávnenej osoby, fakturovanej faktúrou č. 202312047, z ktorej sa uplatnila len časť), zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 22, ktoré boli prihlásené žalobcom súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok, do konkurzu vyhláseného Okresným súdom Bratislava I, pod číslom 29R/1/2021 na majetok úpadcu: AQUA ENERGY GYŇOV, s.r.o., so sídlom Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 671 380.

2. Svoju žalobu odôvodnil žalobca tým, že predmetné pohľadávky poprel žalovaný ako iný veriteľ úpadcu čo do výšky, keď ako dôvod popretia pohľadávok uviedol, že tieto boli v celom rozsahu uhradené údajným ručiteľom, spoločnosťou PULMO T.L, s. r. o., ktorý sa mal stať ručiteľom len preto, že žalobcovi zaslal výzvu zo 17. februára 2023, ktorá mala obsahovať ručiteľské jednostranné vyhlásenie danej spoločnosti, že táto sa rozhodla jednostranne prevziať záväzky úpadcu voči žalobcovi. Žalobca nikdy s jednostranným ručením spoločnosťou PULMO T.L., s. r. o. nesúhlasil, a pre tieto účely vrátil tejto spoločnosti aj mylné platby, ktorými sa nedôvodne a neoprávnene snažila uhradiť žalobcovi jeho pohľadávky, keď spoločnosti PULMO T.L., s. r. o. výslovne oznámil listom z 1. marca 2023, že s ručením nesúhlasí. 2.1. K žalobe žalobca pripojil uznesenie Okresného súdu Bratislava I z 12. decembra 2022, sp. zn. o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok spolu s ich prílohami (zmluvou o plnení povinností oprávnenej osoby uzavretej medzi žalobcom a úpadcom dňa 19. mája 2017, dohodou o odmene oprávnenej osoby z 19. mája 2017, faktúrami žalobcu č. 202105057, č. 202106047, č. 202107070, č. 202108055 a č. 202312047), oznámenie o popretí pohľadávky veriteľom, výzvu spoločnosti PULMO T.L., s. r. o. zo 17. februára 2023, doklady o platbách spoločnosti PULMO T.L., s.r.o. z 1. marca 2023 v sumách 70,-- eur, 33,-- eur, 70,-- eur, 70,-- eur a 70,-- eur, popretie pohľadávok žalobcu veriteľom, list žalobcu adresovaný spoločnosti PULMO T.L., s.r.o. z 1. marca 2023, žiadosť žalobcu o dodatočné uznanie pohľadávok popretých veriteľom z 13. marca 2023, doklady o vrátení platieb žalobcom spoločnosti PULMO T.L, s. r. o. zo 6. marca 2023 v sumách 70,-- eur, 70,-- eur, 70,-- eur, 70,-- eur a 33,-- eur, uznesenie Krajského súdu v Bratislave z 21. júna 2022, č. k. -960, podnet žalobcu na priznanie hlasovacích a iných práv z 20. marca 2023 a uznesenie Okresného súdu Bratislava I z 30. marca 2023, č. k. -1892.

3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe z 2. mája 2023 navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. 3.1. Žalovaný s odkazom na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“ v príslušnom gramatickom tvare) z 29. júna 2006, sp. zn. uviedol, že ručenie predstavuje jednostranný právny úkon, a preto sa súhlas žalobcu na vznik ručenia nevyžadoval. Z tohto dôvodu je absolútne irelevantný akýkoľvek úkon žalobcu, ktorým vznik ručenia ručiteľa za úpadcu vo vzťahu k prihláseným pohľadávkam namietal. Ručiteľ sa na právnom základe ručiteľského vyhlásenia obsiahnutého vo výzve ručiteľa zo 17. februára 2023 stal ručiteľom úpadcu momentom doručenia ručiteľského vyhlásenia žalobcovi, t. j. dňa 20. februára 2023. Ručiteľ dňa 1. marca 2023 titulom ručenia uhradil v celom rozsahu prihlásenej sumy pohľadávky žalobcu zapísané v zozname pohľadávok pod číslami 18, 19, 20, 21 a 22. 3.2. Momentom, kedy ručiteľ poskytol žalobcovi plnenie, žalobca stratil postavenie veriteľa úpadcu a takto poskytnuté plnenie nie je možné fakticky odmietnuť bez ohľadu na to, že žalobca sumu zodpovedajúcu prijatému plneniu vrátil ručiteľovi.

4. Žalobca v replike zo 17. mája 2023 zotrval na tom, že spoločnosť PULMO T.L., s. r. o. sa nikdy nestala ručiteľom úpadcu a doplnil, že obranu žalovaného považuje za účelovú, tendenčnú a bezpredmetnú.

5. Žalovaný v duplike z 15. júna 2023 zotrval na tom, že ručenie vzniká jednostranným právnym úkonom, keď analógia je neprípustná. Žalobca bol povinný prijať plnenie od ručiteľa, resp. poskytnutým plnením došlo k zániku pohľadávok žalobcu, ktoré sú predmetom tohto konania.

6. Na prejednanie sporu nariadil súd pojednávanie na termín dňa 11. júna 2024 o 12:30 hod., na ktoré sa dostavil právni zástupcovia strán sporu.

7. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že

- Žalobca si prihlásil do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu pohľadávky v celkovej výške 300,52 eur, ktoré predstavujú odmenu vzniknutú na základe zmluvy o plnení povinností oprávnenej osoby z 19. mája 2017, na základe ktorej žalobca poskytoval úpadcovi právne služby v súvislosti s registrom partnerov verejného sektora. Pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok číslom 18 v sume 68,09 eur (istina 60,-- eur a úrok z omeškania 8,09 eur) vyplýva z faktúry č. 202105057, pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok číslom 19 v sume 67,59 eur (istina 60,-- eur a úrok z omeškania 7,59 eur) vyplýva z faktúry č. 202106047, pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok číslom 20 v sume 67,07 eur (istina 60,-- eur a úrok z omeškania 7,07 eur) vyplýva z faktúry č. 202107070, pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok číslom 21 v sume 66,73 eur (istina 60,-- eur a úrok z omeškania 6,73 eur) vyplýva z faktúry č. 202108055 a pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok číslom 22 v sume 31,04 eur vyplýva z faktúry č. 202312047.

- Žalovaný ako iný veriteľ úpadcu poprel predmetné pohľadávky žalobcu čo do výšky s tvrdením, že tieto boli po začatí konkurzného konania uhradené zo strany ručiteľa, spoločnosti PULMO T.L., s. r. o., keď argumentoval výzvou spoločnosti PULMO T.L., s. r. o. zo 17. februára 2023, v ktorej spoločnosť PULMO T.L., s. r. o. oznámila žalobcovi, že uspokojí jeho prihlásené pohľadávky, ak ich nesplní dlžník, a teda sa stáva dlžníkovým ručiteľom. Dňa 1. marca 2023 spoločnosť PULMO T.L., s. r. o. uhradila žalobcovi spolu sumu 313,-- eur.

- Žalobca listom z 1. marca 2023 oznámil spoločnosti PULMO T.L., s. r. o., že jej ručiteľský záväzok ako veriteľ neakceptuje a odmieta ho. Zároveň žalobca vrátil dňa 6. marca 2023 spoločnosti PULMO T.L., s. r. o. platby v celkovej sume 313,-- eur s poznámkou „vrátenie mylnej platby“.

8. Podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu, len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorá odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania o určení popretej pohľadávky úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov. 8.1. Prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie (ods. 2). 8.2. Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou (ods. 5). 8.3. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá (ods. 6). 8.4. Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde (ods. 9). 8.5. V žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške (ods. 14). 8.6. Rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania (ods. 15).

8.7. Podľa ustanovenia , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom. 8.8. Podľa ustanovenia , veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu. 8.9. Ručiteľ môže voči veriteľovi uplatniť všetky námietky, na ktorých uplatnenie je oprávnený dlžník, a použiť na započítanie pohľadávky dlžníka voči veriteľovi, ak na započítanie by bol oprávnený dlžník, keby veriteľ vymáhal svoju pohľadávku voči nemu. Ručiteľ môže použiť na započítanie aj svoje pohľadávky voči veriteľovi (ods. 2). 8.10. Podľa ustanovenia , ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.

9. Súd úvodom konštatuje, že žaloba žalobcu bola podaná včas, v tridsaťdňovej lehote, keď oznámenie správcu konkurznej podstaty úpadcu o popretí jeho pohľadávok žalovaným ako iným veriteľom úpadcu z 3. marca 2023 bolo žalobcovi doručené dňa 9. marca 2023 a incidenčná žaloba bola súdu doručená dňa 6. apríla 2023.

10. Pokiaľ ide o rozsah posudzovania popretej pohľadávky súdom v incidenčnom spore, súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít, ktoré dospeli k nasledovným právnym záverom: 10.1. Je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie, pričom nedostatok popretia má za následok ich uznanie a tým aj účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného konania nie je potom opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože to je úlohou správcu. Účelom incidenčného konania je v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená. Incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú svoje pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné „rozhodnutie“ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Z konštrukcie je zrejmé, že „rozhodnutie“ správcu o tom, že pohľadávka bude uspokojená v určitom rozsahu alebo v určitom poradí, je v podstate konečné, keďže proti nemu v rámci konkurzného konania neexistuje žiaden prostriedok nápravy (k tomu viď nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 11. septembra 2014, sp. zn. ). 9.2. Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok. Účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená [k tomu viď uznesenie najvyššieho súdu z 30. januára 2017, sp. zn. , ktoré bolo publikované ako judikát v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 7/2017 pod R 63/2017].

10. Vychádzajúc z uvedeného je pre rozhodnutie súdu o incidenčnej žalobe popretého veriteľa relevantný len dôvod (resp. dôvody) popretia uvedený v popieracom prejave správcu, resp. v danom prípade popierajúceho veriteľa, a súd v predmetnom konaní skúma výlučne len to, či dôvod uvedený v popieracom prejave vylučuje prihlásenú pohľadávku popretého veriteľa z uspokojenia v konkurze.

11. Dôvodom popretia prihlásených pohľadávok žalobcu zo strany žalovaného bolo, že tieto pohľadávky uhradil dňa 1. marca 2023 ručiteľ úpadcu, spoločnosť PULMO T.L., s. r. o., na základe vyhlásenia spoločnosti PULMO T.L., s. r. o. zo 17. februára 2023. 11.1. Podľa názoru súdu žalovaný ako iný veriteľ úpadcu poprel pohľadávky žalobcu neoprávnene, k čomu v podrobnostiach uvádza nasledovné:

12. Žalovaný argumentoval v popieracom prejave (a následne aj v incidenčnom spore) tým, že ručenie predstavuje jednostranný právny úkon, a že pre jeho vznik postačuje písomné vyhlásenie ručiteľa, keď

pre vznik ručenia je irelevantný postoj veriteľa. Na podporu svojho tvrdenia žalovaný argumentoval rozsudkom najvyššieho súdu z 29. júna 2006, sp. zn. . V predmetnom rozhodnutí síce najvyšší súd uviedol, že ručenie vzniká jednostranným právnym úkonom ručiteľa, ktorý musí mať zákonom predpísaný obsah, avšak žalovaným označené rozhodnutie neriešilo otázku, či na vznik ručenia je potrebný súhlas veriteľa, a či môže ručenie vzniknúť aj proti vôli veriteľa. 12.1. Naopak žalobca argumentoval uznesením Krajského súdu v Bratislave z 21. júna 2022, č. k. -960, ktoré bolo vydané v reštrukturalizačnom konaní, ktoré predchádzalo vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu. V predmetnom uznesení krajský súd uviedol, že hoci dohodu účastníkov výslovne nespomína a hoci právna úprava ručenia je komplexne obsiahnutá tak v , ako aj v , možno vychádzať z toho, že v záujme zjednodušenia právnej úpravy vzniku ručenia v obchodných vzťahoch vychádza z prezumovanej akceptácie veriteľa. Akceptácia ručenia bez zmluvného základu alebo aspoň možnosti pri jednostrannom právnom úkone odmietnuť dôsledky takéhoto úkonu veriteľom nie je prijateľná, lebo vedie k neprijateľným záverom spočívajúcim v tom, že ručenie možno veriteľovi vnútiť proti jeho vôli, a tým ho donútiť plniť aj povinnosť vyplývajúcu z (oznámiť ručiteľovi výšku svojej pohľadávky). Ako už bolo vyššie uvedené, ručenie je právnym vzťahom medzi veriteľom a ručiteľom. Jeho podstatou (obsahom) je sľub ručiteľa, že uspokojí veriteľa, ak dlžník svoj dlh nesplní. Zároveň je potrebná aj akceptácia (hoci aj neformálna, faktická) veriteľa, že tento sľub prijíma, bez nej nemôže byť ručenie voči nemu účinné. Ak žalovaný predmetné rozhodnutie spochybňoval, je potrebné uviesť, že jeho obsah musí byť žalovanému a jeho právnemu zástupcovi známy, keďže bolo vydané v obdobnej skutkovej situácii, keď iná spoločnosť spriaznená so žalovaným a so spoločnosťou PULMO T.L., s. r. o. cez osobu L. (spoločnosť AGRO OR, s.r.o.), zastúpená tou istou advokátskou kanceláriou, ktorá zastupuje v predmetnom incidenčnom spore žalovaného, sa v obdobnej situácii snažila vstúpiť miesto žalobcu do reštrukturalizačného konania s tvrdením, že táto spoločnosť vyhlásila žalobcovi, že sa stala ručiteľom dlžníka (v súčasnosti úpadcu) a následne žalobcovi na účet žalobcu odoslala sumu 120,-- eur. Rovnako aj v citovanom rozhodnutí posudzovanom prípade žalobca oznámil spoločnosti AGRO OR, s.r.o., že jeho ručiteľský záväzok neakceptuje a odmieta a spoločnosti AGRO OR, s.r.o. realizované platby vrátil. Len pre úplnosť súd uvádza, že v predmetnom rozhodnutí krajský súd nevychádzal z ustanovení , ale vykladal v ňom ustanovenia a nasl. o ručení, preto nemožno v žiadnom prípade priznať úspech tvrdeniu žalovaného, že citované uznesenie je vydané v rozpore so zákonom, právnou teóriou a ustálenou praxou súdov vyššej inštancie. Naopak, predmetné rozhodnutie plne zodpovedá judikatúre najvyššieho súdu a aj právnej doktríne. 12.2. V súvislosti s tým, či pre vznik ručenia je potrebný súhlas veriteľa, súd odkazuje na rozsudok najvyššieho súdu zo 14. júna 2023, sp. zn. . V predmetnom rozhodnutí najvyšší súd ako najvyššia súdna autorita (k tomu viď aj znenie článku 2 ods. 2 Základných princípov ) uviedol, že úmyslom zákonodarcu bolo zjednodušiť právny inštitút ručenia, resp. jeho vznik v rámci obchodných vzťahov a obchodnej praxi a nevyžadovať na jeho vznik explicitný súhlas veriteľa, ktorý je deklarovaný v zmluvnej forme tak, ako je tomu v zmysle . Zároveň je však nutné zdôrazniť, že akceptovaním vzniku ručenia v zmysle výslovnej zákonnej úpravy stanovenej ustanovením , by mohol nastať taký skutkový stav, kedy by bola narušená základná zásada súkromného práva, podľa ktorej, zmluvné strany sú si rovné a žiadna z nich nemôže vnucovať svoju vôľu druhej strane. Dovolací súd konštatuje, že napriek tomu, že dohodu účastníkov pri právnom inštitúte ručenia výslovne nespomína, z dôvodu právnej istoty je potrebné pri vzniku ručenia vychádzať z prezumovanej akceptácie veriteľa s ručením, čím nemožno zakladať tento právny inštitút výlučne na základe jednostranného právneho úkonu ručiteľa. Uvedený právny záver reflektuje taký právny názor, v zmysle ktorého: „Veriteľ je oprávnený, nie povinný uplatniť voči ručiteľovi svoj nárok z hlavného záväzkového vzťahu a jeho nástup voči ručiteľovi závisí iba na jeho rozhodnutí. Preto je účinnosť ručenia podmienená prinajmenšom tichým súhlasom veriteľa (jeho faktickou akceptáciou), (VOZÁR, Jozef. [Ručiteľ a vznik ručenia]. In: PATAKYOVÁ, Mária a kol. . 1. vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2022, s. 1272, marg. č. 1.)". Dovolací súd uzatvára, že aj v prípade zjednodušenia právnej úpravy vzniku ručenia v obchodných vzťahoch, je potrebné tento inštitút zakladať s prezumovanou akceptáciou veriteľa, čím sa posilňuje úplnosť právnej úpravy ručenia v skrz ustanovenia , ktoré rieši vzťah a . Preto, ak v prejednávanom prípade konajúce súdy dospeli k záveru, že hoci ručenie vzniká jednostranným písomným vyhlásením ručiteľa, uvedené neznamená s prihliadnutím na obsah a účel inštitútu ručenia, ktorý má posilniť pozíciu veriteľa, aby bola veriteľovi vnútená pozícia ručiteľa. Vďaka čomu veriteľovi nemožno uprieť aby rozhodol, či ručiteľské vyhlásenie s poskytnutím plnenia bude hodnotiť ako účinné, alebo nie, tak vec správne právne posúdili.

12.3. Súd zároveň poukazuje na doktrinálne závery, z ktorých vyplýva, že v súvislosti s právnou úpravou vzniku ručenia v je, podľa nášho názoru, potrebné vychádzať z prezumovanej akceptácie veriteľa. Vedú nás k tomu nasledujúce dôvody. Po prvé, napriek tomu, že sa nezmieňuje o dohode medzi veriteľom a ručiteľom, treba ju predpokladať, lebo vyplýva zo samej podstaty ručenia ako jedného z druhov zábezpeky, keďže v sa výslovne hovorí o prijatí zábezpeky. Po druhé, treba vychádzať aj z toho, že v prípade právneho dôvodu vzniku ručenia hovorí o dohode účastníkov (). Z uvedeného možno vyvodiť, že hoci dohodu účastníkov výslovne nespomína a hoci právna úprava ručenia je komplexne obsiahnutá tak v , ako aj v , možno vychádzať z toho, že v záujme zjednodušenia právnej úpravy vzniku ručenia v obchodných vzťahoch vychádza z prezumovanej akceptácie veriteľa. Takéto riešenie umožňuje vzťah a upraveného v . To zároveň relativizuje aj tvrdenie o komplexnosti právnej úpravy ručenia v . Za súčasného stavu právnej úpravy nemožno akceptovať, že právnym dôvodom vzniku ručenia je jednostranný právny úkon, a to preto, lebo ani v a ani v nie je upravená všeobecná možnosť vzniku záväzku z jednostranných právnych úkonov. To znamená, že nie sú ustanovené ani všeobecné podmienky takejto možnosti, v rámci ktorých by tretia osoba (pri ručení veriteľ) mala právo dôsledok jednostranného úkonu odmietnuť. Akceptácia ručenia bez zmluvného základu alebo aspoň možnosti pri jednostrannom právnom úkone odmietnuť dôsledky takéhoto úkonu veriteľom nie je prijateľná, lebo vedie k neprijateľným záverom spočívajúcim v tom, že ručenie možno veriteľovi vnútiť proti jeho vôli, a tým ho donútiť plniť aj povinnosť vyplývajúcu z (oznámiť ručiteľovi výšku svojej pohľadávky). Preto pri koncipovaní vzniku ručenia na základe jednostranného právneho úkonu ručiteľa (vyhlásenie ručiteľa) treba vychádzať z prezumovanej akceptácie veriteľa, ako aj z práva veriteľa odmietnuť vznik ručenia. Na vznik ručiteľského záväzku sa nevyžaduje žiadny úkon dlžníka (napr. súhlas). Ide tu o výnimku, lebo v obchodných vzťahoch platí všeobecná zásada, že tretia osoba nemôže plniť za dlžníka bez jeho súhlasu s výnimkou, ak tretia osoba za záväzok ručí alebo jeho splnenie iným spôsobom zabezpečuje a dlžník svoj záväzok porušil (). Na základe uvedeného je ručenie právnym vzťahom medzi veriteľom a ručiteľom. Jeho podstatou (obsahom) je sľub ručiteľa, že uspokojí veriteľa, ak dlžník svoj dlh nesplní. Zároveň je potrebná aj akceptácia (hoci aj neformálna, faktická) veriteľa, že tento sľub prijíma; bez nej nemôže byť ručenie voči nemu účinné. Akceptácia veriteľa môže byť prezumovaná. Aj prax sa spravidla uberá tým smerom, že ručenie sa viaže na dohodu medzi veriteľom a ručiteľom [k tomu viď aj OVEČKOVÁ, O. a kol. . Veľký komentár. Zväzok II ( až 775). 2. vydanie. Bratislava. Wolters Kluwer SR s. r. o.: 2022, s. 272 - 274]. Ako vyplýva z vyššie citovaného rozsudku najvyššieho súdu zo 14. júna 2023, sp. zn. , totožný právny názor o nutnosti akceptácie vzniku ručenia veriteľom je prezentovaný aj v komentári k vydanom v autorskom kolektíve okolo Márie Patakyovej (komentár od vydavateľstva C. H. BECK).

13. S prihliadnutím na vyššie citovanú judikatúru a s prihliadnutím na doktrinálne závery súd uzatvára, že aj pre vznik ručenia v režime ( a nasl.) sa vyžaduje nielen vyhlásenie ručiteľa adresované veriteľovi, že jeho pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník, ale je nutné, aby vznik ručenia akceptoval aj veriteľ [aby so vznikom ručenia veriteľ (aspoň mlčky) súhlasil]. Z tohto dôvodu je vylúčené, aby ručenie ako spôsob zabezpečenia záväzku vzniklo proti vôli veriteľa. 13.1. Ak veriteľ s vyhlásením ručiteľa nesúhlasí a nesúhlasí s takýmto spôsobom zabezpečenia jeho pohľadávky voči dlžníkovi, ručiteľský záväzok nevznikne, a to ani v prípade, ak by domnelý ručiteľ poskytol veriteľovi plnenie zodpovedajúce záväzku dlžníka. Takéto plnenie domnelého ručiteľa (snažiace sa veriteľovi jednostranne nanútiť ručenie) nemá účinky splnenia záväzku podľa ustanovenia a nasl. , a teda takýmto plnením domnelého ručiteľa v rozpore s vôľou veriteľa nedochádza k zániku pohľadávky veriteľa (a k zániku záväzku dlžníka). V situácii, keď veriteľ nesúhlasil so vznikom ručenia, nedochádza ani k naplneniu hypotézy právnej normy obsiahnutej v ustanovení druhá veta , lebo domnelý ručiteľ nezabezpečuje splnenie záväzku dlžníka veriteľovi.

14. Pri aplikácii predmetných záverov na rozhodovaný spor je významné to, že žalobca so vznikom ručenia spoločnosťou PULMO T.L., s. r. o. nevyslovil súhlas, túto skutočnosť nerozporoval ani žalovaný, argumentácia žalovaného je založená len na nesprávnom výklade ustanovení o ručení, v zmysle ktorého pre vznik ručenia postačuje vyhlásenie ručiteľa a postoj veriteľa má byť irelevantný, t. j. že veriteľ nemôže odmietnuť vznik ručenia (a že vznik ručenia môže byť veriteľovi jednostranne nanútený).

14.1. Naopak v konaní bolo preukázané, že žalobca listom z 1. marca 2023 adresovaným spoločnosti PULMO T.L., s. r.o. výslovne oznámil, že jeho ručiteľský záväzok ako veriteľ neakceptuje a odmieta ho. S poukazom na tento výslovný prejav žalobcu ako veriteľa odmietajúci vznik ručenia spoločnosťou PULMO T.L., s.r.o. je zjavné, že na strane žalobcu nemožno hovoriť ani o „tichej akceptácii“ vzniku ručenia. Keďže žalobca výslovne nesúhlasil so vznikom ručenia, čo domnelému ručiteľovi písomne oznámil, k zabezpečeniu pohľadávok žalobcu voči úpadcovi ako dlžníkovi ručením nedošlo, a jediným subjektom, ktorý je povinný splniť svoj záväzok je úpadca. K zániku pohľadávok žalobcu by mohlo dôjsť výlučne plnením úpadcu žalobcovi, ku ktorému však nedošlo (a takéto prípadné plnenie úpadcu nebolo dôvodom popretia pohľadávok zo strany žalovaného). V súčasnosti jediným subjektom, ktorého plnenie je možné považovať za (s)plnenie záväzku, je správca konkurznej podstaty úpadcu pri realizácii rozvrhu výťažku. 14.2. Na vyššie vyslovenom právnom závere, v zmysle ktorého ručenie spoločnosťou PULMO T.L., s. r. o. nevzniklo, nič nemení ani, to že spoločnosť PULMO T.L., s.r.o. celkom v piatich platbách realizovaných dňa 1. marca 2023 zaplatila žalobcovi celkom sumu 313,-- eur na úhradu záväzku úpadcu. Takéto plnenie s poukazom na konštatovanie uvedené vyššie (v bode 13.1. odôvodnenia rozsudku) nemá účinky splnenia záväzku za dlžníka (za úpadcu), a takýmto plnením spoločnosti PULMO T.L., s.r.o. nedošlo k zániku prihlásených pohľadávok žalobcu voči úpadcovi a ani k zániku postavenia žalobcu ako veriteľa v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu, ako to v konaní nesprávne prezentoval žalovaný. Osobitne súd zvýrazňuje, že tieto platby realizované spoločnosťou PULMO T.L., s. r. o. žalobca spoločnosti PULMO T.L., s. r. o. dňa 6. marca 2023 vrátil ako mylné platby. 14.3. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že dôvod, pre ktorý žalovaný poprel pohľadávky žalobcu zapísané v zozname pohľadávok pod číslami 18, 19, 20, 21 a 22, čo do ich výšky, neobstojí. Popierací prejav žalovaného v kontexte uvedeného nemôže obstáť, čo znamená, že incidenčná žaloba žalobcu je v celom rozsahu opodstatnená.

15. Nad rámec už uvedeného súd považuje za nevyhnutné poukázať na charakter prihlásených pohľadávok žalobcu, ktoré vznikli pri poskytovaní právnych služieb úpadcovi, a na ktoré sa vzťahuje povinnosť mlčanlivosti. Tu súd podporne poukazuje na rozsudok najvyššieho súdu z 22. februára 2023, sp. zn. (publikovaný v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 4/2023 pod R 54/2023), v zmysle ktorého postúpenie pohľadávky advokáta na odmenu za poskytovanie právnych služieb na subjekt, na ktorý sa nevzťahuje povinnosť mlčanlivosti advokáta, predstavuje neplatný právny úkon. Z tohto dôvodu je súd toho názoru, že veriteľ (advokátska kancelária) musí mať možnosť vyjadriť súhlas (prípadne nesúhlas) so vznikom ručenia za klienta v súvislosti s odmenou za poskytovanie právnych služieb, osobitne v kontexte znenia ustanovenia , kedy je veriteľ povinný vydať ručiteľovi všetky doklady. Ak je advokát povinný zachovávať povinnosti vyplývajúce mu zo zákona o advokácii (vrátane povinnosti zachovávať mlčanlivosť), je povinný tieto povinnosti chrániť aj v súvislosti s prípadným vznikom ručenia za klienta. Aj v kontexte týchto zákonných povinností je vylúčené, aby advokátovi ako veriteľovi bolo jednostranne nanútené ručenie treťou osobou za jeho klienta v súvislosti s odmenou advokáta za poskytovanie právnych služieb, ako sa o to v posudzovanej veci snažila spoločnosť PULMO T.L., s. r. o. Nie je možné v tomto smere súhlasiť s tvrdením žalovaného, že povinnosť žalobcu vyplývajúca mu z ustanovenia zákona o advokácii už zanikla, keďže doklady boli „odtajnené. Súd poukazuje na to, že hoci podklady, ktoré boli súčasťou prihlášky žalobcu, keď si uplatnil voči úpadcovi svoj nárok na odplatu (tu ide o výnimku z povinnosti mlčanlivosti - pozn. súdu), sú verejné, keďže sú súčasťou konkurzného spisu, aj v takomto prípade stále musí žalobca rešpektovať povinnosť mlčanlivosti vo vzťahu k tretím osobám, a to aj v kontexte prípadného vzniku ručenia a vzťahu žalobcu ako advokáta a ručiteľa.

16. Keďže súd vyhodnotil incidenčnú žalobu ako dôvodnú, rozsudkom určil, že pohľadávky žalobcu prihlásené do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu AQUA ENERGY GYŇOV, s.r.o., so sídlom Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 671 380, vedeného na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. , a to pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 18 v celkovej sume 68,09 eur, pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 19 v celkovej sume 67,59 eur, pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 20 v celkovej sume 67,07 eur, pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 21 v celkovej sume 66,73 eur a pohľadávka zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 22 v celkovej sume 31,04 eur, sú nesporné čo do výšky (výrok I.).

17. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením v spojení s ustanovením tak, že žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % (výrok II.).

17.1. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením ( ). V predmetnom rozhodnutí súdny úradník v súlade s ustanovením rozhodne o tom, že tieto trovy konania žalobcu majú byť uhradené z preddavku na trovy konania zloženého žalovaným (podľa ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava III.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( a ) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [ ].

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).