Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cpr/2/2016

Potvrdené rozhodnutím 8CoPr/3/2019
„Uznesenie Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a členov senátu JUDr. Vladimíra Novotného a JUDr. Jarmily Pogranovej, v právnej veci žalobcu: Ing. I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., Z. XXX/X, proti žalovanému: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Centrum podpory Nitra, so sídlom Nitra, Piesková 32, IČO: 00 151 866, o neplatnosť skončenia štátnozamestnaneckého pomeru, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 25. septembra 2018, č. k. 12Cpr/2/2016-156 v spojení s opravným uznesením č. k. 12Cpr/2/2016-172 zo dňa 15. apríla 2019 takto rozhodol: Odvolací súd napadnuté uznesenie p o t v r d z u j e. Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: Ing. I. I., bytom Z. X, J., proti žalovanému: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Centrum podpory Nitra, IČO: 00 151 866, so sídlom Piesková 32, Nitra, o neplatnosť skončenia štátnozamestnaneckého pomeru, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.04.2015 a jej doplnením zo dňa 4.6.2015 domáha určenia neplatnosti skončenia štátnozamestnaneckého pomeru podľa § 46 ods. 1 písm. b) a § 47 ods. 1 písm. b) zákona č. 400/2009 Z.z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov z dôvodu zrušenia štátnozamestnaneckého miesta hlavný radca oddelenia nehnuteľností Centra podpory Nitra ku dňu 01.04.2015. Následne na pojednávaní dňa 11.7.2016 súd pripustil zmenu žaloby v znení: Výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru podľa § 46 ods. 1 písmeno b/ a § 47 ods. 1 písmeno b/ zákona č. 400/2009 Zb. zákonov o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov daná žalobcovi listom žalovaného zo dňa 10.3.2015, je neplatná a štátnozamestnanecký pomer žalobcu v stálej štátnej službe neskončil, ale naďalej trvá. Žalovaný je povinný od právoplatnosti rozsudku naďalej zamestnávať žalobcu, umožniť mu pokračovať v práci na základe opisu činností štátnozamestnaneckého miesta platného do 1.4.2015 s prideleným funkčným mesačným platom 817,- Eur platným do 1.4.2015. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu funkčného mesačného platu vo výške 9804,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd opätovne pripustil zmenu žaloby na pojednávaní dňa 27.3.2017 v znení: Výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru podľa § 46 ods. 1 písmeno b/ a § 47 ods. 1 písmeno b/ zákona č. 400/2009 Zb. zákonov o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov daná žalobcovi listom žalovaného zo dňa 10.3.2015, je neplatná a štátnozamestnanecký pomer žalobcu v stálej štátnej službe neskončil, ale naďalej trvá. Žalovaný je povinný od právoplatnosti rozsudku naďalej zamestnávať žalobcu, umožniť mu pokračovať v práci na základe opisu činností štátnozamestnaneckého miesta platného do 1.4.2015 s prideleným funkčným mesačným platom 817,- Eur platným do 1.4.2015. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu funkčného mesačného platu vo výške 17.974,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobu odôvodnil tým, že jeho miesto bolo svojvoľne, neodborne a nezodpovedne zrušené, výpoveď podpísal riaditeľ Centra podpory, k tomu je oprávnená iba vedúca služobného úradu, došlo k svojvoľnému prepúšťaniu zo zamestnania a diskriminácii v zamestnaní. Žalovaný mu neponúkol voľné štátnozamestnanecké miesta pre neho vhodné.

2.Žalobca na pojednávaní trval na podanej žalobe, na písomnom vyjadrení k veci, predložil dôkaz o tom, že v čase zrušenia jeho funkcie bolo vytvorené nové oddelenie, nové pracovné miesto, čo mu však

pri skončení jeho štátnozamestnaneckého pomeru oznámené nebolo. Okrem tohto miesta existovali viaceré pracovné miesta, ktoré boli pre neho vhodné. Jednalo sa o organizačno-technické oddelenie a tam boli tie vhodné miesta. Na ďalšom pojednávaní k výpovediam svedkov a k veci uviedol, že svedkyňa L. nehovorila pravdu, dostal zoznam voľných miest, ktorý však nebol aktuálny, neboli v ňom uvedené všetky vhodné voľné miesta. Zoznam miest bol vytvorený ku dňu 3.3.2015, pohovor bol 9.3.2015. Na vnútornom internete našiel oveľa zaujímavejšie a vhodnejšie miesta ako mu boli ponúknuté. Čo sa týka miesta na životnom prostredí, to by určite prijal. Lenže na pohovore mu povedali, že tam prijatý nebude, že sa tam vyžaduje humanitné vzdelanie, nesúhlasil s pohovorom, jeho priebehom. Čo sa týka druhého miesta - bezpečnostného technika, snažili sa mu ho nanútiť, k tomu nemá požadované vzdelanie, nespravil by skúšky, ani by si na to netrúfol. Nemohol uspieť na tejto pozícii. Najpodstatnejšie je, že v zozname neboli miesta, ktoré boli novovytvorené na organizačno-technickom oddelení, jednalo sa o 8 voľných miest. Bolo to na Centre podpory, tam sa však dostali len vyvolení. Ak by mu takéto miesto ponúkli, nerozmýšľal by ani minútu. O týchto miestach ho nikto neinformoval, ani o výberových konaniach, nemal k dispozícii ani dokument, ktorý mu poslalo až Ministerstvo vnútra. Nútili ho do verejného záujmu, že má zobrať takéto miesto. Nechcel to prijať, bolo to pre neho dehonestujúce. Niektoré funkcie zostali v štátnej službe, niektoré dali do verejného záujmu. Ponúkali mu 9. platovú triedu. K 1.4. boli vytvorené nové pracovné miesta, ktoré boli vytvorené dopredu pre určitých ľudí.

3.Zástupkyňa žalovaného na pojednávaní trvala na písomnom vyjadrení zo dňa 22.6.2016. Uviedla, že žalobca si výpoveď osobne prevzal dňa 10.3.2015. Štátnozamestnanecké miesto bolo zrušené, vyplýva to z organizačného opatrenia č. 4/2015. Žalobcovi na pohovore dňa 9.3.2015 boli ponúknuté všetky voľné miesta v štátnej službe v tom čase. Svedčí o tom záznam z pohovoru zo dňa 9.3.2016. Žalobcovi mohli byť ponúknuté len voľné miesta v štátnej službe, nie vo verejnej službe. Miesta, ktoré sú uvedené ako príloha záznamu pohovoru zo dňa 9.3.2015, to sú všetky voľné miesta v štátnej službe. Na tomto pohovore bol žalobca informovaný aj o tom, že v máji bude prebiehať výberové konanie na voľné miesto vo verejnej službe. Čo sa týka štátnozamestnaneckého miesta s identifikačným číslom 29656, ktoré bolo zrušené, toto číslo nie je uvádzané v služobnej zmluve. Predpokladá, že toto je uvádzané v personálnom spise. Organizačné oparenie vydalo Ministerstvo vnútra SR, je záväzné, úkony už vykonávajú pracovníci na jednotlivých organizačných útvaroch. Ponuková povinnosť zo strany žalovaného bola splnená, preukázaná svedkami, dokonca žalovaný konal nad rámec svojich povinností, keď ponúkal pracovné miesta vo výkone práce vo verejnom záujme. Zoznam voľných pracovných miest bol vytvorený k 1.4.2015, teda ku dňu účinnosti opatrenia. Žalobca sa o ponúknuté voľné pracovné miesta neuchádzal. Tvrdenia o 8 voľných pracovných miestach sú len jeho tvrdenia, ničím nepreukázané.

4.Svedkyňa G. L. na pojednávaní uviedla, že k 1.4.2015 prebiehali organizačné zmeny, konkrétne čo sa týka Centra podpory Nitra, prebiehalo optimalizovanie funkcií k 1.11.2014, k 1.12.2014 a k 1.4.2015. Vydané boli organizačné opatrenia Ministerstva vnútra. K 1.4.2015 bola zrušená funkcia hlavný radca na oddelení nehnuteľností. Z tejto funkcie bola vytvorená verejná funkcia s platovou triedou 9. Vykonával sa personálny pohovor dňa 9.3.2015, kde bolo spísané organizačné opatrenie, preberalo sa so žalobcom celková situácia, zrušenie jeho funkcie, boli mu ponúknuté voľné miesta. Existovala zostava, čo bol súbor všetkých voľných miest v rámci Ministerstva vnútra. Skôr ako boli žalobcovi voľné miesta ponúknuté, bolo o nich hovorené s prednostom Okresného úradu, že majú človeka, ktorého potrebujú umiestniť. Žalobca mal prehľad o všetkých voľných miestach, najvhodnejšie pre neho sa im zdali miesta, ktoré by zodpovedali aj platovou triedou, aj miestom výkonu štátnej služby. Jednalo sa konkrétne o tieto miesta - hlavný radca, platová tr. 8, odbor starostlivosti o životné prostredie Okresného úradu Nitra, miesto výkonu Nitra a odborný radca, platová tr. 7, Centrum bezpečnostno- technických zariadení, Topoľčianky, s miestom výkonu štátnej služby Nitra. Žalobcovi boli ponúknuté všetky voľné miesta. Hovorili o vhodných voľných miestach pre neho, ktoré boli v Nitre. Žalobca tieto voľné miesta neprijal, vyžiadal si čas na rozmyslenie do 13.3.2015. 10.3.2015 sa písomne vyjadril, že tieto miesta neprijíma. Bola mu doručená výpoveď. Miesta v štátnej službe boli pretransformované a vytvoril sa z nich výkon práce vo verejnom záujme. To bola myšlienka optimalizácie pracovných miest. Organizačné opatrenie vydáva Ministerstvo vnútra. Výkon štátnej služby znamená, že sú to činnosti zamerané smerom k štátu napr. na personálnom odd., keďže je to služobný úrad a spravuje sa tam štátnozamestnanecký pomer. Tak tieto miesta sú systemizované v štátnej službe. Výkon práce vo verejnom záujme, sú to všetky ostatné činnosti, ktoré vykonávajú orgány verejnej správy aj štátnej správy. Ponuka voľných pracovných miest prebieha za prítomnosti vedúceho oddelenia. Majú spracovaný pokyn riaditeľa, vedia zamestnancovi povedať aké činnosti by na novom mieste vykonával, majú k dispozícii popis činnosti a na pohovore je prítomný aj vedúci oddelenia, na ktoré má byť zamestnanec pridelený a aj za prítomnosti nadriadeného oddelenia,

z ktorého odchádza. Štátnozamestnanecké miesta vedúcich zamestnancov sú obsadené na základe trvalého preloženia iného vedúceho zamestnanca alebo prostredníctvom výberového konania.

5.Svedok Ing. S. F. na pojednávaní uviedol, že bol prednostom Okresného úradu Zlaté Moravce a Okresného úradu Nitra. Na Centre podpory Nitra prebiehali organizačné zmeny, bol v tom čase prednostom Okresného úradu Nitra. Jedným z "prepusteným" bol aj žalobca. Bol oslovený z personálneho oddelenia, či má voľné pracovné miesta. V tom čase bolo jedno voľné pracovné miesto na odbore starostlivosti o životné prostredie. Jednalo sa o 7. alebo 8. platovú triedu. Vie, že bolo ponúkané žalobcovi a ešte jednej osobe. Žalobca nebol jeho zamestnanec, na toto miesto nenastúpil. V rámci tohto konania obsadené nebolo.

6.Svedok Mgr. S. O. na pojednávaní uviedol, že ho kontaktovala p. L., že majú dvoch zamestnancov, ktorí budú prepustení, že potrebujú pre nich voľné pracovné miesta. Pýtala sa, či majú voľné pracovné miesto. V tom čase mali jedno voľné pracovné miesto, jednalo sa o miesto technika BOZP a PO, s miestom výkonu práce Nitra. Povedal jej, že nie je problém, aby dala do ponuky takéto voľné miesto s tým, že vyžadujú kvalifikačné predpoklady a odbornú spôsobilosť a vysokoškolské vzdelanie. Odborná spôsobilosť je odborná pripravenosť a potom musí byť vykonaná skúška. Jedná sa o účasť na školeniach, kde sa preberá legislatíva súvisiaca s BOZP a PO.

7.Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkov, oboznámením sa s obsahom spisu a to žalobou, služobnou zmluvou zo dňa 6.3.2012, dodatkom č. 1-3 k služobnej zmluve, oznámením - systemizačné zmeny, opisom činnosti štátnozamestnaneckého miesta, oznámením o výške funkčného platu, výpoveďou, odpoveďou na výpoveď, žiadosťou o sprístupnenie informácií, organizačným opatrením č. 4, prehľadom zmien, organizačným opatrením č. 19 a prehľadom zmien, organizačným opatrením č. 25 a prehľadom zmien, organizačným opatrením č. 26 a prehľadom zmien, doplnením žaloby, vyjadrením žalovaného, vyjadrením žalobcu, informáciami o pracovnom mieste, vyjadrením žalovaného, záznamom z pohovoru z 9.3.2015, zostavou súhrnne neobsadených miest, vyjadrením žalobcu, odpoveďou na záznam z pohovoru, prehľadom zmien, vyjadrením žalovaného a zistil tento skutkový a právny stav:

8.Medzi žalobcom a Obvodným úradom Nitra /služobným úradom/ bola dňa 6.3.2012 uzatvorená služobná zmluva podľa § 27 zákona č. 400/2009 Z.z. o štátnej službe, ktorou sa žalobcovi ako štátnemu zamestnancovi založil štátnozamestnanecký pomer, ktorý vznikol dňa 6.3.2012. Štátny zamestnanec sa prijal do stálej štátnej služby do funkcie hlavný radca - vedúci štátny zamestnanec

- vedúci odboru ekonomického v odbore štátnej služby 2.02 Financie v organizačnom útvare odbor ekonomický. Prílohou, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou služobnej zmluvy, bol aj opis činnosti štátnozamestnaneckého miesta. Miesto vykonávania štátnej služby bol Obvodný úrad Nitra, Štefánikova tr.69. Dodatkom č. 1 k služobnej zmluve zo dňa 31.10.2012 bol žalobca odvolaný z funkcie vedúceho zamestnanca podľa § 37 ods. 4 a § 32 ods. 1 písm. g/ zákona č. 400/2009 Z.z. Dodatkom č. 2 k služobnej zmluve zo dňa 31.10.2012 bol žalobca trvale preložený podľa § 31 ods. 1 písm. b/ a ods. 2 a § 33 ods. 1 písm. a/ zákona č. 400/2009 Z.z., funkcia štátneho zamestnanca od 1.11.2012 bola hlavný radca. Dodatkom č. 3 k služobnej zmluve zo dňa 21.12.2012 bol žalobca trvale preložený na pravidelné miesto výkonu štátnej služby: Centrum podpory Nitra, služobného úradu MV SR - oddelenie ekonomické a to podľa § 31 ods. 1 písm. b/, c/, e/, § 32 ods. 1 písm. b/, § 33 ods. 1 písm. e/ v spojení s § 35 ods. 1 zákona č. 400/2009 Z.z. Oznámením zo dňa 27.3.2013 boli žalobcovi oznámené systemizačné zmeny, v rámci ktorých sa s účinnosťou od 1.4.2013 zmenila podriadenosť štátnozamestnaneckého miesta, na ktorom bol zaradený z podriadenosti oddelenia ekonomického do podriadenosti oddelenia nehnuteľností Centra podpory Nitra MV SR. Z oznámenia o výške a zložení funkčného platu štátneho zamestnanca zo dňa 25.11.2014 vyplýva, že funkčný plat žalobcu bol 817 eur. Žalovaný dal žalobcovi výpoveď dňa 10.3.2015 zo štátnozamestnaneckého pomeru podľa § 46 ods. 1 písm. b/ a § 47 písm. b/ Zákona č. 400/2009 Zb. zákonov o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov z dôvodu, že na základe organizačného opatrenia ministra vnútra SR č. 4/2015 zo dňa 18.2.2015, ktorým bola vykonaná organizačná a systemizačná zmena v služobnom úrade, sa s účinnosťou od 1.4.2015 zrušuje štátnozamestnanecké miesto hlavný radca oddelenia nehnuteľností Centra podpory Nitra, na ktorom bol žalobca zaradený, vo výpovedi bolo uvedené, že s trvalým preložením v rámci služobného úradu žalobca nesúhlasil a so služobným úradom sa nedohodol inak. Výpovedná doba bola 2 mesiace a skončenie štátnozamestnaneckého pomeru výpoveďou služobný úrad vopred prerokoval s Krajskou radou odborového zväzu polície SR v Nitre. Výpoveď bola žalobcovi odovzdaná osobne do vlastných

rúk na pracovisku dňa 10.3.2015. Výpovedi predchádzal pohovor so žalobcom zo dňa 9.3.2015, svedčí o tom záznam z pohovoru zo dňa 9.3.2015, ktorého sa zúčastnil za služobný úrad jeho riaditeľ, vedúci oddelenia nehnuteľností a vedúca personálneho oddelenia a žalobca. Záznam žalobca nepodpísal, dopísal, že sa k predmetnej veci vyjadrí písomne do 13.3.2015. Vzhľadom k tomu, že došlo k zrušeniu štátnozamestnaneckého miesta žalobcu, tento mal možnosť súhlasiť s trvalým preložením v rámci ponuky voľných štátnozamestnaneckých miest v služobnom úrade, pričom zoznam neobsadených miest mu bol predložený, štátnozamestnanecký pomer mohol skončiť dohodou alebo výpoveďou. Žalobca oznámil svoje stanovisko k pohovoru listom zo dňa 10.3.2015, kde uviedol, že s predloženým záznamom z pohovoru zo dňa 9.3.2015 nesúhlasí, odmietol ho podpísať, ak mu služobný úrad doručí výpoveď, bude postupovať podľa zákona a oznámi, že zamestnávateľ s ním neplatne skončil pracovný pomer a bude trvať na tom, aby ho naďalej zamestnával. Na výpoveď reagoval žalobca písomne listom zo dňa 16.3.2015 kde uviedol, že s výpoveďou nesúhlasí. Trval na tom, aby ho zamestnávateľ aj naďalej zamestnával, poskytoval mu náhradu mzdy vo výške funkčného platu. Žalobca bol ochotný prestúpiť do výkonu práce vo verejnom záujme, iba ak mu bude ponechaný súčasný funkčný plat a pridelená platová trieda 12, ktorá svojim opisom činností bude takmer zhodná s platovou triedou 8, ktorú dosiahol a stále má v štátnej službe. V prípade možnosti trvalého preradenia v štátnej službe bol ochotný súhlasiť iba vtedy, ak služobný úrad bude v mieste jeho bydliska v Nitre a ponechaná bude platová trieda 8 so súčasným funkčným platom. Na zabezpečenie kvalitnejšieho a efektívnejšieho výkonu služby na Krajskom riaditeľstve PZ Košice, Okresných úradoch a Krajských centrách podpory, minister vnútra SR vykonal organizačné opatrenie č. 4 zo dňa 18.2.2015, ktorým dňom 1.4.2015 vykonal organizačné a systemizačné zmeny v tabuľke zloženia a počtov medzi inými aj na Okresnom úrade Nitra a uložil generálnym riaditeľom, riaditeľom a vedúcim, aby zabezpečili jeho realizáciu. Žalobca predložil aj iné organizačné opatrenia realizované v minulosti, konkrétne organizačné opatrenie č. 19 zo dňa 15.10.2014, organizačné opatrenie č. 25 zo dňa 21.11.2014, organizačné opatrenie č. 26 zo dňa 21.11.2016, čo však je v prejednávanej veci bezpredmetné, pretože tieto organizačné opatrenia nemali vplyv na zmenu počtu a štruktúry štátnozamestnaneckých miest vykonaných opatrením č. 4/2015.

9.Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 400/2009 Z.z., zákon o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje štátnozamestnanecké vzťahy v súvislosti s vykonávaním štátnej služby štátnymi zamestnancami.

10.Podľa § 1 ods. 4 cit. zák., na štátnozamestnanecké vzťahy sa vzťahuje , len ak to ustanovuje tento zákon.

11.Podľa § 46 ods. 1 písm. b/ cit. zák., štátnozamestnanecký pomer možno skončiť výpoveďou.

12.Podľa § 47 písm. b/ cit. Zák., služobný úrad môže dať štátnemu zamestnancovi výpoveď, ak sa zrušuje alebo zrušilo štátnozamestnanecké miesto, služobný úrad nemá pre štátneho zamestnanca iné vhodné štátnozamestnanecké miesto alebo štátny zamestnanec nesúhlasí s trvalým preložením v služobnom úrade a nedohodne sa so služobným úradom inak.

13.Podľa § 48 ods. 1,2 cit. zák., ak je daná výpoveď, štátnozamestnanecký pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby. Výpovedná doba je rovnaká pre služobný úrad aj pre štátneho zamestnanca a je dva mesiace. Výpovedná doba začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

14.Podľa § 120 cit. zák., na štátnozamestnanecké vzťahy sa primerane použijú ustanovenia § 10, § 11a ods. 1, § 12, § 13 ods. 4 a 7, § 15, § 16, § 17 ods. 1 a 3, § 19, § 20, § 32 až 41, § 49 ods. 1 až 3 a 5, § 52, § 55 ods. 2 písm. c) až f), § 60, § 61 ods. 1, 2 a 4, § 63 ods. 4 až 6, § 64 ods. 1 a 2, § 67, § 69, § 70, § 72, § 74, § 75 ods. 3 a 4, § 76 ods. 3, 4 a 6, § 77 až 80, § 84 ods. 3 a 4, § 85 ods. 2 až 6, 8 a 9, § 85a, § 86 až 95, § 96 ods. 1, 2, 4, 6 a 7, § 96a, § 96b, § 97 ods. 1 až 11, § 98 až 102, § 104, § 104a, § 105 až 114, § 116 ods. 2 a 3, § 117, § 129 až 132, § 136 až 139, § 141, § 142, § 143, § 144, § 144a, § 145 až 148, § 150, § 151, § 152 ods. 1, 2, 4 až 8, § 156, § 157 ods. 3, § 158 až 160, § 161 ods. 1, § 164 až 170, § 177 až 185, § 187 až 189, § 191 ods. 2 až 4, § 192 až 198, § 217 až 222, § 230 až 236 a § 240 Zákonníka práce.

15.Podľa § 61 ods. 1 ZP, výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.

16.Podľa § 61 ods. 2 ZP, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.

17.Podľa § 61 ods. 4 ZP, výpoveď, ktorá bola doručená druhému účastníkovi, možno odvolať len s jeho súhlasom. Odvolanie výpovede, ako aj súhlas s jej odvolaním treba urobiť písomne.

18.Podľa § 74 ZP, výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak sú výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď zo strany zamestnávateľa do siedmich pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom a okamžité skončenie pracovného pomeru do dvoch pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedených lehotách nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.

19.Výpoveď bola žalobcovi odovzdaná osobne do vlastných rúk na pracovisku dňa 10.3.2015. potom čo žalobca odovzdal svoje vyjadrenie k organizačnej zmene prerokovávanej s ním na personálnom pohovore dňa 9.3.2015. Žalobcovi bol predložený zoznam voľných štátnozamestnaneckých miest služobného úradu, voľné štátnozamestnanecké miesta, najmä tie v blízkej vzdialenosti k doterajšiemu miestu výkonu štátnej služby boli s ním prekonzultované. Ponuku voľných miest žalobca odmietol. S trvalým preložením v rámci služobného úradu nesúhlasil, ani sa služobným úradom nedohodol inak. čo však žalovaný nemohol akceptovať, pretože zo štátnej služby nie je možné prestúpiť do výkonu práce vo verejnom záujme.

20.Žalobca sa podanou žalobou domáhal určenia, že výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru zo dňa 10.3.2015 je neplatná, že štátnozamestnanecký pomer žalobcu v stálej štátnej službe neskončil, ale naďalej trvá a že žalovaný je povinný ho naďalej zamestnávať a umožniť mu pokračovať v práci na základe opisu činností štátnozamestnaneckého miesta platného do 1.4.2015 s prideleným funkčným mesačným platom 817 eur a domáhal sa aj zaplatenia náhrady funkčného mesačného platu vo výške 17.974 eur. Súd sa s názorom žalobcu, že výpoveď žalovaného je neplatná nestotožnil a preto žalobu v celom rozsahu zamietol, pričom pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení a vykonaného dokazovania v predmetnej veci. Žalobca namietal nezákonný postup zrušenia štátnozamestnaneckého miesta. S týmto sa súd nemohol stotožniť a žiadnu nezákonnosť pri zrušení štátnozamestnaneckého miesta žalobcu súd nezistil, z organizačného opatrenia č. 4/2015 jednoznačne a bez pochybností vyplýva, že štátnozamestnanecké miesto s identifikačným číslom 29656 bolo zrušené organizačným opatrením ministra vnútra SR. Na zabezpečenie kvalitnejšieho a efektívnejšieho výkonu služby na Krajskom riaditeľstve PZ Košice, okresných úradoch a Krajských centrách podpory, minister vnútra SR vykonal organizačné opatrenie č. 4 zo dňa 18.2.2015, ktorým dňom 1.4.2015 vykonal organizačné a systemizačné zmeny v tabuľke zloženia a počtov medzi inými aj na Okresnom úrade Nitra a uložil generálnym riaditeľom, riaditeľom a vedúcim, aby zabezpečili jeho realizáciu a súd nevidel, v čom by predmetné opatrenie malo byť nezákonné. Uvedené skutočnosti vyplývajú z organizačného opatrenia ministra vnútra SR zo dňa 18.2.2015 Organizačné opatrenia realizované v minulosti, na ktoré žalobca poukazoval a doložil do spisu spolu s podanou žalobou, konkrétne organizačné opatrenie č. 19 zo dňa 15.10.2014, organizačné opatrenie č. 25 zo dňa 21.11.2014, organizačné opatrenie č. 26 zo dňa 21.11.2014 nesúvisia podľa názoru súdu s predmetným sporom, pretože tieto organizačné opatrenia nemali vplyv na zmenu počtu a štruktúry štátnozamestnaneckých miest vykonaných opatrením č. 4/2015 a súd sa nimi ani ďalej nezaoberal. K námietkam žalobcu, že výpoveď mala podpisovať vedúca služobného úradu sa žalovaný vyjadril tak, že právomoc konať v štátnozamestnaneckých veciach vyplýva riaditeľovi Centra podpory z Nariadenia vedúcej služobného úradu MV SR č. 13/2013 o personálnej pôsobnosti vo veciach štátnozamestnaneckých vzťahov v služobnom úrade MV SR zo dňa 29.4.2013. Podľa čl. 4 riaditeľ Centra podpory Nitra koná a rozhoduje vo všetkých veciach štátnozamestnaneckých vzťahov v súvislosti s vykonávaním štátnej služby štátnymi zamestnancami služobného úradu v rámci svojej riadiacej pôsobnosti. Súd dospel k záveru, že žalovaný ako služobný úrad mohol dať žalobcovi ako štátnemu zamestnancovi výpoveď, pretože jeho štátnozamestnanecké miesto sa zrušilo. Na to, aby bola výpoveď platná však musia byť splnené aj ďalšie podmienky a to, že služobný úrad nemá pre štátneho zamestnanca iné vhodné štátnozamestnanecké miesto alebo štátny zamestnanec nesúhlasí s trvalým preložením v služobnom úrade a nedohodne

sa so služobným úradom inak. Žalobca namietal, že žalovaný si nesplnil ponukovú povinnosť iného vhodného štátnozamestnaneckého miesta, že mu neponúkol novovytvorené štátnozamestnanecké miesta na oddelení organizačno-technickom ešte počas jeho výkonu štátnej služby a v odbore štátnej služby 2.02 - Financie. Tieto tvrdenia žalobcu preukázané neboli, naopak žalovaný preukázal, že si svoju ponukovú povinnosť splnil, v konaní preukázal výsluchmi svedkov, že žalobcovi ponúkol voľné štátnozamestnanecké miesta, ktoré mal v tom čase k dispozícii a že aj komunikoval ohľadom možnosti umiestnenia žalobcu do iného útvaru MV SR. Svedkyňa L. potvrdila, že žalobcovi boli ponúknuté voľné miesta, existovala zostava, čo bol súbor všetkých voľných miest v rámci Ministerstva vnútra, skôr ako boli žalobcovi voľné miesta ponúknuté, bolo o nich hovorené s prednostom Okresného úradu, žalobca mal prehľad o všetkých voľných miestach, najvhodnejšie pre neho sa im zdali miesta, ktoré by zodpovedali aj platovou triedou, aj miestom výkonu štátnej služby. Jednalo sa konkrétne o miesto - hlavný radca, platová trieda 8, odbor starostlivosti o životné prostredie Okresného úradu Nitra, miesto výkonu Nitra a odborný radca, platová trieda 7, Centrum bezpečnostno-technických zariadení, Topoľčianky, s miestom výkonu štátnej služby Nitra. Žalobcovi boli ponúknuté všetky voľné miesta. Žalobca tieto voľné miesta neprijal. Svedok F. potvrdil, že bol oslovený z personálneho oddelenia, či má voľné pracovné miesta. V tom čase bolo jedno voľné pracovné miesto na odbore starostlivosti o životné prostredie. Jednalo sa o 7. alebo 8. platovú triedu, bolo ponúkané žalobcovi a ešte jednej osobe, žalobca na toto miesto nenastúpil. Svedok O. potvrdil, že mali jedno voľné pracovné miesto, jednalo sa o miesto technika BOZP a PO, s miestom výkonu práce Nitra s tým, že vyžadujú kvalifikačné predpoklady a odbornú spôsobilosť a vysokoškolské vzdelanie. Žalovaný preukázal to, že si ponukovú povinnosť splnil aj listinnými dôkazmi a to záznamom z pohovoru zo dňa 9.3.2015, ktorého súčasťou bol zoznam neobsadených miest, ktoré boli žalobcovi ponúknuté, z tejto zostavy vyplýva, že boli dve neobsadené miesta týkajúce sa Nitry - odborný radca - technik BOZP a PO a hlavný radca - odbor životného prostredia, iné miesto v Nitre v tejto zostave u vedené nebolo. Žalobca svoje tvrdenia o tom, že v zozname nebolo 8 novovytvorených miest na organizačno-technickom oddelení žiadnym dôkazným prostriedkom nepreukázal. Tvrdil, že nie všetky voľné miesta mu boli ponúknuté, predložil doklad z internetu o pracovnom mieste - obsadzovaná funkcia - radca v odbore štátnej služby : 2.02 - Financie. K tomu žalovaný uviedol, že predmetné miesto bolo čase konania pohovoru so žalobcom dňa 9.3.2015 obsadené, preto nemohlo byť v zozname voľných miest ponúknuté žalobcovi. Okrem toho sa jednalo o 5. Platovú triedu a preto žalovaný ani nebol povinný ho žalobcovi ponúknuť, ktorý bol zaradený v 8. Platovej triede. Žalovaný k novovzniknutým miestam na organizačno-technickom oddelení uviedol, že išlo o miesta vo výkone verejnej práce vo verejnom záujme, neboli to štátnozamestnanecké miesta a preto ich nebolo možné žalobcovi ponúknuť v rámci ponukového konania. Žalovaný tvrdil, že žalobca bol informovaný o tom, že na zaradenie do funkcie vedúci organizačno-technického oddelenia Centra podpory sa uskutoční výberové konanie, mohol sa ho zúčastniť, čo žalobca neurobil, žalobca tvrdil, že o výberovom konaní informovaný nebol. Žalobca žiadnym dôkazom nepreukázal, že by vyjadril súhlas s trvalým preložením v služobnom úrade alebo že by sa dohodol so služobným úradom inak, tieto skutočnosti v žiadnom prípade nevyplývajú z jeho listu zo dňa 10.3.2015, čo je odpoveď na pohovor zo dňa 9.3.2015, pretože v tomto liste uviedol, že s predloženým záznamom z pohovoru zo dňa 9.3.2015 nesúhlasí, odmietol ho podpísať, ak mu služobný úrad doručí výpoveď, bude postupovať podľa zákona a oznámi, že zamestnávateľ s ním neplatne skončil pracovný pomer a bude trvať na tom, aby ho naďalej zamestnával. Z obsahu tohto listu teda nijako nevyplýva, že by vyjadril súhlas s trvalým preložením v služobnom úrade alebo že by sa dohodol so služobným úradom inak. Pri pohovore dňa 9.3.2015 tak ako už bolo vyššie uvedené nemal služobný úrad povinnosť žalobcovi ponúknuť miesta vo verejnom záujme, lebo zamestnávateľ je zamestnancovi povinný ponúkať voľné miesta len v štátnej službe. Žalovaný tvrdil, že štátnozamestnanecké miesto radca organizačno-technického oddelenia Centra podpory Nitra ku dňu skončenia štátnozamestnaneckého pomeru žalobcu voľné nebolo. Služobný úrad má povinnosť ponúknuť zamestnancovi voľné miesto ešte predtým ako mu doručí výpoveď a od zamestnávateľa nie je možné žiadať, aby zamestnancovi, ktorému plynie výpovedná doba ponúkal neskôr uvoľnené miesta / rozsudok NS SR 2 M Cdo 2/2010/. Preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

21.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22.Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

23.O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 tak, že žalovanému súd náhradu trov konania nepriznal, hoci vo veci mal plný úspech, keďže žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá, náhradu trov konania si proti neúspešnej strane neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.