Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-8Cb/92/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

D. ý súd M. II sudkyňou L.. L. U. v spore žalobcu: D. I., D. XXX/XX, I., C.: XX XXX XXX, práv. zast. R. kancelária doc. L.. E. L., P.., s.r.o., so sídlom X. XXX/XX, M., C.: XX XXX XXX proti žalovanému: K-P. N. CZ, s.r.o. v likvidácií, so sídlom E. XXX/XX, K., XXX XX P. 3, C.: XXX XX XXX, o zaplatenie XX.XXX,XX € s príslušenstvom takto

rozhodol:

K. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX € s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX.XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX € 5% ročný úrok z omeškania za obdobie od XX.X.XXXX do zaplatenia a s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX.XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku žalobu z a m i e t a.

K. má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške XX% z celkových trov konania, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

X.Žalobca sa žalobou a následne jej rozširovaním domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny vo výške XX.XXX,XX € s príslušenstvom a to za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, ako aj k náhrade trov konania. X.Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území I. zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie I., parcela M. č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a parcela č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. K. je výlučným vlastníkom stavby nachádzajúcej sa na LV č. XXXX, budova obchodu a služieb, súpisné číslo XXX, postavená na pozemku parcela č. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a parcela č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. K. nemá vysporiadaný vlastnícky - užívací vzťah k pozemkom, preto ich užíva neoprávnene. K. žiada zaplatenie náhrady za bezdôvodné obohatenie.

X.Žalobca predložil alebo označil dôkazy a použil tieto prostriedky procesného útoku: K. posudok č. XXX/XXXX, výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa X.X.XXXX, doklad o podaní na pošte, informatívna kópia z mapy, výpis z obchodného registra na žalovaného, výpis zo štatistického registra organizácii, vyjadrenie žalobcu zo dňa X.X.XXXX, návrh na zmenu petitu žaloby zo dňa XX.X.XXXX, výzva na bezdôvodné obohatenie zo dňa XX.X.XXXX, doručenka, znalecký posudok č. XX/XXXX, návrh na zmenu petitu žaloby zo dňa XX.XX.XXXX, výpis LV č. XXXX, výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa XX.XX.XXXX, úplný výpis obchodného registra ČR na K-P. N. CZ, s.r.o., vyjadrenie k pripomienkam žalovanej k , znalecký posudok č. XXX/XXXX.

X.Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu namietal, že žalovanému ohľadom uplatneného nároku nebola doručená faktúra, neeviduje ju vo svojom účtovníctve a zároveň namieta aktívnu legitimáciu žalobcu z dôvodu, že medzi právnym predchodcom žalovaného a žalobcom bola uzavretá zmluva o bezplatnom trvalom užívaní (bod XX zmluvy zo dňa X.XX.XXXX) a na základe toho bolo vylúčené nadobudnutie vlastníctva obce (žalobcu) k takémuto nehnuteľnému majetku a to v zmysle § 3 písm. c/ K.. č. XXX/XXXX. K. vzniesol aj námietku premlčania nároku. K. nadobudol kúpnou zmluvou od právneho predchodcu aj vonkajšie úpravy (zhotovené právnym predchodcom - L. SD), ktorými sú o.i. asfaltové plochy na pozemkoch, z ktorých si uplatňuje žalobca nájom, kde táto plocha bola uložená so súhlasom U. I. a dotknutých orgánov a kde žalovaný nemôže založiť bezdôvodného obohatenie.

X.Žalovaný predložil alebo označil dôkazy a použil tieto prostriedky procesnej obrany: B. zmluva o majetkovoprávnom usporiadaní a bezodplatnom prevode vlastníctva a správy nehnuteľnosti v obcí I., vyjadrenie zo dňa XX.X.XXXX, rozhodnutie o určení súpisného orientačného čísla budovy zo dňa XX.X.XXXX, list vlastníctva č. XXXX obec I., okres M. vidiek, katastrálne územie I., oznámenie o ukončení prístupu na pozemok zo dňa XX.XX.XXXX.

X.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, nevykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov pretože tieto boli stranám sporu doručené a neboli sporné, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva N. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav.

X.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, okres M. - okolie, obec I., katastrálne územie I. o.i. aj parcely č. XXX o výmere XXX mX zastavaných plôch a nádvorí, pričom právny vzťah k stavbe evidovanej na pozemku XXX je evidovaný na LV č. XXXX, parcely č. XXX/X o výmere XXX mX zastavaných plôch a nádvorí, pričom právny vzťah k stavbe evidovanej na pozemku XXX/X je na LV č. XXXX a parcely č. XXX/X o výmere XXX mX zastavaných plôch a nádvorí. K. je vlastníkom nehnuteľností a to budovy obchodu a služieb postavenej na parcele č. XXX, súpisné číslo XXX, ako aj na parcele XXX/X, okres M. - okolie, obec I., kat. územie I., čo vyplýva z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, ktoré vlastnícke právo nadobudol na základe kúpnej zmluvy vkladom do katastra nehnuteľností dňa XX.X.XXXX. K. bol vlastníkom stavby na predmetných parcelách počnúc dňom XX.X.XXXX, keď tieto nadobudol kúpnou zmluvou až do XX.X.XXXX, keďže dňom XX.X.XXXX na základe kúpnej zmluvy došlo k prevodu vlastníckeho práva na spoločnosť M., s.r.o., L. trieda XXXX/XX, C.: XXXXXXXX, M.. Zo K. posudku č. XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva všeobecná hodnota nájmu za rok XXXX vo výške X,XXX €, za rok XXXX X,XXX €, za rok XXXX X,XX €, za rok XXXX X,XXX €, za rok XXXX X,XXX €. Zo K. posudku č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva všeobecná hodnota nájmu za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške X,XXX € a za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške X,XXX € a zo K. posudku C.. P. Y. č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX všeobecná hodnota nájmu za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške X,XXX €, za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške X,XXX € a za obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške X,XXX €/mX/rok.

X.Z B. zmluvy o majetkovom usporiadaní a o bezodplatnom prevode vlastníctva a správy nehnuteľností v obci I. uzatvorenej medzi I. štátom ako investorom stavby a odovzdávajúcou organizáciou a L. spotrebné družstvo M. ako prispievajúcou a preberajúcou organizáciou zo dňa X.XX.XXXX vyplynulo, že na vtedajšej parcele č. XX a XX, katastrálne územie I. bola v rámci akcii „Z“ postavená viacúčelová budova „Y. služieb“, v ktorej sa nachádzajú priestory pre vykonávanie služieb obyvateľstvu vrátane predajní a pohostinstva L.. Na základe tejto zmluvy U. previedlo na L. vlastníctvo celej budovy vrátane majetkového podielu, čo vyplynulo z bodu X predmetnej zmluvy a v bode XX sa U. zaviazal k povinnosti uskutočniť majetkovo-právne usporiadanie pozemku patriacemu k Y. služieb tak, že správu príslušného pozemku osobitnou zmluvou prevedie D. M.-vidiek, ktorý ho odovzdá potom podľa ust. § 10 vyhl. č. XXX/XX Zb. L. do trvalého bezplatného užívania.

X.Podľa § X ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Zb. účelom tohto zákona je ustanoviť, ktoré veci z majetku F. republiky prechádzajú do vlastníctva obcí, 1) a upraviť majetkové postavenie a hospodárenie obcí s ich majetkom.

XX.Podľa § 1 ods. X zák. č. XXX/XXXX Zb. majetok obce tvoria nehnuteľné veci a hnuteľné veci vrátane finančných prostriedkov, ako aj pohľadávky a iné majetkové práva, ktoré sú vo vlastníctve obce podľa tohto zákona alebo ktoré nadobudne obec do vlastníctva prechodom z majetku F. republiky na základe tohto zákona alebo osobitného predpisu, alebo vlastnou činnosťou.

XX.Podľa § 2 ods. X zák. č. XXX/XXXX Zb. do vlastníctva obcí prechádzajú z majetku F. republiky veci, okrem hnuteľností patriacich orgánom miestnej štátnej správy, ku ktorým patrilo ku dňu účinnosti osobitného predpisu 3) právo hospodárenia národným výborom, na území ktorých sa nachádzajú.

XX.Podľa § X ods. 2 zák. č. XXX/XXXX Zb. veci, ku ktorým patrilo právo hospodárenia štátnym podnikom, rozpočtovým, príspevkovým organizáciám a drobným prevádzkárňam národných výborov, 6) ku ktorým prešla zakladateľská alebo zriaďovateľská funkcia na obec podľa osobitného predpisu, 7) prechádzajú z majetku F. republiky do vlastníctva obce, na území ktorej sa nachádzajú. D. si vzájomné práva a povinnosti upravia zmluvne.

XX.Podľa § 2 ods. X zák. č. XXX/XXXX Zb. veci a majetkové práva podľa odsekov 1, X a X nadobúda obec dňom účinnosti tohto zákona.

XX.Podľa § 3 písm. c) zák. č. XXX/XXXX Zb. vlastníctvom obcí sa nestáva nehnuteľný majetok v štátnom vlastníctve, ktorý bol ku dňu účinnosti osobitného predpisu 3) v trvalom užívaní inej než štátnej organizácie, XX) s výnimkou toho nehnuteľného majetku, ktorý prechádza do vlastníctva obcí podľa § 15a.

XX.Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, pričom poukazoval na to, že medzi právnym predchodcom žalovaného a žalobcom bola uzavretá zmluva o bezplatnom trvalom užívaní zo dňa X.XX.XXXX bod XX zmluvy. P. spisového materiálu súd zistil, že na základe bodu XX B. zmluvy malo síce dôjsť k prevodu správy pozemkov z U. I. na D. M.-vidiek a následne k odovzdaniu do trvalého užívania L. spotrebného družstva, avšak k takémuto úkonu nikdy nedošlo. P. boli stále vo vlastníctve I. štátu, t.j. U. národného výboru I., pričom právni predchodcovia žalovaného mali o tejto skutočnosti vedomosť, keďže stavbu kupovali od L. spotrebné družstvo (konajúcou správcom konkurznej podstaty) bez pozemkov a aj následné prevody nehnuteľností zohľadňovali tento fakt. M. ku dňu účinnosti zákona č. XXX/XXXX Zb. nebol nehnuteľný majetok, ktorý bol dovtedy v štátnom vlastníctve v trvalom užívaní inej než štátnej organizácie a teda nie je dôvod na aplikáciu § 3 písm. c/ zák. č. XXX/XXXX Zb., čo vlastne znamená, že na základe tohto zákona žalobca sa stal vlastníkom predmetných pozemkov a je teda aktívne legitimovaný na podanie žaloby. O. žalovaného o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu je preto nedôvodná.

XX.Podľa § X61 ods. 2 obch. zák. touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti.

XX.Podľa § X61 ods. X obch. zák. na účely odseku 2 subjektom verejného práva je a) štátny orgán, b) obec, c) vyšší územný celok, d) právnická osoba, ktorá spĺňa požiadavky podľa odseku 4, e) združenie právnických osôb, ktorého členom je aspoň jeden zo subjektov verejného práva uvedených v písmenách a) až d).

XX.Podľa § X00 ods. 1 obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

XX.Podľa § 100 ods. X obč. zák. premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Z. nie je dotknuté ustanovenie § X05. K. práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

XX.Podľa § 107 ods. 1 obč. zák. právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

XX.Podľa § 107 ods. X obč. zák. najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

XX.Žalobca je v zmysle síce v zmysle ust. ods. X obch. zák. subjektom verejného práva, avšak nejde o záväzkový vzťah týkajúci sa zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a preto nie je možné na subjekty sporu aplikovať , ale predmetný právny vzťah sa riadi ustanoveniami .

XX.Žalovaný zároveň vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu a to podaním zo dňa XX.XX.XXXX, teda za obdobie, ktoré si žalobca uplatňoval v žalobe, t.j. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX. K. bola na súde podaná dňa XX.X.XXXX, nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške „nájomného“ za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX je teda premlčaný v objektívnej X ročnej premlčacej lehote. O. v tejto časti žalovaného bola dôvodná a súd na ňu prihliadol. D. obdobie uplatnené neskôr žalobcom prostredníctvom návrhu na zmenu žaloby za dané obdobia boli uplatnené včas a žalovaný už pri ďalších obdobiach námietky premlčania nevzniesol.

XX.Súd teda priznal žalobcovi nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia celkovo vo výške XX.XXX,XX € a to za obdobie od XX.X.XXXX, kedy nárok žalobcu nebol premlčaný až do XX.X.XXXX, pričom výška bezdôvodného obohatenia zodpovedala výške „nájomného“ a to na základe znaleckých posudkov vypracovaných znalcom C.. P. Y. za jednotlivé obdobia tak, ako je to uvedené vyššie. F. teda priznal žalobcovi za predmetné obdobie celkovo za X.XXX mX x sadzba za mX podľa jednotlivého obdobia a x počet dní bezdôvodného obohatenia.

XX.Podľa X7 ods. 1 , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

XX.Podľa ods. X , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX.Žalobca žiadal priznať 9% úrok z omeškania zo sumy XX.XXX € od XX.X.XXXX, pričom správna suma za toto obdobie s prihliadnutím na námietku premlčania je vo výške XX.XXX,XX €, s ktorou sa žalovaný nedostal do omeškania dňom XX.X.XXXX, keďže ako vyplýva z výzvy na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa X.X.XXXX túto mal žalovaný uhradiť do XX dní od doručenia tohto listu, pričom doručenka od žalovaného sa v spise nenachádza, žalobca ju nepredložil, v zmysle ustálenej súdnej praxe za výzvu na plnenie v zmysle ust. § 563 obč. zák. je možné považovať aj doručenie žaloby, pričom žalovanému bola žaloba doručená dňa XX.XX.XXXX, čo vyplýva z podpisu na doručenke o prevzatí odporu proti platobnému rozkazu, následne mal XX dní na plnenie, pohľadávku žalobcu mal uhradiť do X.XX.XXXX a počnúc dňom X.XX.XXXX sa dostal s jeho úhradou do omeškania. Z., čo sa týka úhrady úroku z omeškania zo sumy XX.XXX,XX €, kde žalobca požadoval úrok z omeškania od XX.XX.XXXX vo výzve na vydanie bezdôvodného obohatenia mal žalovaný uhradiť sumu najneskôr nasledujúci deň po doručení výzvy, bolo doručené dňa X.XX.XXXX, nasledujúci deň mal plniť a počnúc dňom X.XX.XXXX sa dostal do omeškania. K. síce požadoval 9% ročný úrok z omeškania, avšak vzhľadom na to, že ide o bezdôvodné obohatenie v zmysle D. zákonníka a na predmetnú vec nie je možné aplikovať ust. § 261 D.. zákonníka, preto súd aplikoval na predmetnú vec občiansko-právne úroky z omeškania, ktoré boli v čase omeškania žalovaného tak, ako je uvedené vo výroku vo výške 5% ročne. F. teda žalobu vo zvyšku, t.j. nad priznaný 5% úrok z omeškania a na sumu uvedenú vo výroku žaloby, ako nedôvodnú zamietol.

XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § X55 ods. 2 a priznal žalobcovi náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. XX% z plných trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2

XX.Súd nerozhodol o trovách konania podľa ust. , pretože na rozhodnutie o trovách konania podľa tohto ustanovenia nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal. X. týchto okolností súd nevidel ani v okolnostiach danej veci ani v okolnostiach na strane strán sporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.